"پشتو" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ps",
        "3": "پښتو",
        "tr": "paẍto"
      },
      "expansion": "Pashto پښتو (paẍto)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pashto پښتو (paẍto).",
  "forms": [
    {
      "form": "paštu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "paštu",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "پشتو • (paštu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "paštu"
      },
      "expansion": "پشتو • (paštu)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Languages",
          "orig": "fa:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "M. can't speak Pashto.",
          "roman": "m. balad nist be zabân-e paštu harf bezane.",
          "text": "م. بلد نیست به زبان پشتو حرف بزنه.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pashto (language)"
      ],
      "id": "en-پشتو-fa-noun-fsOKTrj4",
      "links": [
        [
          "Pashto",
          "Pashto"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "paštun",
          "word": "پشتون"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:پشتو"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paʃ.toː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰoː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰoː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰoː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰʊː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[pʰæʃ.t̪ʰuː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰɵ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "پشتو"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ps",
        "3": "پښتو",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "paẍto",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Pashto پښتو (paẍto)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ps",
        "3": "پښتو",
        "tr": "paẍto"
      },
      "expansion": "Borrowed from Pashto پښتو (paẍto)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa",
        "3": "پشتو",
        "tr": "paštu"
      },
      "expansion": "Persian پشتو (paštu)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pashto پښتو (paẍto), likely influenced by Persian پشتو (paštu).",
  "forms": [
    {
      "form": "پَشْتو",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "paśto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "पश्तो",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "پَشْتو",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "پَشْتو • (paśto) m (indeclinable, Hindi spelling पश्तो)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "پَشْ‧تو"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ur",
          "name": "Languages",
          "orig": "ur:Languages",
          "parents": [
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pashto (language)"
      ],
      "id": "en-پشتو-ur-name-fsOKTrj4",
      "links": [
        [
          "Pashto",
          "Pashto"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "Pashtun",
          "roman": "paṭhān",
          "word": "پٹھان"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pəʃ.t̪oː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oː"
    }
  ],
  "word": "پشتو"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ps",
        "3": "پښتو",
        "tr": "paẍto"
      },
      "expansion": "Pashto پښتو (paẍto)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pashto پښتو (paẍto).",
  "forms": [
    {
      "form": "paštu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "paštu",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "پشتو • (paštu)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "paštu"
      },
      "expansion": "پشتو • (paštu)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "paštun",
      "word": "پشتون"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian entries with topic categories using raw markup",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms borrowed from Pashto",
        "Persian terms derived from Pashto",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with usage examples",
        "fa:Languages"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "M. can't speak Pashto.",
          "roman": "m. balad nist be zabân-e paštu harf bezane.",
          "text": "م. بلد نیست به زبان پشتو حرف بزنه.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pashto (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Pashto",
          "Pashto"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "fa:پشتو"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[paʃ.toː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰoː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰoː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰoː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰʊː]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[pʰæʃ.t̪ʰuː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pʰäʃ.t̪ʰɵ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "پشتو"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ps",
        "3": "پښتو",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "paẍto",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Pashto پښتو (paẍto)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "ps",
        "3": "پښتو",
        "tr": "paẍto"
      },
      "expansion": "Borrowed from Pashto پښتو (paẍto)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "fa",
        "3": "پشتو",
        "tr": "paštu"
      },
      "expansion": "Persian پشتو (paštu)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Pashto پښتو (paẍto), likely influenced by Persian پشتو (paštu).",
  "forms": [
    {
      "form": "پَشْتو",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "paśto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "पश्तो",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "head": "پَشْتو",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "پَشْتو • (paśto) m (indeclinable, Hindi spelling पश्तो)",
      "name": "ur-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "پَشْ‧تو"
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "english": "Pashtun",
      "roman": "paṭhān",
      "word": "پٹھان"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Urdu/oː",
        "Rhymes:Urdu/oː/2 syllables",
        "Urdu entries with incorrect language header",
        "Urdu indeclinable proper nouns",
        "Urdu lemmas",
        "Urdu masculine nouns",
        "Urdu proper nouns",
        "Urdu terms borrowed from Pashto",
        "Urdu terms borrowed from Persian",
        "Urdu terms derived from Pashto",
        "Urdu terms derived from Persian",
        "Urdu terms with IPA pronunciation",
        "Urdu terms with audio links",
        "ur:Languages"
      ],
      "glosses": [
        "Pashto (language)"
      ],
      "links": [
        [
          "Pashto",
          "Pashto"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pəʃ.t̪oː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-oː"
    }
  ],
  "word": "پشتو"
}