"يئس" meaning in All languages combined

See يئس on Wiktionary

Verb [Arabic]

Etymology: Root ي ء س (y-ʔ-s) Etymology templates: {{ar-rootbox|ي ء س}} Root ي ء س (y-ʔ-s) Head templates: {{ar-verb|I|i|a,i}} يَئِسَ • (yaʔisa) I, non-past يَيْئَسُ or يَيْئِسُ (yayʔasu or yayʔisu) Inflection templates: {{ar-conj|I|i|a,i|passive=impers?|vn=يَأْس,يَآسَة}} Forms: يَيْئَسُ or يَيْئِسُ [non-past], يَئِسَ [canonical], yaʔisa [romanization], no-table-tags [table-tags], يَأْس [noun-from-verb], يَآسَة [noun-from-verb], يَائِس [active, participle], مَيْؤُوس [participle, passive], يَئِسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], يَئِسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], يَئِسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], يَئِسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], يَئِسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], يَئِسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], يَئِسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], يَئِسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], يَئِسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], يَئِسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], يَئِسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], يَئِسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], يَئِسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], يَئِسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], يَئِسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], يَئِسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَيْئَسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَيْئِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَيْئَسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَيْئِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَيْئَسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَيْئِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَيْئَسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَيْئِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَيْئَسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَيْئِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَيْئَسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَيْئِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَيْئَسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَيْئِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَيْئَسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَيْئِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَيْئَسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَيْئِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَيْئَسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَيْئِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَيْئَسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَيْئِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَيْئَسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَيْئِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَيْئَسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَيْئِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَيْئَسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَيْئِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَيْئَسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَيْئِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَيْئَسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَيْئِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَيْئَسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَيْئِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَيْئَسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَيْئِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَيْئَسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَيْئِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَيْئَسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَيْئِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَيْئَسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَيْئِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَيْئَسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَيْئِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَيْئَسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَيْئِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَيْئَسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَيْئِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَيْئَسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَيْئِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَيْئَسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَيْئِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَيْئَسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَيْئِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَيْئَسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَيْئِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَيْئَسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَيْئِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَيْئَسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَيْئِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَيْئَسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَيْئِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَيْئَسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَيْئِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَيْئَسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَيْئِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَيْئَسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَيْئِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَيْئَسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَيْئِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَيْئَسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَيْئِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَيْئَسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَيْئِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَيْئَسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَيْئِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَيْئَسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَيْئِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَيْئَسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَيْئِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَيْئَسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَيْئِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَيْئَسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَيْئِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَيْئَسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَيْئِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَيْئَسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَيْئِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَيْئَسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَيْئِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَيْئَسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَيْئِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَيْئَسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَيْئِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَيْئَسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَيْئِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِيئَسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِيئِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِيئَسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِيئِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِيئَسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِيئِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِيئَسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِيئِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِيئَسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِيئِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِيئَسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اِيئِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], يُئِسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], - [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], - [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], - [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], - [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], - [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], - [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُوءَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], - [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], - [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], - [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], - [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], - [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], - [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], - [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], - [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُوءَسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], - [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], - [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], - [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], - [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], - [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], - [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], - [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], - [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], - [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, singular], - [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُوءَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], - [dual, jussive, masculine, passive, second-person], - [dual, jussive, masculine, passive, third-person], - [first-person, jussive, masculine, passive, plural], - [jussive, masculine, passive, plural, second-person], - [jussive, masculine, passive, plural, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, singular], - [feminine, jussive, passive, second-person, singular], - [feminine, jussive, passive, singular, third-person], - [dual, feminine, jussive, passive, second-person], - [dual, feminine, jussive, passive, third-person], - [feminine, first-person, jussive, passive, plural], - [feminine, jussive, passive, plural, second-person], - [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to give up hope, to despair Synonyms: أَيِسَ, قَنِطَ
    Sense id: en-يئس-ar-verb-CufqY4-f Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-I verbs with ء as second radical, Arabic form-I verbs with ي as first radical, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ي ء س, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with impersonal passive Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 45 5 50 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ء as second radical: 42 27 31 Disambiguation of Arabic form-I verbs with ي as first radical: 42 27 31 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 40 26 35 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ي ء س: 63 37 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 89 11 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 52 7 41 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 68 32 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 42 27 30 Disambiguation of Arabic verbs with impersonal passive: 75 25
  2. to become barren
    Sense id: en-يئس-ar-verb-qnioJleI Categories (other): Arabic sound verbs by conjugation Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 40 26 35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

Etymology: From the same root of a barren woman, to have no hope of conceiving; developing to mean just accepting that this is how things are, knowing that she cannot, to know one cannot succeed, to have no hope of anything other. From there the sense of to stop hoping, to give up being concerned with, to abandon worrying over, to accept it to be so; a parallel semantic sense can be found in Jewish Palestinian Aramaic, Jewish Literary Aramaic יאּש (yaʾʾēš, “to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about”). Etymology templates: {{cog|jpa|-}} Jewish Palestinian Aramaic, {{cog|arc-jla|יאּש|t=to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about|tr=yaʾʾēš}} Jewish Literary Aramaic יאּש (yaʾʾēš, “to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about”) Head templates: {{ar-verb|I|i|a,i}} يَئِسَ • (yaʔisa) I, non-past يَيْئَسُ or يَيْئِسُ (yayʔasu or yayʔisu) Inflection templates: {{ar-conj|I|i|a,i|passive=y|vn=يَأْس}} Forms: يَيْئَسُ or يَيْئِسُ [non-past], يَئِسَ [canonical], yaʔisa [romanization], no-table-tags [table-tags], يَأْس [noun-from-verb], يَائِس [active, participle], مَيْؤُوس [participle, passive], يَئِسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], يَئِسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], يَئِسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], يَئِسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], يَئِسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], يَئِسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], يَئِسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], يَئِسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], يَئِسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], يَئِسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], يَئِسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], يَئِسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], يَئِسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], يَئِسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], يَئِسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], يَئِسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أَيْئَسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], أَيْئِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تَيْئَسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], تَيْئِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يَيْئَسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], يَيْئِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تَيْئَسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], تَيْئِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يَيْئَسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], يَيْئِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نَيْئَسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], نَيْئِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تَيْئَسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], تَيْئِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يَيْئَسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], يَيْئِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أَيْئَسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], أَيْئِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تَيْئَسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَيْئِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تَيْئَسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَيْئِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تَيْئَسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَيْئِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تَيْئَسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], تَيْئِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نَيْئَسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], نَيْئِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تَيْئَسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], تَيْئِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يَيْئَسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], يَيْئِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أَيْئَسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], أَيْئِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تَيْئَسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], تَيْئِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يَيْئَسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], يَيْئِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تَيْئَسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], تَيْئِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يَيْئَسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], يَيْئِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نَيْئَسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], نَيْئِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تَيْئَسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], تَيْئِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يَيْئَسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], يَيْئِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أَيْئَسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], أَيْئِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تَيْئَسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَيْئِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تَيْئَسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَيْئِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تَيْئَسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَيْئِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تَيْئَسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], تَيْئِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نَيْئَسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], نَيْئِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تَيْئَسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], تَيْئِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يَيْئَسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], يَيْئِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أَيْئَسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], أَيْئِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تَيْئَسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], تَيْئِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يَيْئَسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], يَيْئِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تَيْئَسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], تَيْئِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يَيْئَسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], يَيْئِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نَيْئَسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], نَيْئِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تَيْئَسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], تَيْئِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يَيْئَسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], يَيْئِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أَيْئَسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], أَيْئِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تَيْئَسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَيْئِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تَيْئَسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَيْئِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تَيْئَسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَيْئِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تَيْئَسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], تَيْئِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نَيْئَسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], نَيْئِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تَيْئَسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], تَيْئِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يَيْئَسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], يَيْئِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], اِيئَسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِيئِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], اِيئَسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِيئِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], اِيئَسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِيئِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], اِيئَسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِيئِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], اِيئَسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِيئِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], اِيئَسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], اِيئِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], يُئِسْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], يُئِسْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], يُئِسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], يُئِسْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], يُئِسَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], يُئِسْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], يُئِسْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], يُئِسُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], يُئِسْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], يُئِسْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], يُئِسَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], يُئِسْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], يُئِسَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], يُئِسْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], يُئِسْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], يُئِسْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُوءَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُوءَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُوءَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُوءَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُوءَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُوءَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُوءَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُوءَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُوءَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُوءَسِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُوءَسُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُوءَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُوءَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُوءَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُوءَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُوءَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُوءَسَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُوءَسَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُوءَسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُوءَسَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُوءَسَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُوءَسَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُوءَسُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُوءَسُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُوءَسَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُوءَسِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُوءَسَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُوءَسَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُوءَسَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُوءَسَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُوءَسْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُوءَسْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُوءَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُوءَسْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُوءَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُوءَسَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُوءَسَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُوءَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُوءَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُوءَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُوءَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُوءَسِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُوءَسْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُوءَسَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُوءَسَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُوءَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُوءَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُوءَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. (dialect, archaic) to know, to have certainty, to realize or to accept, to come to a realization to know a thing to be so or true Tags: archaic, dialectal
    Sense id: en-يئس-ar-verb-KLbEznVu Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 45 5 50 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 40 26 35
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Download JSON data for يئس meaning in All languages combined (63.5kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ي ء س"
      },
      "expansion": "Root\n ي ء س (y-ʔ-s)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ي ء س (y-ʔ-s)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَيْئَسُ or يَيْئِسُ",
      "roman": "yayʔasu or yayʔisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yaʔisa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْس",
      "roman": "yaʔs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "يَآسَة",
      "roman": "yaʔāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "يَائِس",
      "roman": "yāʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَيْؤُوس",
      "roman": "mayʔūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُ",
      "roman": "yaʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتَ",
      "roman": "yaʔista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَ",
      "roman": "yaʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمَا",
      "roman": "yaʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَا",
      "roman": "yaʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَا",
      "roman": "yaʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمْ",
      "roman": "yaʔistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسُوا",
      "roman": "yaʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُ",
      "roman": "yaʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتِ",
      "roman": "yaʔisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَتْ",
      "roman": "yaʔisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمَا",
      "roman": "yaʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَتَا",
      "roman": "yaʔisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَا",
      "roman": "yaʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُنَّ",
      "roman": "yaʔistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَ",
      "roman": "yaʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسُ",
      "roman": "ʔayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسُ",
      "roman": "ʔayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُ",
      "roman": "tayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُ",
      "roman": "tayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُ",
      "roman": "yayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُ",
      "roman": "yayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَانِ",
      "roman": "yayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَانِ",
      "roman": "yayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسُ",
      "roman": "nayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسُ",
      "roman": "nayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُونَ",
      "roman": "tayʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُونَ",
      "roman": "tayʔisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُونَ",
      "roman": "yayʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُونَ",
      "roman": "yayʔisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسُ",
      "roman": "ʔayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسُ",
      "roman": "ʔayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِينَ",
      "roman": "tayʔasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِينَ",
      "roman": "tayʔisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُ",
      "roman": "tayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُ",
      "roman": "tayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسُ",
      "roman": "nayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسُ",
      "roman": "nayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسَ",
      "roman": "ʔayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسَ",
      "roman": "ʔayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَ",
      "roman": "tayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَ",
      "roman": "tayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَ",
      "roman": "yayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَ",
      "roman": "yayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَا",
      "roman": "yayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَا",
      "roman": "yayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسَ",
      "roman": "nayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسَ",
      "roman": "nayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُوا",
      "roman": "tayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُوا",
      "roman": "tayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُوا",
      "roman": "yayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُوا",
      "roman": "yayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسَ",
      "roman": "ʔayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسَ",
      "roman": "ʔayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِي",
      "roman": "tayʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِي",
      "roman": "tayʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَ",
      "roman": "tayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَ",
      "roman": "tayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسَ",
      "roman": "nayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسَ",
      "roman": "nayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسْ",
      "roman": "ʔayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسْ",
      "roman": "ʔayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْ",
      "roman": "tayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْ",
      "roman": "tayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْ",
      "roman": "yayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْ",
      "roman": "yayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَا",
      "roman": "yayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَا",
      "roman": "yayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسْ",
      "roman": "nayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسْ",
      "roman": "nayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُوا",
      "roman": "tayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُوا",
      "roman": "tayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُوا",
      "roman": "yayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُوا",
      "roman": "yayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسْ",
      "roman": "ʔayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسْ",
      "roman": "ʔayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِي",
      "roman": "tayʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِي",
      "roman": "tayʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْ",
      "roman": "tayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْ",
      "roman": "tayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسْ",
      "roman": "nayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسْ",
      "roman": "nayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسْ",
      "roman": "īʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسْ",
      "roman": "īʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسَا",
      "roman": "īʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسَا",
      "roman": "īʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسُوا",
      "roman": "īʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسُوا",
      "roman": "īʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسِي",
      "roman": "īʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسِي",
      "roman": "īʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسَا",
      "roman": "īʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسَا",
      "roman": "īʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسْنَ",
      "roman": "īʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسْنَ",
      "roman": "īʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَ",
      "roman": "yuʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُ",
      "roman": "yūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَ",
      "roman": "yūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْ",
      "roman": "yūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a,i"
      },
      "expansion": "يَئِسَ • (yaʔisa) I, non-past يَيْئَسُ or يَيْئِسُ (yayʔasu or yayʔisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a,i",
        "passive": "impers?",
        "vn": "يَأْس,يَآسَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "رَجَا"
        },
        {
          "word": "أَمَلَ"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 5 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ء as second radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 27 31",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-I verbs with ي as first radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 26 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ي ء س",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 7 41",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "68 32",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 27 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with impersonal passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give up hope, to despair"
      ],
      "id": "en-يئس-ar-verb-CufqY4-f",
      "links": [
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "hope",
          "hope"
        ],
        [
          "despair",
          "despair"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَيِسَ"
        },
        {
          "word": "قَنِطَ"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "40 26 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to become barren"
      ],
      "id": "en-يئس-ar-verb-qnioJleI",
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "barren",
          "barren"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "يئس"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jpa",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Jewish Palestinian Aramaic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc-jla",
        "2": "יאּש",
        "t": "to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about",
        "tr": "yaʾʾēš"
      },
      "expansion": "Jewish Literary Aramaic יאּש (yaʾʾēš, “to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the same root of a barren woman, to have no hope of conceiving; developing to mean just accepting that this is how things are, knowing that she cannot, to know one cannot succeed, to have no hope of anything other.\nFrom there the sense of to stop hoping, to give up being concerned with, to abandon worrying over, to accept it to be so; a parallel semantic sense can be found in Jewish Palestinian Aramaic, Jewish Literary Aramaic יאּש (yaʾʾēš, “to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَيْئَسُ or يَيْئِسُ",
      "roman": "yayʔasu or yayʔisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yaʔisa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْس",
      "roman": "yaʔs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "يَائِس",
      "roman": "yāʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَيْؤُوس",
      "roman": "mayʔūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُ",
      "roman": "yaʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتَ",
      "roman": "yaʔista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَ",
      "roman": "yaʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمَا",
      "roman": "yaʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَا",
      "roman": "yaʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَا",
      "roman": "yaʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمْ",
      "roman": "yaʔistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسُوا",
      "roman": "yaʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُ",
      "roman": "yaʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتِ",
      "roman": "yaʔisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَتْ",
      "roman": "yaʔisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمَا",
      "roman": "yaʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَتَا",
      "roman": "yaʔisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَا",
      "roman": "yaʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُنَّ",
      "roman": "yaʔistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَ",
      "roman": "yaʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسُ",
      "roman": "ʔayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسُ",
      "roman": "ʔayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُ",
      "roman": "tayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُ",
      "roman": "tayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُ",
      "roman": "yayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُ",
      "roman": "yayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَانِ",
      "roman": "yayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَانِ",
      "roman": "yayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسُ",
      "roman": "nayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسُ",
      "roman": "nayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُونَ",
      "roman": "tayʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُونَ",
      "roman": "tayʔisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُونَ",
      "roman": "yayʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُونَ",
      "roman": "yayʔisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسُ",
      "roman": "ʔayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسُ",
      "roman": "ʔayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِينَ",
      "roman": "tayʔasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِينَ",
      "roman": "tayʔisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُ",
      "roman": "tayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُ",
      "roman": "tayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسُ",
      "roman": "nayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسُ",
      "roman": "nayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسَ",
      "roman": "ʔayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسَ",
      "roman": "ʔayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَ",
      "roman": "tayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَ",
      "roman": "tayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَ",
      "roman": "yayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَ",
      "roman": "yayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَا",
      "roman": "yayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَا",
      "roman": "yayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسَ",
      "roman": "nayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسَ",
      "roman": "nayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُوا",
      "roman": "tayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُوا",
      "roman": "tayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُوا",
      "roman": "yayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُوا",
      "roman": "yayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسَ",
      "roman": "ʔayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسَ",
      "roman": "ʔayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِي",
      "roman": "tayʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِي",
      "roman": "tayʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَ",
      "roman": "tayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَ",
      "roman": "tayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسَ",
      "roman": "nayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسَ",
      "roman": "nayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسْ",
      "roman": "ʔayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسْ",
      "roman": "ʔayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْ",
      "roman": "tayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْ",
      "roman": "tayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْ",
      "roman": "yayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْ",
      "roman": "yayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَا",
      "roman": "yayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَا",
      "roman": "yayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسْ",
      "roman": "nayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسْ",
      "roman": "nayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُوا",
      "roman": "tayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُوا",
      "roman": "tayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُوا",
      "roman": "yayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُوا",
      "roman": "yayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسْ",
      "roman": "ʔayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسْ",
      "roman": "ʔayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِي",
      "roman": "tayʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِي",
      "roman": "tayʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْ",
      "roman": "tayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْ",
      "roman": "tayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسْ",
      "roman": "nayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسْ",
      "roman": "nayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسْ",
      "roman": "īʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسْ",
      "roman": "īʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسَا",
      "roman": "īʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسَا",
      "roman": "īʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسُوا",
      "roman": "īʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسُوا",
      "roman": "īʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسِي",
      "roman": "īʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسِي",
      "roman": "īʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسَا",
      "roman": "īʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسَا",
      "roman": "īʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسْنَ",
      "roman": "īʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسْنَ",
      "roman": "īʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُ",
      "roman": "yuʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتَ",
      "roman": "yuʔista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَ",
      "roman": "yuʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُمَا",
      "roman": "yuʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَا",
      "roman": "yuʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْنَا",
      "roman": "yuʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُمْ",
      "roman": "yuʔistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسُوا",
      "roman": "yuʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُ",
      "roman": "yuʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتِ",
      "roman": "yuʔisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَتْ",
      "roman": "yuʔisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُمَا",
      "roman": "yuʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَتَا",
      "roman": "yuʔisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْنَا",
      "roman": "yuʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُنَّ",
      "roman": "yuʔistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْنَ",
      "roman": "yuʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسُ",
      "roman": "ʔūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُ",
      "roman": "tūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُ",
      "roman": "yūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَانِ",
      "roman": "tūʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَانِ",
      "roman": "yūʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسُ",
      "roman": "nūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُونَ",
      "roman": "tūʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُونَ",
      "roman": "yūʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسُ",
      "roman": "ʔūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسِينَ",
      "roman": "tūʔasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُ",
      "roman": "tūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَانِ",
      "roman": "tūʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَانِ",
      "roman": "tūʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسُ",
      "roman": "nūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْنَ",
      "roman": "tūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْنَ",
      "roman": "yūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسَ",
      "roman": "ʔūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَ",
      "roman": "tūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَ",
      "roman": "yūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَا",
      "roman": "yūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسَ",
      "roman": "nūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُوا",
      "roman": "tūʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُوا",
      "roman": "yūʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسَ",
      "roman": "ʔūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسِي",
      "roman": "tūʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَ",
      "roman": "tūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسَ",
      "roman": "nūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْنَ",
      "roman": "tūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْنَ",
      "roman": "yūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسْ",
      "roman": "ʔūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْ",
      "roman": "tūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْ",
      "roman": "yūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَا",
      "roman": "yūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسْ",
      "roman": "nūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُوا",
      "roman": "tūʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُوا",
      "roman": "yūʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسْ",
      "roman": "ʔūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسِي",
      "roman": "tūʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْ",
      "roman": "tūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسْ",
      "roman": "nūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْنَ",
      "roman": "tūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْنَ",
      "roman": "yūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a,i"
      },
      "expansion": "يَئِسَ • (yaʔisa) I, non-past يَيْئَسُ or يَيْئِسُ (yayʔasu or yayʔisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a,i",
        "passive": "y",
        "vn": "يَأْس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 5 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 26 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to know, to have certainty, to realize or to accept, to come to a realization to know a thing to be so or true"
      ],
      "id": "en-يئس-ar-verb-KLbEznVu",
      "links": [
        [
          "know",
          "know"
        ],
        [
          "certainty",
          "certainty"
        ],
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "accept",
          "accept"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "realization",
          "realization"
        ],
        [
          "true",
          "true"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialect, archaic) to know, to have certainty, to realize or to accept, to come to a realization to know a thing to be so or true"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "يئس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic assimilated form-I verbs",
    "Arabic assimilated verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with ء as second radical",
    "Arabic form-I verbs with ي as first radical",
    "Arabic hamzated form-I verbs",
    "Arabic hamzated verbs",
    "Arabic intransitive verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ي ء س",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with impersonal passive"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ي ء س"
      },
      "expansion": "Root\n ي ء س (y-ʔ-s)",
      "name": "ar-rootbox"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ي ء س (y-ʔ-s)",
  "forms": [
    {
      "form": "يَيْئَسُ or يَيْئِسُ",
      "roman": "yayʔasu or yayʔisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yaʔisa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْس",
      "roman": "yaʔs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "يَآسَة",
      "roman": "yaʔāsa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "يَائِس",
      "roman": "yāʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَيْؤُوس",
      "roman": "mayʔūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُ",
      "roman": "yaʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتَ",
      "roman": "yaʔista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَ",
      "roman": "yaʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمَا",
      "roman": "yaʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَا",
      "roman": "yaʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَا",
      "roman": "yaʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمْ",
      "roman": "yaʔistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسُوا",
      "roman": "yaʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُ",
      "roman": "yaʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتِ",
      "roman": "yaʔisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَتْ",
      "roman": "yaʔisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمَا",
      "roman": "yaʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَتَا",
      "roman": "yaʔisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَا",
      "roman": "yaʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُنَّ",
      "roman": "yaʔistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَ",
      "roman": "yaʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسُ",
      "roman": "ʔayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسُ",
      "roman": "ʔayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُ",
      "roman": "tayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُ",
      "roman": "tayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُ",
      "roman": "yayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُ",
      "roman": "yayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَانِ",
      "roman": "yayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَانِ",
      "roman": "yayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسُ",
      "roman": "nayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسُ",
      "roman": "nayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُونَ",
      "roman": "tayʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُونَ",
      "roman": "tayʔisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُونَ",
      "roman": "yayʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُونَ",
      "roman": "yayʔisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسُ",
      "roman": "ʔayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسُ",
      "roman": "ʔayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِينَ",
      "roman": "tayʔasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِينَ",
      "roman": "tayʔisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُ",
      "roman": "tayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُ",
      "roman": "tayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسُ",
      "roman": "nayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسُ",
      "roman": "nayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسَ",
      "roman": "ʔayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسَ",
      "roman": "ʔayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَ",
      "roman": "tayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَ",
      "roman": "tayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَ",
      "roman": "yayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَ",
      "roman": "yayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَا",
      "roman": "yayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَا",
      "roman": "yayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسَ",
      "roman": "nayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسَ",
      "roman": "nayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُوا",
      "roman": "tayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُوا",
      "roman": "tayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُوا",
      "roman": "yayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُوا",
      "roman": "yayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسَ",
      "roman": "ʔayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسَ",
      "roman": "ʔayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِي",
      "roman": "tayʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِي",
      "roman": "tayʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَ",
      "roman": "tayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَ",
      "roman": "tayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسَ",
      "roman": "nayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسَ",
      "roman": "nayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسْ",
      "roman": "ʔayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسْ",
      "roman": "ʔayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْ",
      "roman": "tayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْ",
      "roman": "tayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْ",
      "roman": "yayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْ",
      "roman": "yayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَا",
      "roman": "yayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَا",
      "roman": "yayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسْ",
      "roman": "nayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسْ",
      "roman": "nayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُوا",
      "roman": "tayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُوا",
      "roman": "tayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُوا",
      "roman": "yayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُوا",
      "roman": "yayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسْ",
      "roman": "ʔayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسْ",
      "roman": "ʔayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِي",
      "roman": "tayʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِي",
      "roman": "tayʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْ",
      "roman": "tayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْ",
      "roman": "tayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسْ",
      "roman": "nayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسْ",
      "roman": "nayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسْ",
      "roman": "īʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسْ",
      "roman": "īʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسَا",
      "roman": "īʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسَا",
      "roman": "īʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسُوا",
      "roman": "īʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسُوا",
      "roman": "īʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسِي",
      "roman": "īʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسِي",
      "roman": "īʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسَا",
      "roman": "īʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسَا",
      "roman": "īʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسْنَ",
      "roman": "īʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسْنَ",
      "roman": "īʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَ",
      "roman": "yuʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُ",
      "roman": "yūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَ",
      "roman": "yūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْ",
      "roman": "yūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a,i"
      },
      "expansion": "يَئِسَ • (yaʔisa) I, non-past يَيْئَسُ or يَيْئِسُ (yayʔasu or yayʔisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a,i",
        "passive": "impers?",
        "vn": "يَأْس,يَآسَة"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "رَجَا"
        },
        {
          "word": "أَمَلَ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to give up hope, to despair"
      ],
      "links": [
        [
          "give up",
          "give up"
        ],
        [
          "hope",
          "hope"
        ],
        [
          "despair",
          "despair"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "أَيِسَ"
        },
        {
          "word": "قَنِطَ"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to become barren"
      ],
      "links": [
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "barren",
          "barren"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "يئس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic assimilated form-I verbs",
    "Arabic assimilated verbs",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-I verbs",
    "Arabic form-I verbs with ء as second radical",
    "Arabic form-I verbs with ي as first radical",
    "Arabic hamzated form-I verbs",
    "Arabic hamzated verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "jpa",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Jewish Palestinian Aramaic",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "arc-jla",
        "2": "יאּש",
        "t": "to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about",
        "tr": "yaʾʾēš"
      },
      "expansion": "Jewish Literary Aramaic יאּש (yaʾʾēš, “to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the same root of a barren woman, to have no hope of conceiving; developing to mean just accepting that this is how things are, knowing that she cannot, to know one cannot succeed, to have no hope of anything other.\nFrom there the sense of to stop hoping, to give up being concerned with, to abandon worrying over, to accept it to be so; a parallel semantic sense can be found in Jewish Palestinian Aramaic, Jewish Literary Aramaic יאּש (yaʾʾēš, “to remove desperate thoughts, to stop one's mind from thinking about”).",
  "forms": [
    {
      "form": "يَيْئَسُ or يَيْئِسُ",
      "roman": "yayʔasu or yayʔisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yaʔisa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "يَأْس",
      "roman": "yaʔs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "يَائِس",
      "roman": "yāʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مَيْؤُوس",
      "roman": "mayʔūs",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُ",
      "roman": "yaʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتَ",
      "roman": "yaʔista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَ",
      "roman": "yaʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمَا",
      "roman": "yaʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَا",
      "roman": "yaʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَا",
      "roman": "yaʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمْ",
      "roman": "yaʔistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسُوا",
      "roman": "yaʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُ",
      "roman": "yaʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتِ",
      "roman": "yaʔisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَتْ",
      "roman": "yaʔisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُمَا",
      "roman": "yaʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسَتَا",
      "roman": "yaʔisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَا",
      "roman": "yaʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْتُنَّ",
      "roman": "yaʔistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَئِسْنَ",
      "roman": "yaʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسُ",
      "roman": "ʔayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسُ",
      "roman": "ʔayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُ",
      "roman": "tayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُ",
      "roman": "tayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُ",
      "roman": "yayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُ",
      "roman": "yayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَانِ",
      "roman": "yayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَانِ",
      "roman": "yayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسُ",
      "roman": "nayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسُ",
      "roman": "nayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُونَ",
      "roman": "tayʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُونَ",
      "roman": "tayʔisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُونَ",
      "roman": "yayʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُونَ",
      "roman": "yayʔisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسُ",
      "roman": "ʔayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسُ",
      "roman": "ʔayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِينَ",
      "roman": "tayʔasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِينَ",
      "roman": "tayʔisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُ",
      "roman": "tayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُ",
      "roman": "tayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَانِ",
      "roman": "tayʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَانِ",
      "roman": "tayʔisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسُ",
      "roman": "nayʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسُ",
      "roman": "nayʔisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسَ",
      "roman": "ʔayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسَ",
      "roman": "ʔayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَ",
      "roman": "tayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَ",
      "roman": "tayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَ",
      "roman": "yayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَ",
      "roman": "yayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَا",
      "roman": "yayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَا",
      "roman": "yayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسَ",
      "roman": "nayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسَ",
      "roman": "nayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُوا",
      "roman": "tayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُوا",
      "roman": "tayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُوا",
      "roman": "yayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُوا",
      "roman": "yayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسَ",
      "roman": "ʔayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسَ",
      "roman": "ʔayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِي",
      "roman": "tayʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِي",
      "roman": "tayʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَ",
      "roman": "tayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَ",
      "roman": "tayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسَ",
      "roman": "nayʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسَ",
      "roman": "nayʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسْ",
      "roman": "ʔayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسْ",
      "roman": "ʔayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْ",
      "roman": "tayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْ",
      "roman": "tayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْ",
      "roman": "yayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْ",
      "roman": "yayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسَا",
      "roman": "yayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسَا",
      "roman": "yayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسْ",
      "roman": "nayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسْ",
      "roman": "nayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسُوا",
      "roman": "tayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسُوا",
      "roman": "tayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسُوا",
      "roman": "yayʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسُوا",
      "roman": "yayʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئَسْ",
      "roman": "ʔayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "أَيْئِسْ",
      "roman": "ʔayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسِي",
      "roman": "tayʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسِي",
      "roman": "tayʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْ",
      "roman": "tayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْ",
      "roman": "tayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسَا",
      "roman": "tayʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسَا",
      "roman": "tayʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئَسْ",
      "roman": "nayʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَيْئِسْ",
      "roman": "nayʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئَسْنَ",
      "roman": "tayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تَيْئِسْنَ",
      "roman": "tayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئَسْنَ",
      "roman": "yayʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يَيْئِسْنَ",
      "roman": "yayʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسْ",
      "roman": "īʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسْ",
      "roman": "īʔis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسَا",
      "roman": "īʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسَا",
      "roman": "īʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسُوا",
      "roman": "īʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسُوا",
      "roman": "īʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسِي",
      "roman": "īʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسِي",
      "roman": "īʔisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسَا",
      "roman": "īʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسَا",
      "roman": "īʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئَسْنَ",
      "roman": "īʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "اِيئِسْنَ",
      "roman": "īʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُ",
      "roman": "yuʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتَ",
      "roman": "yuʔista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَ",
      "roman": "yuʔisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُمَا",
      "roman": "yuʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَا",
      "roman": "yuʔisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْنَا",
      "roman": "yuʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُمْ",
      "roman": "yuʔistum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسُوا",
      "roman": "yuʔisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُ",
      "roman": "yuʔistu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتِ",
      "roman": "yuʔisti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَتْ",
      "roman": "yuʔisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُمَا",
      "roman": "yuʔistumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسَتَا",
      "roman": "yuʔisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْنَا",
      "roman": "yuʔisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْتُنَّ",
      "roman": "yuʔistunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُئِسْنَ",
      "roman": "yuʔisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسُ",
      "roman": "ʔūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُ",
      "roman": "tūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُ",
      "roman": "yūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَانِ",
      "roman": "tūʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَانِ",
      "roman": "yūʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسُ",
      "roman": "nūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُونَ",
      "roman": "tūʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُونَ",
      "roman": "yūʔasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسُ",
      "roman": "ʔūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسِينَ",
      "roman": "tūʔasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُ",
      "roman": "tūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَانِ",
      "roman": "tūʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَانِ",
      "roman": "tūʔasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسُ",
      "roman": "nūʔasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْنَ",
      "roman": "tūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْنَ",
      "roman": "yūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسَ",
      "roman": "ʔūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَ",
      "roman": "tūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَ",
      "roman": "yūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَا",
      "roman": "yūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسَ",
      "roman": "nūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُوا",
      "roman": "tūʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُوا",
      "roman": "yūʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسَ",
      "roman": "ʔūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسِي",
      "roman": "tūʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَ",
      "roman": "tūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسَ",
      "roman": "nūʔasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْنَ",
      "roman": "tūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْنَ",
      "roman": "yūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسْ",
      "roman": "ʔūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْ",
      "roman": "tūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْ",
      "roman": "yūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسَا",
      "roman": "yūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسْ",
      "roman": "nūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسُوا",
      "roman": "tūʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسُوا",
      "roman": "yūʔasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُوءَسْ",
      "roman": "ʔūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسِي",
      "roman": "tūʔasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْ",
      "roman": "tūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسَا",
      "roman": "tūʔasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُوءَسْ",
      "roman": "nūʔas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُوءَسْنَ",
      "roman": "tūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُوءَسْنَ",
      "roman": "yūʔasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a,i"
      },
      "expansion": "يَئِسَ • (yaʔisa) I, non-past يَيْئَسُ or يَيْئِسُ (yayʔasu or yayʔisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "I",
        "2": "i",
        "3": "a,i",
        "passive": "y",
        "vn": "يَأْس"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic dialectal terms",
        "Arabic terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "to know, to have certainty, to realize or to accept, to come to a realization to know a thing to be so or true"
      ],
      "links": [
        [
          "know",
          "know"
        ],
        [
          "certainty",
          "certainty"
        ],
        [
          "realize",
          "realize"
        ],
        [
          "accept",
          "accept"
        ],
        [
          "come",
          "come"
        ],
        [
          "realization",
          "realization"
        ],
        [
          "true",
          "true"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dialect, archaic) to know, to have certainty, to realize or to accept, to come to a realization to know a thing to be so or true"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "word": "يئس"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['non-past']: 'يَيْئَسُ or يَيْئِسُ' in 'يَئِسَ • (yaʔisa) I, non-past يَيْئَسُ or يَيْئِسُ (yayʔasu or yayʔisu)'",
  "path": [
    "يئس"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "يئس",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['non-past']: 'يَيْئَسُ or يَيْئِسُ' in 'يَئِسَ • (yaʔisa) I, non-past يَيْئَسُ or يَيْئِسُ (yayʔasu or yayʔisu)'",
  "path": [
    "يئس"
  ],
  "section": "Arabic",
  "subsection": "verb",
  "title": "يئس",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.