See هيم on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "هَيَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hayyama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُهَيِّمُ", "roman": "yuhayyimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَهْيِيم", "roman": "tahyīm", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَهْيِيم", "roman": "tahyīm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُهَيِّم", "roman": "muhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُهَيَّم", "roman": "muhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "هَيَّمْتُ", "roman": "hayyamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَيَّمْتَ", "roman": "hayyamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَيَّمَ", "roman": "hayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْتُمَا", "roman": "hayyamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَيَّمَا", "roman": "hayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْنَا", "roman": "hayyamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَيَّمْتُمْ", "roman": "hayyamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَيَّمُوا", "roman": "hayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْتُ", "roman": "hayyamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَيَّمْتِ", "roman": "hayyamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَيَّمَتْ", "roman": "hayyamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْتُمَا", "roman": "hayyamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَيَّمَتَا", "roman": "hayyamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْنَا", "roman": "hayyamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَيَّمْتُنَّ", "roman": "hayyamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَيَّمْنَ", "roman": "hayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمُ", "roman": "ʔuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمُ", "roman": "tuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَيِّمُ", "roman": "yuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَانِ", "roman": "tuhayyimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمَانِ", "roman": "yuhayyimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمُ", "roman": "nuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُهَيِّمُونَ", "roman": "tuhayyimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمُونَ", "roman": "yuhayyimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمُ", "roman": "ʔuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمِينَ", "roman": "tuhayyimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمُ", "roman": "tuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَانِ", "roman": "tuhayyimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَانِ", "roman": "tuhayyimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمُ", "roman": "nuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُهَيِّمْنَ", "roman": "tuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمْنَ", "roman": "yuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمَ", "roman": "ʔuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمَ", "roman": "tuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيِّمَ", "roman": "yuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيِّمَا", "roman": "yuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمَ", "roman": "nuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمُوا", "roman": "tuhayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيِّمُوا", "roman": "yuhayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمَ", "roman": "ʔuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمِي", "roman": "tuhayyimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمَ", "roman": "tuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمَ", "roman": "nuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمْنَ", "roman": "tuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيِّمْنَ", "roman": "yuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمْ", "roman": "ʔuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمْ", "roman": "tuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَيِّمْ", "roman": "yuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمَا", "roman": "yuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمْ", "roman": "nuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُهَيِّمُوا", "roman": "tuhayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمُوا", "roman": "yuhayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمْ", "roman": "ʔuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمِي", "roman": "tuhayyimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمْ", "roman": "tuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمْ", "roman": "nuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيِّمْنَ", "roman": "tuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمْنَ", "roman": "yuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَيِّمْ", "roman": "hayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَيِّمَا", "roman": "hayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "هَيِّمُوا", "roman": "hayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَيِّمِي", "roman": "hayyimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَيِّمَا", "roman": "hayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "هَيِّمْنَ", "roman": "hayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمْتُ", "roman": "huyyimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُيِّمْتَ", "roman": "huyyimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُيِّمَ", "roman": "huyyima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْتُمَا", "roman": "huyyimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمَا", "roman": "huyyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْنَا", "roman": "huyyimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُيِّمْتُمْ", "roman": "huyyimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمُوا", "roman": "huyyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْتُ", "roman": "huyyimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُيِّمْتِ", "roman": "huyyimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُيِّمَتْ", "roman": "huyyimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْتُمَا", "roman": "huyyimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمَتَا", "roman": "huyyimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْنَا", "roman": "huyyimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُيِّمْتُنَّ", "roman": "huyyimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمْنَ", "roman": "huyyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمُ", "roman": "ʔuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمُ", "roman": "tuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَيَّمُ", "roman": "yuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَانِ", "roman": "tuhayyamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمَانِ", "roman": "yuhayyamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمُ", "roman": "nuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيَّمُونَ", "roman": "tuhayyamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمُونَ", "roman": "yuhayyamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمُ", "roman": "ʔuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمِينَ", "roman": "tuhayyamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمُ", "roman": "tuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَانِ", "roman": "tuhayyamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَانِ", "roman": "tuhayyamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمُ", "roman": "nuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيَّمْنَ", "roman": "tuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمْنَ", "roman": "yuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمَ", "roman": "ʔuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمَ", "roman": "tuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيَّمَ", "roman": "yuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيَّمَا", "roman": "yuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمَ", "roman": "nuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمُوا", "roman": "tuhayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيَّمُوا", "roman": "yuhayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمَ", "roman": "ʔuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمِي", "roman": "tuhayyamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمَ", "roman": "tuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمَ", "roman": "nuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمْنَ", "roman": "tuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيَّمْنَ", "roman": "yuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمْ", "roman": "ʔuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمْ", "roman": "tuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَيَّمْ", "roman": "yuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمَا", "roman": "yuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمْ", "roman": "nuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيَّمُوا", "roman": "tuhayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمُوا", "roman": "yuhayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمْ", "roman": "ʔuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمِي", "roman": "tuhayyamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمْ", "roman": "tuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمْ", "roman": "nuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيَّمْنَ", "roman": "tuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمْنَ", "roman": "yuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "هَيَّمَ • (hayyama) II (non-past يُهَيِّمُ (yuhayyimu), verbal noun تَهْيِيم (tahyīm))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to infatuate, to charm" ], "id": "en-هيم-ar-verb-h4rGkXzP", "links": [ [ "infatuate", "infatuate" ], [ "charm", "charm" ] ] } ], "word": "هيم" } { "forms": [ { "form": "هِيم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hīm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هِيم", "roman": "hīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِيم", "roman": "al-hīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيم", "roman": "hīm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمٌ", "roman": "hīmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِيمُ", "roman": "al-hīmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمُ", "roman": "hīmu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمًا", "roman": "hīman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِيمَ", "roman": "al-hīma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمَ", "roman": "hīma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمٍ", "roman": "hīmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِيمِ", "roman": "al-hīmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمِ", "roman": "hīmi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هِيم", "2": "m" }, "expansion": "هِيم • (hīm) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هِيم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "61 39", "kind": "other", "name": "Arabic form-II verbs with ي as second radical", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "72 28", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "66 34", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ه ي م", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "60 40", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "87 13", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "91 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "80 20", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Diseases", "orig": "ar:Diseases", "parents": [ "Disease", "Health", "Body", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He had with him camels suffering unquenchable thirst.", "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 34:52:", "roman": "kānat ʕindahu ʔibilun hīmun", "text": "كَانَتْ عِنْدَهُ إِبِلٌ هِيمٌ", "type": "quote" }, { "ref": "1900, محمد بن عقيل بن عبد الله بن عمر العلوي الحسيني الحضرمي, المتبقّي من شـعر العلاّمة البلاغي:", "text": "أُعَلِّلُ نَفْسي بتَسْويفِها\nكما عَلَّلَ الآلُ هِيمَ الإبِلْ\nوهَيْهاتَ يَبْرَدُ وَجْدُ المَشوقِ\nبِوَعْدِ الأماني وطولِ الأمَلْ\nفَيا موجِفاً ذَلِّلْ اليَعْمَلاتِ\nطِلاحاً تَلِفُّ الرُبى بالسَهَلْ\nتَزِفُّ زَفيفَ الظَلِيمِ المُثارِ\nوتَهْدي القَطا في المَتاهِ المُضِلّ\n فَما عَرَفَتْ مِثْلَ شَدِّ الرِحالِ\nوما أنْكَرَتْ مِثْلَ شَدِّ العُقُلْ\nإذا قَطَعَتْ بِكَ فَجَّ العِراقِ\nنَواجيَ كالبارِقِ المُسْتَهَلْ\nوأرْعَيْتَها مِنْ رِياضِ الشَآمِ\nمَنابِتَ حَوْذانِها والنَفَلْ\nفَبَلِّغْ أحِبَّتَنا النازِلينَ\nبِها جَهْدَ ما بَلَّغَتْهُ الرُسُلْ\nتَحيَّةَ ذي غُلَّة لَمْ تُبَلْ\nبِوَصْل وذي عِلَّة ما أُبَلّْ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "unquenchable thirst as a pathological state in camels" ], "id": "en-هيم-ar-noun-V1fAgCYL", "links": [ [ "unquenchable", "unquenchable" ], [ "thirst", "thirst" ], [ "pathological", "pathological" ], [ "state", "state" ], [ "camel", "camel" ] ] } ], "word": "هيم" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic form-II verbs with ي as second radical", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ه ي م", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Diseases" ], "forms": [ { "form": "هَيَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hayyama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُهَيِّمُ", "roman": "yuhayyimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَهْيِيم", "roman": "tahyīm", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَهْيِيم", "roman": "tahyīm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُهَيِّم", "roman": "muhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُهَيَّم", "roman": "muhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "هَيَّمْتُ", "roman": "hayyamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَيَّمْتَ", "roman": "hayyamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَيَّمَ", "roman": "hayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْتُمَا", "roman": "hayyamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَيَّمَا", "roman": "hayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْنَا", "roman": "hayyamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَيَّمْتُمْ", "roman": "hayyamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَيَّمُوا", "roman": "hayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْتُ", "roman": "hayyamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هَيَّمْتِ", "roman": "hayyamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَيَّمَتْ", "roman": "hayyamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْتُمَا", "roman": "hayyamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هَيَّمَتَا", "roman": "hayyamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هَيَّمْنَا", "roman": "hayyamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هَيَّمْتُنَّ", "roman": "hayyamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَيَّمْنَ", "roman": "hayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمُ", "roman": "ʔuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمُ", "roman": "tuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَيِّمُ", "roman": "yuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَانِ", "roman": "tuhayyimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمَانِ", "roman": "yuhayyimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمُ", "roman": "nuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُهَيِّمُونَ", "roman": "tuhayyimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمُونَ", "roman": "yuhayyimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمُ", "roman": "ʔuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمِينَ", "roman": "tuhayyimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمُ", "roman": "tuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَانِ", "roman": "tuhayyimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَانِ", "roman": "tuhayyimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمُ", "roman": "nuhayyimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُهَيِّمْنَ", "roman": "tuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمْنَ", "roman": "yuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمَ", "roman": "ʔuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمَ", "roman": "tuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيِّمَ", "roman": "yuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيِّمَا", "roman": "yuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمَ", "roman": "nuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمُوا", "roman": "tuhayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيِّمُوا", "roman": "yuhayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمَ", "roman": "ʔuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمِي", "roman": "tuhayyimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمَ", "roman": "tuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمَ", "roman": "nuhayyima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيِّمْنَ", "roman": "tuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيِّمْنَ", "roman": "yuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمْ", "roman": "ʔuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمْ", "roman": "tuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَيِّمْ", "roman": "yuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمَا", "roman": "yuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمْ", "roman": "nuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُهَيِّمُوا", "roman": "tuhayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمُوا", "roman": "yuhayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيِّمْ", "roman": "ʔuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمِي", "roman": "tuhayyimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَيِّمْ", "roman": "tuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَيِّمَا", "roman": "tuhayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيِّمْ", "roman": "nuhayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيِّمْنَ", "roman": "tuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيِّمْنَ", "roman": "yuhayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هَيِّمْ", "roman": "hayyim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَيِّمَا", "roman": "hayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "هَيِّمُوا", "roman": "hayyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هَيِّمِي", "roman": "hayyimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هَيِّمَا", "roman": "hayyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "هَيِّمْنَ", "roman": "hayyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمْتُ", "roman": "huyyimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُيِّمْتَ", "roman": "huyyimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُيِّمَ", "roman": "huyyima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْتُمَا", "roman": "huyyimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمَا", "roman": "huyyimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْنَا", "roman": "huyyimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُيِّمْتُمْ", "roman": "huyyimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمُوا", "roman": "huyyimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْتُ", "roman": "huyyimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "هُيِّمْتِ", "roman": "huyyimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "هُيِّمَتْ", "roman": "huyyimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْتُمَا", "roman": "huyyimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمَتَا", "roman": "huyyimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "هُيِّمْنَا", "roman": "huyyimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "هُيِّمْتُنَّ", "roman": "huyyimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "هُيِّمْنَ", "roman": "huyyimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمُ", "roman": "ʔuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمُ", "roman": "tuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَيَّمُ", "roman": "yuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَانِ", "roman": "tuhayyamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمَانِ", "roman": "yuhayyamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمُ", "roman": "nuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيَّمُونَ", "roman": "tuhayyamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمُونَ", "roman": "yuhayyamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمُ", "roman": "ʔuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمِينَ", "roman": "tuhayyamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمُ", "roman": "tuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَانِ", "roman": "tuhayyamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَانِ", "roman": "tuhayyamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمُ", "roman": "nuhayyamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيَّمْنَ", "roman": "tuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمْنَ", "roman": "yuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمَ", "roman": "ʔuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمَ", "roman": "tuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيَّمَ", "roman": "yuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيَّمَا", "roman": "yuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمَ", "roman": "nuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمُوا", "roman": "tuhayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيَّمُوا", "roman": "yuhayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمَ", "roman": "ʔuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمِي", "roman": "tuhayyamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمَ", "roman": "tuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمَ", "roman": "nuhayyama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُهَيَّمْنَ", "roman": "tuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُهَيَّمْنَ", "roman": "yuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمْ", "roman": "ʔuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمْ", "roman": "tuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُهَيَّمْ", "roman": "yuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمَا", "roman": "yuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمْ", "roman": "nuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيَّمُوا", "roman": "tuhayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمُوا", "roman": "yuhayyamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُهَيَّمْ", "roman": "ʔuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمِي", "roman": "tuhayyamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُهَيَّمْ", "roman": "tuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُهَيَّمَا", "roman": "tuhayyamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُهَيَّمْ", "roman": "nuhayyam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُهَيَّمْنَ", "roman": "tuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُهَيَّمْنَ", "roman": "yuhayyamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "هَيَّمَ • (hayyama) II (non-past يُهَيِّمُ (yuhayyimu), verbal noun تَهْيِيم (tahyīm))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to infatuate, to charm" ], "links": [ [ "infatuate", "infatuate" ], [ "charm", "charm" ] ] } ], "word": "هيم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic form-II verbs with ي as second radical", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ه ي م", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Diseases" ], "forms": [ { "form": "هِيم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "hīm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "هِيم", "roman": "hīm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِيم", "roman": "al-hīm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيم", "roman": "hīm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمٌ", "roman": "hīmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِيمُ", "roman": "al-hīmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمُ", "roman": "hīmu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمًا", "roman": "hīman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِيمَ", "roman": "al-hīma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمَ", "roman": "hīma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمٍ", "roman": "hīmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْهِيمِ", "roman": "al-hīmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "هِيمِ", "roman": "hīmi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "هِيم", "2": "m" }, "expansion": "هِيم • (hīm) m", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "هِيم" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations", "Requests for translations of Arabic quotations", "Requests for transliteration of Arabic quotations" ], "examples": [ { "english": "He had with him camels suffering unquenchable thirst.", "ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 34:52:", "roman": "kānat ʕindahu ʔibilun hīmun", "text": "كَانَتْ عِنْدَهُ إِبِلٌ هِيمٌ", "type": "quote" }, { "ref": "1900, محمد بن عقيل بن عبد الله بن عمر العلوي الحسيني الحضرمي, المتبقّي من شـعر العلاّمة البلاغي:", "text": "أُعَلِّلُ نَفْسي بتَسْويفِها\nكما عَلَّلَ الآلُ هِيمَ الإبِلْ\nوهَيْهاتَ يَبْرَدُ وَجْدُ المَشوقِ\nبِوَعْدِ الأماني وطولِ الأمَلْ\nفَيا موجِفاً ذَلِّلْ اليَعْمَلاتِ\nطِلاحاً تَلِفُّ الرُبى بالسَهَلْ\nتَزِفُّ زَفيفَ الظَلِيمِ المُثارِ\nوتَهْدي القَطا في المَتاهِ المُضِلّ\n فَما عَرَفَتْ مِثْلَ شَدِّ الرِحالِ\nوما أنْكَرَتْ مِثْلَ شَدِّ العُقُلْ\nإذا قَطَعَتْ بِكَ فَجَّ العِراقِ\nنَواجيَ كالبارِقِ المُسْتَهَلْ\nوأرْعَيْتَها مِنْ رِياضِ الشَآمِ\nمَنابِتَ حَوْذانِها والنَفَلْ\nفَبَلِّغْ أحِبَّتَنا النازِلينَ\nبِها جَهْدَ ما بَلَّغَتْهُ الرُسُلْ\nتَحيَّةَ ذي غُلَّة لَمْ تُبَلْ\nبِوَصْل وذي عِلَّة ما أُبَلّْ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "unquenchable thirst as a pathological state in camels" ], "links": [ [ "unquenchable", "unquenchable" ], [ "thirst", "thirst" ], [ "pathological", "pathological" ], [ "state", "state" ], [ "camel", "camel" ] ] } ], "word": "هيم" }
Download raw JSONL data for هيم meaning in All languages combined (27.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.