"نهال" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "nahâlestân",
      "word": "نَهالِستان"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "sapling",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "nhʾl",
        "ts": "nihāl"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (nhʾl /⁠nihāl⁠/, “sapling”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "t": "sapling",
        "tr": "nhʾl",
        "ts": "nihāl"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Persian [script needed] (nhʾl /⁠nihāl⁠/, “sapling”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نهادن<alt:نه>",
        "3": "ال"
      },
      "expansion": "نه (neh-) + ـال (-âl)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Persian [script needed] (nhʾl /⁠nihāl⁠/, “sapling”), equivalent to نه (neh-) + ـال (-âl).",
  "forms": [
    {
      "form": "nehâl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nahâl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "nehâl",
        "tr2": "nahâl",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نهال • (nehâl or nahâl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "nehâl",
        "tr2": "nahâl"
      },
      "expansion": "نهال • (nehâl or nahâl)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The meaning of love in the world is a well-watered sapling;\nIt is a pretty sapling, but its fruit is naught but grief.",
          "ref": "c. 1911, Mohammad Hossein Âğuli Torki-ye Shirâzi, دیوان ترکی شیرازی",
          "roman": "xoš nahâli-st va likan samr-aš joz ğam nist",
          "text": "عشق در عالم معنی ست نهالی شاداب\nخوش نهالی ست و لیکن ثمرش جز غم نیست\nešq dar âlam ma'ni-st nahâli šâdâb",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sapling, shoot"
      ],
      "id": "en-نهال-fa-noun-wg5Z1K1s",
      "links": [
        [
          "sapling",
          "sapling"
        ],
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "دِرَختچه"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 73 14",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 64 18",
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ال",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "seedling"
      ],
      "id": "en-نهال-fa-noun-jZuRfvG5",
      "links": [
        [
          "seedling",
          "seedling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "child"
      ],
      "id": "en-نهال-fa-noun-3cnmaRlC",
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) child"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ni.ˈhɑːl]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ne̞.ɦɑ́ːl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ne̞.ɦɑ́ːl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ni.jɑ́ːl]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ni.jɔ́ːl̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næ.ɦɒ́ːl̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ni.ɦɔ́l]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نهال"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Middle Persian",
    "Persian terms inherited from Middle Persian",
    "Persian terms suffixed with ال",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "Requests for native script for Middle Persian terms"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "nahâlestân",
      "word": "نَهالِستان"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "sapling",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "nhʾl",
        "ts": "nihāl"
      },
      "expansion": "Middle Persian [script needed] (nhʾl /⁠nihāl⁠/, “sapling”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "pal",
        "t": "sapling",
        "tr": "nhʾl",
        "ts": "nihāl"
      },
      "expansion": "Inherited from Middle Persian [script needed] (nhʾl /⁠nihāl⁠/, “sapling”)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نهادن<alt:نه>",
        "3": "ال"
      },
      "expansion": "نه (neh-) + ـال (-âl)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Middle Persian [script needed] (nhʾl /⁠nihāl⁠/, “sapling”), equivalent to نه (neh-) + ـال (-âl).",
  "forms": [
    {
      "form": "nehâl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nahâl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "nehâl",
        "tr2": "nahâl",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "نهال • (nehâl or nahâl)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "tr": "nehâl",
        "tr2": "nahâl"
      },
      "expansion": "نهال • (nehâl or nahâl)",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The meaning of love in the world is a well-watered sapling;\nIt is a pretty sapling, but its fruit is naught but grief.",
          "ref": "c. 1911, Mohammad Hossein Âğuli Torki-ye Shirâzi, دیوان ترکی شیرازی",
          "roman": "xoš nahâli-st va likan samr-aš joz ğam nist",
          "text": "عشق در عالم معنی ست نهالی شاداب\nخوش نهالی ست و لیکن ثمرش جز غم نیست\nešq dar âlam ma'ni-st nahâli šâdâb",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sapling, shoot"
      ],
      "links": [
        [
          "sapling",
          "sapling"
        ],
        [
          "shoot",
          "shoot"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "دِرَختچه"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "seedling"
      ],
      "links": [
        [
          "seedling",
          "seedling"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Persian poetic terms"
      ],
      "glosses": [
        "child"
      ],
      "links": [
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "child",
          "child"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetic) child"
      ],
      "tags": [
        "poetic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ni.ˈhɑːl]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ne̞.ɦɑ́ːl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ne̞.ɦɑ́ːl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ni.jɑ́ːl]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ni.jɔ́ːl̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[næ.ɦɒ́ːl̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ni.ɦɔ́l]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نهال"
}