"نفاج" meaning in All languages combined

See نفاج on Wiktionary

Adjective [Arabic]

IPA: /naf.faːd͡ʒ/
Etymology: Characteristic adjective from the root ن ف ج (n-f-j). Etymology templates: {{ar-characteristic adjective}} Characteristic adjective, {{ar-root|ن ف ج}} ن ف ج (n-f-j) Head templates: {{ar-adj|نَفَّاج|el=|f=نَفَّاجَة|fpl=نَفَّاجَات|pl=نَفَّاجُونَ}} نَفَّاج • (naffāj) (feminine نَفَّاجَة (naffāja), masculine plural نَفَّاجُونَ (naffājūna), feminine plural نَفَّاجَات (naffājāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|نَفَّاج|pl=smp}} Forms: نَفَّاج [canonical], naffāj [romanization], نَفَّاجَة [feminine], نَفَّاجُونَ [masculine, plural], نَفَّاجَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], نَفَّاج [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّفَّاج [definite, informal, masculine, singular, triptote], نَفَّاجَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّفَّاجَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], نَفَّاجٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّفَّاجُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], نَفَّاجَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّفَّاجَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], نَفَّاجًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّفَّاجَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], نَفَّاجَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّفَّاجَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], نَفَّاجٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّفَّاجِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], نَفَّاجَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّفَّاجَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], نَفَّاجَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], النَّفَّاجَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], نَفَّاجَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], النَّفَّاجَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], نَفَّاجَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], النَّفَّاجَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], نَفَّاجَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], النَّفَّاجَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], نَفَّاجَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّفَّاجَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], نَفَّاجَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], النَّفَّاجَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], نَفَّاجَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], النَّفَّاجَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], نَفَّاجَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], النَّفَّاجَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], نَفَّاجِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], النَّفَّاجِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], نَفَّاجَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], النَّفَّاجَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], نَفَّاجُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], النَّفَّاجُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], نَفَّاجَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], النَّفَّاجَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], نَفَّاجِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّفَّاجِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], نَفَّاجَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], النَّفَّاجَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], نَفَّاجِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], النَّفَّاجِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], نَفَّاجَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], النَّفَّاجَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. (higher register) arrogant, snobbish, flaunting

Download JSON data for نفاج meaning in All languages combined (11.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Characteristic adjective",
      "name": "ar-characteristic adjective"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ن ف ج"
      },
      "expansion": "ن ف ج (n-f-j)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Characteristic adjective from the root ن ف ج (n-f-j).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَفَّاج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naffāj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَة",
      "roman": "naffāja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجُونَ",
      "roman": "naffājūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَات",
      "roman": "naffājāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاج",
      "roman": "naffāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاج",
      "roman": "an-naffāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَة",
      "roman": "naffāja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَة",
      "roman": "an-naffāja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجٌ",
      "roman": "naffājun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجُ",
      "roman": "an-naffāju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَةٌ",
      "roman": "naffājatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَةُ",
      "roman": "an-naffājatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجًا",
      "roman": "naffājan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَ",
      "roman": "an-naffāja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَةً",
      "roman": "naffājatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَةَ",
      "roman": "an-naffājata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجٍ",
      "roman": "naffājin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجِ",
      "roman": "an-naffāji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَةٍ",
      "roman": "naffājatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَةِ",
      "roman": "an-naffājati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَيْن",
      "roman": "naffājayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَيْن",
      "roman": "an-naffājayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَتَيْن",
      "roman": "naffājatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَتَيْن",
      "roman": "an-naffājatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَانِ",
      "roman": "naffājāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَانِ",
      "roman": "an-naffājāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَتَانِ",
      "roman": "naffājatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَتَانِ",
      "roman": "an-naffājatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَيْنِ",
      "roman": "naffājayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَيْنِ",
      "roman": "an-naffājayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَتَيْنِ",
      "roman": "naffājatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَتَيْنِ",
      "roman": "an-naffājatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَيْنِ",
      "roman": "naffājayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَيْنِ",
      "roman": "an-naffājayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَتَيْنِ",
      "roman": "naffājatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَتَيْنِ",
      "roman": "an-naffājatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجِين",
      "roman": "naffājīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجِين",
      "roman": "an-naffājīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَات",
      "roman": "naffājāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَات",
      "roman": "an-naffājāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجُونَ",
      "roman": "naffājūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجُونَ",
      "roman": "an-naffājūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَاتٌ",
      "roman": "naffājātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَاتُ",
      "roman": "an-naffājātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجِينَ",
      "roman": "naffājīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجِينَ",
      "roman": "an-naffājīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَاتٍ",
      "roman": "naffājātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَاتِ",
      "roman": "an-naffājāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجِينَ",
      "roman": "naffājīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجِينَ",
      "roman": "an-naffājīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَاتٍ",
      "roman": "naffājātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَاتِ",
      "roman": "an-naffājāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَفَّاج",
        "el": "",
        "f": "نَفَّاجَة",
        "fpl": "نَفَّاجَات",
        "pl": "نَفَّاجُونَ"
      },
      "expansion": "نَفَّاج • (naffāj) (feminine نَفَّاجَة (naffāja), masculine plural نَفَّاجُونَ (naffājūna), feminine plural نَفَّاجَات (naffājāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَفَّاج",
        "pl": "smp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ن ف ج",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This bunch from which the Iraqis almost isolated themselves. And there were also pretentious snobs and losers who instigates this against that.",
          "ref": "2015 July 27, حسام السراي, “ar: فاضل العزاوي: ما بقي من (جماعة كركوك) هو إبداع شعرائها”, in IraqWriters.com",
          "roman": "tilka l-ḵuṣlatu llatī yakādu yanfaridu bihā l-ʕirāqiyyūna. wakāna ṯammata ʔayḍan naffājūna ʔadʕiyāʔu wafāšilūna yuḥarriḍūna hāḏā ḍidda ḏāka,",
          "text": "تِلْكَ ٱلْخُصْلَةُ ٱلَّتِي يَكَادُ يَنْفَرِدُ بِهَا ٱلْعِرَاقِيُّونَ. وَكَانَ ثَمَّةَ أَيْضًا نَفَّاجُونَ أَدْعِيَاءُ وَفَاشِلُونَ يُحَرِّضُونَ هَٰذَا ضِدَّ ذَاكَ،",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrogant, snobbish, flaunting"
      ],
      "id": "en-نفاج-ar-adj-ADuRE~Pt",
      "links": [
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "snobbish",
          "snobbish"
        ],
        [
          "flaunting",
          "flaunting"
        ]
      ],
      "qualifier": "higher register",
      "raw_glosses": [
        "(higher register) arrogant, snobbish, flaunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naf.faːd͡ʒ/"
    }
  ],
  "word": "نفاج"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Characteristic adjective",
      "name": "ar-characteristic adjective"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ن ف ج"
      },
      "expansion": "ن ف ج (n-f-j)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Characteristic adjective from the root ن ف ج (n-f-j).",
  "forms": [
    {
      "form": "نَفَّاج",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "naffāj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَة",
      "roman": "naffāja",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجُونَ",
      "roman": "naffājūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَات",
      "roman": "naffājāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاج",
      "roman": "naffāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاج",
      "roman": "an-naffāj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَة",
      "roman": "naffāja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَة",
      "roman": "an-naffāja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجٌ",
      "roman": "naffājun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجُ",
      "roman": "an-naffāju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَةٌ",
      "roman": "naffājatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَةُ",
      "roman": "an-naffājatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجًا",
      "roman": "naffājan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَ",
      "roman": "an-naffāja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَةً",
      "roman": "naffājatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَةَ",
      "roman": "an-naffājata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجٍ",
      "roman": "naffājin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجِ",
      "roman": "an-naffāji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَةٍ",
      "roman": "naffājatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَةِ",
      "roman": "an-naffājati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَيْن",
      "roman": "naffājayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَيْن",
      "roman": "an-naffājayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَتَيْن",
      "roman": "naffājatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَتَيْن",
      "roman": "an-naffājatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَانِ",
      "roman": "naffājāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَانِ",
      "roman": "an-naffājāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَتَانِ",
      "roman": "naffājatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَتَانِ",
      "roman": "an-naffājatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَيْنِ",
      "roman": "naffājayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَيْنِ",
      "roman": "an-naffājayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَتَيْنِ",
      "roman": "naffājatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَتَيْنِ",
      "roman": "an-naffājatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَيْنِ",
      "roman": "naffājayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَيْنِ",
      "roman": "an-naffājayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَتَيْنِ",
      "roman": "naffājatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَتَيْنِ",
      "roman": "an-naffājatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجِين",
      "roman": "naffājīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجِين",
      "roman": "an-naffājīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَات",
      "roman": "naffājāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَات",
      "roman": "an-naffājāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجُونَ",
      "roman": "naffājūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجُونَ",
      "roman": "an-naffājūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَاتٌ",
      "roman": "naffājātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَاتُ",
      "roman": "an-naffājātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجِينَ",
      "roman": "naffājīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجِينَ",
      "roman": "an-naffājīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَاتٍ",
      "roman": "naffājātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَاتِ",
      "roman": "an-naffājāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجِينَ",
      "roman": "naffājīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجِينَ",
      "roman": "an-naffājīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "نَفَّاجَاتٍ",
      "roman": "naffājātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "النَّفَّاجَاتِ",
      "roman": "an-naffājāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَفَّاج",
        "el": "",
        "f": "نَفَّاجَة",
        "fpl": "نَفَّاجَات",
        "pl": "نَفَّاجُونَ"
      },
      "expansion": "نَفَّاج • (naffāj) (feminine نَفَّاجَة (naffāja), masculine plural نَفَّاجُونَ (naffājūna), feminine plural نَفَّاجَات (naffājāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "نَفَّاج",
        "pl": "smp"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic adjectives",
        "Arabic adjectives with basic triptote singular",
        "Arabic adjectives with sound feminine plural",
        "Arabic adjectives with sound masculine plural",
        "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
        "Arabic characteristic adjectives",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic higher register terms",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic terms belonging to the root ن ف ج",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This bunch from which the Iraqis almost isolated themselves. And there were also pretentious snobs and losers who instigates this against that.",
          "ref": "2015 July 27, حسام السراي, “ar: فاضل العزاوي: ما بقي من (جماعة كركوك) هو إبداع شعرائها”, in IraqWriters.com",
          "roman": "tilka l-ḵuṣlatu llatī yakādu yanfaridu bihā l-ʕirāqiyyūna. wakāna ṯammata ʔayḍan naffājūna ʔadʕiyāʔu wafāšilūna yuḥarriḍūna hāḏā ḍidda ḏāka,",
          "text": "تِلْكَ ٱلْخُصْلَةُ ٱلَّتِي يَكَادُ يَنْفَرِدُ بِهَا ٱلْعِرَاقِيُّونَ. وَكَانَ ثَمَّةَ أَيْضًا نَفَّاجُونَ أَدْعِيَاءُ وَفَاشِلُونَ يُحَرِّضُونَ هَٰذَا ضِدَّ ذَاكَ،",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrogant, snobbish, flaunting"
      ],
      "links": [
        [
          "arrogant",
          "arrogant"
        ],
        [
          "snobbish",
          "snobbish"
        ],
        [
          "flaunting",
          "flaunting"
        ]
      ],
      "qualifier": "higher register",
      "raw_glosses": [
        "(higher register) arrogant, snobbish, flaunting"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/naf.faːd͡ʒ/"
    }
  ],
  "word": "نفاج"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.