See نغم on Wiktionary
{ "etymology_text": "See نَغْمَة (naḡma).", "forms": [ { "form": "نَغْم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "نَغَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḡam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَنْغَام", "roman": "ʔanḡām", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغْم", "roman": "naḡm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَم", "roman": "naḡam", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْم", "roman": "an-naḡm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَم", "roman": "an-naḡam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْم", "roman": "naḡm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَم", "roman": "naḡam", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمٌ", "roman": "naḡmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمٌ", "roman": "naḡamun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمُ", "roman": "an-naḡmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمُ", "roman": "an-naḡamu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمُ", "roman": "naḡmu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمُ", "roman": "naḡamu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمًا", "roman": "naḡman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمًا", "roman": "naḡaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَ", "roman": "an-naḡma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَ", "roman": "an-naḡama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَ", "roman": "naḡma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَ", "roman": "naḡama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمٍ", "roman": "naḡmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمٍ", "roman": "naḡamin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمِ", "roman": "an-naḡmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمِ", "roman": "an-naḡami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمِ", "roman": "naḡmi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمِ", "roman": "naḡami", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْن", "roman": "naḡmayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْن", "roman": "naḡamayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَيْن", "roman": "an-naḡmayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَيْن", "roman": "an-naḡamayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْ", "roman": "naḡmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْ", "roman": "naḡamay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَانِ", "roman": "naḡmāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَانِ", "roman": "naḡamāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَانِ", "roman": "an-naḡmāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَانِ", "roman": "an-naḡamāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَا", "roman": "naḡmā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَا", "roman": "naḡamā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْنِ", "roman": "naḡmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْنِ", "roman": "naḡamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَيْنِ", "roman": "an-naḡmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَيْنِ", "roman": "an-naḡamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْ", "roman": "naḡmay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْ", "roman": "naḡamay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْنِ", "roman": "naḡmayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْنِ", "roman": "naḡamayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَيْنِ", "roman": "an-naḡmayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَيْنِ", "roman": "an-naḡamayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْ", "roman": "naḡmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْ", "roman": "naḡamay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَام", "roman": "ʔanḡām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَنْغَام", "roman": "al-ʔanḡām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَام", "roman": "ʔanḡām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامٌ", "roman": "ʔanḡāmun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَنْغَامُ", "roman": "al-ʔanḡāmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامُ", "roman": "ʔanḡāmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامًا", "roman": "ʔanḡāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَنْغَامَ", "roman": "al-ʔanḡāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامَ", "roman": "ʔanḡāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامٍ", "roman": "ʔanḡāmin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَنْغَامِ", "roman": "al-ʔanḡāmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامِ", "roman": "ʔanḡāmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغْم", "2": "m", "head2": "نَغَم", "pl": "أَنْغَام" }, "expansion": "نَغْم or نَغَم • (naḡm or naḡam) m (plural أَنْغَام (ʔanḡām))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَغْم", "head2": "نَغَم", "pl": "أَنْغَام" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "48 17 35 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 16 33 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 16 33 0 0 0 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tune, air, melody; voice, part; timbre, tone color; sound, tone" ], "id": "en-نغم-ar-noun-ALPDqK8R", "links": [ [ "tune", "tune" ], [ "air", "air" ], [ "melody", "melody" ], [ "voice", "voice" ], [ "part", "part" ], [ "timbre", "timbre" ], [ "sound", "sound" ], [ "tone", "tone" ] ] } ], "word": "نغم" } { "forms": [ { "form": "نَغَمَ", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡama", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْغِمُ", "head_nr": 1, "roman": "yanḡimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَنْغُمُ", "head_nr": 1, "roman": "yanḡumu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَغْم", "head_nr": 1, "roman": "naḡm", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَغِمَ", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡima", "head_nr": 2, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْغَمُ", "head_nr": 2, "roman": "yanḡamu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَغَم", "head_nr": 2, "roman": "naḡam", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغْم", "roman": "naḡm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاغِم", "roman": "nāḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْغُوم", "roman": "manḡūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَغَمْتُ", "roman": "naḡamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَمْتَ", "roman": "naḡamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَمَ", "roman": "naḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْتُمَا", "roman": "naḡamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَمَا", "roman": "naḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْنَا", "roman": "naḡamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَمْتُمْ", "roman": "naḡamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَمُوا", "roman": "naḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْتُ", "roman": "naḡamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَمْتِ", "roman": "naḡamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَمَتْ", "roman": "naḡamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْتُمَا", "roman": "naḡamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَمَتَا", "roman": "naḡamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْنَا", "roman": "naḡamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَمْتُنَّ", "roman": "naḡamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَمْنَ", "roman": "naḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمُ", "roman": "ʔanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْغُمُ", "roman": "ʔanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمُ", "roman": "tanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغُمُ", "roman": "tanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغِمُ", "roman": "yanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمُ", "roman": "yanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَانِ", "roman": "tanḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَانِ", "roman": "tanḡumāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمَانِ", "roman": "yanḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمَانِ", "roman": "yanḡumāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمُ", "roman": "nanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْغُمُ", "roman": "nanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغِمُونَ", "roman": "tanḡimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمُونَ", "roman": "tanḡumūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمُونَ", "roman": "yanḡimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمُونَ", "roman": "yanḡumūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمُ", "roman": "ʔanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْغُمُ", "roman": "ʔanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمِينَ", "roman": "tanḡimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغُمِينَ", "roman": "tanḡumīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمُ", "roman": "tanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمُ", "roman": "tanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَانِ", "roman": "tanḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَانِ", "roman": "tanḡumāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَانِ", "roman": "tanḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَانِ", "roman": "tanḡumāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمُ", "roman": "nanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْغُمُ", "roman": "nanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغِمْنَ", "roman": "tanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمْنَ", "roman": "tanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمْنَ", "roman": "yanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمْنَ", "roman": "yanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمَ", "roman": "ʔanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْغُمَ", "roman": "ʔanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمَ", "roman": "tanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمَ", "roman": "tanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغِمَ", "roman": "yanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمَ", "roman": "yanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغِمَا", "roman": "yanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمَا", "roman": "yanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمَ", "roman": "nanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْغُمَ", "roman": "nanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمُوا", "roman": "tanḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمُوا", "roman": "tanḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغِمُوا", "roman": "yanḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمُوا", "roman": "yanḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمَ", "roman": "ʔanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْغُمَ", "roman": "ʔanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمِي", "roman": "tanḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمِي", "roman": "tanḡumī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمَ", "roman": "tanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَ", "roman": "tanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمَ", "roman": "nanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْغُمَ", "roman": "nanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمْنَ", "roman": "tanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمْنَ", "roman": "tanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغِمْنَ", "roman": "yanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمْنَ", "roman": "yanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمْ", "roman": "ʔanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْغُمْ", "roman": "ʔanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمْ", "roman": "tanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغُمْ", "roman": "tanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغِمْ", "roman": "yanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمْ", "roman": "yanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمَا", "roman": "yanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمَا", "roman": "yanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمْ", "roman": "nanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْغُمْ", "roman": "nanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْغِمُوا", "roman": "tanḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمُوا", "roman": "tanḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمُوا", "roman": "yanḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمُوا", "roman": "yanḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمْ", "roman": "ʔanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْغُمْ", "roman": "ʔanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمِي", "roman": "tanḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغُمِي", "roman": "tanḡumī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمْ", "roman": "tanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمْ", "roman": "tanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمْ", "roman": "nanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْغُمْ", "roman": "nanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْغِمْنَ", "roman": "tanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمْنَ", "roman": "tanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمْنَ", "roman": "yanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمْنَ", "roman": "yanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْغِمْ", "roman": "inḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْغُمْ", "roman": "unḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغِمَا", "roman": "inḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُنْغُمَا", "roman": "unḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِمُوا", "roman": "inḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْغُمُوا", "roman": "unḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِمِي", "roman": "inḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْغُمِي", "roman": "unḡumī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغِمَا", "roman": "inḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُنْغُمَا", "roman": "unḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِمْنَ", "roman": "inḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْغُمْنَ", "roman": "unḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمْتُ", "roman": "nuḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِمْتَ", "roman": "nuḡimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِمَ", "roman": "nuḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْتُمَا", "roman": "nuḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمَا", "roman": "nuḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْنَا", "roman": "nuḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِمْتُمْ", "roman": "nuḡimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمُوا", "roman": "nuḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْتُ", "roman": "nuḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِمْتِ", "roman": "nuḡimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِمَتْ", "roman": "nuḡimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْتُمَا", "roman": "nuḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمَتَا", "roman": "nuḡimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْنَا", "roman": "nuḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِمْتُنَّ", "roman": "nuḡimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمْنَ", "roman": "nuḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمُ", "roman": "ʔunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمُ", "roman": "tunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَمُ", "roman": "yunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَانِ", "roman": "tunḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمَانِ", "roman": "yunḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمُ", "roman": "nunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَمُونَ", "roman": "tunḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمُونَ", "roman": "yunḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمُ", "roman": "ʔunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمِينَ", "roman": "tunḡamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمُ", "roman": "tunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَانِ", "roman": "tunḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَانِ", "roman": "tunḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمُ", "roman": "nunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَمْنَ", "roman": "tunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمْنَ", "roman": "yunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمَ", "roman": "ʔunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمَ", "roman": "tunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمَ", "roman": "yunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمَا", "roman": "yunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمَ", "roman": "nunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمُوا", "roman": "tunḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمُوا", "roman": "yunḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمَ", "roman": "ʔunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمِي", "roman": "tunḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمَ", "roman": "tunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمَ", "roman": "nunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمْنَ", "roman": "tunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمْنَ", "roman": "yunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمْ", "roman": "ʔunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمْ", "roman": "tunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَمْ", "roman": "yunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمَا", "roman": "yunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمْ", "roman": "nunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَمُوا", "roman": "tunḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمُوا", "roman": "yunḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمْ", "roman": "ʔunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمِي", "roman": "tunḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمْ", "roman": "tunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمْ", "roman": "nunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَمْنَ", "roman": "tunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمْنَ", "roman": "yunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغَم", "roman": "naḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاغِم", "roman": "nāḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْغُوم", "roman": "manḡūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَغِمْتُ", "roman": "naḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغِمْتَ", "roman": "naḡimta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِمَ", "roman": "naḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْتُمَا", "roman": "naḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغِمَا", "roman": "naḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْنَا", "roman": "naḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغِمْتُمْ", "roman": "naḡimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِمُوا", "roman": "naḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْتُ", "roman": "naḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغِمْتِ", "roman": "naḡimti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِمَتْ", "roman": "naḡimat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْتُمَا", "roman": "naḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغِمَتَا", "roman": "naḡimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْنَا", "roman": "naḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغِمْتُنَّ", "roman": "naḡimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِمْنَ", "roman": "naḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمُ", "roman": "ʔanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمُ", "roman": "tanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَمُ", "roman": "yanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَانِ", "roman": "tanḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمَانِ", "roman": "yanḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمُ", "roman": "nanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَمُونَ", "roman": "tanḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمُونَ", "roman": "yanḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمُ", "roman": "ʔanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمِينَ", "roman": "tanḡamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمُ", "roman": "tanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَانِ", "roman": "tanḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَانِ", "roman": "tanḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمُ", "roman": "nanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَمْنَ", "roman": "tanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمْنَ", "roman": "yanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمَ", "roman": "ʔanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمَ", "roman": "tanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَمَ", "roman": "yanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَمَا", "roman": "yanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمَ", "roman": "nanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمُوا", "roman": "tanḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَمُوا", "roman": "yanḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمَ", "roman": "ʔanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمِي", "roman": "tanḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمَ", "roman": "tanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمَ", "roman": "nanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمْنَ", "roman": "tanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَمْنَ", "roman": "yanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمْ", "roman": "ʔanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمْ", "roman": "tanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَمْ", "roman": "yanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمَا", "roman": "yanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمْ", "roman": "nanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَمُوا", "roman": "tanḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمُوا", "roman": "yanḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمْ", "roman": "ʔanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمِي", "roman": "tanḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمْ", "roman": "tanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمْ", "roman": "nanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَمْنَ", "roman": "tanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمْنَ", "roman": "yanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْغَمْ", "roman": "inḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَمَا", "roman": "inḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَمُوا", "roman": "inḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَمِي", "roman": "inḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَمَا", "roman": "inḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَمْنَ", "roman": "inḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِمَ", "roman": "nuḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَمُ", "roman": "yunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمَ", "roman": "yunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَمْ", "roman": "yunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.vn:نَغْم" }, "expansion": "نَغَمَ • (naḡama) I (non-past يَنْغِمُ (yanḡimu) or يَنْغُمُ (yanḡumu), verbal noun نَغْم (naḡm))", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "I/i~a.vn:نَغَم.ap:+" }, "expansion": "نَغِمَ • (naḡima) I (non-past يَنْغَمُ (yanḡamu), verbal noun نَغَم (naḡam))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.vn:نَغْم" }, "name": "ar-conj" }, { "args": { "1": "I/i~a.vn:نَغَم.ap:+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with impersonal passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to hum, to recite in a modulating voice" ], "head_nr": 2, "id": "en-نغم-ar-verb-QYBBhWgC", "links": [ [ "hum", "hum" ], [ "modulating", "modulating" ] ] } ], "word": "نغم" } { "forms": [ { "form": "نَغَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡḡama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنَغِّمُ", "roman": "yunaḡḡimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَنْغِيم", "roman": "tanḡīm", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَنْغِيم", "roman": "tanḡīm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَغِّم", "roman": "munaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنَغَّم", "roman": "munaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَغَّمْتُ", "roman": "naḡḡamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَّمْتَ", "roman": "naḡḡamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَّمَ", "roman": "naḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْتُمَا", "roman": "naḡḡamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَّمَا", "roman": "naḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْنَا", "roman": "naḡḡamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَّمْتُمْ", "roman": "naḡḡamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَّمُوا", "roman": "naḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْتُ", "roman": "naḡḡamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَّمْتِ", "roman": "naḡḡamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَّمَتْ", "roman": "naḡḡamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْتُمَا", "roman": "naḡḡamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَّمَتَا", "roman": "naḡḡamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْنَا", "roman": "naḡḡamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَّمْتُنَّ", "roman": "naḡḡamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَّمْنَ", "roman": "naḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمُ", "roman": "ʔunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمُ", "roman": "tunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَغِّمُ", "roman": "yunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَانِ", "roman": "tunaḡḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمَانِ", "roman": "yunaḡḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمُ", "roman": "nunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَغِّمُونَ", "roman": "tunaḡḡimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمُونَ", "roman": "yunaḡḡimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمُ", "roman": "ʔunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمِينَ", "roman": "tunaḡḡimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمُ", "roman": "tunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَانِ", "roman": "tunaḡḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَانِ", "roman": "tunaḡḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمُ", "roman": "nunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَغِّمْنَ", "roman": "tunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمْنَ", "roman": "yunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمَ", "roman": "ʔunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمَ", "roman": "tunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغِّمَ", "roman": "yunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغِّمَا", "roman": "yunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمَ", "roman": "nunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمُوا", "roman": "tunaḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغِّمُوا", "roman": "yunaḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمَ", "roman": "ʔunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمِي", "roman": "tunaḡḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمَ", "roman": "tunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمَ", "roman": "nunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمْنَ", "roman": "tunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغِّمْنَ", "roman": "yunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمْ", "roman": "ʔunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمْ", "roman": "tunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَغِّمْ", "roman": "yunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمَا", "roman": "yunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمْ", "roman": "nunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنَغِّمُوا", "roman": "tunaḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمُوا", "roman": "yunaḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمْ", "roman": "ʔunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمِي", "roman": "tunaḡḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمْ", "roman": "tunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمْ", "roman": "nunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغِّمْنَ", "roman": "tunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمْنَ", "roman": "yunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغِّمْ", "roman": "naḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِّمَا", "roman": "naḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "نَغِّمُوا", "roman": "naḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِّمِي", "roman": "naḡḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِّمَا", "roman": "naḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "نَغِّمْنَ", "roman": "naḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمْتُ", "roman": "nuḡḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِّمْتَ", "roman": "nuḡḡimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِّمَ", "roman": "nuḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْتُمَا", "roman": "nuḡḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمَا", "roman": "nuḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْنَا", "roman": "nuḡḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِّمْتُمْ", "roman": "nuḡḡimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمُوا", "roman": "nuḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْتُ", "roman": "nuḡḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِّمْتِ", "roman": "nuḡḡimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِّمَتْ", "roman": "nuḡḡimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْتُمَا", "roman": "nuḡḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمَتَا", "roman": "nuḡḡimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْنَا", "roman": "nuḡḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِّمْتُنَّ", "roman": "nuḡḡimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمْنَ", "roman": "nuḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمُ", "roman": "ʔunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمُ", "roman": "tunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَغَّمُ", "roman": "yunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَانِ", "roman": "tunaḡḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمَانِ", "roman": "yunaḡḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمُ", "roman": "nunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغَّمُونَ", "roman": "tunaḡḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمُونَ", "roman": "yunaḡḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمُ", "roman": "ʔunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمِينَ", "roman": "tunaḡḡamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمُ", "roman": "tunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَانِ", "roman": "tunaḡḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَانِ", "roman": "tunaḡḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمُ", "roman": "nunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغَّمْنَ", "roman": "tunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمْنَ", "roman": "yunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمَ", "roman": "ʔunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمَ", "roman": "tunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغَّمَ", "roman": "yunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغَّمَا", "roman": "yunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمَ", "roman": "nunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمُوا", "roman": "tunaḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغَّمُوا", "roman": "yunaḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمَ", "roman": "ʔunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمِي", "roman": "tunaḡḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمَ", "roman": "tunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمَ", "roman": "nunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمْنَ", "roman": "tunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغَّمْنَ", "roman": "yunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمْ", "roman": "ʔunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمْ", "roman": "tunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَغَّمْ", "roman": "yunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمَا", "roman": "yunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمْ", "roman": "nunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغَّمُوا", "roman": "tunaḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمُوا", "roman": "yunaḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمْ", "roman": "ʔunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمِي", "roman": "tunaḡḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمْ", "roman": "tunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمْ", "roman": "nunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغَّمْنَ", "roman": "tunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمْنَ", "roman": "yunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "نَغَّمَ • (naḡḡama) II (non-past يُنَغِّمُ (yunaḡḡimu), verbal noun تَنْغِيم (tanḡīm))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "41 59", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to recite melodiously" ], "id": "en-نغم-ar-verb-hNQ5udXU", "links": [ [ "recite", "recite" ], [ "melodiously", "melodiously" ] ] } ], "word": "نغم" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نغم # نَغُمُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ɣum.mu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of غَمَّ # نُغَمُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.mu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ # نَغُمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ɣum.ma", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of غَمَّ # نُغَمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.ma", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of غَمَّ # نَغُمِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ɣum.mi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of غَمَّ # نُغَمِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.mi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡummu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡamma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡammu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḡumma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡamma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḡummi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡammi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غم<I>" }, "expansion": "نغم (form I)\n# نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma)\n# نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma)\n# نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma)\n# نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma)\n# نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma)\n# نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نغم-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نغم" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "نَغِمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡim", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡāma", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غام<I>" }, "expansion": "نَغِمْ • (naḡim) (form I) /na.ɣim/\n# first-person plural non-past active jussive of غَامَ (ḡāma)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نغم-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نغم" } { "forms": [ { "form": "نغم # نَغْمِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naɣ.mi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of غَمَى # نُغْمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuɣ.ma", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of غَمَى and غُمِيَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡmi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡamā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡumiya", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غمى<I>", "2": "+غمي<I>" }, "expansion": "نغم (form I)\n# نَغْمِ (naḡmi) /naɣ.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَى (ḡamā)\n# نُغْمَ (nuḡma) /nuɣ.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَى (ḡamā) and غُمِيَ (ḡumiya)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نغم-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نغم" } { "forms": [ { "form": "نغم # نُغَمِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.mi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of غَمَّى # نُغَمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.ma", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of غَمَّى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡammi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡammā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡamma", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غمى<II>" }, "expansion": "نغم (form II)\n# نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّى (ḡammā)\n# نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّى (ḡammā)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-نغم-ar-verb-47DEQpj81", "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "نغم" }
{ "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "See نَغْمَة (naḡma).", "forms": [ { "form": "نَغْم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "نَغَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡm", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḡam", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "أَنْغَام", "roman": "ʔanḡām", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغْم", "roman": "naḡm", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَم", "roman": "naḡam", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْم", "roman": "an-naḡm", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَم", "roman": "an-naḡam", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْم", "roman": "naḡm", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَم", "roman": "naḡam", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمٌ", "roman": "naḡmun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمٌ", "roman": "naḡamun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمُ", "roman": "an-naḡmu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمُ", "roman": "an-naḡamu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمُ", "roman": "naḡmu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمُ", "roman": "naḡamu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمًا", "roman": "naḡman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمًا", "roman": "naḡaman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَ", "roman": "an-naḡma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَ", "roman": "an-naḡama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَ", "roman": "naḡma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَ", "roman": "naḡama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمٍ", "roman": "naḡmin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمٍ", "roman": "naḡamin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمِ", "roman": "an-naḡmi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمِ", "roman": "an-naḡami", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمِ", "roman": "naḡmi", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمِ", "roman": "naḡami", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْن", "roman": "naḡmayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْن", "roman": "naḡamayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَيْن", "roman": "an-naḡmayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَيْن", "roman": "an-naḡamayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْ", "roman": "naḡmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْ", "roman": "naḡamay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَانِ", "roman": "naḡmāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَانِ", "roman": "naḡamāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَانِ", "roman": "an-naḡmāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَانِ", "roman": "an-naḡamāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَا", "roman": "naḡmā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَا", "roman": "naḡamā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْنِ", "roman": "naḡmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْنِ", "roman": "naḡamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَيْنِ", "roman": "an-naḡmayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَيْنِ", "roman": "an-naḡamayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْ", "roman": "naḡmay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْ", "roman": "naḡamay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْنِ", "roman": "naḡmayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْنِ", "roman": "naḡamayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغْمَيْنِ", "roman": "an-naḡmayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "النَّغَمَيْنِ", "roman": "an-naḡamayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغْمَيْ", "roman": "naḡmay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "نَغَمَيْ", "roman": "naḡamay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَام", "roman": "ʔanḡām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَنْغَام", "roman": "al-ʔanḡām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَام", "roman": "ʔanḡām", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامٌ", "roman": "ʔanḡāmun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَنْغَامُ", "roman": "al-ʔanḡāmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامُ", "roman": "ʔanḡāmu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامًا", "roman": "ʔanḡāman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَنْغَامَ", "roman": "al-ʔanḡāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامَ", "roman": "ʔanḡāma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامٍ", "roman": "ʔanḡāmin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْأَنْغَامِ", "roman": "al-ʔanḡāmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "أَنْغَامِ", "roman": "ʔanḡāmi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "نَغْم", "2": "m", "head2": "نَغَم", "pl": "أَنْغَام" }, "expansion": "نَغْم or نَغَم • (naḡm or naḡam) m (plural أَنْغَام (ʔanḡām))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "نَغْم", "head2": "نَغَم", "pl": "أَنْغَام" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "tune, air, melody; voice, part; timbre, tone color; sound, tone" ], "links": [ [ "tune", "tune" ], [ "air", "air" ], [ "melody", "melody" ], [ "voice", "voice" ], [ "part", "part" ], [ "timbre", "timbre" ], [ "sound", "sound" ], [ "tone", "tone" ] ] } ], "word": "نغم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u", "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Arabic verbs with impersonal passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "نَغَمَ", "head_nr": 1, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡama", "head_nr": 1, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْغِمُ", "head_nr": 1, "roman": "yanḡimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "يَنْغُمُ", "head_nr": 1, "roman": "yanḡumu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَغْم", "head_nr": 1, "roman": "naḡm", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَغِمَ", "head_nr": 2, "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡima", "head_nr": 2, "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَنْغَمُ", "head_nr": 2, "roman": "yanḡamu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "نَغَم", "head_nr": 2, "roman": "naḡam", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغْم", "roman": "naḡm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاغِم", "roman": "nāḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْغُوم", "roman": "manḡūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَغَمْتُ", "roman": "naḡamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَمْتَ", "roman": "naḡamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَمَ", "roman": "naḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْتُمَا", "roman": "naḡamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَمَا", "roman": "naḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْنَا", "roman": "naḡamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَمْتُمْ", "roman": "naḡamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَمُوا", "roman": "naḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْتُ", "roman": "naḡamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَمْتِ", "roman": "naḡamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَمَتْ", "roman": "naḡamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْتُمَا", "roman": "naḡamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَمَتَا", "roman": "naḡamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَمْنَا", "roman": "naḡamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَمْتُنَّ", "roman": "naḡamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَمْنَ", "roman": "naḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمُ", "roman": "ʔanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْغُمُ", "roman": "ʔanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمُ", "roman": "tanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغُمُ", "roman": "tanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغِمُ", "roman": "yanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمُ", "roman": "yanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَانِ", "roman": "tanḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَانِ", "roman": "tanḡumāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمَانِ", "roman": "yanḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمَانِ", "roman": "yanḡumāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمُ", "roman": "nanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْغُمُ", "roman": "nanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغِمُونَ", "roman": "tanḡimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمُونَ", "roman": "tanḡumūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمُونَ", "roman": "yanḡimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمُونَ", "roman": "yanḡumūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمُ", "roman": "ʔanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "أَنْغُمُ", "roman": "ʔanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمِينَ", "roman": "tanḡimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغُمِينَ", "roman": "tanḡumīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمُ", "roman": "tanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمُ", "roman": "tanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَانِ", "roman": "tanḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَانِ", "roman": "tanḡumāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَانِ", "roman": "tanḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَانِ", "roman": "tanḡumāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمُ", "roman": "nanḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "نَنْغُمُ", "roman": "nanḡumu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغِمْنَ", "roman": "tanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمْنَ", "roman": "tanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمْنَ", "roman": "yanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمْنَ", "roman": "yanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمَ", "roman": "ʔanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْغُمَ", "roman": "ʔanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمَ", "roman": "tanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمَ", "roman": "tanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغِمَ", "roman": "yanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمَ", "roman": "yanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغِمَا", "roman": "yanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمَا", "roman": "yanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمَ", "roman": "nanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْغُمَ", "roman": "nanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمُوا", "roman": "tanḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمُوا", "roman": "tanḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغِمُوا", "roman": "yanḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمُوا", "roman": "yanḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمَ", "roman": "ʔanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "أَنْغُمَ", "roman": "ʔanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمِي", "roman": "tanḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمِي", "roman": "tanḡumī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمَ", "roman": "tanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَ", "roman": "tanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمَ", "roman": "nanḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "نَنْغُمَ", "roman": "nanḡuma", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغِمْنَ", "roman": "tanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغُمْنَ", "roman": "tanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغِمْنَ", "roman": "yanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمْنَ", "roman": "yanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمْ", "roman": "ʔanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "أَنْغُمْ", "roman": "ʔanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمْ", "roman": "tanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغُمْ", "roman": "tanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغِمْ", "roman": "yanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمْ", "roman": "yanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمَا", "roman": "yanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمَا", "roman": "yanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمْ", "roman": "nanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "نَنْغُمْ", "roman": "nanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْغِمُوا", "roman": "tanḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمُوا", "roman": "tanḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمُوا", "roman": "yanḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمُوا", "roman": "yanḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغِمْ", "roman": "ʔanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "أَنْغُمْ", "roman": "ʔanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمِي", "roman": "tanḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغُمِي", "roman": "tanḡumī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغِمْ", "roman": "tanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمْ", "roman": "tanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغِمَا", "roman": "tanḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغُمَا", "roman": "tanḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغِمْ", "roman": "nanḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "نَنْغُمْ", "roman": "nanḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْغِمْنَ", "roman": "tanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغُمْنَ", "roman": "tanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغِمْنَ", "roman": "yanḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "يَنْغُمْنَ", "roman": "yanḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْغِمْ", "roman": "inḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْغُمْ", "roman": "unḡum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغِمَا", "roman": "inḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اُنْغُمَا", "roman": "unḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِمُوا", "roman": "inḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْغُمُوا", "roman": "unḡumū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِمِي", "roman": "inḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اُنْغُمِي", "roman": "unḡumī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغِمَا", "roman": "inḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اُنْغُمَا", "roman": "unḡumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغِمْنَ", "roman": "inḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اُنْغُمْنَ", "roman": "unḡumna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمْتُ", "roman": "nuḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِمْتَ", "roman": "nuḡimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِمَ", "roman": "nuḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْتُمَا", "roman": "nuḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمَا", "roman": "nuḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْنَا", "roman": "nuḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِمْتُمْ", "roman": "nuḡimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمُوا", "roman": "nuḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْتُ", "roman": "nuḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِمْتِ", "roman": "nuḡimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِمَتْ", "roman": "nuḡimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْتُمَا", "roman": "nuḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمَتَا", "roman": "nuḡimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِمْنَا", "roman": "nuḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِمْتُنَّ", "roman": "nuḡimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِمْنَ", "roman": "nuḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمُ", "roman": "ʔunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمُ", "roman": "tunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَمُ", "roman": "yunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَانِ", "roman": "tunḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمَانِ", "roman": "yunḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمُ", "roman": "nunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَمُونَ", "roman": "tunḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمُونَ", "roman": "yunḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمُ", "roman": "ʔunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمِينَ", "roman": "tunḡamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمُ", "roman": "tunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَانِ", "roman": "tunḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَانِ", "roman": "tunḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمُ", "roman": "nunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَمْنَ", "roman": "tunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمْنَ", "roman": "yunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمَ", "roman": "ʔunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمَ", "roman": "tunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمَ", "roman": "yunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمَا", "roman": "yunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمَ", "roman": "nunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمُوا", "roman": "tunḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمُوا", "roman": "yunḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمَ", "roman": "ʔunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمِي", "roman": "tunḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمَ", "roman": "tunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمَ", "roman": "nunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنْغَمْنَ", "roman": "tunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمْنَ", "roman": "yunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمْ", "roman": "ʔunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمْ", "roman": "tunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَمْ", "roman": "yunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمَا", "roman": "yunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمْ", "roman": "nunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَمُوا", "roman": "tunḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمُوا", "roman": "yunḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنْغَمْ", "roman": "ʔunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمِي", "roman": "tunḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنْغَمْ", "roman": "tunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنْغَمَا", "roman": "tunḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنْغَمْ", "roman": "nunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنْغَمْنَ", "roman": "tunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنْغَمْنَ", "roman": "yunḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "نَغَم", "roman": "naḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "نَاغِم", "roman": "nāḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَنْغُوم", "roman": "manḡūm", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَغِمْتُ", "roman": "naḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغِمْتَ", "roman": "naḡimta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِمَ", "roman": "naḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْتُمَا", "roman": "naḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغِمَا", "roman": "naḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْنَا", "roman": "naḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغِمْتُمْ", "roman": "naḡimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِمُوا", "roman": "naḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْتُ", "roman": "naḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغِمْتِ", "roman": "naḡimti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِمَتْ", "roman": "naḡimat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْتُمَا", "roman": "naḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغِمَتَا", "roman": "naḡimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغِمْنَا", "roman": "naḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغِمْتُنَّ", "roman": "naḡimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِمْنَ", "roman": "naḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمُ", "roman": "ʔanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمُ", "roman": "tanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَمُ", "roman": "yanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَانِ", "roman": "tanḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمَانِ", "roman": "yanḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمُ", "roman": "nanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَمُونَ", "roman": "tanḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمُونَ", "roman": "yanḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمُ", "roman": "ʔanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمِينَ", "roman": "tanḡamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمُ", "roman": "tanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَانِ", "roman": "tanḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَانِ", "roman": "tanḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمُ", "roman": "nanḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَمْنَ", "roman": "tanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمْنَ", "roman": "yanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمَ", "roman": "ʔanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمَ", "roman": "tanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَمَ", "roman": "yanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَمَا", "roman": "yanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمَ", "roman": "nanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمُوا", "roman": "tanḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَمُوا", "roman": "yanḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمَ", "roman": "ʔanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمِي", "roman": "tanḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمَ", "roman": "tanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمَ", "roman": "nanḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَنْغَمْنَ", "roman": "tanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَنْغَمْنَ", "roman": "yanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمْ", "roman": "ʔanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمْ", "roman": "tanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَنْغَمْ", "roman": "yanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمَا", "roman": "yanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمْ", "roman": "nanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَمُوا", "roman": "tanḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمُوا", "roman": "yanḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَنْغَمْ", "roman": "ʔanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمِي", "roman": "tanḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَنْغَمْ", "roman": "tanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَنْغَمَا", "roman": "tanḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَنْغَمْ", "roman": "nanḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَنْغَمْنَ", "roman": "tanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَنْغَمْنَ", "roman": "yanḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِنْغَمْ", "roman": "inḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَمَا", "roman": "inḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَمُوا", "roman": "inḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَمِي", "roman": "inḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِنْغَمَا", "roman": "inḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِنْغَمْنَ", "roman": "inḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِمَ", "roman": "nuḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَمُ", "roman": "yunḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنْغَمَ", "roman": "yunḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنْغَمْ", "roman": "yunḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.vn:نَغْم" }, "expansion": "نَغَمَ • (naḡama) I (non-past يَنْغِمُ (yanḡimu) or يَنْغُمُ (yanḡumu), verbal noun نَغْم (naḡm))", "name": "ar-verb" }, { "args": { "1": "I/i~a.vn:نَغَم.ap:+" }, "expansion": "نَغِمَ • (naḡima) I (non-past يَنْغَمُ (yanḡamu), verbal noun نَغَم (naḡam))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i,u.vn:نَغْم" }, "name": "ar-conj" }, { "args": { "1": "I/i~a.vn:نَغَم.ap:+" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to hum, to recite in a modulating voice" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "hum", "hum" ], [ "modulating", "modulating" ] ] } ], "word": "نغم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "نَغَّمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡḡama", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُنَغِّمُ", "roman": "yunaḡḡimu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَنْغِيم", "roman": "tanḡīm", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَنْغِيم", "roman": "tanḡīm", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُنَغِّم", "roman": "munaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُنَغَّم", "roman": "munaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "نَغَّمْتُ", "roman": "naḡḡamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَّمْتَ", "roman": "naḡḡamta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَّمَ", "roman": "naḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْتُمَا", "roman": "naḡḡamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَّمَا", "roman": "naḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْنَا", "roman": "naḡḡamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَّمْتُمْ", "roman": "naḡḡamtum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَّمُوا", "roman": "naḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْتُ", "roman": "naḡḡamtu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نَغَّمْتِ", "roman": "naḡḡamti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغَّمَتْ", "roman": "naḡḡamat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْتُمَا", "roman": "naḡḡamtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نَغَّمَتَا", "roman": "naḡḡamatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نَغَّمْنَا", "roman": "naḡḡamnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نَغَّمْتُنَّ", "roman": "naḡḡamtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغَّمْنَ", "roman": "naḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمُ", "roman": "ʔunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمُ", "roman": "tunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَغِّمُ", "roman": "yunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَانِ", "roman": "tunaḡḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمَانِ", "roman": "yunaḡḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمُ", "roman": "nunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَغِّمُونَ", "roman": "tunaḡḡimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمُونَ", "roman": "yunaḡḡimūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمُ", "roman": "ʔunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمِينَ", "roman": "tunaḡḡimīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمُ", "roman": "tunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَانِ", "roman": "tunaḡḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَانِ", "roman": "tunaḡḡimāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمُ", "roman": "nunaḡḡimu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُنَغِّمْنَ", "roman": "tunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمْنَ", "roman": "yunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمَ", "roman": "ʔunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمَ", "roman": "tunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغِّمَ", "roman": "yunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغِّمَا", "roman": "yunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمَ", "roman": "nunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمُوا", "roman": "tunaḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغِّمُوا", "roman": "yunaḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمَ", "roman": "ʔunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمِي", "roman": "tunaḡḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمَ", "roman": "tunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمَ", "roman": "nunaḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغِّمْنَ", "roman": "tunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغِّمْنَ", "roman": "yunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمْ", "roman": "ʔunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمْ", "roman": "tunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَغِّمْ", "roman": "yunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمَا", "roman": "yunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمْ", "roman": "nunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُنَغِّمُوا", "roman": "tunaḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمُوا", "roman": "yunaḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغِّمْ", "roman": "ʔunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمِي", "roman": "tunaḡḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَغِّمْ", "roman": "tunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَغِّمَا", "roman": "tunaḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغِّمْ", "roman": "nunaḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغِّمْنَ", "roman": "tunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغِّمْنَ", "roman": "yunaḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نَغِّمْ", "roman": "naḡḡim", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِّمَا", "roman": "naḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "نَغِّمُوا", "roman": "naḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نَغِّمِي", "roman": "naḡḡimī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نَغِّمَا", "roman": "naḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "نَغِّمْنَ", "roman": "naḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمْتُ", "roman": "nuḡḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِّمْتَ", "roman": "nuḡḡimta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِّمَ", "roman": "nuḡḡima", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْتُمَا", "roman": "nuḡḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمَا", "roman": "nuḡḡimā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْنَا", "roman": "nuḡḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِّمْتُمْ", "roman": "nuḡḡimtum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمُوا", "roman": "nuḡḡimū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْتُ", "roman": "nuḡḡimtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "نُغِّمْتِ", "roman": "nuḡḡimti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "نُغِّمَتْ", "roman": "nuḡḡimat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْتُمَا", "roman": "nuḡḡimtumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمَتَا", "roman": "nuḡḡimatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "نُغِّمْنَا", "roman": "nuḡḡimnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "نُغِّمْتُنَّ", "roman": "nuḡḡimtunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "نُغِّمْنَ", "roman": "nuḡḡimna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمُ", "roman": "ʔunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمُ", "roman": "tunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَغَّمُ", "roman": "yunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَانِ", "roman": "tunaḡḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمَانِ", "roman": "yunaḡḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمُ", "roman": "nunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغَّمُونَ", "roman": "tunaḡḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمُونَ", "roman": "yunaḡḡamūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمُ", "roman": "ʔunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمِينَ", "roman": "tunaḡḡamīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمُ", "roman": "tunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَانِ", "roman": "tunaḡḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَانِ", "roman": "tunaḡḡamāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمُ", "roman": "nunaḡḡamu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغَّمْنَ", "roman": "tunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمْنَ", "roman": "yunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمَ", "roman": "ʔunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمَ", "roman": "tunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغَّمَ", "roman": "yunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغَّمَا", "roman": "yunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمَ", "roman": "nunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمُوا", "roman": "tunaḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغَّمُوا", "roman": "yunaḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمَ", "roman": "ʔunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمِي", "roman": "tunaḡḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمَ", "roman": "tunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمَ", "roman": "nunaḡḡama", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُنَغَّمْنَ", "roman": "tunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُنَغَّمْنَ", "roman": "yunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمْ", "roman": "ʔunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمْ", "roman": "tunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُنَغَّمْ", "roman": "yunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمَا", "roman": "yunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمْ", "roman": "nunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغَّمُوا", "roman": "tunaḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمُوا", "roman": "yunaḡḡamū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُنَغَّمْ", "roman": "ʔunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمِي", "roman": "tunaḡḡamī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُنَغَّمْ", "roman": "tunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُنَغَّمَا", "roman": "tunaḡḡamā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُنَغَّمْ", "roman": "nunaḡḡam", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُنَغَّمْنَ", "roman": "tunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُنَغَّمْنَ", "roman": "yunaḡḡamna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "expansion": "نَغَّمَ • (naḡḡama) II (non-past يُنَغِّمُ (yunaḡḡimu), verbal noun تَنْغِيم (tanḡīm))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to recite melodiously" ], "links": [ [ "recite", "recite" ], [ "melodiously", "melodiously" ] ] } ], "word": "نغم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "نغم # نَغُمُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ɣum.mu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active indicative of غَمَّ # نُغَمُّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.mu", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ # نَغُمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ɣum.ma", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of غَمَّ # نُغَمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.ma", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive subjunctive", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "jussive of غَمَّ # نَغُمِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "na.ɣum.mi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of غَمَّ # نُغَمِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.mi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡummu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡamma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡammu", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḡumma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡamma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "naḡummi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡammi", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غم<I>" }, "expansion": "نغم (form I)\n# نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma)\n# نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma)\n# نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma)\n# نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma)\n# نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma)\n# نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نغم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "نَغِمْ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡim", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡāma", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غام<I>" }, "expansion": "نَغِمْ • (naḡim) (form I) /na.ɣim/\n# first-person plural non-past active jussive of غَامَ (ḡāma)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نغم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "نغم # نَغْمِ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naɣ.mi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of غَمَى # نُغْمَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuɣ.ma", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of غَمَى and غُمِيَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "naḡmi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡamā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡma", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡumiya", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غمى<I>", "2": "+غمي<I>" }, "expansion": "نغم (form I)\n# نَغْمِ (naḡmi) /naɣ.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَى (ḡamā)\n# نُغْمَ (nuḡma) /nuɣ.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَى (ḡamā) and غُمِيَ (ḡumiya)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "نغم" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "forms": [ { "form": "نغم # نُغَمِّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.mi", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past active jussive of غَمَّى # نُغَمَّ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nu.ɣam.ma", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": ": first-person plural non-past passive jussive of غَمَّى", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "nuḡammi", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡammā", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "nuḡamma", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غمى<II>" }, "expansion": "نغم (form II)\n# نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّى (ḡammā)\n# نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّى (ḡammā)", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-ii", "no-gloss" ] } ], "word": "نغم" }
Download raw JSONL data for نغم meaning in All languages combined (91.4kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نغم # نَغُمُّ' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of غَمَّ # نُغَمُّ' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ # نَغُمَّ' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of غَمَّ # نُغَمَّ' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive subjunctive' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of غَمَّ # نَغُمِّ' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of غَمَّ # نُغَمِّ' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ' in 'نغم (form I) # نَغُمُّ (naḡummu) /na.ɣum.mu/: first-person plural non-past active indicative of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمُّ (nuḡammu) /nu.ɣam.mu/: first-person plural non-past passive indicative of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمَّ (naḡumma) /na.ɣum.ma/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of غَمَّ (ḡamma) # نَغُمِّ (naḡummi) /na.ɣum.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّ (ḡamma) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّ (ḡamma)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نغم # نَغْمِ' in 'نغم (form I) # نَغْمِ (naḡmi) /naɣ.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَى (ḡamā) # نُغْمَ (nuḡma) /nuɣ.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَى (ḡamā) and غُمِيَ (ḡumiya)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of غَمَى # نُغْمَ' in 'نغم (form I) # نَغْمِ (naḡmi) /naɣ.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَى (ḡamā) # نُغْمَ (nuḡma) /nuɣ.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَى (ḡamā) and غُمِيَ (ḡumiya)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of غَمَى and غُمِيَ' in 'نغم (form I) # نَغْمِ (naḡmi) /naɣ.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَى (ḡamā) # نُغْمَ (nuḡma) /nuɣ.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَى (ḡamā) and غُمِيَ (ḡumiya)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نغم # نُغَمِّ' in 'نغم (form II) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّى (ḡammā) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّى (ḡammā)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of غَمَّى # نُغَمَّ' in 'نغم (form II) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّى (ḡammā) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّى (ḡammā)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1147", "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of غَمَّى' in 'نغم (form II) # نُغَمِّ (nuḡammi) /nu.ɣam.mi/: first-person plural non-past active jussive of غَمَّى (ḡammā) # نُغَمَّ (nuḡamma) /nu.ɣam.ma/: first-person plural non-past passive jussive of غَمَّى (ḡammā)'", "path": [ "نغم" ], "section": "Arabic", "subsection": "verb", "title": "نغم", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.