"نامی" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نام",
        "3": "ـی",
        "t1": "name",
        "tr1": "nâm",
        "tr2": "-i"
      },
      "expansion": "نام (nâm, “name”) + ـی (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نام (nâm, “name”) + ـی (-i).",
  "forms": [
    {
      "form": "nâmi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "nâmi"
      },
      "expansion": "نامی • (nâmi)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian terms suffixed with ی",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(Classical Persian romanization)",
          "ref": "c. 1030, Fakhr al-Dīn Asʿad Gurgānī, ويس و رامين [Vīs u Rāmīn]",
          "roman": "Warlike heroes from every borderland and bloodline.",
          "text": "مهان نامی از هر شهر و کشور\nیلان جنگی از هر مرز و گوهر\nmihān-i nāmī az har šahr u kišwar\nyalān-i jangī az har marz u gawhar\nRenowned nobles from every city and kingdom,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "famed; renowned"
      ],
      "id": "en-نامی-fa-adj-YSYTaY8M",
      "links": [
        [
          "famed",
          "famed"
        ],
        [
          "renowned",
          "renowned"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مشهور"
        },
        {
          "word": "نامبردار"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɑː.ˈmiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑː.míː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑː.míː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑː.míː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔː.mí]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[nɒː.míː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔ.mí]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نامی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نام",
        "3": "ی",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "نام (nām) + ـی (-ī)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نام (nām) + ـی (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "نامِی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāmī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नामी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "نامِی",
        "hi": "नामी",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "نامِی • (nāmī) (indeclinable, Hindi spelling नामी)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu adjectives suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having a good reputation"
      ],
      "id": "en-نامی-ur-adj-ZqkfIFG0",
      "links": [
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu adjectives suffixed with ـی",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Urdu entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "famous, celebrated"
      ],
      "id": "en-نامی-ur-adj-OwPcRCaH",
      "links": [
        [
          "famous",
          "famous"
        ],
        [
          "celebrated",
          "celebrated"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "پْرَکھْیات"
        },
        {
          "word": "مَشہُور"
        },
        {
          "word": "مَقْبُول"
        },
        {
          "word": "مَعْرُوف"
        },
        {
          "word": "وِکھْیات"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑː.miː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "نامی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "نام",
        "3": "ـی",
        "t1": "name",
        "tr1": "nâm",
        "tr2": "-i"
      },
      "expansion": "نام (nâm, “name”) + ـی (-i)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نام (nâm, “name”) + ـی (-i).",
  "forms": [
    {
      "form": "nâmi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "nâmi"
      },
      "expansion": "نامی • (nâmi)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms suffixed with ی",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(Classical Persian romanization)",
          "ref": "c. 1030, Fakhr al-Dīn Asʿad Gurgānī, ويس و رامين [Vīs u Rāmīn]",
          "roman": "Warlike heroes from every borderland and bloodline.",
          "text": "مهان نامی از هر شهر و کشور\nیلان جنگی از هر مرز و گوهر\nmihān-i nāmī az har šahr u kišwar\nyalān-i jangī az har marz u gawhar\nRenowned nobles from every city and kingdom,",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "famed; renowned"
      ],
      "links": [
        [
          "famed",
          "famed"
        ],
        [
          "renowned",
          "renowned"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "مشهور"
        },
        {
          "word": "نامبردار"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[nɑː.ˈmiː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑː.míː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑː.míː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɑː.míː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔː.mí]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[nɒː.míː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[nɔ.mí]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "نامی"
}

{
  "categories": [
    "Urdu adjectives",
    "Urdu adjectives suffixed with ـی",
    "Urdu entries with incorrect language header",
    "Urdu indeclinable adjectives",
    "Urdu lemmas",
    "Urdu terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "نام",
        "3": "ی",
        "pos": "adjective"
      },
      "expansion": "نام (nām) + ـی (-ī)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From نام (nām) + ـی (-ī).",
  "forms": [
    {
      "form": "نامِی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nāmī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "नामी",
      "tags": [
        "Hindi"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "نامِی",
        "hi": "नामी",
        "ind": "1"
      },
      "expansion": "نامِی • (nāmī) (indeclinable, Hindi spelling नामी)",
      "name": "ur-adj"
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "having a good reputation"
      ],
      "links": [
        [
          "reputation",
          "reputation"
        ]
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "famous, celebrated"
      ],
      "links": [
        [
          "famous",
          "famous"
        ],
        [
          "celebrated",
          "celebrated"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "پْرَکھْیات"
        },
        {
          "word": "مَشہُور"
        },
        {
          "word": "مَقْبُول"
        },
        {
          "word": "مَعْرُوف"
        },
        {
          "word": "وِکھْیات"
        }
      ],
      "tags": [
        "indeclinable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/nɑː.miː/",
      "tags": [
        "Standard",
        "Urdu"
      ]
    }
  ],
  "word": "نامی"
}