"ن ش ء" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Verbs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "Nouns and adjectives"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "manšaʔ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَنْشَأ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "munšaʔa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُنْشَأَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "manšaʔa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَنْشَأَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "ʔinšāʔiyy",
      "word": "إِنْشَائِيّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "manšūʔ",
      "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَنْشُوء"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "munaššaʔ",
      "sense": "نَشَّأَ (naššaʔa), يُنَشِّئُ (yunaššiʔu)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنَشَّأ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "munšaʔ",
      "sense": "أَنْشَأَ (ʔanšaʔa), يُنْشِئُ (yunšiʔu)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنْشَأ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "mustanšaʔ",
      "sense": "اِسْتَنْشَأَ (istanšaʔa)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَنْشَأ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "n-š-ʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن",
        "2": "ش",
        "3": "ء"
      },
      "expansion": "ن ش ء • (n-š-ʔ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to being raised, to become higher, to be lifted"
      ],
      "id": "en-ن_ش_ء-ar-root-PPS2YrOy",
      "links": [
        [
          "raised",
          "raised"
        ],
        [
          "higher",
          "higher"
        ],
        [
          "lifted",
          "lifted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to raising and rearing, to growing"
      ],
      "id": "en-ن_ش_ء-ar-root-QooD91kD",
      "links": [
        [
          "raising",
          "raising"
        ],
        [
          "rear",
          "rear"
        ],
        [
          "grow",
          "grow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 10 80",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 30 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 14 70",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 16 70",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "12 24 64",
          "roman": "našʔ",
          "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu); Verbal noun",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "نَشْء"
        },
        {
          "_dis1": "12 24 64",
          "roman": "našʔa",
          "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu); Verbal noun",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "نَشْأَة"
        },
        {
          "_dis1": "12 24 64",
          "roman": "nušūʔ",
          "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu); Verbal noun",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "نُشُوء"
        },
        {
          "_dis1": "12 25 64",
          "roman": "nāšiʔ",
          "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu); Active participle",
          "word": "نَاشِئ"
        },
        {
          "_dis1": "12 24 64",
          "roman": "tanšiʔa",
          "sense": "نَشَّأَ (naššaʔa), يُنَشِّئُ (yunaššiʔu); Verbal noun",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "تَنْشِئَة"
        },
        {
          "_dis1": "12 25 64",
          "roman": "munaššiʔ",
          "sense": "نَشَّأَ (naššaʔa), يُنَشِّئُ (yunaššiʔu); Active participle",
          "word": "مُنَشِّئ"
        },
        {
          "_dis1": "12 24 64",
          "roman": "ʔinšāʔ",
          "sense": "أَنْشَأَ (ʔanšaʔa), يُنْشِئُ (yunšiʔu); Verbal noun",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "إِنْشَاء"
        },
        {
          "_dis1": "12 25 64",
          "roman": "munšiʔ",
          "sense": "أَنْشَأَ (ʔanšaʔa), يُنْشِئُ (yunšiʔu); Active participle",
          "word": "مُنْشِئ"
        },
        {
          "_dis1": "12 24 64",
          "roman": "tanaššuʔ",
          "sense": "تَنَشَّأَ (tanaššaʔa); Verbal noun",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "تَنَشُّؤ"
        },
        {
          "_dis1": "12 25 64",
          "roman": "mutanaššiʔ",
          "sense": "تَنَشَّأَ (tanaššaʔa); Active participle",
          "word": "مُتَنَشِّئ"
        },
        {
          "_dis1": "7 8 85",
          "roman": "mutanaššaʔ",
          "sense": "تَنَشَّأَ (tanaššaʔa)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَنَشَّأ"
        },
        {
          "_dis1": "12 24 64",
          "roman": "istinšāʔ",
          "sense": "اِسْتَنْشَأَ (istanšaʔa); Verbal noun",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "اِسْتِنْشَاء"
        },
        {
          "_dis1": "12 25 64",
          "roman": "mustanšiʔ",
          "sense": "اِسْتَنْشَأَ (istanšaʔa); Active participle",
          "word": "مُسْتَنْشِئ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "relate to an event or thing arising, to come up"
      ],
      "id": "en-ن_ش_ء-ar-root-U8zq-Kud",
      "links": [
        [
          "arising",
          "arise"
        ],
        [
          "come up",
          "come up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ن ش ء"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verbs"
    },
    {
      "roman": "našʔ",
      "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu); Verbal noun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نَشْء"
    },
    {
      "roman": "našʔa",
      "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu); Verbal noun",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نَشْأَة"
    },
    {
      "roman": "nušūʔ",
      "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu); Verbal noun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "نُشُوء"
    },
    {
      "roman": "nāšiʔ",
      "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu); Active participle",
      "word": "نَاشِئ"
    },
    {
      "roman": "manšūʔ",
      "sense": "نَشَأَ (našaʔa), يَنْشَأُ (yanšaʔu)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَنْشُوء"
    },
    {
      "roman": "tanšiʔa",
      "sense": "نَشَّأَ (naššaʔa), يُنَشِّئُ (yunaššiʔu); Verbal noun",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تَنْشِئَة"
    },
    {
      "roman": "munaššiʔ",
      "sense": "نَشَّأَ (naššaʔa), يُنَشِّئُ (yunaššiʔu); Active participle",
      "word": "مُنَشِّئ"
    },
    {
      "roman": "munaššaʔ",
      "sense": "نَشَّأَ (naššaʔa), يُنَشِّئُ (yunaššiʔu)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنَشَّأ"
    },
    {
      "roman": "ʔinšāʔ",
      "sense": "أَنْشَأَ (ʔanšaʔa), يُنْشِئُ (yunšiʔu); Verbal noun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "إِنْشَاء"
    },
    {
      "roman": "munšiʔ",
      "sense": "أَنْشَأَ (ʔanšaʔa), يُنْشِئُ (yunšiʔu); Active participle",
      "word": "مُنْشِئ"
    },
    {
      "roman": "munšaʔ",
      "sense": "أَنْشَأَ (ʔanšaʔa), يُنْشِئُ (yunšiʔu)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُنْشَأ"
    },
    {
      "roman": "tanaššuʔ",
      "sense": "تَنَشَّأَ (tanaššaʔa); Verbal noun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "تَنَشُّؤ"
    },
    {
      "roman": "mutanaššiʔ",
      "sense": "تَنَشَّأَ (tanaššaʔa); Active participle",
      "word": "مُتَنَشِّئ"
    },
    {
      "roman": "mutanaššaʔ",
      "sense": "تَنَشَّأَ (tanaššaʔa)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَنَشَّأ"
    },
    {
      "roman": "istinšāʔ",
      "sense": "اِسْتَنْشَأَ (istanšaʔa); Verbal noun",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اِسْتِنْشَاء"
    },
    {
      "roman": "mustanšiʔ",
      "sense": "اِسْتَنْشَأَ (istanšaʔa); Active participle",
      "word": "مُسْتَنْشِئ"
    },
    {
      "roman": "mustanšaʔ",
      "sense": "اِسْتَنْشَأَ (istanšaʔa)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُسْتَنْشَأ"
    },
    {
      "word": "Nouns and adjectives"
    },
    {
      "roman": "manšaʔ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَنْشَأ"
    },
    {
      "roman": "munšaʔa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مُنْشَأَة"
    },
    {
      "roman": "manšaʔa",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَنْشَأَة"
    },
    {
      "roman": "ʔinšāʔiyy",
      "word": "إِنْشَائِيّ"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "n-š-ʔ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ن",
        "2": "ش",
        "3": "ء"
      },
      "expansion": "ن ش ء • (n-š-ʔ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to being raised, to become higher, to be lifted"
      ],
      "links": [
        [
          "raised",
          "raised"
        ],
        [
          "higher",
          "higher"
        ],
        [
          "lifted",
          "lifted"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to raising and rearing, to growing"
      ],
      "links": [
        [
          "raising",
          "raising"
        ],
        [
          "rear",
          "rear"
        ],
        [
          "grow",
          "grow"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "relate to an event or thing arising, to come up"
      ],
      "links": [
        [
          "arising",
          "arise"
        ],
        [
          "come up",
          "come up"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ن ش ء"
}