See منتخب on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of اِنْتَخَبَ (intaḵaba).",
"forms": [
{
"form": "مُنْتَخَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muntaḵab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُونَ",
"roman": "muntaḵabūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَة",
"roman": "muntaḵaba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَب",
"roman": "muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَب",
"roman": "al-muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَب",
"roman": "muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَة",
"roman": "muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَة",
"roman": "al-muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَة",
"roman": "muntaḵabat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبٌ",
"roman": "muntaḵabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبُ",
"roman": "al-muntaḵabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُ",
"roman": "muntaḵabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةٌ",
"roman": "muntaḵabatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَةُ",
"roman": "al-muntaḵabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةُ",
"roman": "muntaḵabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبًا",
"roman": "muntaḵaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَ",
"roman": "al-muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَ",
"roman": "muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةً",
"roman": "muntaḵabatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَةَ",
"roman": "al-muntaḵabata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةَ",
"roman": "muntaḵabata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبٍ",
"roman": "muntaḵabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِ",
"roman": "al-muntaḵabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِ",
"roman": "muntaḵabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةٍ",
"roman": "muntaḵabatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَةِ",
"roman": "al-muntaḵabati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةِ",
"roman": "muntaḵabati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْن",
"roman": "muntaḵabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْن",
"roman": "al-muntaḵabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْن",
"roman": "muntaḵabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَتَيْن",
"roman": "al-muntaḵabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْ",
"roman": "muntaḵabatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَانِ",
"roman": "muntaḵabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَانِ",
"roman": "al-muntaḵabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَا",
"roman": "muntaḵabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَانِ",
"roman": "muntaḵabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَتَانِ",
"roman": "al-muntaḵabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَا",
"roman": "muntaḵabatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْنِ",
"roman": "muntaḵabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَتَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْ",
"roman": "muntaḵabatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْنِ",
"roman": "muntaḵabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَتَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْ",
"roman": "muntaḵabatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِين",
"roman": "muntaḵabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِين",
"roman": "al-muntaḵabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِي",
"roman": "muntaḵabī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَات",
"roman": "al-muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُونَ",
"roman": "muntaḵabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبُونَ",
"roman": "al-muntaḵabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُو",
"roman": "muntaḵabū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٌ",
"roman": "muntaḵabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتُ",
"roman": "al-muntaḵabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتُ",
"roman": "muntaḵabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِينَ",
"roman": "muntaḵabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِينَ",
"roman": "al-muntaḵabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِي",
"roman": "muntaḵabī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٍ",
"roman": "muntaḵabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "al-muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِينَ",
"roman": "muntaḵabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِينَ",
"roman": "al-muntaḵabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِي",
"roman": "muntaḵabī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٍ",
"roman": "muntaḵabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "al-muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخَب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 36 30 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 25 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 20 23 18",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 30 30",
"kind": "other",
"name": "Arabic relative nouns (nisba)",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elected candidate"
],
"id": "en-منتخب-ar-noun-Z82XsBJ4",
"links": [
[
"elected",
"elected"
],
[
"candidate",
"candidate"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "13 47 36 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 36 30 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 46 22 4 6 11",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 53 27 2 4 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"selection of writings"
],
"id": "en-منتخب-ar-noun-efwaedCn"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mun.ta.xab/"
}
],
"word": "منتخب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müntəxəb",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müntəxəb",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müntəxəb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "منتخب",
"bor": "1",
"tr": "muntaxab"
},
"expansion": "→ Persian: منتخب (muntaxab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: منتخب (muntaxab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "منتخب",
"bor": "1",
"tr": "muntaxab"
},
"expansion": "→ Urdu: منتخب (muntaxab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: منتخب (muntaxab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "منتخب",
"bor": "1",
"tr": "müntehab"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: منتخب (müntehab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: منتخب (müntehab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müntehap",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: müntehap (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: müntehap (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "muntaxab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: muntaxab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: muntaxab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müntəxəbat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müntəxəbat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müntəxəbat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "منتخبات",
"bor": "1",
"tr": "müntehabat"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: منتخبات (müntehabat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: منتخبات (müntehabat)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müntehabat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: müntehabat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: müntehabat"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of اِنْتَخَبَ (intaḵaba).",
"forms": [
{
"form": "مُنْتَخَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muntaḵab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَب",
"roman": "muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَب",
"roman": "al-muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَب",
"roman": "muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبٌ",
"roman": "muntaḵabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبُ",
"roman": "al-muntaḵabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُ",
"roman": "muntaḵabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبًا",
"roman": "muntaḵaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَ",
"roman": "al-muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَ",
"roman": "muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبٍ",
"roman": "muntaḵabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِ",
"roman": "al-muntaḵabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِ",
"roman": "muntaḵabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْن",
"roman": "muntaḵabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْن",
"roman": "al-muntaḵabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَانِ",
"roman": "muntaḵabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَانِ",
"roman": "al-muntaḵabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَا",
"roman": "muntaḵabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَات",
"roman": "al-muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٌ",
"roman": "muntaḵabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتُ",
"roman": "al-muntaḵabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتُ",
"roman": "muntaḵabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٍ",
"roman": "muntaḵabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "al-muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٍ",
"roman": "muntaḵabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "al-muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخَب",
"2": "m",
"pl": "مُنْتَخَبَات"
},
"expansion": "مُنْتَخَب • (muntaḵab) m (plural مُنْتَخَبَات (muntaḵabāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخَب",
"pl": "مُنْتَخَبَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Sports",
"orig": "ar:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "24 36 30 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 40 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"representative team"
],
"id": "en-منتخب-ar-noun-Ooe2Z9w~",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"representative",
"representative"
],
[
"team",
"team"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) representative team"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mun.ta.xab/"
}
],
"word": "منتخب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müntəxib",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müntəxib",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müntəxib"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "منتخب",
"bor": "1",
"tr": "müntehıb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: منتخب (müntehıb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: منتخب (müntehıb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müntehip",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: müntehip (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: müntehip (inherited)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of اِنْتَخَبَ (intaḵaba).",
"forms": [
{
"form": "مُنْتَخِب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muntaḵib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبُون",
"roman": "muntaḵibūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِب",
"roman": "muntaḵib",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِب",
"roman": "al-muntaḵib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِب",
"roman": "muntaḵib",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبٌ",
"roman": "muntaḵibun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبُ",
"roman": "al-muntaḵibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبُ",
"roman": "muntaḵibu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبًا",
"roman": "muntaḵiban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَ",
"roman": "al-muntaḵiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَ",
"roman": "muntaḵiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبٍ",
"roman": "muntaḵibin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبِ",
"roman": "al-muntaḵibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِ",
"roman": "muntaḵibi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْن",
"roman": "muntaḵibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَيْن",
"roman": "al-muntaḵibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْ",
"roman": "muntaḵibay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَانِ",
"roman": "muntaḵibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَانِ",
"roman": "al-muntaḵibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَا",
"roman": "muntaḵibā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْنِ",
"roman": "muntaḵibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْ",
"roman": "muntaḵibay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْنِ",
"roman": "muntaḵibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْ",
"roman": "muntaḵibay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِين",
"roman": "muntaḵibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبِين",
"roman": "al-muntaḵibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِي",
"roman": "muntaḵibī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبُونَ",
"roman": "muntaḵibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبُونَ",
"roman": "al-muntaḵibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبُو",
"roman": "muntaḵibū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِينَ",
"roman": "muntaḵibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبِينَ",
"roman": "al-muntaḵibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِي",
"roman": "muntaḵibī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِينَ",
"roman": "muntaḵibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبِينَ",
"roman": "al-muntaḵibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِي",
"roman": "muntaḵibī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخِب",
"2": "m",
"pl": "مُنْتَخِبُون"
},
"expansion": "مُنْتَخِب • (muntaḵib) m (plural مُنْتَخِبُون (muntaḵibūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخِب",
"pl": "مُنْتَخِبُون"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "24 36 30 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"voter, elector"
],
"id": "en-منتخب-ar-noun-sUVdrBmR",
"links": [
[
"voter",
"voter"
],
[
"elector",
"elector"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mun.ta.xib/"
}
],
"word": "منتخب"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "منتخب",
"tr": "muntaxab"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian منتخب (muntaxab)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مُنْتَخَب"
},
"expansion": "Arabic مُنْتَخَب (muntaḵab)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ن خ ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian منتخب (muntaxab), taken from Arabic مُنْتَخَب (muntaḵab).",
"forms": [
{
"form": "مُنْتَخَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muntaxab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मुंतख़ब",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "مُنْتَخَب",
"ind": "1",
"tr": "muntaxab"
},
"expansion": "مُنْتَخَب • (muntaxab) (indeclinable, Hindi spelling मुंतख़ब)",
"name": "ur-adj"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"chosen, selected"
],
"id": "en-منتخب-ur-adj-1CrNGPse",
"links": [
[
"chosen",
"chosen"
],
[
"selected",
"selected"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ur",
"name": "Politics",
"orig": "ur:Politics",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 90",
"kind": "other",
"name": "Urdu terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"elected"
],
"id": "en-منتخب-ur-adj-7RHLF8xC",
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"elected",
"elected"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) elected"
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊn.t̪ə.xəb/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-əb"
}
],
"word": "منتخب"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic relative nouns (nisba)",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of اِنْتَخَبَ (intaḵaba).",
"forms": [
{
"form": "مُنْتَخَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muntaḵab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُونَ",
"roman": "muntaḵabūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَة",
"roman": "muntaḵaba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَب",
"roman": "muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَب",
"roman": "al-muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَب",
"roman": "muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَة",
"roman": "muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَة",
"roman": "al-muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَة",
"roman": "muntaḵabat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبٌ",
"roman": "muntaḵabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبُ",
"roman": "al-muntaḵabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُ",
"roman": "muntaḵabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةٌ",
"roman": "muntaḵabatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَةُ",
"roman": "al-muntaḵabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةُ",
"roman": "muntaḵabatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبًا",
"roman": "muntaḵaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَ",
"roman": "al-muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَ",
"roman": "muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةً",
"roman": "muntaḵabatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَةَ",
"roman": "al-muntaḵabata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةَ",
"roman": "muntaḵabata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبٍ",
"roman": "muntaḵabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِ",
"roman": "al-muntaḵabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِ",
"roman": "muntaḵabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةٍ",
"roman": "muntaḵabatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَةِ",
"roman": "al-muntaḵabati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَةِ",
"roman": "muntaḵabati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْن",
"roman": "muntaḵabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْن",
"roman": "al-muntaḵabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْن",
"roman": "muntaḵabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَتَيْن",
"roman": "al-muntaḵabatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْ",
"roman": "muntaḵabatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَانِ",
"roman": "muntaḵabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَانِ",
"roman": "al-muntaḵabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَا",
"roman": "muntaḵabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَانِ",
"roman": "muntaḵabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَتَانِ",
"roman": "al-muntaḵabatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَا",
"roman": "muntaḵabatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْنِ",
"roman": "muntaḵabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَتَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْ",
"roman": "muntaḵabatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْنِ",
"roman": "muntaḵabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَتَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَتَيْ",
"roman": "muntaḵabatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِين",
"roman": "muntaḵabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِين",
"roman": "al-muntaḵabīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِي",
"roman": "muntaḵabī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَات",
"roman": "al-muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُونَ",
"roman": "muntaḵabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبُونَ",
"roman": "al-muntaḵabūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُو",
"roman": "muntaḵabū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٌ",
"roman": "muntaḵabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتُ",
"roman": "al-muntaḵabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتُ",
"roman": "muntaḵabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِينَ",
"roman": "muntaḵabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِينَ",
"roman": "al-muntaḵabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِي",
"roman": "muntaḵabī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٍ",
"roman": "muntaḵabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "al-muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِينَ",
"roman": "muntaḵabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِينَ",
"roman": "al-muntaḵabīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِي",
"roman": "muntaḵabī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٍ",
"roman": "muntaḵabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "al-muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخَب",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"elected candidate"
],
"links": [
[
"elected",
"elected"
],
[
"candidate",
"candidate"
]
]
},
{
"glosses": [
"selection of writings"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mun.ta.xab/"
}
],
"word": "منتخب"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic relative nouns (nisba)",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müntəxəb",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müntəxəb",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müntəxəb"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "منتخب",
"bor": "1",
"tr": "muntaxab"
},
"expansion": "→ Persian: منتخب (muntaxab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: منتخب (muntaxab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "منتخب",
"bor": "1",
"tr": "muntaxab"
},
"expansion": "→ Urdu: منتخب (muntaxab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Urdu: منتخب (muntaxab)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "منتخب",
"bor": "1",
"tr": "müntehab"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: منتخب (müntehab)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: منتخب (müntehab)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müntehap",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: müntehap (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: müntehap (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "muntaxab",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: muntaxab",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: muntaxab"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müntəxəbat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müntəxəbat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müntəxəbat"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "منتخبات",
"bor": "1",
"tr": "müntehabat"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: منتخبات (müntehabat)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: منتخبات (müntehabat)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müntehabat",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Turkish: müntehabat",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Turkish: müntehabat"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of اِنْتَخَبَ (intaḵaba).",
"forms": [
{
"form": "مُنْتَخَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muntaḵab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَب",
"roman": "muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَب",
"roman": "al-muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَب",
"roman": "muntaḵab",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبٌ",
"roman": "muntaḵabun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبُ",
"roman": "al-muntaḵabu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبُ",
"roman": "muntaḵabu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبًا",
"roman": "muntaḵaban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَ",
"roman": "al-muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَ",
"roman": "muntaḵaba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبٍ",
"roman": "muntaḵabin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبِ",
"roman": "al-muntaḵabi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبِ",
"roman": "muntaḵabi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْن",
"roman": "muntaḵabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْن",
"roman": "al-muntaḵabayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَانِ",
"roman": "muntaḵabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَانِ",
"roman": "al-muntaḵabāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَا",
"roman": "muntaḵabā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵabayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَيْ",
"roman": "muntaḵabay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَات",
"roman": "al-muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَات",
"roman": "muntaḵabāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٌ",
"roman": "muntaḵabātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتُ",
"roman": "al-muntaḵabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتُ",
"roman": "muntaḵabātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٍ",
"roman": "muntaḵabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "al-muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتٍ",
"roman": "muntaḵabātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "al-muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخَبَاتِ",
"roman": "muntaḵabāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخَب",
"2": "m",
"pl": "مُنْتَخَبَات"
},
"expansion": "مُنْتَخَب • (muntaḵab) m (plural مُنْتَخَبَات (muntaḵabāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخَب",
"pl": "مُنْتَخَبَات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Sports"
],
"glosses": [
"representative team"
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"representative",
"representative"
],
[
"team",
"team"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) representative team"
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mun.ta.xab/"
}
],
"word": "منتخب"
}
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müntəxib",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müntəxib",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müntəxib"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "منتخب",
"bor": "1",
"tr": "müntehıb"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: منتخب (müntehıb)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: منتخب (müntehıb)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "müntehip",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: müntehip (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: müntehip (inherited)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of اِنْتَخَبَ (intaḵaba).",
"forms": [
{
"form": "مُنْتَخِب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muntaḵib",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبُون",
"roman": "muntaḵibūn",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِب",
"roman": "muntaḵib",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِب",
"roman": "al-muntaḵib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِب",
"roman": "muntaḵib",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبٌ",
"roman": "muntaḵibun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبُ",
"roman": "al-muntaḵibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبُ",
"roman": "muntaḵibu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبًا",
"roman": "muntaḵiban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَ",
"roman": "al-muntaḵiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَ",
"roman": "muntaḵiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبٍ",
"roman": "muntaḵibin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبِ",
"roman": "al-muntaḵibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِ",
"roman": "muntaḵibi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْن",
"roman": "muntaḵibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَيْن",
"roman": "al-muntaḵibayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْ",
"roman": "muntaḵibay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَانِ",
"roman": "muntaḵibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَانِ",
"roman": "al-muntaḵibāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَا",
"roman": "muntaḵibā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْنِ",
"roman": "muntaḵibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْ",
"roman": "muntaḵibay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْنِ",
"roman": "muntaḵibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبَيْنِ",
"roman": "al-muntaḵibayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبَيْ",
"roman": "muntaḵibay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِين",
"roman": "muntaḵibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبِين",
"roman": "al-muntaḵibīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِي",
"roman": "muntaḵibī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبُونَ",
"roman": "muntaḵibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبُونَ",
"roman": "al-muntaḵibūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبُو",
"roman": "muntaḵibū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِينَ",
"roman": "muntaḵibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبِينَ",
"roman": "al-muntaḵibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِي",
"roman": "muntaḵibī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِينَ",
"roman": "muntaḵibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُنْتَخِبِينَ",
"roman": "al-muntaḵibīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُنْتَخِبِي",
"roman": "muntaḵibī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخِب",
"2": "m",
"pl": "مُنْتَخِبُون"
},
"expansion": "مُنْتَخِب • (muntaḵib) m (plural مُنْتَخِبُون (muntaḵibūn))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُنْتَخِب",
"pl": "مُنْتَخِبُون"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"voter, elector"
],
"links": [
[
"voter",
"voter"
],
[
"elector",
"elector"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mun.ta.xib/"
}
],
"word": "منتخب"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Urdu/əb",
"Rhymes:Urdu/əb/3 syllables",
"Urdu adjectives",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu indeclinable adjectives",
"Urdu lemmas",
"Urdu terms borrowed from Arabic",
"Urdu terms borrowed from Classical Persian",
"Urdu terms derived from Arabic",
"Urdu terms derived from Classical Persian",
"Urdu terms derived from the Arabic root ن خ ب",
"Urdu terms with IPA pronunciation",
"Urdu terms with redundant transliterations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "fa-cls",
"3": "منتخب",
"tr": "muntaxab"
},
"expansion": "Borrowed from Classical Persian منتخب (muntaxab)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "مُنْتَخَب"
},
"expansion": "Arabic مُنْتَخَب (muntaḵab)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "ar",
"3": "ن خ ب"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Classical Persian منتخب (muntaxab), taken from Arabic مُنْتَخَب (muntaḵab).",
"forms": [
{
"form": "مُنْتَخَب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "muntaxab",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मुंतख़ब",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "مُنْتَخَب",
"ind": "1",
"tr": "muntaxab"
},
"expansion": "مُنْتَخَب • (muntaxab) (indeclinable, Hindi spelling मुंतख़ब)",
"name": "ur-adj"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"chosen, selected"
],
"links": [
[
"chosen",
"chosen"
],
[
"selected",
"selected"
]
],
"tags": [
"indeclinable"
]
},
{
"categories": [
"ur:Politics"
],
"glosses": [
"elected"
],
"links": [
[
"politics",
"politics"
],
[
"elected",
"elected"
]
],
"raw_glosses": [
"(politics) elected"
],
"tags": [
"indeclinable"
],
"topics": [
"government",
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mʊn.t̪ə.xəb/",
"tags": [
"Standard",
"Urdu"
]
},
{
"rhymes": "-əb"
}
],
"word": "منتخب"
}
Download raw JSONL data for منتخب meaning in All languages combined (32.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.