"ملعون" meaning in All languages combined

See ملعون on Wiktionary

Adjective [Arabic]

IPA: /mal.ʕuːn/
Rhymes: -uːn Etymology: Root ل ع ن (l ʕ n) 0 terms Derived from the passive participle of the verb لَعَنَ (laʕana). Etymology templates: {{ar-rootbox|ل ع ن}} Root ل ع ن (l ʕ n) 0 terms, {{ar-passive participle}} Derived from the passive participle Head templates: {{ar-adj|مَلْعُون|fpl=مَلْعُونَات|pl=مَلْعُونُونَ|pl2=مَلَاعِين}} مَلْعُون • (malʕūn) (masculine plural مَلْعُونُونَ (malʕūnūna) or مَلَاعِين (malāʕīn), feminine plural مَلْعُونَات (malʕūnāt)) Inflection templates: {{ar-decl-adj|مَلْعُون|pl=مَلْعُونُونَ|pl2=مَلَاعِين}} Forms: مَلْعُون [canonical], malʕūn [romanization], مَلْعُونُونَ [masculine, plural], مَلَاعِين [masculine, plural], مَلْعُونَات [feminine, plural], no-table-tags [table-tags], مَلْعُون [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمَلْعُون [definite, informal, masculine, singular, triptote], مَلْعُونَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمَلْعُونَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], مَلْعُونٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمَلْعُونُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], مَلْعُونَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمَلْعُونَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], مَلْعُونًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمَلْعُونَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], مَلْعُونَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمَلْعُونَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], مَلْعُونٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمَلْعُونِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], مَلْعُونَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمَلْعُونَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], مَلْعُونَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمَلْعُونَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], مَلْعُونَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمَلْعُونَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], مَلْعُونَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمَلْعُونَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], مَلْعُونَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمَلْعُونَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], مَلْعُونَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمَلْعُونَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], مَلْعُونَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمَلْعُونَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], مَلْعُونَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمَلْعُونَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], مَلْعُونَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمَلْعُونَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], مَلْعُونِين [broken-form, diptote, indefinite, informal, masculine, plural], مَلْعُونِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], مَلَاعِين [broken-form, diptote, indefinite, informal, masculine, plural], مَلَاعِين [indefinite, informal, masculine, plural, sound-form], الْمَلْعُونِين [broken-form, definite, diptote, informal, masculine, plural], الْمَلْعُونِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], الْمَلَاعِين [broken-form, definite, diptote, informal, masculine, plural], الْمَلَاعِين [definite, informal, masculine, plural, sound-form], مَلْعُونَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمَلْعُونَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], مَلْعُونُونَ [broken-form, diptote, indefinite, masculine, nominative, plural], مَلْعُونُونَ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], مَلَاعِينُ [broken-form, diptote, indefinite, masculine, nominative, plural], مَلَاعِينُ [indefinite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْمَلْعُونُونَ [broken-form, definite, diptote, masculine, nominative, plural], الْمَلْعُونُونَ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], الْمَلَاعِينُ [broken-form, definite, diptote, masculine, nominative, plural], الْمَلَاعِينُ [definite, masculine, nominative, plural, sound-form], مَلْعُونَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمَلْعُونَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], مَلْعُونِينَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, masculine, plural], مَلْعُونِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], مَلَاعِينَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, masculine, plural], مَلَاعِينَ [accusative, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمَلْعُونِينَ [accusative, broken-form, definite, diptote, masculine, plural], الْمَلْعُونِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], الْمَلَاعِينَ [accusative, broken-form, definite, diptote, masculine, plural], الْمَلَاعِينَ [accusative, definite, masculine, plural, sound-form], مَلْعُونَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمَلْعُونَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], مَلْعُونِينَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, masculine, plural], مَلْعُونِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], مَلَاعِينَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, masculine, plural], مَلَاعِينَ [genitive, indefinite, masculine, plural, sound-form], الْمَلْعُونِينَ [broken-form, definite, diptote, genitive, masculine, plural], الْمَلْعُونِينَ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], الْمَلَاعِينِ [broken-form, definite, diptote, genitive, masculine, plural], الْمَلَاعِينِ [definite, genitive, masculine, plural, sound-form], مَلْعُونَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمَلْعُونَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. outcast, execrable
    Sense id: en-ملعون-ar-adj-eEZTMoKh Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote broken plural, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ل ع ن, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic diptote broken plural: 52 48 Disambiguation of Arabic adjectives with broken plural: 53 47 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 47 53 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 47 53 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ع ن: 49 51 Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Pages with entries: 53 47
  2. cursed, damned
    Sense id: en-ملعون-ar-adj-CiFHIxWl Categories (other): Arabic adjectives with basic diptote broken plural, Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with broken plural, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with sound masculine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic entries with incorrect language header, Arabic terms belonging to the root ل ع ن, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic diptote broken plural: 52 48 Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 43 57 Disambiguation of Arabic adjectives with broken plural: 53 47 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 47 53 Disambiguation of Arabic adjectives with sound masculine plural: 47 53 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 42 58 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 49 51 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ل ع ن: 49 51 Disambiguation of Pages with 1 entry: 51 49 Disambiguation of Pages with entries: 53 47
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "mingħul"
          },
          "expansion": "Maltese: mingħul",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: mingħul"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "məlun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: məlun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: məlun"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মালাউন",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মালাউন (malaun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মালাউন (malaun)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "malaun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: malaun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: malaun"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "малғұн",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: малғұн (malğūn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: малғұн (malğūn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "malaun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: malaun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: malaun"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "ملعون⁩",
            "bor": "1",
            "tr": "melun"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: ملعون (melun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: ملعون (melun)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "melun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: melun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: melun"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "melun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: melun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: melun"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "ملعون⁩",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: ملعون",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: ملعون"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "ملعون⁩",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: ملعون",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: ملعون"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل ع ن"
      },
      "expansion": "Root\n ل ع ن (l ʕ n)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the passive participle",
      "name": "ar-passive participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ل ع ن (l ʕ n)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of the verb لَعَنَ (laʕana).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَلْعُون",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "malʕūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونُونَ",
      "roman": "malʕūnūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِين",
      "roman": "malāʕīn",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَات",
      "roman": "malʕūnāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُون",
      "roman": "malʕūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُون",
      "roman": "al-malʕūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَة",
      "roman": "malʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَة",
      "roman": "al-malʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونٌ",
      "roman": "malʕūnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونُ",
      "roman": "al-malʕūnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَةٌ",
      "roman": "malʕūnatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَةُ",
      "roman": "al-malʕūnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونًا",
      "roman": "malʕūnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَ",
      "roman": "al-malʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَةً",
      "roman": "malʕūnatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَةَ",
      "roman": "al-malʕūnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونٍ",
      "roman": "malʕūnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِ",
      "roman": "al-malʕūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَةٍ",
      "roman": "malʕūnatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَةِ",
      "roman": "al-malʕūnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَيْن",
      "roman": "malʕūnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَيْن",
      "roman": "al-malʕūnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَتَيْن",
      "roman": "malʕūnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَتَيْن",
      "roman": "al-malʕūnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَانِ",
      "roman": "malʕūnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَانِ",
      "roman": "al-malʕūnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَتَانِ",
      "roman": "malʕūnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَتَانِ",
      "roman": "al-malʕūnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَيْنِ",
      "roman": "malʕūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَيْنِ",
      "roman": "al-malʕūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَتَيْنِ",
      "roman": "malʕūnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَتَيْنِ",
      "roman": "al-malʕūnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَيْنِ",
      "roman": "malʕūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَيْنِ",
      "roman": "al-malʕūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَتَيْنِ",
      "roman": "malʕūnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَتَيْنِ",
      "roman": "al-malʕūnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِين",
      "roman": "malʕūnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِين",
      "roman": "malʕūnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِين",
      "roman": "malāʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِين",
      "roman": "malāʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِين",
      "roman": "al-malʕūnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِين",
      "roman": "al-malʕūnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِين",
      "roman": "al-malāʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِين",
      "roman": "al-malāʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَات",
      "roman": "malʕūnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَات",
      "roman": "al-malʕūnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونُونَ",
      "roman": "malʕūnūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونُونَ",
      "roman": "malʕūnūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينُ",
      "roman": "malāʕīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينُ",
      "roman": "malāʕīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونُونَ",
      "roman": "al-malʕūnūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونُونَ",
      "roman": "al-malʕūnūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينُ",
      "roman": "al-malāʕīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينُ",
      "roman": "al-malāʕīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَاتٌ",
      "roman": "malʕūnātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَاتُ",
      "roman": "al-malʕūnātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِينَ",
      "roman": "malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِينَ",
      "roman": "malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينَ",
      "roman": "malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينَ",
      "roman": "malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِينَ",
      "roman": "al-malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِينَ",
      "roman": "al-malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينَ",
      "roman": "al-malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينَ",
      "roman": "al-malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَاتٍ",
      "roman": "malʕūnātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَاتِ",
      "roman": "al-malʕūnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِينَ",
      "roman": "malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِينَ",
      "roman": "malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينَ",
      "roman": "malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينَ",
      "roman": "malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِينَ",
      "roman": "al-malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِينَ",
      "roman": "al-malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينِ",
      "roman": "al-malāʕīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينِ",
      "roman": "al-malāʕīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَاتٍ",
      "roman": "malʕūnātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَاتِ",
      "roman": "al-malʕūnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَلْعُون",
        "fpl": "مَلْعُونَات",
        "pl": "مَلْعُونُونَ",
        "pl2": "مَلَاعِين"
      },
      "expansion": "مَلْعُون • (malʕūn) (masculine plural مَلْعُونُونَ (malʕūnūna) or مَلَاعِين (malāʕīn), feminine plural مَلْعُونَات (malʕūnāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَلْعُون",
        "pl": "مَلْعُونُونَ",
        "pl2": "مَلَاعِين"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ع ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outcast, execrable"
      ],
      "id": "en-ملعون-ar-adj-eEZTMoKh",
      "links": [
        [
          "outcast",
          "outcast"
        ],
        [
          "execrable",
          "execrable"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ل ع ن",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cursed, damned"
      ],
      "id": "en-ملعون-ar-adj-CiFHIxWl",
      "links": [
        [
          "cursed",
          "cursed"
        ],
        [
          "damned",
          "damned"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mal.ʕuːn/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    }
  ],
  "word": "ملعون"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic diptote broken plural",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with broken plural",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with sound masculine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic participles",
    "Arabic passive participles",
    "Arabic terms belonging to the root ل ع ن",
    "Arabic terms derived from passive participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Arabic/uːn",
    "Rhymes:Arabic/uːn/2 syllables"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "mingħul"
          },
          "expansion": "Maltese: mingħul",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Maltese: mingħul"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "az",
            "2": "məlun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Azerbaijani: məlun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Azerbaijani: məlun"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মালাউন",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মালাউন (malaun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মালাউন (malaun)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "malaun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: malaun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: malaun"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kk",
            "2": "малғұн",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kazakh: малғұн (malğūn)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kazakh: малғұн (malğūn)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "malaun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: malaun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: malaun"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "ملعون⁩",
            "bor": "1",
            "tr": "melun"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: ملعون (melun)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: ملعون (melun)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "melun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: melun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: melun"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "melun",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: melun",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: melun"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "ملعون⁩",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Persian: ملعون",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: ملعون"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "ملعون⁩",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Urdu: ملعون",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: ملعون"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ل ع ن"
      },
      "expansion": "Root\n ل ع ن (l ʕ n)\n 0 terms",
      "name": "ar-rootbox"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the passive participle",
      "name": "ar-passive participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ل ع ن (l ʕ n)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of the verb لَعَنَ (laʕana).",
  "forms": [
    {
      "form": "مَلْعُون",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "malʕūn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونُونَ",
      "roman": "malʕūnūna",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِين",
      "roman": "malāʕīn",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَات",
      "roman": "malʕūnāt",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُون",
      "roman": "malʕūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُون",
      "roman": "al-malʕūn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَة",
      "roman": "malʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَة",
      "roman": "al-malʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونٌ",
      "roman": "malʕūnun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونُ",
      "roman": "al-malʕūnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَةٌ",
      "roman": "malʕūnatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَةُ",
      "roman": "al-malʕūnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونًا",
      "roman": "malʕūnan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَ",
      "roman": "al-malʕūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَةً",
      "roman": "malʕūnatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَةَ",
      "roman": "al-malʕūnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونٍ",
      "roman": "malʕūnin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِ",
      "roman": "al-malʕūni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَةٍ",
      "roman": "malʕūnatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَةِ",
      "roman": "al-malʕūnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَيْن",
      "roman": "malʕūnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَيْن",
      "roman": "al-malʕūnayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَتَيْن",
      "roman": "malʕūnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَتَيْن",
      "roman": "al-malʕūnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَانِ",
      "roman": "malʕūnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَانِ",
      "roman": "al-malʕūnāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَتَانِ",
      "roman": "malʕūnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَتَانِ",
      "roman": "al-malʕūnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَيْنِ",
      "roman": "malʕūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَيْنِ",
      "roman": "al-malʕūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَتَيْنِ",
      "roman": "malʕūnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَتَيْنِ",
      "roman": "al-malʕūnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَيْنِ",
      "roman": "malʕūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَيْنِ",
      "roman": "al-malʕūnayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَتَيْنِ",
      "roman": "malʕūnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَتَيْنِ",
      "roman": "al-malʕūnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِين",
      "roman": "malʕūnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِين",
      "roman": "malʕūnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِين",
      "roman": "malāʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِين",
      "roman": "malāʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِين",
      "roman": "al-malʕūnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِين",
      "roman": "al-malʕūnīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِين",
      "roman": "al-malāʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِين",
      "roman": "al-malāʕīn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَات",
      "roman": "malʕūnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَات",
      "roman": "al-malʕūnāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونُونَ",
      "roman": "malʕūnūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونُونَ",
      "roman": "malʕūnūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينُ",
      "roman": "malāʕīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينُ",
      "roman": "malāʕīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونُونَ",
      "roman": "al-malʕūnūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونُونَ",
      "roman": "al-malʕūnūna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينُ",
      "roman": "al-malāʕīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينُ",
      "roman": "al-malāʕīnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَاتٌ",
      "roman": "malʕūnātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَاتُ",
      "roman": "al-malʕūnātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِينَ",
      "roman": "malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِينَ",
      "roman": "malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينَ",
      "roman": "malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينَ",
      "roman": "malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِينَ",
      "roman": "al-malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِينَ",
      "roman": "al-malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينَ",
      "roman": "al-malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينَ",
      "roman": "al-malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَاتٍ",
      "roman": "malʕūnātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَاتِ",
      "roman": "al-malʕūnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِينَ",
      "roman": "malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونِينَ",
      "roman": "malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينَ",
      "roman": "malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلَاعِينَ",
      "roman": "malāʕīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِينَ",
      "roman": "al-malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونِينَ",
      "roman": "al-malʕūnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينِ",
      "roman": "al-malāʕīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلَاعِينِ",
      "roman": "al-malāʕīni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "مَلْعُونَاتٍ",
      "roman": "malʕūnātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمَلْعُونَاتِ",
      "roman": "al-malʕūnāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَلْعُون",
        "fpl": "مَلْعُونَات",
        "pl": "مَلْعُونُونَ",
        "pl2": "مَلَاعِين"
      },
      "expansion": "مَلْعُون • (malʕūn) (masculine plural مَلْعُونُونَ (malʕūnūna) or مَلَاعِين (malāʕīn), feminine plural مَلْعُونَات (malʕūnāt))",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مَلْعُون",
        "pl": "مَلْعُونُونَ",
        "pl2": "مَلَاعِين"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "outcast, execrable"
      ],
      "links": [
        [
          "outcast",
          "outcast"
        ],
        [
          "execrable",
          "execrable"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "cursed, damned"
      ],
      "links": [
        [
          "cursed",
          "cursed"
        ],
        [
          "damned",
          "damned"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mal.ʕuːn/"
    },
    {
      "rhymes": "-uːn"
    }
  ],
  "word": "ملعون"
}

Download raw JSONL data for ملعون meaning in All languages combined (16.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.