See مغلوب on Wiktionary
Download JSON data for مغلوب meaning in All languages combined (13.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məğlub",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məğlub",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məğlub"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مغلوب",
"bor": "1",
"tr": "maġlub"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مغلوب (maġlub)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مغلوب (maġlub)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mağlup",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: mağlup (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: mağlup (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "mağlüp"
},
"expansion": "Crimean Tatar: mağlüp",
"name": "desc"
}
],
"text": "Crimean Tatar: mağlüp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مغلوب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: مغلوب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مغلوب"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "maglub",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: maglub",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: maglub"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مەغلۇپ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: مەغلۇپ (meghlup)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: مەغلۇپ (meghlup)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "magʻlub",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: magʻlub",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: magʻlub"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "غَلَبَ",
"gloss": "to defeat"
},
"expansion": "غَلَبَ (ḡalaba, “to defeat”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb غَلَبَ (ḡalaba, “to defeat”).",
"forms": [
{
"form": "مَغْلُوب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḡlūb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَة",
"roman": "maḡlūba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبُونَ",
"roman": "maḡlūbūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَات",
"roman": "maḡlūbāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَغْلُوب",
"roman": "maḡlūb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوب",
"roman": "al-maḡlūb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَة",
"roman": "maḡlūba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَة",
"roman": "al-maḡlūba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبٌ",
"roman": "maḡlūbun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبُ",
"roman": "al-maḡlūbu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَةٌ",
"roman": "maḡlūbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَةُ",
"roman": "al-maḡlūbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبًا",
"roman": "maḡlūban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَ",
"roman": "al-maḡlūba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَةً",
"roman": "maḡlūbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَةَ",
"roman": "al-maḡlūbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبٍ",
"roman": "maḡlūbin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبِ",
"roman": "al-maḡlūbi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَةٍ",
"roman": "maḡlūbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَةِ",
"roman": "al-maḡlūbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَيْن",
"roman": "maḡlūbayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَيْن",
"roman": "al-maḡlūbayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَتَيْن",
"roman": "maḡlūbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَتَيْن",
"roman": "al-maḡlūbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَانِ",
"roman": "maḡlūbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَانِ",
"roman": "al-maḡlūbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَتَانِ",
"roman": "maḡlūbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَتَانِ",
"roman": "al-maḡlūbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَيْنِ",
"roman": "maḡlūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَيْنِ",
"roman": "al-maḡlūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَتَيْنِ",
"roman": "maḡlūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَتَيْنِ",
"roman": "al-maḡlūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَيْنِ",
"roman": "maḡlūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَيْنِ",
"roman": "al-maḡlūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَتَيْنِ",
"roman": "maḡlūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَتَيْنِ",
"roman": "al-maḡlūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبِين",
"roman": "maḡlūbīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبِين",
"roman": "al-maḡlūbīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَات",
"roman": "maḡlūbāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَات",
"roman": "al-maḡlūbāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبُونَ",
"roman": "maḡlūbūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبُونَ",
"roman": "al-maḡlūbūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَاتٌ",
"roman": "maḡlūbātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَاتُ",
"roman": "al-maḡlūbātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبِينَ",
"roman": "maḡlūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبِينَ",
"roman": "al-maḡlūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَاتٍ",
"roman": "maḡlūbātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَاتِ",
"roman": "al-maḡlūbāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبِينَ",
"roman": "maḡlūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبِينَ",
"roman": "al-maḡlūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَاتٍ",
"roman": "maḡlūbātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَاتِ",
"roman": "al-maḡlūbāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَغْلُوب",
"el": "",
"f": "مَغْلُوبَة",
"fpl": "مَغْلُوبَات",
"pl": "مَغْلُوبُونَ"
},
"expansion": "مَغْلُوب • (maḡlūb) (feminine مَغْلُوبَة (maḡlūba), masculine plural مَغْلُوبُونَ (maḡlūbūna), feminine plural مَغْلُوبَات (maḡlūbāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَغْلُوب",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"defeated"
],
"id": "en-مغلوب-ar-adj-P4dr8jmB",
"links": [
[
"defeated",
"defeated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɣ.luːb/"
}
],
"word": "مغلوب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mağlup"
},
"expansion": "Turkish: mağlup",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: mağlup"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "مَغْلُوب"
},
"expansion": "Arabic مَغْلُوب (maḡlūb)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَغْلُوب (maḡlūb).",
"forms": [
{
"form": "mağlub",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "mağlub"
},
"expansion": "مغلوب • (mağlub)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "mağlubiyet",
"word": "مغلوبیت"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"conquered"
],
"id": "en-مغلوب-ota-adj-U6h3MTRv",
"links": [
[
"conquered",
"conquered"
]
]
},
{
"glosses": [
"defeated"
],
"id": "en-مغلوب-ota-adj-P4dr8jmB",
"links": [
[
"defeated",
"defeated"
]
]
}
],
"word": "مغلوب"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مَغلُْوب"
},
"expansion": "Arabic مَغلُْوب",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَغلُْوب.",
"forms": [
{
"form": "mağlub",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "adjective",
"tr": "mağlub"
},
"expansion": "مغلوب • (mağlub)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "مغلوب کردن"
}
],
"glosses": [
"defeated"
],
"id": "en-مغلوب-fa-adj-P4dr8jmB",
"links": [
[
"defeated",
"defeated"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) defeated"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"word": "مغلوب"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məğlub",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məğlub",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məğlub"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مغلوب",
"bor": "1",
"tr": "maġlub"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مغلوب (maġlub)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مغلوب (maġlub)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mağlup",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: mağlup (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: mağlup (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "crh",
"2": "mağlüp"
},
"expansion": "Crimean Tatar: mağlüp",
"name": "desc"
}
],
"text": "Crimean Tatar: mağlüp"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مغلوب",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Persian: مغلوب",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مغلوب"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "maglub",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: maglub",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: maglub"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مەغلۇپ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: مەغلۇپ (meghlup)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: مەغلۇپ (meghlup)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "magʻlub",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: magʻlub",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: magʻlub"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "غَلَبَ",
"gloss": "to defeat"
},
"expansion": "غَلَبَ (ḡalaba, “to defeat”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Derived from the passive participle of the verb غَلَبَ (ḡalaba, “to defeat”).",
"forms": [
{
"form": "مَغْلُوب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḡlūb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَة",
"roman": "maḡlūba",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبُونَ",
"roman": "maḡlūbūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَات",
"roman": "maḡlūbāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَغْلُوب",
"roman": "maḡlūb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوب",
"roman": "al-maḡlūb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَة",
"roman": "maḡlūba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَة",
"roman": "al-maḡlūba",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبٌ",
"roman": "maḡlūbun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبُ",
"roman": "al-maḡlūbu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَةٌ",
"roman": "maḡlūbatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَةُ",
"roman": "al-maḡlūbatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبًا",
"roman": "maḡlūban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَ",
"roman": "al-maḡlūba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَةً",
"roman": "maḡlūbatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَةَ",
"roman": "al-maḡlūbata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبٍ",
"roman": "maḡlūbin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبِ",
"roman": "al-maḡlūbi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَةٍ",
"roman": "maḡlūbatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَةِ",
"roman": "al-maḡlūbati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَيْن",
"roman": "maḡlūbayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَيْن",
"roman": "al-maḡlūbayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَتَيْن",
"roman": "maḡlūbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَتَيْن",
"roman": "al-maḡlūbatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَانِ",
"roman": "maḡlūbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَانِ",
"roman": "al-maḡlūbāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَتَانِ",
"roman": "maḡlūbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَتَانِ",
"roman": "al-maḡlūbatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَيْنِ",
"roman": "maḡlūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَيْنِ",
"roman": "al-maḡlūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَتَيْنِ",
"roman": "maḡlūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَتَيْنِ",
"roman": "al-maḡlūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَيْنِ",
"roman": "maḡlūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَيْنِ",
"roman": "al-maḡlūbayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَتَيْنِ",
"roman": "maḡlūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَتَيْنِ",
"roman": "al-maḡlūbatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبِين",
"roman": "maḡlūbīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبِين",
"roman": "al-maḡlūbīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَات",
"roman": "maḡlūbāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَات",
"roman": "al-maḡlūbāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبُونَ",
"roman": "maḡlūbūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبُونَ",
"roman": "al-maḡlūbūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَاتٌ",
"roman": "maḡlūbātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَاتُ",
"roman": "al-maḡlūbātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبِينَ",
"roman": "maḡlūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبِينَ",
"roman": "al-maḡlūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَاتٍ",
"roman": "maḡlūbātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَاتِ",
"roman": "al-maḡlūbāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبِينَ",
"roman": "maḡlūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبِينَ",
"roman": "al-maḡlūbīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَغْلُوبَاتٍ",
"roman": "maḡlūbātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَغْلُوبَاتِ",
"roman": "al-maḡlūbāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَغْلُوب",
"el": "",
"f": "مَغْلُوبَة",
"fpl": "مَغْلُوبَات",
"pl": "مَغْلُوبُونَ"
},
"expansion": "مَغْلُوب • (maḡlūb) (feminine مَغْلُوبَة (maḡlūba), masculine plural مَغْلُوبُونَ (maḡlūbūna), feminine plural مَغْلُوبَات (maḡlūbāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَغْلُوب",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"defeated"
],
"links": [
[
"defeated",
"defeated"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/maɣ.luːb/"
}
],
"word": "مغلوب"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish adjectives",
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mağlup"
},
"expansion": "Turkish: mağlup",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: mağlup"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "مَغْلُوب"
},
"expansion": "Arabic مَغْلُوب (maḡlūb)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَغْلُوب (maḡlūb).",
"forms": [
{
"form": "mağlub",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "adjective",
"tr": "mağlub"
},
"expansion": "مغلوب • (mağlub)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "mağlubiyet",
"word": "مغلوبیت"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"conquered"
],
"links": [
[
"conquered",
"conquered"
]
]
},
{
"glosses": [
"defeated"
],
"links": [
[
"defeated",
"defeated"
]
]
}
],
"word": "مغلوب"
}
{
"derived": [
{
"word": "مغلوب کردن"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "ar",
"3": "مَغلُْوب"
},
"expansion": "Arabic مَغلُْوب",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Arabic مَغلُْوب.",
"forms": [
{
"form": "mağlub",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "adjective",
"tr": "mağlub"
},
"expansion": "مغلوب • (mağlub)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Persian adjectives",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian formal terms",
"Persian lemmas",
"Persian terms derived from Arabic"
],
"glosses": [
"defeated"
],
"links": [
[
"defeated",
"defeated"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal) defeated"
],
"tags": [
"formal"
]
}
],
"word": "مغلوب"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.