"معاهده" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مُعاہَدَہ"
          },
          "expansion": "Urdu: مُعاہَدَہ (mu'āhada)\n→ Phalura: muaahidá",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مُعاہَدَہ (mu'āhada)\n→ Phalura: muaahidá"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُعَاهَدَة"
      },
      "expansion": "Arabic مُعَاهَدَة (muʕāhada)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ه د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مُعَاهَدَة (muʕāhada).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُعاهِده",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mo'âhede",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "معاهدات",
      "roman": "mo'âhadât",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "معاهدهها",
      "roman": "mo'âhede-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "معاهدات",
        "5": "or",
        "6": "معاهدهها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "mo'âhadât",
        "f2tr": "mo'âhede-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "مُعاهِده",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mo'âhede",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مُعاهِده • (mo'âhede) (plural معاهدات (mo'âhadât) or معاهدهها (mo'âhede-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "مُعاهِده",
        "pl": "معاهدات",
        "pl2": "معاهدهها",
        "pltr": "mo'âhadât",
        "tr": "mo'âhede"
      },
      "expansion": "مُعاهِده • (mo'âhede) (plural معاهدات (mo'âhadât) or معاهدهها (mo'âhede-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 38 8",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 17 3",
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 8 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Diplomacy",
          "orig": "fa:Diplomacy",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 16 9",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "International law",
          "orig": "fa:International law",
          "parents": [
            "Law",
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "treaty"
      ],
      "id": "en-معاهده-fa-noun-SV7T9rXr",
      "links": [
        [
          "treaty",
          "treaty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pact"
      ],
      "id": "en-معاهده-fa-noun-mYoTrgLv",
      "links": [
        [
          "pact",
          "pact"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "agreement"
      ],
      "id": "en-معاهده-fa-noun-RqgXOcbu",
      "links": [
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mu.ʔɑː.ha.ˈða]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞.ʔɑː.ɦä.d̪ǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞.ʔɑː.ɦä.d̪ǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.wɑːä.d̪ǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.wɔːä.d̪ǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mo.ʔɒː.ɦe.d̪é]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.ʔɔ.ɦi.d̪ǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "معاهده"
}

{
  "categories": [
    "Persian entries with incorrect language header",
    "Persian entries with topic categories using raw markup",
    "Persian lemmas",
    "Persian nouns",
    "Persian terms derived from Arabic",
    "Persian terms derived from the Arabic root ع ه د",
    "Persian terms with IPA pronunciation",
    "fa:Diplomacy",
    "fa:International law"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "borrowed",
            "2": "→"
          },
          "expansion": "→",
          "name": "tooltip"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "→",
          "name": "→"
        }
      ],
      "text": "→ Hindustani"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "مُعاہَدَہ"
          },
          "expansion": "Urdu: مُعاہَدَہ (mu'āhada)\n→ Phalura: muaahidá",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Urdu: مُعاہَدَہ (mu'āhada)\n→ Phalura: muaahidá"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "مُعَاهَدَة"
      },
      "expansion": "Arabic مُعَاهَدَة (muʕāhada)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ه د"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic مُعَاهَدَة (muʕāhada).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُعاهِده",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mo'âhede",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "معاهدات",
      "roman": "mo'âhadât",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "معاهدهها",
      "roman": "mo'âhede-hâ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "معاهدات",
        "5": "or",
        "6": "معاهدهها",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "mo'âhadât",
        "f2tr": "mo'âhede-hâ",
        "f3tr": "",
        "head": "مُعاهِده",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "mo'âhede",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "مُعاهِده • (mo'âhede) (plural معاهدات (mo'âhadât) or معاهدهها (mo'âhede-hâ))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "مُعاهِده",
        "pl": "معاهدات",
        "pl2": "معاهدهها",
        "pltr": "mo'âhadât",
        "tr": "mo'âhede"
      },
      "expansion": "مُعاهِده • (mo'âhede) (plural معاهدات (mo'âhadât) or معاهدهها (mo'âhede-hâ))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "treaty"
      ],
      "links": [
        [
          "treaty",
          "treaty"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pact"
      ],
      "links": [
        [
          "pact",
          "pact"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "agreement"
      ],
      "links": [
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mu.ʔɑː.ha.ˈða]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞.ʔɑː.ɦä.d̪ǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mo̞.ʔɑː.ɦä.d̪ǽ]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mʊ.wɑːä.d̪ǽ]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.wɔːä.d̪ǽ]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[mo.ʔɒː.ɦe.d̪é]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mu.ʔɔ.ɦi.d̪ǽ]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "معاهده"
}