See مشمع on Wiktionary
Download JSON data for مشمع meaning in All languages combined (25.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ش م ع"
},
"expansion": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَمَّعَ",
"t": "to wax"
},
"expansion": "شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)\nDerived from the passive participle of شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”).",
"forms": [
{
"form": "مُشَمَّع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mušammaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 21 10 25 11 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 9 22 16 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 15 8 21 15 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ش م ع",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "šammaʕa, “to wax”",
"word": "شَمَّعَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”)"
],
"id": "en-مشمع-ar-verb-CpH6pJnw",
"links": [
[
"شَمَّعَ",
"شمع#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"participle",
"passive"
]
}
],
"word": "مشمع"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ش م ع"
},
"expansion": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَمَّعَ",
"t": "to wax"
},
"expansion": "شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)\nDerived from the passive participle of شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”).",
"forms": [
{
"form": "مُشَمَّع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mušammaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَة",
"roman": "mušammaʕa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعُونَ",
"roman": "mušammaʕūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُشَمَّع",
"roman": "mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّع",
"roman": "al-mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَة",
"roman": "mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَة",
"roman": "al-mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعٌ",
"roman": "mušammaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعُ",
"roman": "al-mušammaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَةٌ",
"roman": "mušammaʕatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَةُ",
"roman": "al-mušammaʕatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعًا",
"roman": "mušammaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَ",
"roman": "al-mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَةً",
"roman": "mušammaʕatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَةَ",
"roman": "al-mušammaʕata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعٍ",
"roman": "mušammaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِ",
"roman": "al-mušammaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَةٍ",
"roman": "mušammaʕatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَةِ",
"roman": "al-mušammaʕati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْن",
"roman": "mušammaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْن",
"roman": "al-mušammaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَتَيْن",
"roman": "mušammaʕatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَتَيْن",
"roman": "al-mušammaʕatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَانِ",
"roman": "mušammaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَانِ",
"roman": "al-mušammaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَتَانِ",
"roman": "mušammaʕatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَتَانِ",
"roman": "al-mušammaʕatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَتَيْنِ",
"roman": "mušammaʕatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَتَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَتَيْنِ",
"roman": "mušammaʕatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَتَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعِين",
"roman": "mušammaʕīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِين",
"roman": "al-mušammaʕīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَات",
"roman": "al-mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعُونَ",
"roman": "mušammaʕūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعُونَ",
"roman": "al-mušammaʕūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٌ",
"roman": "mušammaʕātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتُ",
"roman": "al-mušammaʕātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعِينَ",
"roman": "mušammaʕīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِينَ",
"roman": "al-mušammaʕīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٍ",
"roman": "mušammaʕātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتِ",
"roman": "al-mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعِينَ",
"roman": "mušammaʕīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِينَ",
"roman": "al-mušammaʕīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٍ",
"roman": "mušammaʕātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتِ",
"roman": "al-mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشَمَّع",
"el": "",
"f": "مُشَمَّعَة",
"fpl": "مُشَمَّعَات",
"pl": "مُشَمَّعُونَ"
},
"expansion": "مُشَمَّع • (mušammaʕ) (feminine مُشَمَّعَة (mušammaʕa), masculine plural مُشَمَّعُونَ (mušammaʕūna), feminine plural مُشَمَّعَات (mušammaʕāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشَمَّع",
"2": "m",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 21 10 25 11 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 9 22 16 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"watershed, dipped in a protective layer"
],
"id": "en-مشمع-ar-adj-KI3mctKs",
"links": [
[
"watershed",
"watershed"
],
[
"dip",
"dip"
],
[
"protective",
"protective"
],
[
"layer",
"layer"
]
]
}
],
"word": "مشمع"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müşəmbə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müşəmbə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müşəmbə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "moixama",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: moixama",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: moixama"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kurdish:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "موشەما",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Central Kurdish: موشەما (muşema)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "مِشەما"
},
"expansion": "مِشەما (mişema)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "مِشەمما"
},
"expansion": "مِشەمما (mişemma)",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Central Kurdish: موشەما (muşema), مِشەما (mişema), مِشەمما (mişemma)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdh",
"2": "مِشەما",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Southern Kurdish: مِشەما (mişema)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Southern Kurdish: مِشەما (mişema)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مشمع",
"3": "مشما",
"bor": "1",
"tr": "mošamma'",
"tr2": "mošammâ"
},
"expansion": "→ Persian: مشمع (mošamma'), مشما (mošammâ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مشمع (mošamma'), مشما (mošammâ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مشمع",
"bor": "1",
"tr": "muşamma"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مشمع (muşamma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مشمع (muşamma)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "muşamba"
},
"expansion": "Turkish: muşamba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: muşamba"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "мушама́",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: мушама́ (mušamá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: мушама́ (mušamá)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mushamë",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: mushamë",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: mushamë"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "mușãma",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: mușãma",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: mușãma"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μουσαμάς",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: μουσαμάς (mousamás)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: μουσαμάς (mousamás)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "mushamá",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladino: mushamá",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladino: mushamá"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "мушама",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: мушама (mušama)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: мушама (mušama)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mușama",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: mușama",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: mușama"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "мушѐма",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: мушѐма",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: мушѐма"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "mušèma",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: mušèma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: mušèma"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ش م ع"
},
"expansion": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَمَّعَ",
"t": "to wax"
},
"expansion": "شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)\nDerived from the passive participle of شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”).",
"forms": [
{
"form": "مُشَمَّع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mušammaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُشَمَّع",
"roman": "mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّع",
"roman": "al-mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّع",
"roman": "mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعٌ",
"roman": "mušammaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعُ",
"roman": "al-mušammaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعُ",
"roman": "mušammaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعًا",
"roman": "mušammaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَ",
"roman": "al-mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَ",
"roman": "mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعٍ",
"roman": "mušammaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِ",
"roman": "al-mušammaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعِ",
"roman": "mušammaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْن",
"roman": "mušammaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْن",
"roman": "al-mušammaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْ",
"roman": "mušammaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَانِ",
"roman": "mušammaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَانِ",
"roman": "al-mušammaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَا",
"roman": "mušammaʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْ",
"roman": "mušammaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْ",
"roman": "mušammaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَات",
"roman": "al-mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٌ",
"roman": "mušammaʕātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتُ",
"roman": "al-mušammaʕātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتُ",
"roman": "mušammaʕātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٍ",
"roman": "mušammaʕātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتِ",
"roman": "al-mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتِ",
"roman": "mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٍ",
"roman": "mušammaʕātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتِ",
"roman": "al-mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتِ",
"roman": "mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشَمَّع",
"2": "m",
"pl": "مُشَمَّعَات"
},
"expansion": "مُشَمَّع • (mušammaʕ) m (plural مُشَمَّعَات (mušammaʕāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشَمَّع",
"pl": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 21 10 25 11 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 9 22 16 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 35 10 26 9 14",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Fabrics",
"orig": "ar:Fabrics",
"parents": [
"Materials",
"Manufacturing",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"watershed canvas, tarpaulin, oilcloth, oilskin"
],
"id": "en-مشمع-ar-noun-NsdZqZj-",
"links": [
[
"watershed",
"watershed"
],
[
"canvas",
"canvas"
],
[
"tarpaulin",
"tarpaulin"
],
[
"oilcloth",
"oilcloth"
],
[
"oilskin",
"oilskin"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 21 10 25 11 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"linoleum"
],
"id": "en-مشمع-ar-noun-4EAxxdWm",
"links": [
[
"linoleum",
"linoleum"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 21 10 25 11 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 17 10 26 11 20",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 13 16 41 9 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 17 11 29 12 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 9 22 16 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 14 14 39 12 15",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"wax paper"
],
"id": "en-مشمع-ar-noun-9GCIW9W8",
"links": [
[
"wax paper",
"wax paper"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 21 10 25 11 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 24 5 13 16 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 17 9 22 16 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"papier-mâché"
],
"id": "en-مشمع-ar-noun-iC9w31wo",
"links": [
[
"papier-mâché",
"papier-mâché"
]
]
}
],
"word": "مشمع"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms belonging to the root ش م ع",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Fabrics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ش م ع"
},
"expansion": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَمَّعَ",
"t": "to wax"
},
"expansion": "شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)\nDerived from the passive participle of شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”).",
"forms": [
{
"form": "مُشَمَّع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mušammaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "šammaʕa, “to wax”",
"word": "شَمَّعَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”)"
],
"links": [
[
"شَمَّعَ",
"شمع#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-ii",
"form-of",
"participle",
"passive"
]
}
],
"word": "مشمع"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms belonging to the root ش م ع",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Fabrics"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ش م ع"
},
"expansion": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَمَّعَ",
"t": "to wax"
},
"expansion": "شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)\nDerived from the passive participle of شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”).",
"forms": [
{
"form": "مُشَمَّع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mušammaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَة",
"roman": "mušammaʕa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعُونَ",
"roman": "mušammaʕūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُشَمَّع",
"roman": "mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّع",
"roman": "al-mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَة",
"roman": "mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَة",
"roman": "al-mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعٌ",
"roman": "mušammaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعُ",
"roman": "al-mušammaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَةٌ",
"roman": "mušammaʕatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَةُ",
"roman": "al-mušammaʕatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعًا",
"roman": "mušammaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَ",
"roman": "al-mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَةً",
"roman": "mušammaʕatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَةَ",
"roman": "al-mušammaʕata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعٍ",
"roman": "mušammaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِ",
"roman": "al-mušammaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَةٍ",
"roman": "mušammaʕatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَةِ",
"roman": "al-mušammaʕati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْن",
"roman": "mušammaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْن",
"roman": "al-mušammaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَتَيْن",
"roman": "mušammaʕatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَتَيْن",
"roman": "al-mušammaʕatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَانِ",
"roman": "mušammaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَانِ",
"roman": "al-mušammaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَتَانِ",
"roman": "mušammaʕatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَتَانِ",
"roman": "al-mušammaʕatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَتَيْنِ",
"roman": "mušammaʕatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَتَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَتَيْنِ",
"roman": "mušammaʕatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَتَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعِين",
"roman": "mušammaʕīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِين",
"roman": "al-mušammaʕīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَات",
"roman": "al-mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعُونَ",
"roman": "mušammaʕūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعُونَ",
"roman": "al-mušammaʕūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٌ",
"roman": "mušammaʕātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتُ",
"roman": "al-mušammaʕātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعِينَ",
"roman": "mušammaʕīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِينَ",
"roman": "al-mušammaʕīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٍ",
"roman": "mušammaʕātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتِ",
"roman": "al-mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعِينَ",
"roman": "mušammaʕīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِينَ",
"roman": "al-mušammaʕīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٍ",
"roman": "mušammaʕātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتِ",
"roman": "al-mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشَمَّع",
"el": "",
"f": "مُشَمَّعَة",
"fpl": "مُشَمَّعَات",
"pl": "مُشَمَّعُونَ"
},
"expansion": "مُشَمَّع • (mušammaʕ) (feminine مُشَمَّعَة (mušammaʕa), masculine plural مُشَمَّعُونَ (mušammaʕūna), feminine plural مُشَمَّعَات (mušammaʕāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشَمَّع",
"2": "m",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"watershed, dipped in a protective layer"
],
"links": [
[
"watershed",
"watershed"
],
[
"dip",
"dip"
],
[
"protective",
"protective"
],
[
"layer",
"layer"
]
]
}
],
"word": "مشمع"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms belonging to the root ش م ع",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Fabrics"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "müşəmbə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: müşəmbə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: müşəmbə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "moixama",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: moixama",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: moixama"
},
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Kurdish:"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "موشەما",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Central Kurdish: موشەما (muşema)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "مِشەما"
},
"expansion": "مِشەما (mişema)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "مِشەمما"
},
"expansion": "مِشەمما (mişemma)",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Central Kurdish: موشەما (muşema), مِشەما (mişema), مِشەمما (mişemma)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sdh",
"2": "مِشەما",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Southern Kurdish: مِشەما (mişema)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Southern Kurdish: مِشەما (mişema)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "مشمع",
"3": "مشما",
"bor": "1",
"tr": "mošamma'",
"tr2": "mošammâ"
},
"expansion": "→ Persian: مشمع (mošamma'), مشما (mošammâ)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: مشمع (mošamma'), مشما (mošammâ)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مشمع",
"bor": "1",
"tr": "muşamma"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مشمع (muşamma)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مشمع (muşamma)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "muşamba"
},
"expansion": "Turkish: muşamba",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: muşamba"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "мушама́",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: мушама́ (mušamá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: мушама́ (mušamá)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mushamë",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: mushamë",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: mushamë"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "rup",
"2": "mușãma",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Aromanian: mușãma",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Aromanian: mușãma"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μουσαμάς",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: μουσαμάς (mousamás)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: μουσαμάς (mousamás)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "mushamá",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladino: mushamá",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladino: mushamá"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "мушама",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: мушама (mušama)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: мушама (mušama)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mușama",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: mușama",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: mușama"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "-",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian:",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian:"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "мушѐма",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Cyrillic script: мушѐма",
"name": "desc"
}
],
"text": "Cyrillic script: мушѐма"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "mušèma",
"sclb": "1"
},
"expansion": "Latin script: mušèma",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin script: mušèma"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ش م ع"
},
"expansion": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "شَمَّعَ",
"t": "to wax"
},
"expansion": "شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Root\n ش م ع (š-m-ʕ)\nDerived from the passive participle of شَمَّعَ (šammaʕa, “to wax”).",
"forms": [
{
"form": "مُشَمَّع",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "mušammaʕ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مُشَمَّع",
"roman": "mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّع",
"roman": "al-mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّع",
"roman": "mušammaʕ",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعٌ",
"roman": "mušammaʕun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعُ",
"roman": "al-mušammaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعُ",
"roman": "mušammaʕu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعًا",
"roman": "mušammaʕan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَ",
"roman": "al-mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَ",
"roman": "mušammaʕa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعٍ",
"roman": "mušammaʕin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعِ",
"roman": "al-mušammaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعِ",
"roman": "mušammaʕi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْن",
"roman": "mušammaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْن",
"roman": "al-mušammaʕayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْ",
"roman": "mušammaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَانِ",
"roman": "mušammaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَانِ",
"roman": "al-mušammaʕāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَا",
"roman": "mušammaʕā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْ",
"roman": "mušammaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَيْنِ",
"roman": "al-mušammaʕayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَيْ",
"roman": "mušammaʕay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَات",
"roman": "al-mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَات",
"roman": "mušammaʕāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٌ",
"roman": "mušammaʕātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتُ",
"roman": "al-mušammaʕātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتُ",
"roman": "mušammaʕātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٍ",
"roman": "mušammaʕātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتِ",
"roman": "al-mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتِ",
"roman": "mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتٍ",
"roman": "mušammaʕātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمُشَمَّعَاتِ",
"roman": "al-mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مُشَمَّعَاتِ",
"roman": "mušammaʕāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشَمَّع",
"2": "m",
"pl": "مُشَمَّعَات"
},
"expansion": "مُشَمَّع • (mušammaʕ) m (plural مُشَمَّعَات (mušammaʕāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مُشَمَّع",
"pl": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"watershed canvas, tarpaulin, oilcloth, oilskin"
],
"links": [
[
"watershed",
"watershed"
],
[
"canvas",
"canvas"
],
[
"tarpaulin",
"tarpaulin"
],
[
"oilcloth",
"oilcloth"
],
[
"oilskin",
"oilskin"
]
]
},
{
"glosses": [
"linoleum"
],
"links": [
[
"linoleum",
"linoleum"
]
]
},
{
"glosses": [
"wax paper"
],
"links": [
[
"wax paper",
"wax paper"
]
]
},
{
"glosses": [
"papier-mâché"
],
"links": [
[
"papier-mâché",
"papier-mâché"
]
]
}
],
"word": "مشمع"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.