See مروكش on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "مَرُّوكُش",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "marrūkuš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "مَرُّوكُش",
"roman": "marrūkuš",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "مَرُّوكُشُ",
"roman": "marrūkušu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "مَرُّوكُشَ",
"roman": "marrūkuša",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "مَرُّوكُشَ",
"roman": "marrūkuša",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَرُّوكُش",
"2": "f"
},
"expansion": "مَرُّوكُش • (marrūkuš) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَرُّوكُش:di",
"state": "ind-def"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "murrākuš",
"word": "مُرَّاكُش"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And when the Commander of the Faithful, after God granted him victory, he set off to Marrakesh, having achieved the pinnacle of his ambitions.",
"ref": "2006 [a. 1090], عبد الله بن بُلُكِّين بن بَادِيس بن حَبُوس الصَّنْهَاجِيّ, التِّبْيَانُ عَنْ ٱلْحَادِثَةِ ٱلْكَائِنَةِ بِدَوْلَةِ بَنِي زِيرِي فِي غَرْنَاطَةَ [at-tibyānu ʕan l-ḥādiṯati l-kāʔinati bidawlati banī zīrī fī ḡarnāṭata, An Exposition of the Downfall of the Zirids in Granada], مكتبة الثقافة الدينية:",
"roman": "at-tibyānu ʕan l-ḥādiṯati l-kāʔinati bidawlati banī zīrī fī ḡarnāṭata",
"text": "وَإِنَّ أَمِيرَ الْمُسْلِمِينَ، لَمَّا فَتَحَ اللهُ لَهُ فِي هَٰذَا كُلِّهِ، أَخَذَ فِي الْاِنْصِرَافِ إِلَى مَرُّوكُشَ، وَقَدْ بَلَغَ مِنْ آمَالِهِ غَايَتَهَا، […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of مُرَّاكُش (murrākuš)"
],
"id": "en-مروكش-ar-name-BM1aGhIP",
"links": [
[
"مُرَّاكُش",
"مراكش#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Alternative form of مُرَّاكُش (murrākuš)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mar.ruː.kuʃ/"
}
],
"word": "مروكش"
}
{
"forms": [
{
"form": "مَرُّوكُش",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "marrūkuš",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "مَرُّوكُش",
"roman": "marrūkuš",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "مَرُّوكُشُ",
"roman": "marrūkušu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "مَرُّوكُشَ",
"roman": "marrūkuša",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "مَرُّوكُشَ",
"roman": "marrūkuša",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَرُّوكُش",
"2": "f"
},
"expansion": "مَرُّوكُش • (marrūkuš) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَرُّوكُش:di",
"state": "ind-def"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "murrākuš",
"word": "مُرَّاكُش"
}
],
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic definite nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns with basic diptote singular",
"Arabic proper nouns",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with obsolete senses",
"Arabic terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "And when the Commander of the Faithful, after God granted him victory, he set off to Marrakesh, having achieved the pinnacle of his ambitions.",
"ref": "2006 [a. 1090], عبد الله بن بُلُكِّين بن بَادِيس بن حَبُوس الصَّنْهَاجِيّ, التِّبْيَانُ عَنْ ٱلْحَادِثَةِ ٱلْكَائِنَةِ بِدَوْلَةِ بَنِي زِيرِي فِي غَرْنَاطَةَ [at-tibyānu ʕan l-ḥādiṯati l-kāʔinati bidawlati banī zīrī fī ḡarnāṭata, An Exposition of the Downfall of the Zirids in Granada], مكتبة الثقافة الدينية:",
"roman": "at-tibyānu ʕan l-ḥādiṯati l-kāʔinati bidawlati banī zīrī fī ḡarnāṭata",
"text": "وَإِنَّ أَمِيرَ الْمُسْلِمِينَ، لَمَّا فَتَحَ اللهُ لَهُ فِي هَٰذَا كُلِّهِ، أَخَذَ فِي الْاِنْصِرَافِ إِلَى مَرُّوكُشَ، وَقَدْ بَلَغَ مِنْ آمَالِهِ غَايَتَهَا، […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of مُرَّاكُش (murrākuš)"
],
"links": [
[
"مُرَّاكُش",
"مراكش#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) Alternative form of مُرَّاكُش (murrākuš)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mar.ruː.kuʃ/"
}
],
"word": "مروكش"
}
Download raw JSONL data for مروكش meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.