See مدراس on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "د ر س"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"forms": [
{
"form": "مِدْرَاس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "midrās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاس",
"roman": "al-midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاس",
"roman": "al-midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَة",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٌ",
"roman": "midrāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسُ",
"roman": "al-midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسُ",
"roman": "midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٌ",
"roman": "midrāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةٌ",
"roman": "midrāsatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسُ",
"roman": "al-midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةُ",
"roman": "al-midrāsatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسُ",
"roman": "midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةُ",
"roman": "midrāsatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسًا",
"roman": "midrāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَ",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَ",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسًا",
"roman": "midrāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةً",
"roman": "midrāsatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَ",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةَ",
"roman": "al-midrāsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَ",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةَ",
"roman": "midrāsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٍ",
"roman": "midrāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسِ",
"roman": "al-midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسِ",
"roman": "midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٍ",
"roman": "midrāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةٍ",
"roman": "midrāsatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسِ",
"roman": "al-midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةِ",
"roman": "al-midrāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسِ",
"roman": "midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةِ",
"roman": "midrāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْن",
"roman": "midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْن",
"roman": "al-midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْن",
"roman": "midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْن",
"roman": "midrāsatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْن",
"roman": "al-midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْن",
"roman": "al-midrāsatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَانِ",
"roman": "midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَانِ",
"roman": "al-midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَا",
"roman": "midrāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَانِ",
"roman": "midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَانِ",
"roman": "midrāsatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَانِ",
"roman": "al-midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَانِ",
"roman": "al-midrāsatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَا",
"roman": "midrāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَا",
"roman": "midrāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "al-midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "al-midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيس",
"roman": "al-madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيس",
"roman": "al-madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسُ",
"roman": "al-madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسُ",
"roman": "al-madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسَ",
"roman": "al-madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسَ",
"roman": "al-madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسِ",
"roman": "al-madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسِ",
"roman": "madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسِ",
"roman": "al-madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسِ",
"roman": "madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مِدْرَاس",
"2": "m",
"pl": "مَدَارِيس"
},
"expansion": "مِدْرَاس • (midrās) m (plural مَدَارِيس (madārīs))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مِدْرَاس",
"2": "m",
"cpl": "مَدَارِيس:di",
"f": "مِدْرَاس",
"f2": "مِدْرَاسَة"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "21 74 1 4",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 69 3 5",
"kind": "other",
"name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 4 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 48 7 13",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 10 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 3 9",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "76 10 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 12 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root د ر س",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 50 2 3 13 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 53 1 2 13 18",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"thresher: flail or threshing sledge or threshing machine or combine harvester"
],
"id": "en-مدراس-ar-noun-nNZ35JZE",
"links": [
[
"thresher",
"thresher"
],
[
"flail",
"flail"
],
[
"threshing sledge",
"threshing sledge"
],
[
"threshing machine",
"threshing machine"
],
[
"combine harvester",
"combine harvester"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) thresher: flail or threshing sledge or threshing machine or combine harvester"
],
"synonyms": [
{
"word": "مِدْرَس"
},
{
"word": "مِدْرَسَة"
},
{
"word": "دَرَّاسَة"
},
{
"word": "نَوْرَج"
},
{
"word": "طِرْبِيل"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"teaching place, school"
],
"id": "en-مدراس-ar-noun-7HTAinxf",
"links": [
[
"teaching",
"teaching"
],
[
"school",
"school"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon, obsolete) teaching place, school"
],
"synonyms": [
{
"word": "مَدْرَسَة"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"uncommon"
]
}
],
"word": "مدراس"
}
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "د ر س"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"forms": [
{
"form": "مِدْرَاس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "midrās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاس",
"roman": "al-midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاس",
"roman": "al-midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَة",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٌ",
"roman": "midrāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسُ",
"roman": "al-midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسُ",
"roman": "midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٌ",
"roman": "midrāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةٌ",
"roman": "midrāsatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسُ",
"roman": "al-midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةُ",
"roman": "al-midrāsatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسُ",
"roman": "midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةُ",
"roman": "midrāsatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسًا",
"roman": "midrāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَ",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَ",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسًا",
"roman": "midrāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةً",
"roman": "midrāsatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَ",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةَ",
"roman": "al-midrāsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَ",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةَ",
"roman": "midrāsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٍ",
"roman": "midrāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسِ",
"roman": "al-midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسِ",
"roman": "midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٍ",
"roman": "midrāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةٍ",
"roman": "midrāsatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسِ",
"roman": "al-midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةِ",
"roman": "al-midrāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسِ",
"roman": "midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةِ",
"roman": "midrāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْن",
"roman": "midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْن",
"roman": "al-midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْن",
"roman": "midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْن",
"roman": "midrāsatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْن",
"roman": "al-midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْن",
"roman": "al-midrāsatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَانِ",
"roman": "midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَانِ",
"roman": "al-midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَا",
"roman": "midrāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَانِ",
"roman": "midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَانِ",
"roman": "midrāsatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَانِ",
"roman": "al-midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَانِ",
"roman": "al-midrāsatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَا",
"roman": "midrāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَا",
"roman": "midrāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "al-midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "al-midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيس",
"roman": "al-madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيس",
"roman": "al-madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسُ",
"roman": "al-madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسُ",
"roman": "al-madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسَ",
"roman": "al-madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسَ",
"roman": "al-madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسِ",
"roman": "al-madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسِ",
"roman": "madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسِ",
"roman": "al-madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسِ",
"roman": "madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مِدْرَاس",
"2": "m",
"f": "مِدْرَاس",
"f2": "مِدْرَاسَة",
"pl": "مَدَارِيس"
},
"expansion": "مِدْرَاس • (midrās) m (plural مَدَارِيس (madārīs), feminine مِدْرَاس (midrās) or مِدْرَاسَة (midrāsa))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مِدْرَاس",
"2": "m",
"cpl": "مَدَارِيس:di",
"f": "مِدْرَاس",
"f2": "مِدْرَاسَة"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Occupations",
"orig": "ar:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "“Bring the Torah here and recite it if ye art truthful!” – and the teacher teaching it put the palm of his hand over the stoning verse and commenced to read what was [written] below and what [from his point of view] behind his hand, not reading the stoning verse.",
"ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 65:78:",
"text": "«فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ!» – فَوَضَعَ مِدْرَاسُهَا الَّذِي يُدَرِّسُهَا مِنْهُمْ كَفَّهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ، فَطَفِقَ يَقْرَأُ مَا دُونَ يَدِهِ وَمَا وَرَاءَهَا، وَلاَ يَقْرَأُ آيَةَ الرَّجْمِ.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"teacher, repetitor"
],
"id": "en-مدراس-ar-noun-R1CZNwhy",
"links": [
[
"teacher",
"teacher"
],
[
"repetitor",
"repetitor"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) teacher, repetitor"
],
"synonyms": [
{
"word": "مُدَرِّس"
},
{
"word": "مُعَلِّم"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "مدراس"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "inc-hnd",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani مدراس / मद्रास (madrās).",
"forms": [
{
"form": "مَدْرَاس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "madrās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "مَدْرَاس",
"roman": "madrās",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "مَدْرَاسُ",
"roman": "madrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "مَدْرَاسَ",
"roman": "madrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "مَدْرَاسَ",
"roman": "madrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَدْرَاس",
"2": "f"
},
"expansion": "مَدْرَاس • (madrās) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَدْرَاس:di",
"state": "ind-def"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Chennai",
"orig": "ar:Chennai",
"parents": [
"Cities in India",
"Cities in Tamil Nadu",
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Cities in India",
"orig": "ar:Cities in India",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Cities in Tamil Nadu",
"orig": "ar:Cities in Tamil Nadu",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Places in India",
"orig": "ar:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ar",
"name": "Places in Tamil Nadu",
"orig": "ar:Places in Tamil Nadu",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ar",
"name": "State capitals of India",
"orig": "ar:State capitals of India",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chennai (a megacity, the capital of Tamil Nadu, India)"
],
"id": "en-مدراس-ar-name-MGIA-FJE",
"links": [
[
"Chennai",
"Chennai#English"
],
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Tamil Nadu",
"Tamil Nadu#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"ar:مدراس"
],
"word": "مدراس"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "madrāsī",
"word": "مدراسی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "en",
"3": "Madras"
},
"expansion": "Borrowed from English Madras",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Madras.",
"forms": [
{
"form": "مَدْراس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "madrās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मद्रास",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "مَدْراس"
},
"expansion": "مَدْراس • (madrās) f (Hindi spelling मद्रास)",
"name": "ur-proper noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "ur",
"name": "Chennai",
"orig": "ur:Chennai",
"parents": [
"Cities in India",
"Cities in Tamil Nadu",
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ur",
"name": "Cities in India",
"orig": "ur:Cities in India",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ur",
"name": "Cities in Tamil Nadu",
"orig": "ur:Cities in Tamil Nadu",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ur",
"name": "Places in India",
"orig": "ur:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ur",
"name": "Places in Tamil Nadu",
"orig": "ur:Places in Tamil Nadu",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ur",
"name": "State capitals of India",
"orig": "ur:State capitals of India",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chennai (a megacity, the capital of Tamil Nadu, India)"
],
"id": "en-مدراس-ur-name-MGIA-FJE",
"links": [
[
"Chennai",
"Chennai#English"
],
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Tamil Nadu",
"Tamil Nadu#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Urdu entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Name of Madras Province (Present day Andhara Pradesh, Tamil Nadu and Parts of Kerala and Karnataka"
],
"id": "en-مدراس-ur-name-brfPku4L"
}
],
"wikipedia": [
"ur:مدراس"
],
"word": "مدراس"
}
{
"categories": [
"Arabic definite nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic diptote singular",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic proper nouns",
"Arabic terms belonging to the root د ر س",
"Arabic terms borrowed from Hindustani languages",
"Arabic terms derived from Hindustani languages",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "د ر س"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"forms": [
{
"form": "مِدْرَاس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "midrās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاس",
"roman": "al-midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاس",
"roman": "al-midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَة",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٌ",
"roman": "midrāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسُ",
"roman": "al-midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسُ",
"roman": "midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٌ",
"roman": "midrāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةٌ",
"roman": "midrāsatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسُ",
"roman": "al-midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةُ",
"roman": "al-midrāsatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسُ",
"roman": "midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةُ",
"roman": "midrāsatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسًا",
"roman": "midrāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَ",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَ",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسًا",
"roman": "midrāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةً",
"roman": "midrāsatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَ",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةَ",
"roman": "al-midrāsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَ",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةَ",
"roman": "midrāsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٍ",
"roman": "midrāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسِ",
"roman": "al-midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسِ",
"roman": "midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٍ",
"roman": "midrāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةٍ",
"roman": "midrāsatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسِ",
"roman": "al-midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةِ",
"roman": "al-midrāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسِ",
"roman": "midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةِ",
"roman": "midrāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْن",
"roman": "midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْن",
"roman": "al-midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْن",
"roman": "midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْن",
"roman": "midrāsatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْن",
"roman": "al-midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْن",
"roman": "al-midrāsatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَانِ",
"roman": "midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَانِ",
"roman": "al-midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَا",
"roman": "midrāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَانِ",
"roman": "midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَانِ",
"roman": "midrāsatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَانِ",
"roman": "al-midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَانِ",
"roman": "al-midrāsatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَا",
"roman": "midrāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَا",
"roman": "midrāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "al-midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "al-midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيس",
"roman": "al-madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيس",
"roman": "al-madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسُ",
"roman": "al-madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسُ",
"roman": "al-madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسَ",
"roman": "al-madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسَ",
"roman": "al-madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسِ",
"roman": "al-madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسِ",
"roman": "madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسِ",
"roman": "al-madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسِ",
"roman": "madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مِدْرَاس",
"2": "m",
"pl": "مَدَارِيس"
},
"expansion": "مِدْرَاس • (midrās) m (plural مَدَارِيس (madārīs))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مِدْرَاس",
"2": "m",
"cpl": "مَدَارِيس:di",
"f": "مِدْرَاس",
"f2": "مِدْرَاسَة"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"thresher: flail or threshing sledge or threshing machine or combine harvester"
],
"links": [
[
"thresher",
"thresher"
],
[
"flail",
"flail"
],
[
"threshing sledge",
"threshing sledge"
],
[
"threshing machine",
"threshing machine"
],
[
"combine harvester",
"combine harvester"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon) thresher: flail or threshing sledge or threshing machine or combine harvester"
],
"synonyms": [
{
"word": "مِدْرَس"
},
{
"word": "مِدْرَسَة"
},
{
"word": "دَرَّاسَة"
},
{
"word": "نَوْرَج"
},
{
"word": "طِرْبِيل"
}
],
"tags": [
"uncommon"
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with obsolete senses",
"Arabic terms with uncommon senses"
],
"glosses": [
"teaching place, school"
],
"links": [
[
"teaching",
"teaching"
],
[
"school",
"school"
]
],
"raw_glosses": [
"(uncommon, obsolete) teaching place, school"
],
"synonyms": [
{
"word": "مَدْرَسَة"
}
],
"tags": [
"obsolete",
"uncommon"
]
}
],
"word": "مدراس"
}
{
"categories": [
"Arabic definite nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic diptote singular",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic proper nouns",
"Arabic terms belonging to the root د ر س",
"Arabic terms borrowed from Hindustani languages",
"Arabic terms derived from Hindustani languages",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "د ر س"
},
"expansion": "",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"forms": [
{
"form": "مِدْرَاس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "midrās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsa",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاس",
"roman": "al-midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاس",
"roman": "al-midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَة",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاس",
"roman": "midrās",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَة",
"roman": "midrāsat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٌ",
"roman": "midrāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسُ",
"roman": "al-midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسُ",
"roman": "midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٌ",
"roman": "midrāsun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةٌ",
"roman": "midrāsatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسُ",
"roman": "al-midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةُ",
"roman": "al-midrāsatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسُ",
"roman": "midrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةُ",
"roman": "midrāsatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسًا",
"roman": "midrāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَ",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَ",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسًا",
"roman": "midrāsan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةً",
"roman": "midrāsatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَ",
"roman": "al-midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةَ",
"roman": "al-midrāsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَ",
"roman": "midrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةَ",
"roman": "midrāsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٍ",
"roman": "midrāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسِ",
"roman": "al-midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسِ",
"roman": "midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسٍ",
"roman": "midrāsin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةٍ",
"roman": "midrāsatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسِ",
"roman": "al-midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَةِ",
"roman": "al-midrāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسِ",
"roman": "midrāsi",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَةِ",
"roman": "midrāsati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْن",
"roman": "midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْن",
"roman": "al-midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْن",
"roman": "midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْن",
"roman": "midrāsatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْن",
"roman": "al-midrāsayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْن",
"roman": "al-midrāsatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَانِ",
"roman": "midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَانِ",
"roman": "al-midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَا",
"roman": "midrāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَانِ",
"roman": "midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَانِ",
"roman": "midrāsatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَانِ",
"roman": "al-midrāsāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَانِ",
"roman": "al-midrāsatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَا",
"roman": "midrāsā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَا",
"roman": "midrāsatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "al-midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَيْنِ",
"roman": "al-midrāsayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمِدْرَاسَتَيْنِ",
"roman": "al-midrāsatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَيْ",
"roman": "midrāsay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مِدْرَاسَتَيْ",
"roman": "midrāsatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيس",
"roman": "al-madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيس",
"roman": "al-madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيس",
"roman": "madārīs",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسُ",
"roman": "al-madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسُ",
"roman": "al-madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسُ",
"roman": "madārīsu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسَ",
"roman": "al-madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسَ",
"roman": "al-madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسِ",
"roman": "al-madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسِ",
"roman": "madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسَ",
"roman": "madārīsa",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْمَدَارِيسِ",
"roman": "al-madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "مَدَارِيسِ",
"roman": "madārīsi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مِدْرَاس",
"2": "m",
"f": "مِدْرَاس",
"f2": "مِدْرَاسَة",
"pl": "مَدَارِيس"
},
"expansion": "مِدْرَاس • (midrās) m (plural مَدَارِيس (madārīs), feminine مِدْرَاس (midrās) or مِدْرَاسَة (midrāsa))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مِدْرَاس",
"2": "m",
"cpl": "مَدَارِيس:di",
"f": "مِدْرَاس",
"f2": "مِدْرَاسَة"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic obsolete terms",
"Arabic terms with quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations",
"ar:Occupations"
],
"examples": [
{
"english": "“Bring the Torah here and recite it if ye art truthful!” – and the teacher teaching it put the palm of his hand over the stoning verse and commenced to read what was [written] below and what [from his point of view] behind his hand, not reading the stoning verse.",
"ref": "7th century CE, Ṣaḥīḥ al-Buḵāriyy, 65:78:",
"text": "«فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ!» – فَوَضَعَ مِدْرَاسُهَا الَّذِي يُدَرِّسُهَا مِنْهُمْ كَفَّهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ، فَطَفِقَ يَقْرَأُ مَا دُونَ يَدِهِ وَمَا وَرَاءَهَا، وَلاَ يَقْرَأُ آيَةَ الرَّجْمِ.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"teacher, repetitor"
],
"links": [
[
"teacher",
"teacher"
],
[
"repetitor",
"repetitor"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) teacher, repetitor"
],
"synonyms": [
{
"word": "مُدَرِّس"
},
{
"word": "مُعَلِّم"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "مدراس"
}
{
"categories": [
"Arabic definite nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns with basic diptote singular",
"Arabic proper nouns",
"Arabic terms borrowed from Hindustani languages",
"Arabic terms derived from Hindustani languages",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "inc-hnd",
"3": "-"
},
"expansion": "Borrowed from Hindustani",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hindustani مدراس / मद्रास (madrās).",
"forms": [
{
"form": "مَدْرَاس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "madrās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "مَدْرَاس",
"roman": "madrās",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"informal",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "مَدْرَاسُ",
"roman": "madrāsu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"diptote",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "مَدْرَاسَ",
"roman": "madrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"diptote",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "مَدْرَاسَ",
"roman": "madrāsa",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"diptote",
"genitive",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَدْرَاس",
"2": "f"
},
"expansion": "مَدْرَاس • (madrās) f",
"name": "ar-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَدْرَاس:di",
"state": "ind-def"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"ar:Chennai",
"ar:Cities in India",
"ar:Cities in Tamil Nadu",
"ar:Places in India",
"ar:Places in Tamil Nadu",
"ar:State capitals of India"
],
"glosses": [
"Chennai (a megacity, the capital of Tamil Nadu, India)"
],
"links": [
[
"Chennai",
"Chennai#English"
],
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Tamil Nadu",
"Tamil Nadu#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"ar:مدراس"
],
"word": "مدراس"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Urdu entries with incorrect language header",
"Urdu feminine nouns",
"Urdu lemmas",
"Urdu proper nouns",
"Urdu terms borrowed from English",
"Urdu terms derived from English"
],
"derived": [
{
"roman": "madrāsī",
"word": "مدراسی"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "en",
"3": "Madras"
},
"expansion": "Borrowed from English Madras",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English Madras.",
"forms": [
{
"form": "مَدْراس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "madrās",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "मद्रास",
"tags": [
"Hindi"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "f",
"head": "مَدْراس"
},
"expansion": "مَدْراس • (madrās) f (Hindi spelling मद्रास)",
"name": "ur-proper noun"
}
],
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"ur:Chennai",
"ur:Cities in India",
"ur:Cities in Tamil Nadu",
"ur:Places in India",
"ur:Places in Tamil Nadu",
"ur:State capitals of India"
],
"glosses": [
"Chennai (a megacity, the capital of Tamil Nadu, India)"
],
"links": [
[
"Chennai",
"Chennai#English"
],
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Tamil Nadu",
"Tamil Nadu#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
]
},
{
"glosses": [
"Name of Madras Province (Present day Andhara Pradesh, Tamil Nadu and Parts of Kerala and Karnataka"
]
}
],
"wikipedia": [
"ur:مدراس"
],
"word": "مدراس"
}
Download raw JSONL data for مدراس meaning in All languages combined (41.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.