See محلة on Wiktionary
Download JSON data for محلة meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Andalusian Arabic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "almofalla",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: almofalla",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: almofalla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մահլա",
"3": "մայլա",
"4": "մահալլէ",
"5": "մահալա",
"6": "մա̈հլա̈",
"7": "մա̈յհլա̈",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: մահլա (mahla), մայլա (mayla), մահալլէ (mahallē), մահալա (mahala), մա̈հլա̈ (mählä), մա̈յհլա̈ (mäyhlä)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "in some dialects via Ottoman Turkish or Azeri"
},
"expansion": "(in some dialects via Ottoman Turkish or Azeri)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "→ Armenian: մահլա (mahla), մայլա (mayla), մահալլէ (mahallē), մահալա (mahala), մա̈հլա̈ (mählä), մա̈յհլա̈ (mäyhlä) (in some dialects via Ottoman Turkish or Azeri)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məhlə",
"3": "məhəllə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məhlə, məhəllə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məhlə, məhəllə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মহল্লা",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: মহল্লা (moholla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: মহল্লা (moholla)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "محله",
"bor": "1",
"tr": "mahalle"
},
"expansion": "→ Persian: محله (mahalle)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: محله (mahalle)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "محله",
"tr": "mahalla"
},
"expansion": "محله (mahalla)",
"name": "l"
}
],
"text": "Urdu: محله (mahalla)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "محله",
"bor": "1",
"tr": "mahalle"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: محله (mahalle)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: محله (mahalle)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mahalle"
},
"expansion": "Turkish: mahalle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: mahalle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mëhallë",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: mëhallë",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: mëhallë"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "махала́",
"3": "махла́",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: махала́ (mahalá), махла́ (mahlá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: махала́ (mahalá), махла́ (mahlá)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μαχαλάς",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: μαχαλάς (machalás)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: μαχαλάς (machalás)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "maale",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladino: maale",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladino: maale"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "маало",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: маало (maalo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: маало (maalo)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mahala",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: mahala",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: mahala"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "màhala",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: màhala",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ма̀хала"
},
"expansion": "ма̀хала",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: màhala / ма̀хала"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَلَّ",
"3": "",
"4": "to untie"
},
"expansion": "حَلَّ (ḥalla, “to untie”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb حَلَّ (ḥalla, “to untie”), as in untying a pack horse or camel to make camp.",
"forms": [
{
"form": "مَحَلَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḥalla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَحَلَّات",
"roman": "maḥallāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَحَلَّة",
"roman": "maḥalla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّة",
"roman": "al-maḥalla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّة",
"roman": "maḥallat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةٌ",
"roman": "maḥallatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّةُ",
"roman": "al-maḥallatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةُ",
"roman": "maḥallatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةً",
"roman": "maḥallatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّةَ",
"roman": "al-maḥallata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةَ",
"roman": "maḥallata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةٍ",
"roman": "maḥallatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّةِ",
"roman": "al-maḥallati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةِ",
"roman": "maḥallati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْن",
"roman": "maḥallatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّتَيْن",
"roman": "al-maḥallatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْ",
"roman": "maḥallatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَانِ",
"roman": "maḥallatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّتَانِ",
"roman": "al-maḥallatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَا",
"roman": "maḥallatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْنِ",
"roman": "maḥallatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّتَيْنِ",
"roman": "al-maḥallatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْ",
"roman": "maḥallatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْنِ",
"roman": "maḥallatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّتَيْنِ",
"roman": "al-maḥallatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْ",
"roman": "maḥallatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّات",
"roman": "maḥallāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّات",
"roman": "al-maḥallāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّات",
"roman": "maḥallāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتٌ",
"roman": "maḥallātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّاتُ",
"roman": "al-maḥallātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتُ",
"roman": "maḥallātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتٍ",
"roman": "maḥallātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّاتِ",
"roman": "al-maḥallāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتِ",
"roman": "maḥallāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتٍ",
"roman": "maḥallātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّاتِ",
"roman": "al-maḥallāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتِ",
"roman": "maḥallāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَحَلَّة",
"2": "f",
"pl": "مَحَلَّات"
},
"expansion": "مَحَلَّة • (maḥalla) f (plural مَحَلَّات (maḥallāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَحَلَّة",
"pl": "مَحَلَّات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "احتلال"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "حل"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "حلَة"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "حلول"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "حليل"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "محتل"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "محل"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "محلول"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "منحل"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "56 2 22 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 33 15 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 9 19 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"way station, stopping place, stop, stopover, encampment"
],
"id": "en-محلة-ar-noun-7~4Eck9M",
"links": [
[
"way station",
"way station"
],
[
"stopping",
"stopping"
],
[
"place",
"place"
],
[
"stop",
"stop"
],
[
"stopover",
"stopover"
],
[
"encampment",
"encampment"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 33 15 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"camp"
],
"id": "en-محلة-ar-noun-zO~NkUBc",
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 33 15 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 9 19 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"district, section, territory, part, zone, quarter (of a city)"
],
"id": "en-محلة-ar-noun-c0WAfBuT",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"section",
"section"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"part",
"part"
],
[
"zone",
"zone"
],
[
"quarter",
"quarter"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "23 33 15 29",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 9 19 34",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"county, prefecture, canton, country"
],
"id": "en-محلة-ar-noun-fTjA41Rh",
"links": [
[
"county",
"county"
],
[
"prefecture",
"prefecture"
],
[
"canton",
"canton"
],
[
"country",
"country"
]
]
}
],
"word": "محلة"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [],
"text": "Andalusian Arabic:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "almofalla",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: almofalla",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: almofalla"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "մահլա",
"3": "մայլա",
"4": "մահալլէ",
"5": "մահալա",
"6": "մա̈հլա̈",
"7": "մա̈յհլա̈",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: մահլա (mahla), մայլա (mayla), մահալլէ (mahallē), մահալա (mahala), մա̈հլա̈ (mählä), մա̈յհլա̈ (mäyhlä)",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "in some dialects via Ottoman Turkish or Azeri"
},
"expansion": "(in some dialects via Ottoman Turkish or Azeri)",
"name": "qualifier"
}
],
"text": "→ Armenian: մահլա (mahla), մայլա (mayla), մահալլէ (mahallē), մահալա (mahala), մա̈հլա̈ (mählä), մա̈յհլա̈ (mäyhlä) (in some dialects via Ottoman Turkish or Azeri)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məhlə",
"3": "məhəllə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məhlə, məhəllə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məhlə, məhəllə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bn",
"2": "মহল্লা",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bengali: মহল্লা (moholla)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bengali: মহল্লা (moholla)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "محله",
"bor": "1",
"tr": "mahalle"
},
"expansion": "→ Persian: محله (mahalle)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Persian: محله (mahalle)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [],
"text": "→ Hindustani:"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ur",
"2": "محله",
"tr": "mahalla"
},
"expansion": "محله (mahalla)",
"name": "l"
}
],
"text": "Urdu: محله (mahalla)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "محله",
"bor": "1",
"tr": "mahalle"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: محله (mahalle)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: محله (mahalle)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mahalle"
},
"expansion": "Turkish: mahalle",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: mahalle"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "mëhallë",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: mëhallë",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: mëhallë"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "махала́",
"3": "махла́",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: махала́ (mahalá), махла́ (mahlá)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: махала́ (mahalá), махла́ (mahlá)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "μαχαλάς",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: μαχαλάς (machalás)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: μαχαλάς (machalás)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lad",
"2": "maale",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ladino: maale",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ladino: maale"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mk",
"2": "маало",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Macedonian: маало (maalo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Macedonian: маало (maalo)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "mahala",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: mahala",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: mahala"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "màhala",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: màhala",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "ма̀хала"
},
"expansion": "ма̀хала",
"name": "l"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: màhala / ма̀хала"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "حَلَّ",
"3": "",
"4": "to untie"
},
"expansion": "حَلَّ (ḥalla, “to untie”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From the verb حَلَّ (ḥalla, “to untie”), as in untying a pack horse or camel to make camp.",
"forms": [
{
"form": "مَحَلَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maḥalla",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَحَلَّات",
"roman": "maḥallāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَحَلَّة",
"roman": "maḥalla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّة",
"roman": "al-maḥalla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّة",
"roman": "maḥallat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةٌ",
"roman": "maḥallatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّةُ",
"roman": "al-maḥallatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةُ",
"roman": "maḥallatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةً",
"roman": "maḥallatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّةَ",
"roman": "al-maḥallata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةَ",
"roman": "maḥallata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةٍ",
"roman": "maḥallatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّةِ",
"roman": "al-maḥallati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّةِ",
"roman": "maḥallati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْن",
"roman": "maḥallatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّتَيْن",
"roman": "al-maḥallatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْ",
"roman": "maḥallatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَانِ",
"roman": "maḥallatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّتَانِ",
"roman": "al-maḥallatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَا",
"roman": "maḥallatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْنِ",
"roman": "maḥallatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّتَيْنِ",
"roman": "al-maḥallatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْ",
"roman": "maḥallatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْنِ",
"roman": "maḥallatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّتَيْنِ",
"roman": "al-maḥallatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّتَيْ",
"roman": "maḥallatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَحَلَّات",
"roman": "maḥallāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّات",
"roman": "al-maḥallāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّات",
"roman": "maḥallāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتٌ",
"roman": "maḥallātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّاتُ",
"roman": "al-maḥallātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتُ",
"roman": "maḥallātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتٍ",
"roman": "maḥallātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّاتِ",
"roman": "al-maḥallāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتِ",
"roman": "maḥallāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتٍ",
"roman": "maḥallātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَحَلَّاتِ",
"roman": "al-maḥallāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَحَلَّاتِ",
"roman": "maḥallāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَحَلَّة",
"2": "f",
"pl": "مَحَلَّات"
},
"expansion": "مَحَلَّة • (maḥalla) f (plural مَحَلَّات (maḥallāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَحَلَّة",
"pl": "مَحَلَّات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "احتلال"
},
{
"word": "حل"
},
{
"word": "حلَة"
},
{
"word": "حلول"
},
{
"word": "حليل"
},
{
"word": "محتل"
},
{
"word": "محل"
},
{
"word": "محلول"
},
{
"word": "منحل"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"way station, stopping place, stop, stopover, encampment"
],
"links": [
[
"way station",
"way station"
],
[
"stopping",
"stopping"
],
[
"place",
"place"
],
[
"stop",
"stop"
],
[
"stopover",
"stopover"
],
[
"encampment",
"encampment"
]
]
},
{
"glosses": [
"camp"
],
"links": [
[
"camp",
"camp"
]
]
},
{
"glosses": [
"district, section, territory, part, zone, quarter (of a city)"
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"section",
"section"
],
[
"territory",
"territory"
],
[
"part",
"part"
],
[
"zone",
"zone"
],
[
"quarter",
"quarter"
]
]
},
{
"glosses": [
"county, prefecture, canton, country"
],
"links": [
[
"county",
"county"
],
[
"prefecture",
"prefecture"
],
[
"canton",
"canton"
],
[
"country",
"country"
]
]
}
],
"word": "محلة"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.