"مثل پلو تو دوری" meaning in All languages combined

{
  "etymology_text": "A phrase rhyming with چجوری (čejur-i, “how”), literally “like pilaf on the dish”.",
  "forms": [
    {
      "form": "mesl-e polow tu duri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "phrase",
        "tr": "mesl-e polow tu duri"
      },
      "expansion": "مثل پلو تو دوری • (mesl-e polow tu duri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A humorous reply to the greeting چجوری (čejur-i, “how”)."
      ],
      "id": "en-مثل_پلو_تو_دوری-fa-phrase-gFoK5J1l",
      "links": [
        [
          "چجوری",
          "چجور#Persian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) A humorous reply to the greeting چجوری (čejur-i, “how”)."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mes.le pʰo.low t̪ʰuː d̪uː.ɹiː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مثل پلو تو دوری"
}

{
  "etymology_text": "A phrase rhyming with چجوری (čejur-i, “how”), literally “like pilaf on the dish”.",
  "forms": [
    {
      "form": "mesl-e polow tu duri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "phrase",
        "tr": "mesl-e polow tu duri"
      },
      "expansion": "مثل پلو تو دوری • (mesl-e polow tu duri)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian informal terms",
        "Persian lemmas",
        "Persian multiword terms",
        "Persian phrases",
        "Persian terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "A humorous reply to the greeting چجوری (čejur-i, “how”)."
      ],
      "links": [
        [
          "چجوری",
          "چجور#Persian"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(informal) A humorous reply to the greeting چجوری (čejur-i, “how”)."
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mes.le pʰo.low t̪ʰuː d̪uː.ɹiː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "مثل پلو تو دوری"
}