"متضافر" meaning in All languages combined

See متضافر on Wiktionary

Adjective [Arabic]

IPA: /mu.ta.dˤaː.fir/
Etymology: Derived from the active participle of تَضَافَرَ (taḍāfara). Etymology templates: {{ar-active participle}} Derived from the active participle Head templates: {{ar-adj|مُتَضَافِر}} مُتَضَافِر • (mutaḍāfir) Inflection templates: {{ar-decl-adj|مُتَضَافِر}} Forms: مُتَضَافِر [canonical], mutaḍāfir [romanization], no-table-tags [table-tags], مُتَضَافِر [indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُتَضَافِر [definite, informal, masculine, singular, triptote], مُتَضَافِرَة [ar-infl-a, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَة [ar-infl-a, definite, feminine, informal, singular, triptote], مُتَضَافِرٌ [indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُتَضَافِرُ [definite, masculine, nominative, singular, triptote], مُتَضَافِرَةٌ [ar-infl-a, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَةُ [ar-infl-a, definite, feminine, nominative, singular, triptote], مُتَضَافِرًا [accusative, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَ [accusative, definite, masculine, singular, triptote], مُتَضَافِرَةً [accusative, ar-infl-a, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, feminine, singular, triptote], مُتَضَافِرٍ [genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُتَضَافِرِ [definite, genitive, masculine, singular, triptote], مُتَضَافِرَةٍ [ar-infl-a, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَةِ [ar-infl-a, definite, feminine, genitive, singular, triptote], مُتَضَافِرَيْن [dual, indefinite, informal, masculine, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَيْن [definite, dual, informal, masculine, singular, triptote], مُتَضَافِرَتَيْن [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, informal, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, feminine, informal, singular, triptote], مُتَضَافِرَانِ [dual, indefinite, masculine, nominative, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَانِ [definite, dual, masculine, nominative, singular, triptote], مُتَضَافِرَتَانِ [ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, nominative, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, nominative, singular, triptote], مُتَضَافِرَيْنِ [accusative, dual, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَيْنِ [accusative, definite, dual, masculine, singular, triptote], مُتَضَافِرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, feminine, indefinite, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, feminine, singular, triptote], مُتَضَافِرَيْنِ [dual, genitive, indefinite, masculine, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَيْنِ [definite, dual, genitive, masculine, singular, triptote], مُتَضَافِرَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, feminine, genitive, indefinite, singular, triptote], الْمُتَضَافِرَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, feminine, genitive, singular, triptote], - [indefinite, informal, masculine, plural, unknown], - [definite, informal, masculine, plural, unknown], مُتَضَافِرَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْمُتَضَافِرَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], - [indefinite, masculine, nominative, plural, unknown], - [definite, masculine, nominative, plural, unknown], مُتَضَافِرَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْمُتَضَافِرَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], - [accusative, indefinite, masculine, plural, unknown], - [accusative, definite, masculine, plural, unknown], مُتَضَافِرَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْمُتَضَافِرَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], - [genitive, indefinite, masculine, plural, unknown], - [definite, genitive, masculine, plural, unknown], مُتَضَافِرَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْمُتَضَافِرَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. interlacing
    Sense id: en-متضافر-ar-adj-6Ad2HSqN Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic adjectives with unknown plural, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 52 48 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 52 48 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 52 48 Disambiguation of Arabic adjectives with unknown plural: 52 48 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 54 46 Disambiguation of Pages with entries: 54 46
  2. mutually helping
    Sense id: en-متضافر-ar-adj-KwS7lLLj Categories (other): Arabic adjectives with basic triptote singular, Arabic adjectives with sound feminine plural, Arabic adjectives with triptote singular in -a, Arabic adjectives with unknown plural, Arabic entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic adjectives with basic triptote singular: 52 48 Disambiguation of Arabic adjectives with sound feminine plural: 52 48 Disambiguation of Arabic adjectives with triptote singular in -a: 52 48 Disambiguation of Arabic adjectives with unknown plural: 52 48 Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Pages with 1 entry: 54 46 Disambiguation of Pages with entries: 54 46
     
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "⁧متضافر⁩",
            "bor": "1",
            "tr": "mütezafir"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: متضافر (mütezafir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: متضافر (mütezafir)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of تَضَافَرَ (taḍāfara).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُتَضَافِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mutaḍāfir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِر",
      "roman": "mutaḍāfir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِر",
      "roman": "al-mutaḍāfir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَة",
      "roman": "mutaḍāfira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَة",
      "roman": "al-mutaḍāfira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرٌ",
      "roman": "mutaḍāfirun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرُ",
      "roman": "al-mutaḍāfiru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَةٌ",
      "roman": "mutaḍāfiratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَةُ",
      "roman": "al-mutaḍāfiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرًا",
      "roman": "mutaḍāfiran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَ",
      "roman": "al-mutaḍāfira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَةً",
      "roman": "mutaḍāfiratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَةَ",
      "roman": "al-mutaḍāfirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرٍ",
      "roman": "mutaḍāfirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرِ",
      "roman": "al-mutaḍāfiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَةٍ",
      "roman": "mutaḍāfiratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَةِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَيْن",
      "roman": "mutaḍāfirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَيْن",
      "roman": "al-mutaḍāfirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَتَيْن",
      "roman": "mutaḍāfiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَتَيْن",
      "roman": "al-mutaḍāfiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَانِ",
      "roman": "mutaḍāfirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَانِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَتَانِ",
      "roman": "mutaḍāfiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَتَانِ",
      "roman": "al-mutaḍāfiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَيْنِ",
      "roman": "mutaḍāfirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَيْنِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَتَيْنِ",
      "roman": "mutaḍāfiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-mutaḍāfiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَيْنِ",
      "roman": "mutaḍāfirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَيْنِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَتَيْنِ",
      "roman": "mutaḍāfiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-mutaḍāfiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَات",
      "roman": "mutaḍāfirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَات",
      "roman": "al-mutaḍāfirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَاتٌ",
      "roman": "mutaḍāfirātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَاتُ",
      "roman": "al-mutaḍāfirātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَاتٍ",
      "roman": "mutaḍāfirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَاتِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَاتٍ",
      "roman": "mutaḍāfirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَاتِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُتَضَافِر"
      },
      "expansion": "مُتَضَافِر • (mutaḍāfir)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُتَضَافِر"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "interlacing"
      ],
      "id": "en-متضافر-ar-adj-6Ad2HSqN",
      "links": [
        [
          "interlacing",
          "interlacing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic adjectives with unknown plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "أَدِلَّة مُتَضَافِرَة ― ʔadilla(t) mutaḍāfira ― converging evidence",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "joint efforts",
          "roman": "juhūd mutaḍāfira",
          "text": "جُهُود مُتَضَافِرَة",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mutually helping"
      ],
      "id": "en-متضافر-ar-adj-KwS7lLLj",
      "links": [
        [
          "mutually",
          "mutually"
        ],
        [
          "helping",
          "helping"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ta.dˤaː.fir/"
    }
  ],
  "word": "متضافر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 4-syllable words",
    "Arabic active participles",
    "Arabic adjectives",
    "Arabic adjectives with basic triptote singular",
    "Arabic adjectives with sound feminine plural",
    "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
    "Arabic adjectives with unknown plural",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic participles",
    "Arabic terms derived from active participles",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ota",
            "2": "⁧متضافر⁩",
            "bor": "1",
            "tr": "mütezafir"
          },
          "expansion": "→ Ottoman Turkish: متضافر (mütezafir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ottoman Turkish: متضافر (mütezafir)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Derived from the active participle",
      "name": "ar-active participle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derived from the active participle of تَضَافَرَ (taḍāfara).",
  "forms": [
    {
      "form": "مُتَضَافِر",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "mutaḍāfir",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِر",
      "roman": "mutaḍāfir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِر",
      "roman": "al-mutaḍāfir",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَة",
      "roman": "mutaḍāfira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَة",
      "roman": "al-mutaḍāfira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرٌ",
      "roman": "mutaḍāfirun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرُ",
      "roman": "al-mutaḍāfiru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَةٌ",
      "roman": "mutaḍāfiratun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَةُ",
      "roman": "al-mutaḍāfiratu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرًا",
      "roman": "mutaḍāfiran",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَ",
      "roman": "al-mutaḍāfira",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَةً",
      "roman": "mutaḍāfiratan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَةَ",
      "roman": "al-mutaḍāfirata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرٍ",
      "roman": "mutaḍāfirin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرِ",
      "roman": "al-mutaḍāfiri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَةٍ",
      "roman": "mutaḍāfiratin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَةِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَيْن",
      "roman": "mutaḍāfirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَيْن",
      "roman": "al-mutaḍāfirayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَتَيْن",
      "roman": "mutaḍāfiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَتَيْن",
      "roman": "al-mutaḍāfiratayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَانِ",
      "roman": "mutaḍāfirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَانِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَتَانِ",
      "roman": "mutaḍāfiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَتَانِ",
      "roman": "al-mutaḍāfiratāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَيْنِ",
      "roman": "mutaḍāfirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَيْنِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَتَيْنِ",
      "roman": "mutaḍāfiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-mutaḍāfiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَيْنِ",
      "roman": "mutaḍāfirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَيْنِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَتَيْنِ",
      "roman": "mutaḍāfiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَتَيْنِ",
      "roman": "al-mutaḍāfiratayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "feminine",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَات",
      "roman": "mutaḍāfirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَات",
      "roman": "al-mutaḍāfirāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَاتٌ",
      "roman": "mutaḍāfirātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَاتُ",
      "roman": "al-mutaḍāfirātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَاتٍ",
      "roman": "mutaḍāfirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَاتِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "masculine",
        "plural",
        "unknown"
      ]
    },
    {
      "form": "مُتَضَافِرَاتٍ",
      "roman": "mutaḍāfirātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْمُتَضَافِرَاتِ",
      "roman": "al-mutaḍāfirāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُتَضَافِر"
      },
      "expansion": "مُتَضَافِر • (mutaḍāfir)",
      "name": "ar-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "مُتَضَافِر"
      },
      "name": "ar-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "interlacing"
      ],
      "links": [
        [
          "interlacing",
          "interlacing"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Arabic terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "أَدِلَّة مُتَضَافِرَة ― ʔadilla(t) mutaḍāfira ― converging evidence",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "joint efforts",
          "roman": "juhūd mutaḍāfira",
          "text": "جُهُود مُتَضَافِرَة",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mutually helping"
      ],
      "links": [
        [
          "mutually",
          "mutually"
        ],
        [
          "helping",
          "helping"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mu.ta.dˤaː.fir/"
    }
  ],
  "word": "متضافر"
}

Download raw JSONL data for متضافر meaning in All languages combined (9.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.