"م ر ح" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "45 55",
      "roman": "maraḥ",
      "sense": "Form I: مَرِحَ (mariḥa, “to leak, to become weak; to be joyful, to be gleeful, to be merry, to rejoice”); Verbal noun",
      "word": "مَرَح"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "sense": "Form I: مَرِحَ (mariḥa, “to leak, to become weak; to be joyful, to be gleeful, to be merry, to rejoice”); Active participle",
      "word": "?"
    },
    {
      "_dis1": "55 45",
      "roman": "mumarriḥ",
      "sense": "Form II: مَرَّحَ (marraḥa, “to fill with water in order that the puncture of the stitch close up”); Active participle",
      "word": "مُمَرِّح"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "condition of cheerfulness",
      "roman": "mirāḥ",
      "word": "مِرَاح"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "gleeful, cheerful",
      "roman": "mariḥ",
      "word": "مَرِح"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "gleeful, cheerful",
      "roman": "mirrīḥ",
      "word": "مِرِّيح"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "cheerful human",
      "roman": "mimrāḥ",
      "word": "مِمْرَاح"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "lively, sprightly",
      "roman": "marūḥ",
      "word": "مَرُوح"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "joy",
      "roman": "marīḥa",
      "word": "مَرِيحَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "mirth",
      "roman": "maraḥān",
      "word": "مَرَحَان"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ر ر",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "م ر ر (m-r-r)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ف ر ح",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ف ر ح (f-r-ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Maybe extended from م ر ر (m-r-r) in the meaning “to elapse”. Compare ف ر ح (f-r-ḥ) for the derivation type.",
  "forms": [
    {
      "form": "m-r-ḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "م ر ح • (m-r-ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "56 44",
          "roman": "tamrīḥ",
          "sense": "Form II: مَرَّحَ (marraḥa, “to fill with water in order that the puncture of the stitch close up”); Verbal noun",
          "word": "تَمْرِيح"
        },
        {
          "_dis1": "56 44",
          "roman": "mumarraḥ",
          "sense": "Form II: مَرَّحَ (marraḥa, “to fill with water in order that the puncture of the stitch close up”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُمَرَّح"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to leaking"
      ],
      "id": "en-م_ر_ح-ar-root-B8hDNp~F",
      "links": [
        [
          "leak",
          "leak"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "30 70",
          "roman": "ʔimrāḥ",
          "sense": "Form IV: أَمْرَحَ (ʔamraḥa, “to make exult, to make rejoice”); Verbal noun",
          "word": "إِمْرَاح"
        },
        {
          "_dis1": "41 59",
          "roman": "mumriḥ",
          "sense": "Form IV: أَمْرَحَ (ʔamraḥa, “to make exult, to make rejoice”); Active participle",
          "word": "مُمْرِح"
        },
        {
          "_dis1": "30 70",
          "roman": "mumraḥ",
          "sense": "Form IV: أَمْرَحَ (ʔamraḥa, “to make exult, to make rejoice”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُمْرَح"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to joy, glee (i.e. gay emotion leaking)"
      ],
      "id": "en-م_ر_ح-ar-root-8Dv1Lvlz",
      "links": [
        [
          "joy",
          "joy"
        ],
        [
          "glee",
          "glee"
        ],
        [
          "gay",
          "gay"
        ],
        [
          "emotion",
          "emotion"
        ],
        [
          "leak",
          "leak"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "م ر ح"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "maraḥ",
      "sense": "Form I: مَرِحَ (mariḥa, “to leak, to become weak; to be joyful, to be gleeful, to be merry, to rejoice”); Verbal noun",
      "word": "مَرَح"
    },
    {
      "sense": "Form I: مَرِحَ (mariḥa, “to leak, to become weak; to be joyful, to be gleeful, to be merry, to rejoice”); Active participle",
      "word": "?"
    },
    {
      "roman": "tamrīḥ",
      "sense": "Form II: مَرَّحَ (marraḥa, “to fill with water in order that the puncture of the stitch close up”); Verbal noun",
      "word": "تَمْرِيح"
    },
    {
      "roman": "mumarriḥ",
      "sense": "Form II: مَرَّحَ (marraḥa, “to fill with water in order that the puncture of the stitch close up”); Active participle",
      "word": "مُمَرِّح"
    },
    {
      "roman": "mumarraḥ",
      "sense": "Form II: مَرَّحَ (marraḥa, “to fill with water in order that the puncture of the stitch close up”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُمَرَّح"
    },
    {
      "roman": "ʔimrāḥ",
      "sense": "Form IV: أَمْرَحَ (ʔamraḥa, “to make exult, to make rejoice”); Verbal noun",
      "word": "إِمْرَاح"
    },
    {
      "roman": "mumriḥ",
      "sense": "Form IV: أَمْرَحَ (ʔamraḥa, “to make exult, to make rejoice”); Active participle",
      "word": "مُمْرِح"
    },
    {
      "roman": "mumraḥ",
      "sense": "Form IV: أَمْرَحَ (ʔamraḥa, “to make exult, to make rejoice”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُمْرَح"
    },
    {
      "english": "condition of cheerfulness",
      "roman": "mirāḥ",
      "word": "مِرَاح"
    },
    {
      "english": "gleeful, cheerful",
      "roman": "mariḥ",
      "word": "مَرِح"
    },
    {
      "english": "gleeful, cheerful",
      "roman": "mirrīḥ",
      "word": "مِرِّيح"
    },
    {
      "english": "cheerful human",
      "roman": "mimrāḥ",
      "word": "مِمْرَاح"
    },
    {
      "english": "lively, sprightly",
      "roman": "marūḥ",
      "word": "مَرُوح"
    },
    {
      "english": "joy",
      "roman": "marīḥa",
      "word": "مَرِيحَة"
    },
    {
      "english": "mirth",
      "roman": "maraḥān",
      "word": "مَرَحَان"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "م ر ر",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "م ر ر (m-r-r)",
      "name": "ar-root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ف ر ح",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ف ر ح (f-r-ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Maybe extended from م ر ر (m-r-r) in the meaning “to elapse”. Compare ف ر ح (f-r-ḥ) for the derivation type.",
  "forms": [
    {
      "form": "m-r-ḥ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "م ر ح • (m-r-ḥ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to leaking"
      ],
      "links": [
        [
          "leak",
          "leak"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to joy, glee (i.e. gay emotion leaking)"
      ],
      "links": [
        [
          "joy",
          "joy"
        ],
        [
          "glee",
          "glee"
        ],
        [
          "gay",
          "gay"
        ],
        [
          "emotion",
          "emotion"
        ],
        [
          "leak",
          "leak"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "م ر ح"
}