"لوقنطه‌جی" meaning in All languages combined

See لوقنطه‌جی on Wiktionary

Noun [Ottoman Turkish]

Forms: لوقنطهجی [canonical], lokantacı [romanization]
Etymology: From لوقنطه (lokanta, “inn”) + ـجی (-cı, -ci). Etymology templates: {{af|ota|لوقنطه|ـجی|t1=inn|tr1=lokanta|tr2=-cı, -ci}} لوقنطه (lokanta, “inn”) + ـجی (-cı, -ci) Head templates: {{head|ota|noun|tr=lokantacı}} لوقنطهجی • (lokantacı)
  1. innkeeper, restaurateur Synonyms: لوقندهجی (lokandacı), լօգանտաճը — Armeno-Turkish (lokandacı)
    Sense id: en-لوقنطه‌جی-ota-noun-X6Sr73c3 Categories (other): Ottoman Turkish entries with incorrect language header, Ottoman Turkish terms suffixed with ـجی, Pages with 1 entry
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "lokantacı"
          },
          "expansion": "Turkish: lokantacı",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: lokantacı"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "llokandaxhi",
            "bor": "1",
            "lb": "Gheg"
          },
          "expansion": "→ Albanian: llokandaxhi — Gheg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: llokandaxhi — Gheg"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "լօքանթաճի",
            "3": "լոկանթաջի",
            "4": "Լոքանթաճյան",
            "bor": "1",
            "der3": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: լօքանթաճի (lōkʻantʻači), լոկանթաջի (lokantʻaǰi), ⇒ Լոքանթաճյան (Lokʻantʻačyan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: լօքանթաճի (lōkʻantʻači), լոկանթաջի (lokantʻaǰi), ⇒ Լոքանթաճյան (Lokʻantʻačyan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arz",
            "2": "لوكندجي",
            "bor": "1",
            "tr": "lōkandagi"
          },
          "expansion": "→ Egyptian Arabic: لوكندجي (lōkandagi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Egyptian Arabic: لوكندجي (lōkandagi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "لوقنطه",
        "3": "ـجی",
        "t1": "inn",
        "tr1": "lokanta",
        "tr2": "-cı, -ci"
      },
      "expansion": "لوقنطه (lokanta, “inn”) + ـجی (-cı, -ci)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From لوقنطه (lokanta, “inn”) + ـجی (-cı, -ci).",
  "forms": [
    {
      "form": "لوقنطهجی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lokantacı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "lokantacı"
      },
      "expansion": "لوقنطهجی • (lokantacı)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish terms suffixed with ـجی",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He then told the innkeeper to take great care of his horse because there was no better one in the world. The innkeeper looked at the horse and it didn’t seem to him to be as good as don Quixote was saying, […]",
          "ref": "1868, Miguel de Cervantes, chapter 2, in Յովհաննէս Տէրոյենց [Yovhannēs Tēroyencʻ], transl., Տօն Քիշեօդ: Գըսմը էվվէլ [Don Kişyot: Kısmı evvel, Don Quixote: Part 1], Constantinople: Yovhannēs Tēroyencʻ Press, page 15:",
          "roman": "Yovhannēs Tēroyencʻ",
          "text": "Քավալիէր լօգանտաճըյա րէճա էթտի քի ուշագլարընա թէնպիհ էթսին․ պարկիրինէ էյի պագսընլար, վէ եէմին էյլէտի քի տիւնեա իւզէրինտէ օթ եէյէն հայվանլարըն իչինտէ պունտան էյիսի պուլունմազ։ Լօգանտաճը պարկիրէ տըգգաթ ըլա պագըպ աննատը քի Տօն Քիշեօդուն մէտհ էթտիյի գըտար տէյիլ[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innkeeper, restaurateur"
      ],
      "id": "en-لوقنطه‌جی-ota-noun-X6Sr73c3",
      "links": [
        [
          "innkeeper",
          "innkeeper"
        ],
        [
          "restaurateur",
          "restaurateur"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "lokandacı",
          "word": "لوقندهجی"
        },
        {
          "roman": "lokandacı",
          "word": "լօգանտաճը — Armeno-Turkish"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "لوقنطه‌جی"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "lokantacı"
          },
          "expansion": "Turkish: lokantacı",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: lokantacı"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "llokandaxhi",
            "bor": "1",
            "lb": "Gheg"
          },
          "expansion": "→ Albanian: llokandaxhi — Gheg",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: llokandaxhi — Gheg"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "լօքանթաճի",
            "3": "լոկանթաջի",
            "4": "Լոքանթաճյան",
            "bor": "1",
            "der3": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: լօքանթաճի (lōkʻantʻači), լոկանթաջի (lokantʻaǰi), ⇒ Լոքանթաճյան (Lokʻantʻačyan)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: լօքանթաճի (lōkʻantʻači), լոկանթաջի (lokantʻaǰi), ⇒ Լոքանթաճյան (Lokʻantʻačyan)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arz",
            "2": "لوكندجي",
            "bor": "1",
            "tr": "lōkandagi"
          },
          "expansion": "→ Egyptian Arabic: لوكندجي (lōkandagi)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Egyptian Arabic: لوكندجي (lōkandagi)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "لوقنطه",
        "3": "ـجی",
        "t1": "inn",
        "tr1": "lokanta",
        "tr2": "-cı, -ci"
      },
      "expansion": "لوقنطه (lokanta, “inn”) + ـجی (-cı, -ci)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From لوقنطه (lokanta, “inn”) + ـجی (-cı, -ci).",
  "forms": [
    {
      "form": "لوقنطهجی",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lokantacı",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "lokantacı"
      },
      "expansion": "لوقنطهجی • (lokantacı)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish nouns",
        "Ottoman Turkish terms suffixed with ـجی",
        "Ottoman Turkish terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He then told the innkeeper to take great care of his horse because there was no better one in the world. The innkeeper looked at the horse and it didn’t seem to him to be as good as don Quixote was saying, […]",
          "ref": "1868, Miguel de Cervantes, chapter 2, in Յովհաննէս Տէրոյենց [Yovhannēs Tēroyencʻ], transl., Տօն Քիշեօդ: Գըսմը էվվէլ [Don Kişyot: Kısmı evvel, Don Quixote: Part 1], Constantinople: Yovhannēs Tēroyencʻ Press, page 15:",
          "roman": "Yovhannēs Tēroyencʻ",
          "text": "Քավալիէր լօգանտաճըյա րէճա էթտի քի ուշագլարընա թէնպիհ էթսին․ պարկիրինէ էյի պագսընլար, վէ եէմին էյլէտի քի տիւնեա իւզէրինտէ օթ եէյէն հայվանլարըն իչինտէ պունտան էյիսի պուլունմազ։ Լօգանտաճը պարկիրէ տըգգաթ ըլա պագըպ աննատը քի Տօն Քիշեօդուն մէտհ էթտիյի գըտար տէյիլ[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "innkeeper, restaurateur"
      ],
      "links": [
        [
          "innkeeper",
          "innkeeper"
        ],
        [
          "restaurateur",
          "restaurateur"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "lokandacı",
      "word": "لوقندهجی"
    },
    {
      "roman": "lokandacı",
      "word": "լօգանտաճը — Armeno-Turkish"
    }
  ],
  "word": "لوقنطه‌جی"
}

Download raw JSONL data for لوقنطه‌جی meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.