كمن

لَسْتُ كَمَنْ عَرَفْتَ مِنَ النِّسَاءِ.

1956, Naguib Mahfouz, chapter 11, in بين القصرين, Cairo:

I am not like those women whom you've known.

head

كَمَنْ • (kaman)


كمن

يَكْمُنُ جَمَالُ ٱلطَّبِيعَةِ فِي بَسَاطَتِهَا وَأَلْوَانِهَا ٱلزَّاهِيَةِ.

The beauty of nature lies in its simplicity and vibrant colors.

yakmunu jamālu ṭ-ṭabīʕati fī basāṭatihā waʔalwānihā z-zāhiyati.

to hide, to lie hidden, to be concealed, to be latent [with فِي (fī) ‘in a place’]

to ambush, to waylay [with لِ (li) ‘someone’]

ar-verb

كَمَنَ • (kamana) I (non-past يَكْمُنُ (yakmunu), verbal noun كُمُون (kumūn))

كَمِنَ • (kamina) I (non-past يَكْمَنُ (yakmanu), verbal noun كُمُون (kumūn))

كَمَنَ • I كَمِنَ (canonical)
kamana (romanization)
يَكْمُنُ (non-past)
كُمُون (noun-from-verb)
kamina (romanization)
يَكْمَنُ (non-past)
كُمُون (noun-from-verb)
كَامِن (active participle)
مَكْمُون (participle passive)
كَمَنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
كَمَنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
كَمَنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
كَمَنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
كَمَنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
كَمَنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
كَمَنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
كَمَنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
كَمَنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
كَمَنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
كَمَنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
كَمَنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
كَمَنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
كَمَنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
كَمَنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
كَمَنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَكْمُنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَكْمُنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَكْمُنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَكْمُنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَكْمُنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَكْمُنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَكْمُنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَكْمُنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَكْمُنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَكْمُنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَكْمُنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَكْمُنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَكْمُنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَكْمُنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَكْمُنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَكْمُنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَكْمُنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَكْمُنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَكْمُنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَكْمُنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَكْمُنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَكْمُنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَكْمُنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَكْمُنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَكْمُنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَكْمُنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَكْمُنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَكْمُنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَكْمُنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَكْمُنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَكْمُنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَكْمُنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَكْمُنْ (active first-person jussive masculine singular)
تَكْمُنْ (active jussive masculine second-person singular)
يَكْمُنْ (active jussive masculine singular third-person)
تَكْمُنَا (active dual jussive masculine second-person)
يَكْمُنَا (active dual jussive masculine third-person)
نَكْمُنْ (active first-person jussive masculine plural)
تَكْمُنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَكْمُنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَكْمُنْ (active feminine first-person jussive singular)
تَكْمُنِي (active feminine jussive second-person singular)
تَكْمُنْ (active feminine jussive singular third-person)
تَكْمُنَا (active dual feminine jussive second-person)
تَكْمُنَا (active dual feminine jussive third-person)
نَكْمُنْ (active feminine first-person jussive plural)
تَكْمُنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يَكْمُنَّ (active feminine jussive plural third-person)
اُكْمُنْ (active imperative masculine second-person singular)
اُكْمُنَا (active dual imperative masculine second-person)
اُكْمُنُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُكْمُنِي (active feminine imperative second-person singular)
اُكْمُنَا (active dual feminine imperative second-person)
اُكْمُنَّ (active feminine imperative plural second-person)
كُمِنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
يُكْمَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
يُكْمَنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
يُكْمَنْ (jussive masculine passive singular third-person)
كُمُون (noun-from-verb)
كَامِن (active participle)
مَكْمُون (participle passive)
كَمِنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
كَمِنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
كَمِنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
كَمِنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
كَمِنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
كَمِنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
كَمِنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
كَمِنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
كَمِنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
كَمِنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
كَمِنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
كَمِنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
كَمِنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
كَمِنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
كَمِنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
كَمِنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَكْمَنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَكْمَنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَكْمَنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَكْمَنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَكْمَنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَكْمَنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَكْمَنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَكْمَنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَكْمَنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَكْمَنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَكْمَنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَكْمَنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَكْمَنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَكْمَنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَكْمَنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَكْمَنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَكْمَنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَكْمَنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَكْمَنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَكْمَنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَكْمَنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَكْمَنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَكْمَنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَكْمَنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَكْمَنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَكْمَنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَكْمَنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَكْمَنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَكْمَنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَكْمَنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَكْمَنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَكْمَنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَكْمَنْ (active first-person jussive masculine singular)
تَكْمَنْ (active jussive masculine second-person singular)
يَكْمَنْ (active jussive masculine singular third-person)
تَكْمَنَا (active dual jussive masculine second-person)
يَكْمَنَا (active dual jussive masculine third-person)
نَكْمَنْ (active first-person jussive masculine plural)
تَكْمَنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَكْمَنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَكْمَنْ (active feminine first-person jussive singular)
تَكْمَنِي (active feminine jussive second-person singular)
تَكْمَنْ (active feminine jussive singular third-person)
تَكْمَنَا (active dual feminine jussive second-person)
تَكْمَنَا (active dual feminine jussive third-person)
نَكْمَنْ (active feminine first-person jussive plural)
تَكْمَنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يَكْمَنَّ (active feminine jussive plural third-person)
اِكْمَنْ (active imperative masculine second-person singular)
اِكْمَنَا (active dual imperative masculine second-person)
اِكْمَنُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِكْمَنِي (active feminine imperative second-person singular)
اِكْمَنَا (active dual feminine imperative second-person)
اِكْمَنَّ (active feminine imperative plural second-person)
كُمِنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
يُكْمَنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
يُكْمَنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
يُكْمَنْ (jussive masculine passive singular third-person)


كمن

كَمَّنَ • (kammana) II (non-past يُكَمِّنُ (yukamminu), verbal noun تَكْمِين (takmīn))

كَمَّنَ (canonical)
kammana (romanization)
يُكَمِّنُ (non-past)
تَكْمِين (noun-from-verb)
تَكْمِين (noun-from-verb)
مُكَمِّن (active participle)
مُكَمَّن (participle passive)
كَمَّنْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
كَمَّنْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
كَمَّنَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
كَمَّنْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
كَمَّنَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
كَمَّنَّا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
كَمَّنْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
كَمَّنُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
كَمَّنْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
كَمَّنْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
كَمَّنَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
كَمَّنْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
كَمَّنَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
كَمَّنَّا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
كَمَّنْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
كَمَّنَّ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أُكَمِّنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تُكَمِّنُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يُكَمِّنُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تُكَمِّنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يُكَمِّنَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نُكَمِّنُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تُكَمِّنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يُكَمِّنُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أُكَمِّنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تُكَمِّنِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تُكَمِّنُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تُكَمِّنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تُكَمِّنَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نُكَمِّنُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تُكَمِّنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يُكَمِّنَّ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أُكَمِّنَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تُكَمِّنَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يُكَمِّنَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تُكَمِّنَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يُكَمِّنَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نُكَمِّنَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تُكَمِّنُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يُكَمِّنُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أُكَمِّنَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تُكَمِّنِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تُكَمِّنَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تُكَمِّنَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تُكَمِّنَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نُكَمِّنَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تُكَمِّنَّ (active feminine plural second-person subjunctive)
يُكَمِّنَّ (active feminine plural subjunctive third-person)
أُكَمِّنْ (active first-person jussive masculine singular)
تُكَمِّنْ (active jussive masculine second-person singular)
يُكَمِّنْ (active jussive masculine singular third-person)
تُكَمِّنَا (active dual jussive masculine second-person)
يُكَمِّنَا (active dual jussive masculine third-person)
نُكَمِّنْ (active first-person jussive masculine plural)
تُكَمِّنُوا (active jussive masculine plural second-person)
يُكَمِّنُوا (active jussive masculine plural third-person)
أُكَمِّنْ (active feminine first-person jussive singular)
تُكَمِّنِي (active feminine jussive second-person singular)
تُكَمِّنْ (active feminine jussive singular third-person)
تُكَمِّنَا (active dual feminine jussive second-person)
تُكَمِّنَا (active dual feminine jussive third-person)
نُكَمِّنْ (active feminine first-person jussive plural)
تُكَمِّنَّ (active feminine jussive plural second-person)
يُكَمِّنَّ (active feminine jussive plural third-person)
كَمِّنْ (active imperative masculine second-person singular)
كَمِّنَا (active dual imperative masculine second-person)
كَمِّنُوا (active imperative masculine plural second-person)
كَمِّنِي (active feminine imperative second-person singular)
كَمِّنَا (active dual feminine imperative second-person)
كَمِّنَّ (active feminine imperative plural second-person)
كُمِّنْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
كُمِّنْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
كُمِّنَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
كُمِّنْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
كُمِّنَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
كُمِّنَّا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
كُمِّنْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
كُمِّنُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
كُمِّنْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
كُمِّنْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
كُمِّنَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
كُمِّنْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
كُمِّنَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
كُمِّنَّا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
كُمِّنْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
كُمِّنَّ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُكَمَّنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُكَمَّنُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُكَمَّنُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُكَمَّنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُكَمَّنَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُكَمَّنُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُكَمَّنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُكَمَّنُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُكَمَّنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُكَمَّنِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُكَمَّنُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُكَمَّنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُكَمَّنَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُكَمَّنُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُكَمَّنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُكَمَّنَّ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُكَمَّنَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُكَمَّنَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُكَمَّنَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُكَمَّنَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُكَمَّنَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُكَمَّنَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُكَمَّنُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُكَمَّنُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُكَمَّنَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُكَمَّنِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُكَمَّنَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُكَمَّنَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُكَمَّنَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُكَمَّنَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُكَمَّنَّ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُكَمَّنَّ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُكَمَّنْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُكَمَّنْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُكَمَّنْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُكَمَّنَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُكَمَّنَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُكَمَّنْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُكَمَّنُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُكَمَّنُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُكَمَّنْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُكَمَّنِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُكَمَّنْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُكَمَّنَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُكَمَّنَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُكَمَّنْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُكَمَّنَّ (feminine jussive passive plural second-person)
يُكَمَّنَّ (feminine jussive passive plural third-person)