"كریه" meaning in All languages combined

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa-cls",
        "3": "گریه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "girya",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian گریه (girya)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa-cls",
        "3": "گریه",
        "tr": "girya"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian گریه (girya)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az-cls",
        "2": "giryə"
      },
      "expansion": "Classical Azerbaijani giryə",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian گریه (girya). Cognate with Classical Azerbaijani giryə.",
  "forms": [
    {
      "form": "girye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "girye"
      },
      "expansion": "كریه • (girye)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gir‧ye"
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish terms in nonstandard scripts",
          "parents": [
            "Terms in nonstandard scripts",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "weeping, shedding tears",
          "roman": "girye-künân",
          "word": "كریه كنان"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tear"
      ],
      "id": "en-كریه-ota-noun-T4rAuMEN",
      "links": [
        [
          "tear",
          "tear#Noun_2"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "كوز یاشی"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɟirˈje]"
    }
  ],
  "word": "كریه"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kirve"
          },
          "expansion": "Turkish: kirve",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kirve"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "sem"
      },
      "expansion": "Semitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩܰܪܻܝܒ݂ܳܐ",
        "tr": "qarrīḇā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܰܪܻܝܒ݂ܳܐ (qarrīḇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَرِيب"
      },
      "expansion": "Arabic قَرِيب (qarīb)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "kirîv"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish kirîv",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "kirvə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani kirvə",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Semitic source, compare Classical Syriac ܩܰܪܻܝܒ݂ܳܐ (qarrīḇā), Arabic قَرِيب (qarīb). Compare also Northern Kurdish kirîv, Azerbaijani kirvə.",
  "forms": [
    {
      "form": "kirye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "kirye"
      },
      "expansion": "كریه • (kirye)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a kind of godfather who holds a boy during his circumcision"
      ],
      "id": "en-كریه-ota-noun-58HY95cN",
      "links": [
        [
          "godfather",
          "godfather"
        ],
        [
          "circumcision",
          "circumcision"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كریه"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kerih"
          },
          "expansion": "Turkish: kerih",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kerih"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "كَرِيه"
      },
      "expansion": "Arabic كَرِيه (karīh)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَرِيه (karīh).",
  "forms": [
    {
      "form": "kerih",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "kerih"
      },
      "expansion": "كریه • (kerih)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 19 79",
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hated, detestable"
      ],
      "id": "en-كریه-ota-noun-Nc-tWVLh",
      "links": [
        [
          "hated",
          "hated"
        ],
        [
          "detestable",
          "detestable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كریه"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Classical Persian",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Classical Persian",
    "Ottoman Turkish terms in nonstandard scripts",
    "Ottoman Turkish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "weeping, shedding tears",
      "roman": "girye-künân",
      "word": "كریه كنان"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa-cls",
        "3": "گریه",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "girya",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Persian گریه (girya)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "fa-cls",
        "3": "گریه",
        "tr": "girya"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Persian گریه (girya)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az-cls",
        "2": "giryə"
      },
      "expansion": "Classical Azerbaijani giryə",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Persian گریه (girya). Cognate with Classical Azerbaijani giryə.",
  "forms": [
    {
      "form": "girye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "girye"
      },
      "expansion": "كریه • (girye)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gir‧ye"
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tear"
      ],
      "links": [
        [
          "tear",
          "tear#Noun_2"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "كوز یاشی"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɟirˈje]"
    }
  ],
  "word": "كریه"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Semitic languages"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kirve"
          },
          "expansion": "Turkish: kirve",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kirve"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "sem"
      },
      "expansion": "Semitic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܩܰܪܻܝܒ݂ܳܐ",
        "tr": "qarrīḇā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܰܪܻܝܒ݂ܳܐ (qarrīḇā)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَرِيب"
      },
      "expansion": "Arabic قَرِيب (qarīb)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kmr",
        "2": "kirîv"
      },
      "expansion": "Northern Kurdish kirîv",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "kirvə"
      },
      "expansion": "Azerbaijani kirvə",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a Semitic source, compare Classical Syriac ܩܰܪܻܝܒ݂ܳܐ (qarrīḇā), Arabic قَرِيب (qarīb). Compare also Northern Kurdish kirîv, Azerbaijani kirvə.",
  "forms": [
    {
      "form": "kirye",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "kirye"
      },
      "expansion": "كریه • (kirye)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a kind of godfather who holds a boy during his circumcision"
      ],
      "links": [
        [
          "godfather",
          "godfather"
        ],
        [
          "circumcision",
          "circumcision"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كریه"
}

{
  "categories": [
    "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
    "Ottoman Turkish lemmas",
    "Ottoman Turkish nouns",
    "Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
    "Ottoman Turkish terms derived from Arabic"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "kerih"
          },
          "expansion": "Turkish: kerih",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: kerih"
    }
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "كَرِيه"
      },
      "expansion": "Arabic كَرِيه (karīh)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic كَرِيه (karīh).",
  "forms": [
    {
      "form": "kerih",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "noun",
        "tr": "kerih"
      },
      "expansion": "كریه • (kerih)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hated, detestable"
      ],
      "links": [
        [
          "hated",
          "hated"
        ],
        [
          "detestable",
          "detestable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "كریه"
}