See كرة on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "football",
"roman": "kurat al-qadam",
"word": "كُرَة اَلْقَدَم"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "basketball",
"roman": "kurat as-salla",
"word": "كُرَة اَلسَّلَّة"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "baseball",
"roman": "kurat al-qāʕida",
"word": "كُرَة اَلْقَاعِدَة"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "kürə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: kürə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: kürə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كره",
"bor": "1",
"tr": "küre"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: كره (küre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: كره (küre)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "küre",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: küre (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: küre (inherited)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒄥",
"ts": "kurru"
},
"expansion": "Akkadian 𒄥 (/kurru/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sux",
"3": "𒄥",
"t": "a bundle, rolled up barley",
"tr": "GUR"
},
"expansion": "Sumerian 𒄥 (GUR, “a bundle, rolled up barley”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Likely through Aramaic, from Akkadian 𒄥 (/kurru/), ultimately from Sumerian 𒄥 (GUR, “a bundle, rolled up barley”)",
"forms": [
{
"form": "كُرَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kura",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كُرَتَانِ",
"roman": "kuratāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "كُرُونَ",
"roman": "kurūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كُرَة",
"roman": "kura",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَة",
"roman": "al-kura",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَة",
"roman": "kurat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةٌ",
"roman": "kuratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَةُ",
"roman": "al-kuratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةُ",
"roman": "kuratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةً",
"roman": "kuratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَةَ",
"roman": "al-kurata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةَ",
"roman": "kurata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةٍ",
"roman": "kuratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَةِ",
"roman": "al-kurati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةِ",
"roman": "kurati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْن",
"roman": "kuratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَتَيْن",
"roman": "al-kuratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْ",
"roman": "kuratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَانِ",
"roman": "kuratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَتَانِ",
"roman": "al-kuratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَا",
"roman": "kuratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْنِ",
"roman": "kuratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَتَيْنِ",
"roman": "al-kuratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْ",
"roman": "kuratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْنِ",
"roman": "kuratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَتَيْنِ",
"roman": "al-kuratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْ",
"roman": "kuratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِين",
"roman": "kurīn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِين",
"roman": "kurīn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَات",
"roman": "al-kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَات",
"roman": "al-kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرِين",
"roman": "al-kurīn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرِين",
"roman": "al-kurīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتٌ",
"roman": "kurātun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتٌ",
"roman": "kurātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرُونَ",
"roman": "kurūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرُونَ",
"roman": "kurūna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتُ",
"roman": "al-kurātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتُ",
"roman": "al-kurātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرُونَ",
"roman": "al-kurūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرُونَ",
"roman": "al-kurūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتُ",
"roman": "kurātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتُ",
"roman": "kurātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرُو",
"roman": "kurū",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرُو",
"roman": "kurū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتٍ",
"roman": "kurātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتٍ",
"roman": "kurātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِينَ",
"roman": "kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِينَ",
"roman": "kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتِ",
"roman": "al-kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتِ",
"roman": "al-kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرِينَ",
"roman": "al-kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرِينَ",
"roman": "al-kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتِ",
"roman": "kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتِ",
"roman": "kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتٍ",
"roman": "kurātin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتٍ",
"roman": "kurātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِينَ",
"roman": "kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِينَ",
"roman": "kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتِ",
"roman": "al-kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتِ",
"roman": "al-kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرِينَ",
"roman": "al-kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرِينَ",
"roman": "al-kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتِ",
"roman": "kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتِ",
"roman": "kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كُرَة",
"2": "f",
"d": "كُرَتَانِ",
"pl": "كُرَات",
"pl2": "كُرًى",
"pl3": "كُرُونَ"
},
"expansion": "كُرَة • (kura) f (dual كُرَتَانِ (kuratāni), plural كُرَات (kurāt) or كُرًى (kuran) or كُرُونَ (kurūna))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كُرَة",
"pl": "كُرَات",
"pl2": "كُرًى",
"pl3": "كُرُون:smp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 41 33 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 32 28 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 29 30 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The ball is round and colorful.",
"text": "الكرة مستديرة وملونة.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ball"
],
"id": "en-كرة-ar-noun-6d4IJj9K",
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 41 33 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural in -an",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 32 28 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 29 30 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 41 27 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 44 24 15",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sphere, globe"
],
"id": "en-كرة-ar-noun-iV~3HjCY",
"links": [
[
"sphere",
"sphere"
],
[
"globe",
"globe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ku.ra/"
},
{
"audio": "Ar-كرة.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ar-%D9%83%D8%B1%D8%A9.ogg/Ar-%D9%83%D8%B1%D8%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Ar-%D9%83%D8%B1%D8%A9.ogg"
}
],
"word": "كرة"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "kərə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: kərə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: kərə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كره",
"bor": "1",
"tr": "kerre"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: كره (kerre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: كره (kerre)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kere",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: kere (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: kere (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كەررە",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: كەررە (kerre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: كەررە (kerre)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك ر ر"
},
"expansion": "Root\n ك ر ر (k r r)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ك ر ر (k r r)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "كَرَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "karra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كَرَّتَانِ",
"roman": "karratāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "كَرَّات",
"roman": "karrāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَرَّة",
"roman": "karra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّة",
"roman": "al-karra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّة",
"roman": "karrat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةٌ",
"roman": "karratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّةُ",
"roman": "al-karratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةُ",
"roman": "karratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةً",
"roman": "karratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّةَ",
"roman": "al-karrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةَ",
"roman": "karrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةٍ",
"roman": "karratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّةِ",
"roman": "al-karrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةِ",
"roman": "karrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْن",
"roman": "karratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّتَيْن",
"roman": "al-karratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْ",
"roman": "karratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَانِ",
"roman": "karratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّتَانِ",
"roman": "al-karratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَا",
"roman": "karratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْنِ",
"roman": "karratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّتَيْنِ",
"roman": "al-karratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْ",
"roman": "karratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْنِ",
"roman": "karratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّتَيْنِ",
"roman": "al-karratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْ",
"roman": "karratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّات",
"roman": "karrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَّات",
"roman": "al-karrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّات",
"roman": "karrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتٌ",
"roman": "karrātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَّاتُ",
"roman": "al-karrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتُ",
"roman": "karrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتٍ",
"roman": "karrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَّاتِ",
"roman": "al-karrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتِ",
"roman": "karrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتٍ",
"roman": "karrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَّاتِ",
"roman": "al-karrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتِ",
"roman": "karrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كَرَّة",
"2": "f",
"d": "كَرَّتَانِ",
"pl": "كَرَّات"
},
"expansion": "كَرَّة • (karra) f (dual كَرَّتَانِ (karratāni), plural كَرَّات (karrāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَرَّة",
"pl": "كَرَّات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 41 33 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 32 28 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 29 30 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "If I had another time so I could be amongst those who do good!",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 39:58:",
"roman": "law ʔanna lī karratan faʔakūna mina l-muḥsinīna",
"text": "لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"recurrence, repetition, return, time"
],
"id": "en-كرة-ar-noun-xj2G8BtM",
"links": [
[
"recurrence",
"recurrence"
],
[
"repetition",
"repetition"
],
[
"return",
"return"
],
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 41 33 14",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 32 28 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 29 30 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 26 28 38",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ك ر ر",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"attack, instance noun of كَرّ (karr)"
],
"id": "en-كرة-ar-noun-ztsCxCl7",
"links": [
[
"attack",
"attack"
],
[
"كَرّ",
"كر#Arabic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kar.ra/"
}
],
"word": "كرة"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with broken plural in -an",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ك ر ر",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms derived from Sumerian",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"english": "football",
"roman": "kurat al-qadam",
"word": "كُرَة اَلْقَدَم"
},
{
"english": "basketball",
"roman": "kurat as-salla",
"word": "كُرَة اَلسَّلَّة"
},
{
"english": "baseball",
"roman": "kurat al-qāʕida",
"word": "كُرَة اَلْقَاعِدَة"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "kürə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: kürə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: kürə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كره",
"bor": "1",
"tr": "küre"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: كره (küre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: كره (küre)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "küre",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: küre (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: küre (inherited)"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "-"
},
"expansion": "Aramaic",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒄥",
"ts": "kurru"
},
"expansion": "Akkadian 𒄥 (/kurru/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "sux",
"3": "𒄥",
"t": "a bundle, rolled up barley",
"tr": "GUR"
},
"expansion": "Sumerian 𒄥 (GUR, “a bundle, rolled up barley”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Likely through Aramaic, from Akkadian 𒄥 (/kurru/), ultimately from Sumerian 𒄥 (GUR, “a bundle, rolled up barley”)",
"forms": [
{
"form": "كُرَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kura",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كُرَتَانِ",
"roman": "kuratāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "كُرُونَ",
"roman": "kurūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كُرَة",
"roman": "kura",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَة",
"roman": "al-kura",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَة",
"roman": "kurat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةٌ",
"roman": "kuratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَةُ",
"roman": "al-kuratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةُ",
"roman": "kuratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةً",
"roman": "kuratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَةَ",
"roman": "al-kurata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةَ",
"roman": "kurata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةٍ",
"roman": "kuratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَةِ",
"roman": "al-kurati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَةِ",
"roman": "kurati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْن",
"roman": "kuratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَتَيْن",
"roman": "al-kuratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْ",
"roman": "kuratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَانِ",
"roman": "kuratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَتَانِ",
"roman": "al-kuratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَا",
"roman": "kuratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْنِ",
"roman": "kuratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَتَيْنِ",
"roman": "al-kuratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْ",
"roman": "kuratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْنِ",
"roman": "kuratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكُرَتَيْنِ",
"roman": "al-kuratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَتَيْ",
"roman": "kuratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِين",
"roman": "kurīn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِين",
"roman": "kurīn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَات",
"roman": "al-kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَات",
"roman": "al-kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرِين",
"roman": "al-kurīn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرِين",
"roman": "al-kurīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَات",
"roman": "kurāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتٌ",
"roman": "kurātun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتٌ",
"roman": "kurātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرُونَ",
"roman": "kurūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرُونَ",
"roman": "kurūna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتُ",
"roman": "al-kurātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتُ",
"roman": "al-kurātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرُونَ",
"roman": "al-kurūna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرُونَ",
"roman": "al-kurūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتُ",
"roman": "kurātu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتُ",
"roman": "kurātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرُو",
"roman": "kurū",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرُو",
"roman": "kurū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتٍ",
"roman": "kurātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتٍ",
"roman": "kurātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِينَ",
"roman": "kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِينَ",
"roman": "kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتِ",
"roman": "al-kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتِ",
"roman": "al-kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرِينَ",
"roman": "al-kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرِينَ",
"roman": "al-kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتِ",
"roman": "kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتِ",
"roman": "kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتٍ",
"roman": "kurātin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتٍ",
"roman": "kurātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرًى",
"roman": "kuran",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِينَ",
"roman": "kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِينَ",
"roman": "kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتِ",
"roman": "al-kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَاتِ",
"roman": "al-kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرَى",
"roman": "al-kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكُرِينَ",
"roman": "al-kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْكُرِينَ",
"roman": "al-kurīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَاتِ",
"roman": "kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَاتِ",
"roman": "kurāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرَى",
"roman": "kurā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-an-maksura",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "كُرِي",
"roman": "kurī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كُرَة",
"2": "f",
"d": "كُرَتَانِ",
"pl": "كُرَات",
"pl2": "كُرًى",
"pl3": "كُرُونَ"
},
"expansion": "كُرَة • (kura) f (dual كُرَتَانِ (kuratāni), plural كُرَات (kurāt) or كُرًى (kuran) or كُرُونَ (kurūna))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كُرَة",
"pl": "كُرَات",
"pl2": "كُرًى",
"pl3": "كُرُون:smp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with usage examples",
"Requests for transliteration of Arabic usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The ball is round and colorful.",
"text": "الكرة مستديرة وملونة.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"ball"
],
"links": [
[
"ball",
"ball"
]
]
},
{
"glosses": [
"sphere, globe"
],
"links": [
[
"sphere",
"sphere"
],
[
"globe",
"globe"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ku.ra/"
},
{
"audio": "Ar-كرة.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Ar-%D9%83%D8%B1%D8%A9.ogg/Ar-%D9%83%D8%B1%D8%A9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ca/Ar-%D9%83%D8%B1%D8%A9.ogg"
}
],
"word": "كرة"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic terms belonging to the root ك ر ر",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "kərə",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: kərə",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: kərə"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "كره",
"bor": "1",
"tr": "kerre"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: كره (kerre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: كره (kerre)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "kere",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: kere (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: kere (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "كەررە",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: كەررە (kerre)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: كەررە (kerre)"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ك ر ر"
},
"expansion": "Root\n ك ر ر (k r r)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ك ر ر (k r r)\n 0 terms",
"forms": [
{
"form": "كَرَّة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "karra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كَرَّتَانِ",
"roman": "karratāni",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "كَرَّات",
"roman": "karrāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَرَّة",
"roman": "karra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّة",
"roman": "al-karra",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّة",
"roman": "karrat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةٌ",
"roman": "karratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّةُ",
"roman": "al-karratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةُ",
"roman": "karratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةً",
"roman": "karratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّةَ",
"roman": "al-karrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةَ",
"roman": "karrata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةٍ",
"roman": "karratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّةِ",
"roman": "al-karrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّةِ",
"roman": "karrati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْن",
"roman": "karratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّتَيْن",
"roman": "al-karratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْ",
"roman": "karratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَانِ",
"roman": "karratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّتَانِ",
"roman": "al-karratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَا",
"roman": "karratā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْنِ",
"roman": "karratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّتَيْنِ",
"roman": "al-karratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْ",
"roman": "karratay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْنِ",
"roman": "karratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرَّتَيْنِ",
"roman": "al-karratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّتَيْ",
"roman": "karratay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرَّات",
"roman": "karrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَّات",
"roman": "al-karrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّات",
"roman": "karrāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتٌ",
"roman": "karrātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَّاتُ",
"roman": "al-karrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتُ",
"roman": "karrātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتٍ",
"roman": "karrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَّاتِ",
"roman": "al-karrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتِ",
"roman": "karrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتٍ",
"roman": "karrātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَّاتِ",
"roman": "al-karrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَّاتِ",
"roman": "karrāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "كَرَّة",
"2": "f",
"d": "كَرَّتَانِ",
"pl": "كَرَّات"
},
"expansion": "كَرَّة • (karra) f (dual كَرَّتَانِ (karratāni), plural كَرَّات (karrāt))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَرَّة",
"pl": "كَرَّات"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "If I had another time so I could be amongst those who do good!",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 39:58:",
"roman": "law ʔanna lī karratan faʔakūna mina l-muḥsinīna",
"text": "لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"recurrence, repetition, return, time"
],
"links": [
[
"recurrence",
"recurrence"
],
[
"repetition",
"repetition"
],
[
"return",
"return"
],
[
"time",
"time"
]
]
},
{
"categories": [
"Arabic instance nouns"
],
"glosses": [
"attack, instance noun of كَرّ (karr)"
],
"links": [
[
"attack",
"attack"
],
[
"كَرّ",
"كر#Arabic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kar.ra/"
}
],
"word": "كرة"
}
Download raw JSONL data for كرة meaning in All languages combined (26.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.