See كربوجة on Wiktionary
Download JSON data for كربوجة meaning in All languages combined (13.7kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ota",
"3": "كرپیچ",
"4": "",
"5": "unbaked brick",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "kerpiç",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ota",
"3": "كرپیچ",
"t": "unbaked brick",
"tr": "kerpiç"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَرْبِيج"
},
"expansion": "كَرْبِيج (karbīj)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَرَابِيج"
},
"expansion": "كَرَابِيج (karābīj)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَرْبُوجَة"
},
"expansion": "كَرْبُوجَة (karbūja)",
"name": "m-self"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَرْبُوج"
},
"expansion": "كَرْبُوج (karbūj)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”) comparing the raw states of bricks and this pastry, in the form كَرْبِيج (karbīj), then using كَرَابِيج (karābīj) as a pluraletantum, then back-forming كَرْبُوجَة (karbūja), كَرْبُوج (karbūj).",
"forms": [
{
"form": "كَرْبُوجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "karbūja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كَرْبُوج",
"roman": "karbūj",
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"form": "كَرْبِيج",
"roman": "karbīj",
"tags": [
"collective"
]
},
{
"form": "كَرَابِيج",
"roman": "karābīj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-sing-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَة",
"roman": "karbūja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَة",
"roman": "al-karbūja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَة",
"roman": "karbūjat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةٌ",
"roman": "karbūjatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَةُ",
"roman": "al-karbūjatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةُ",
"roman": "karbūjatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةً",
"roman": "karbūjatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَةَ",
"roman": "al-karbūjata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةَ",
"roman": "karbūjata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةٍ",
"roman": "karbūjatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَةِ",
"roman": "al-karbūjati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةِ",
"roman": "karbūjati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوج",
"roman": "karbūj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوج",
"roman": "al-karbūj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوج",
"roman": "karbūj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجٌ",
"roman": "karbūjun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجُ",
"roman": "al-karbūju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجُ",
"roman": "karbūju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجًا",
"roman": "karbūjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَ",
"roman": "al-karbūja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَ",
"roman": "karbūja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجٍ",
"roman": "karbūjin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجِ",
"roman": "al-karbūji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجِ",
"roman": "karbūji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْن",
"roman": "karbūjatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَتَيْن",
"roman": "al-karbūjatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْ",
"roman": "karbūjatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَانِ",
"roman": "karbūjatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَتَانِ",
"roman": "al-karbūjatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَا",
"roman": "karbūjatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْنِ",
"roman": "karbūjatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَتَيْنِ",
"roman": "al-karbūjatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْ",
"roman": "karbūjatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْنِ",
"roman": "karbūjatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَتَيْنِ",
"roman": "al-karbūjatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْ",
"roman": "karbūjatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَات",
"roman": "karbūjāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَات",
"roman": "al-karbūjāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَات",
"roman": "karbūjāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتٌ",
"roman": "karbūjātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَاتُ",
"roman": "al-karbūjātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتُ",
"roman": "karbūjātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتٍ",
"roman": "karbūjātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَاتِ",
"roman": "al-karbūjāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتِ",
"roman": "karbūjāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتٍ",
"roman": "karbūjātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَاتِ",
"roman": "al-karbūjāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتِ",
"roman": "karbūjāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيج",
"roman": "karābīj",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَابِيج",
"roman": "al-karābīj",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيج",
"roman": "karābīj",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجُ",
"roman": "karābīju",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَابِيجُ",
"roman": "al-karābīju",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجُ",
"roman": "karābīju",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجَ",
"roman": "karābīja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَابِيجَ",
"roman": "al-karābīja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجَ",
"roman": "karābīja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجَ",
"roman": "karābīja",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَابِيجِ",
"roman": "al-karābīji",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجِ",
"roman": "karābīji",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَرْبُوجَة",
"pl": "كَرَابِيج"
},
"name": "ar-decl-sing-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Syrian Arabic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Cakes and pastries",
"orig": "ar:Cakes and pastries",
"parents": [
"Desserts",
"Foods",
"Eating",
"Food and drink",
"Human behaviour",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "karābīj ḥalab",
"word": "كَرَابِيج حَلَب"
}
],
"glosses": [
"A sort of hard, plum-sized pastry"
],
"id": "en-كربوجة-ar-noun-jzqAZPUp",
"qualifier": "Syria",
"raw_glosses": [
"(Syria) A sort of hard, plum-sized pastry"
],
"tags": [
"singulative"
]
}
],
"word": "كربوجة"
}
{
"derived": [
{
"roman": "karābīj ḥalab",
"word": "كَرَابِيج حَلَب"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ota",
"3": "كرپیچ",
"4": "",
"5": "unbaked brick",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "kerpiç",
"ts": ""
},
"expansion": "Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "ota",
"3": "كرپیچ",
"t": "unbaked brick",
"tr": "kerpiç"
},
"expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَرْبِيج"
},
"expansion": "كَرْبِيج (karbīj)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَرَابِيج"
},
"expansion": "كَرَابِيج (karābīj)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَرْبُوجَة"
},
"expansion": "كَرْبُوجَة (karbūja)",
"name": "m-self"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "كَرْبُوج"
},
"expansion": "كَرْبُوج (karbūj)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish كرپیچ (kerpiç, “unbaked brick”) comparing the raw states of bricks and this pastry, in the form كَرْبِيج (karbīj), then using كَرَابِيج (karābīj) as a pluraletantum, then back-forming كَرْبُوجَة (karbūja), كَرْبُوج (karbūj).",
"forms": [
{
"form": "كَرْبُوجَة",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "karbūja",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "كَرْبُوج",
"roman": "karbūj",
"tags": [
"collective",
"masculine"
]
},
{
"form": "كَرْبِيج",
"roman": "karbīj",
"tags": [
"collective"
]
},
{
"form": "كَرَابِيج",
"roman": "karābīj",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-sing-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَة",
"roman": "karbūja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَة",
"roman": "al-karbūja",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَة",
"roman": "karbūjat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةٌ",
"roman": "karbūjatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَةُ",
"roman": "al-karbūjatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةُ",
"roman": "karbūjatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةً",
"roman": "karbūjatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَةَ",
"roman": "al-karbūjata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةَ",
"roman": "karbūjata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةٍ",
"roman": "karbūjatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَةِ",
"roman": "al-karbūjati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَةِ",
"roman": "karbūjati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوج",
"roman": "karbūj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوج",
"roman": "al-karbūj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوج",
"roman": "karbūj",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجٌ",
"roman": "karbūjun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجُ",
"roman": "al-karbūju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجُ",
"roman": "karbūju",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجًا",
"roman": "karbūjan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَ",
"roman": "al-karbūja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَ",
"roman": "karbūja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجٍ",
"roman": "karbūjin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجِ",
"roman": "al-karbūji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجِ",
"roman": "karbūji",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْن",
"roman": "karbūjatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَتَيْن",
"roman": "al-karbūjatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْ",
"roman": "karbūjatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَانِ",
"roman": "karbūjatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَتَانِ",
"roman": "al-karbūjatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَا",
"roman": "karbūjatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْنِ",
"roman": "karbūjatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَتَيْنِ",
"roman": "al-karbūjatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْ",
"roman": "karbūjatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْنِ",
"roman": "karbūjatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَتَيْنِ",
"roman": "al-karbūjatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَتَيْ",
"roman": "karbūjatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَات",
"roman": "karbūjāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَات",
"roman": "al-karbūjāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَات",
"roman": "karbūjāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتٌ",
"roman": "karbūjātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَاتُ",
"roman": "al-karbūjātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتُ",
"roman": "karbūjātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتٍ",
"roman": "karbūjātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَاتِ",
"roman": "al-karbūjāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتِ",
"roman": "karbūjāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتٍ",
"roman": "karbūjātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرْبُوجَاتِ",
"roman": "al-karbūjāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرْبُوجَاتِ",
"roman": "karbūjāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيج",
"roman": "karābīj",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَابِيج",
"roman": "al-karābīj",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيج",
"roman": "karābīj",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجُ",
"roman": "karābīju",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَابِيجُ",
"roman": "al-karābīju",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجُ",
"roman": "karābīju",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجَ",
"roman": "karābīja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَابِيجَ",
"roman": "al-karābīja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجَ",
"roman": "karābīja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجَ",
"roman": "karābīja",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْكَرَابِيجِ",
"roman": "al-karābīji",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "كَرَابِيجِ",
"roman": "karābīji",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "كَرْبُوجَة",
"pl": "كَرَابِيج"
},
"name": "ar-decl-sing-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic entries with topic categories using raw markup",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic lemmas",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic singulative nouns",
"Arabic terms borrowed from Ottoman Turkish",
"Arabic terms derived from Ottoman Turkish",
"Syrian Arabic",
"ar:Cakes and pastries"
],
"glosses": [
"A sort of hard, plum-sized pastry"
],
"qualifier": "Syria",
"raw_glosses": [
"(Syria) A sort of hard, plum-sized pastry"
],
"tags": [
"singulative"
]
}
],
"word": "كربوجة"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.