"كافأ" meaning in All languages combined

See كافأ on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /kaː.fa.ʔa/
Head templates: {{ar-verb|III.pass.vn:+}} كَافَأَ • (kāfaʔa) III (non-past يُكَافِئُ (yukāfiʔu), verbal noun مُكَافَأَة (mukāfaʔa)), {{tlb|ar|transitive}} (transitive) Inflection templates: {{ar-conj|III.pass.vn:+}} Forms: كَافَأَ [canonical], kāfaʔa [romanization], يُكَافِئُ [non-past], مُكَافَأَة [noun-from-verb], no-table-tags [table-tags], مُكَافَأَة [noun-from-verb], مُكَافِئ [active, participle], مُكَافَأ [participle, passive], كَافَأْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], كَافَأْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], كَافَأَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], كَافَأْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], كَافَآ [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], كَافَأْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], كَافَأْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], كَافَؤُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], كَافَأْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], كَافَأْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], كَافَأَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], كَافَأْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], كَافَأَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], كَافَأْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], كَافَأْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], كَافَأْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُكَافِئُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُكَافِئُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُكَافِئُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُكَافِئَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُكَافِئَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُكَافِئُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُكَافِئُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُكَافِئُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُكَافِئُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُكَافِئِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُكَافِئُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُكَافِئَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُكَافِئَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُكَافِئُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُكَافِئْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُكَافِئْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُكَافِئَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُكَافِئَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُكَافِئَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُكَافِئَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُكَافِئَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُكَافِئَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُكَافِئُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُكَافِئُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُكَافِئَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُكَافِئِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُكَافِئَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُكَافِئَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُكَافِئَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُكَافِئَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُكَافِئْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُكَافِئْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُكَافِئْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُكَافِئْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُكَافِئْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُكَافِئَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُكَافِئَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُكَافِئْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُكَافِئُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُكَافِئُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُكَافِئْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُكَافِئِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُكَافِئْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُكَافِئَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُكَافِئَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُكَافِئْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُكَافِئْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُكَافِئْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], كَافِئْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], كَافِئَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], كَافِئُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], كَافِئِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], كَافِئَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], كَافِئْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], كُوفِئْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], كُوفِئْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], كُوفِئَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], كُوفِئْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], كُوفِئَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], كُوفِئْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], كُوفِئْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], كُوفِئُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], كُوفِئْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], كُوفِئْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], كُوفِئَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], كُوفِئْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], كُوفِئَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], كُوفِئْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], كُوفِئْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], كُوفِئْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُكَافَأُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُكَافَأُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُكَافَأُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُكَافَآنِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُكَافَآنِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُكَافَأُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُكَافَؤُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُكَافَؤُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُكَافَأُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُكَافَئِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُكَافَأُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُكَافَآنِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُكَافَآنِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُكَافَأُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُكَافَأْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُكَافَأْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُكَافَأَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُكَافَأَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُكَافَأَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُكَافَآ [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُكَافَآ [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُكَافَأَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُكَافَؤُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُكَافَؤُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُكَافَأَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُكَافَئِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُكَافَأَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُكَافَآ [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُكَافَآ [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُكَافَأَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُكَافَأْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُكَافَأْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُكَافَأْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُكَافَأْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُكَافَأْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُكَافَآ [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُكَافَآ [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُكَافَأْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُكَافَؤُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُكَافَؤُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُكَافَأْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُكَافَئِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُكَافَأْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُكَافَآ [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُكَافَآ [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُكَافَأْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُكَافَأْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُكَافَأْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to be equal to Tags: transitive Synonyms: نَاظَر (english: to parallel), مَاثَل (english: to match), سَاوَى (english: to equal)
    Sense id: en-كافأ-ar-verb-TMAlfkWh Categories (other): Arabic form-III verbs with ء as third radical, Arabic terms belonging to the root ك ف ء, Arabic verbs with full passive Disambiguation of Arabic form-III verbs with ء as third radical: 55 45 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ك ف ء: 47 53 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 53 47
  2. to remunerate; to reward; to award Tags: transitive Synonyms: جَازَى
    Sense id: en-كافأ-ar-verb-npGprPoy Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic form-III verbs with ء as third radical, Arabic links with redundant alt parameters, Arabic terms belonging to the root ك ف ء, Arabic verbs with full passive, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 20 80 Disambiguation of Arabic form-III verbs with ء as third radical: 55 45 Disambiguation of Arabic links with redundant alt parameters: 21 79 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ك ف ء: 47 53 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 53 47 Disambiguation of Pages with 1 entry: 36 64 Disambiguation of Pages with entries: 13 87
     
{
  "forms": [
    {
      "form": "كَافَأَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kāfaʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُ",
      "roman": "yukāfiʔu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُكَافَأَة",
      "roman": "mukāfaʔa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُكَافَأَة",
      "roman": "mukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُكَافِئ",
      "roman": "mukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُكَافَأ",
      "roman": "mukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُ",
      "roman": "kāfaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتَ",
      "roman": "kāfaʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأَ",
      "roman": "kāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُمَا",
      "roman": "kāfaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَآ",
      "roman": "kāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْنَا",
      "roman": "kāfaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُمْ",
      "roman": "kāfaʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَؤُوا",
      "roman": "kāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُ",
      "roman": "kāfaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتِ",
      "roman": "kāfaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأَتْ",
      "roman": "kāfaʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُمَا",
      "roman": "kāfaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأَتَا",
      "roman": "kāfaʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْنَا",
      "roman": "kāfaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُنَّ",
      "roman": "kāfaʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْنَ",
      "roman": "kāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئُ",
      "roman": "ʔukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُ",
      "roman": "tukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُ",
      "roman": "yukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَانِ",
      "roman": "tukāfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئَانِ",
      "roman": "yukāfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئُ",
      "roman": "nukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُونَ",
      "roman": "tukāfiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُونَ",
      "roman": "yukāfiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئُ",
      "roman": "ʔukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئِينَ",
      "roman": "tukāfiʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُ",
      "roman": "tukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَانِ",
      "roman": "tukāfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَانِ",
      "roman": "tukāfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئُ",
      "roman": "nukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْنَ",
      "roman": "tukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئْنَ",
      "roman": "yukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئَ",
      "roman": "ʔukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَ",
      "roman": "tukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئَ",
      "roman": "yukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئَا",
      "roman": "yukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئَ",
      "roman": "nukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُوا",
      "roman": "tukāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُوا",
      "roman": "yukāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئَ",
      "roman": "ʔukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئِي",
      "roman": "tukāfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَ",
      "roman": "tukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئَ",
      "roman": "nukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْنَ",
      "roman": "tukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئْنَ",
      "roman": "yukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئْ",
      "roman": "ʔukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْ",
      "roman": "tukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئْ",
      "roman": "yukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئَا",
      "roman": "yukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئْ",
      "roman": "nukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُوا",
      "roman": "tukāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُوا",
      "roman": "yukāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئْ",
      "roman": "ʔukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئِي",
      "roman": "tukāfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْ",
      "roman": "tukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئْ",
      "roman": "nukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْنَ",
      "roman": "tukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئْنَ",
      "roman": "yukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئْ",
      "roman": "kāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئَا",
      "roman": "kāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئُوا",
      "roman": "kāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئِي",
      "roman": "kāfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئَا",
      "roman": "kāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئْنَ",
      "roman": "kāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُ",
      "roman": "kūfiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتَ",
      "roman": "kūfiʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئَ",
      "roman": "kūfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُمَا",
      "roman": "kūfiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئَا",
      "roman": "kūfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْنَا",
      "roman": "kūfiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُمْ",
      "roman": "kūfiʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئُوا",
      "roman": "kūfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُ",
      "roman": "kūfiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتِ",
      "roman": "kūfiʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئَتْ",
      "roman": "kūfiʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُمَا",
      "roman": "kūfiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئَتَا",
      "roman": "kūfiʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْنَا",
      "roman": "kūfiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُنَّ",
      "roman": "kūfiʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْنَ",
      "roman": "kūfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأُ",
      "roman": "ʔukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأُ",
      "roman": "tukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأُ",
      "roman": "yukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآنِ",
      "roman": "tukāfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَآنِ",
      "roman": "yukāfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأُ",
      "roman": "nukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَؤُونَ",
      "roman": "tukāfaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَؤُونَ",
      "roman": "yukāfaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأُ",
      "roman": "ʔukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَئِينَ",
      "roman": "tukāfaʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأُ",
      "roman": "tukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآنِ",
      "roman": "tukāfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآنِ",
      "roman": "tukāfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأُ",
      "roman": "nukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْنَ",
      "roman": "tukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأْنَ",
      "roman": "yukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأَ",
      "roman": "ʔukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأَ",
      "roman": "tukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأَ",
      "roman": "yukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَآ",
      "roman": "yukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأَ",
      "roman": "nukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَؤُوا",
      "roman": "tukāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَؤُوا",
      "roman": "yukāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأَ",
      "roman": "ʔukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَئِي",
      "roman": "tukāfaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأَ",
      "roman": "tukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأَ",
      "roman": "nukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْنَ",
      "roman": "tukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأْنَ",
      "roman": "yukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأْ",
      "roman": "ʔukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْ",
      "roman": "tukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأْ",
      "roman": "yukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَآ",
      "roman": "yukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأْ",
      "roman": "nukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَؤُوا",
      "roman": "tukāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَؤُوا",
      "roman": "yukāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأْ",
      "roman": "ʔukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَئِي",
      "roman": "tukāfaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْ",
      "roman": "tukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأْ",
      "roman": "nukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْنَ",
      "roman": "tukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأْنَ",
      "roman": "yukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "expansion": "كَافَأَ • (kāfaʔa) III (non-past يُكَافِئُ (yukāfiʔu), verbal noun مُكَافَأَة (mukāfaʔa))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-III verbs with ء as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ك ف ء",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: فَاضَلَ (fāḍala, “to be more worthy or meritorious than”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be equal to"
      ],
      "id": "en-كافأ-ar-verb-TMAlfkWh",
      "links": [
        [
          "equal",
          "equal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "to parallel",
          "word": "نَاظَر"
        },
        {
          "english": "to match",
          "word": "مَاثَل"
        },
        {
          "english": "to equal",
          "word": "سَاوَى"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 80",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic form-III verbs with ء as third radical",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ك ف ء",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to remunerate; to reward; to award"
      ],
      "id": "en-كافأ-ar-verb-npGprPoy",
      "links": [
        [
          "remunerate",
          "remunerate"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "جَازَى"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaː.fa.ʔa/"
    }
  ],
  "word": "كافأ"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-III verbs",
    "Arabic form-III verbs with ء as third radical",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic links with redundant alt parameters",
    "Arabic sound form-III verbs",
    "Arabic terms belonging to the root ك ف ء",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "كَافَأَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kāfaʔa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُ",
      "roman": "yukāfiʔu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "مُكَافَأَة",
      "roman": "mukāfaʔa",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "مُكَافَأَة",
      "roman": "mukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُكَافِئ",
      "roman": "mukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُكَافَأ",
      "roman": "mukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُ",
      "roman": "kāfaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتَ",
      "roman": "kāfaʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأَ",
      "roman": "kāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُمَا",
      "roman": "kāfaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَآ",
      "roman": "kāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْنَا",
      "roman": "kāfaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُمْ",
      "roman": "kāfaʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَؤُوا",
      "roman": "kāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُ",
      "roman": "kāfaʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتِ",
      "roman": "kāfaʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأَتْ",
      "roman": "kāfaʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُمَا",
      "roman": "kāfaʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأَتَا",
      "roman": "kāfaʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْنَا",
      "roman": "kāfaʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْتُنَّ",
      "roman": "kāfaʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافَأْنَ",
      "roman": "kāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئُ",
      "roman": "ʔukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُ",
      "roman": "tukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُ",
      "roman": "yukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَانِ",
      "roman": "tukāfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئَانِ",
      "roman": "yukāfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئُ",
      "roman": "nukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُونَ",
      "roman": "tukāfiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُونَ",
      "roman": "yukāfiʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئُ",
      "roman": "ʔukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئِينَ",
      "roman": "tukāfiʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُ",
      "roman": "tukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَانِ",
      "roman": "tukāfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَانِ",
      "roman": "tukāfiʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئُ",
      "roman": "nukāfiʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْنَ",
      "roman": "tukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئْنَ",
      "roman": "yukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئَ",
      "roman": "ʔukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَ",
      "roman": "tukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئَ",
      "roman": "yukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئَا",
      "roman": "yukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئَ",
      "roman": "nukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُوا",
      "roman": "tukāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُوا",
      "roman": "yukāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئَ",
      "roman": "ʔukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئِي",
      "roman": "tukāfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَ",
      "roman": "tukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئَ",
      "roman": "nukāfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْنَ",
      "roman": "tukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئْنَ",
      "roman": "yukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئْ",
      "roman": "ʔukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْ",
      "roman": "tukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئْ",
      "roman": "yukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئَا",
      "roman": "yukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئْ",
      "roman": "nukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئُوا",
      "roman": "tukāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئُوا",
      "roman": "yukāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافِئْ",
      "roman": "ʔukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئِي",
      "roman": "tukāfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْ",
      "roman": "tukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئَا",
      "roman": "tukāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافِئْ",
      "roman": "nukāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافِئْنَ",
      "roman": "tukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافِئْنَ",
      "roman": "yukāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئْ",
      "roman": "kāfiʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئَا",
      "roman": "kāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئُوا",
      "roman": "kāfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئِي",
      "roman": "kāfiʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئَا",
      "roman": "kāfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كَافِئْنَ",
      "roman": "kāfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُ",
      "roman": "kūfiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتَ",
      "roman": "kūfiʔta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئَ",
      "roman": "kūfiʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُمَا",
      "roman": "kūfiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئَا",
      "roman": "kūfiʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْنَا",
      "roman": "kūfiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُمْ",
      "roman": "kūfiʔtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئُوا",
      "roman": "kūfiʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُ",
      "roman": "kūfiʔtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتِ",
      "roman": "kūfiʔti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئَتْ",
      "roman": "kūfiʔat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُمَا",
      "roman": "kūfiʔtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئَتَا",
      "roman": "kūfiʔatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْنَا",
      "roman": "kūfiʔnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْتُنَّ",
      "roman": "kūfiʔtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "كُوفِئْنَ",
      "roman": "kūfiʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأُ",
      "roman": "ʔukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأُ",
      "roman": "tukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأُ",
      "roman": "yukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآنِ",
      "roman": "tukāfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَآنِ",
      "roman": "yukāfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأُ",
      "roman": "nukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَؤُونَ",
      "roman": "tukāfaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَؤُونَ",
      "roman": "yukāfaʔūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأُ",
      "roman": "ʔukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَئِينَ",
      "roman": "tukāfaʔīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأُ",
      "roman": "tukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآنِ",
      "roman": "tukāfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآنِ",
      "roman": "tukāfaʔāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأُ",
      "roman": "nukāfaʔu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْنَ",
      "roman": "tukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأْنَ",
      "roman": "yukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأَ",
      "roman": "ʔukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأَ",
      "roman": "tukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأَ",
      "roman": "yukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَآ",
      "roman": "yukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأَ",
      "roman": "nukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَؤُوا",
      "roman": "tukāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَؤُوا",
      "roman": "yukāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأَ",
      "roman": "ʔukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَئِي",
      "roman": "tukāfaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأَ",
      "roman": "tukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأَ",
      "roman": "nukāfaʔa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْنَ",
      "roman": "tukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأْنَ",
      "roman": "yukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأْ",
      "roman": "ʔukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْ",
      "roman": "tukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأْ",
      "roman": "yukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَآ",
      "roman": "yukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأْ",
      "roman": "nukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَؤُوا",
      "roman": "tukāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَؤُوا",
      "roman": "yukāfaʔū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُكَافَأْ",
      "roman": "ʔukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَئِي",
      "roman": "tukāfaʔī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْ",
      "roman": "tukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَآ",
      "roman": "tukāfaʔā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُكَافَأْ",
      "roman": "nukāfaʔ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُكَافَأْنَ",
      "roman": "tukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُكَافَأْنَ",
      "roman": "yukāfaʔna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "expansion": "كَافَأَ • (kāfaʔa) III (non-past يُكَافِئُ (yukāfiʔu), verbal noun مُكَافَأَة (mukāfaʔa))",
      "name": "ar-verb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "transitive"
      },
      "expansion": "(transitive)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "III.pass.vn:+"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: فَاضَلَ (fāḍala, “to be more worthy or meritorious than”)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be equal to"
      ],
      "links": [
        [
          "equal",
          "equal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "english": "to parallel",
          "word": "نَاظَر"
        },
        {
          "english": "to match",
          "word": "مَاثَل"
        },
        {
          "english": "to equal",
          "word": "سَاوَى"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to remunerate; to reward; to award"
      ],
      "links": [
        [
          "remunerate",
          "remunerate"
        ],
        [
          "reward",
          "reward"
        ],
        [
          "award",
          "award"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "جَازَى"
        }
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaː.fa.ʔa/"
    }
  ],
  "word": "كافأ"
}

Download raw JSONL data for كافأ meaning in All languages combined (24.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.