"قنينة" meaning in All languages combined

See قنينة on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /qin.niː.na/
Etymology: Borrowed from Classical Syriac ܩܢܝܢܬܐ (/⁠qannīntā⁠/), from Byzantine Greek καννίον, κανίον (kanníon, kaníon), from Medieval Latin canna (“tankard, cantharus”), a Germanic borrowing, Proto-Germanic *kannǭ. Etymology templates: {{bor|ar|syc|ܩܢܝܢܬܐ|ts=qannīntā}} Classical Syriac ܩܢܝܢܬܐ (/⁠qannīntā⁠/), {{der|ar|gkm|καννίον, κανίον}} Byzantine Greek καννίον, κανίον (kanníon, kaníon), {{der|ar|ML.|canna|t=tankard, cantharus}} Medieval Latin canna (“tankard, cantharus”), {{der|ar|gem}} Germanic, {{der|ar|gem-pro|*kannǭ}} Proto-Germanic *kannǭ Head templates: {{ar-noun|قِنِّينَة|f|pl=قِنِّينَات|pl2=قَنَانِيّ|pl3=قَنَانٍ}} قِنِّينَة • (qinnīna) f (plural قِنِّينَات (qinnīnāt) or قَنَانِيّ (qanāniyy) or قَنَانٍ (qanānin)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|قِنِّينَة|pl=قَنَانِيّ:di|pl2=قَنَانٍ}} Forms: قِنِّينَة [canonical], qinnīna [romanization], قِنِّينَات [plural], قَنَانِيّ [plural], قَنَانٍ [plural], no-table-tags [table-tags], قِنِّينَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الْقِنِّينَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], قِنِّينَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], قِنِّينَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الْقِنِّينَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], قِنِّينَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], قِنِّينَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الْقِنِّينَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], قِنِّينَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], قِنِّينَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الْقِنِّينَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], قِنِّينَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], قِنِّينَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْقِنِّينَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], قِنِّينَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], قِنِّينَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْقِنِّينَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], قِنِّينَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], قِنِّينَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الْقِنِّينَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], قِنِّينَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], قِنِّينَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْقِنِّينَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], قِنِّينَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], قَنَانِي [ar-infl-in, broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الْقَنَانِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, informal, plural], قَنَانِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, informal, plural], قَنَانِيُّ [ar-infl-in, broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], قَنَانٍ [ar-infl-in, broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الْقَنَانِيُّ [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, nominative, plural], الْقَنَانِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, nominative, plural], قَنَانِيُّ [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, nominative, plural], قَنَانِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, nominative, plural], قَنَانِيَّ [accusative, ar-infl-in, broken-form, diptote, indefinite, plural], قَنَانِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, diptote, indefinite, plural], الْقَنَانِيَّ [accusative, ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, plural], الْقَنَانِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, plural], قَنَانِيَّ [accusative, ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, plural], قَنَانِيَ [accusative, ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, plural], قَنَانِيَّ [ar-infl-in, broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], قَنَانٍ [ar-infl-in, broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الْقَنَانِيِّ [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, genitive, plural], الْقَنَانِي [ar-infl-in, broken-form, definite, diptote, genitive, plural], قَنَانِيِّ [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, genitive, plural], قَنَانِي [ar-infl-in, broken-form, construct, diptote, genitive, plural]
  1. bottle, vial Wikipedia link: ar:قنينة Categories (topical): Vessels

Noun [South Levantine Arabic]

IPA: /ʔan.niː.ne/ (note: Urban), [ʔanˈniː.ne] (note: Urban), /ʔan.niː.na/ (note: Urban), [ʔanˈniː.na] (note: Urban), /ɡan.niː.na/ (note: Bedouin), [ɡanˈniː.na] (note: Bedouin) Audio: LL-Q55633582 (ajp)-IbrahimZ (AdrianAbdulBaha)-قنّينة.wav Forms: ʔannīne [romanization], قناني [plural], قناين [plural]
Etymology: From Arabic قِنِّينَة (qinnīna). Etymology templates: {{inh|ajp|ar|قِنِّينَة}} Arabic قِنِّينَة (qinnīna) Head templates: {{ajp-noun|g=f|head=قنينة|pl=قناني|pl2=قناين|pl2tr=ʔanāyen|pltr=ʔanāni|tr=ʔannīne}} قنينة • (ʔannīne) f (plural قناني (ʔanāni) or قناين (ʔanāyen))
  1. bottle Categories (topical): Vessels Derived forms: قنينة أبر (ʔannīnet ʔubar) (english: ampoule, vial)
    Sense id: en-قنينة-ajp-noun-fe-ceeW- Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, South Levantine Arabic entries with incorrect language header

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܢܝܢܬܐ",
        "ts": "qannīntā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܢܝܢܬܐ (/⁠qannīntā⁠/)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gkm",
        "3": "καννίον, κανίον"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek καννίον, κανίον (kanníon, kaníon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ML.",
        "3": "canna",
        "t": "tankard, cantharus"
      },
      "expansion": "Medieval Latin canna (“tankard, cantharus”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gem"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*kannǭ"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *kannǭ",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Syriac ܩܢܝܢܬܐ (/⁠qannīntā⁠/), from Byzantine Greek καννίον, κανίον (kanníon, kaníon), from Medieval Latin canna (“tankard, cantharus”), a Germanic borrowing, Proto-Germanic *kannǭ.",
  "forms": [
    {
      "form": "قِنِّينَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qinnīna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَات",
      "roman": "qinnīnāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيّ",
      "roman": "qanāniyy",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانٍ",
      "roman": "qanānin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَة",
      "roman": "qinnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَة",
      "roman": "al-qinnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَة",
      "roman": "qinnīnat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةٌ",
      "roman": "qinnīnatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَةُ",
      "roman": "al-qinnīnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةُ",
      "roman": "qinnīnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةً",
      "roman": "qinnīnatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَةَ",
      "roman": "al-qinnīnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةَ",
      "roman": "qinnīnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةٍ",
      "roman": "qinnīnatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَةِ",
      "roman": "al-qinnīnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةِ",
      "roman": "qinnīnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْن",
      "roman": "qinnīnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَتَيْن",
      "roman": "al-qinnīnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْ",
      "roman": "qinnīnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَانِ",
      "roman": "qinnīnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَتَانِ",
      "roman": "al-qinnīnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَا",
      "roman": "qinnīnatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْنِ",
      "roman": "qinnīnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَتَيْنِ",
      "roman": "al-qinnīnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْ",
      "roman": "qinnīnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْنِ",
      "roman": "qinnīnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَتَيْنِ",
      "roman": "al-qinnīnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْ",
      "roman": "qinnīnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِي",
      "roman": "qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِي",
      "roman": "al-qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِي",
      "roman": "qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيُّ",
      "roman": "qanāniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانٍ",
      "roman": "qanānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِيُّ",
      "roman": "al-qanāniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِي",
      "roman": "al-qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيُّ",
      "roman": "qanāniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِي",
      "roman": "qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَّ",
      "roman": "qanāniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَ",
      "roman": "qanāniya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِيَّ",
      "roman": "al-qanāniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِيَ",
      "roman": "al-qanāniya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَّ",
      "roman": "qanāniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَ",
      "roman": "qanāniya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَّ",
      "roman": "qanāniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانٍ",
      "roman": "qanānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِيِّ",
      "roman": "al-qanāniyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِي",
      "roman": "al-qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيِّ",
      "roman": "qanāniyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِي",
      "roman": "qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قِنِّينَة",
        "2": "f",
        "pl": "قِنِّينَات",
        "pl2": "قَنَانِيّ",
        "pl3": "قَنَانٍ"
      },
      "expansion": "قِنِّينَة • (qinnīna) f (plural قِنِّينَات (qinnīnāt) or قَنَانِيّ (qanāniyy) or قَنَانٍ (qanānin))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قِنِّينَة",
        "pl": "قَنَانِيّ:di",
        "pl2": "قَنَانٍ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ar:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bottle, vial"
      ],
      "id": "en-قنينة-ar-noun-TmKasvLA",
      "links": [
        [
          "bottle",
          "bottle"
        ],
        [
          "vial",
          "vial"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ar:قنينة"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qin.niː.na/"
    }
  ],
  "word": "قنينة"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "قِنِّينَة"
      },
      "expansion": "Arabic قِنِّينَة (qinnīna)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قِنِّينَة (qinnīna).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔannīne",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قناني",
      "roman": "ʔanāni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قناين",
      "roman": "ʔanāyen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "قنينة",
        "pl": "قناني",
        "pl2": "قناين",
        "pl2tr": "ʔanāyen",
        "pltr": "ʔanāni",
        "tr": "ʔannīne"
      },
      "expansion": "قنينة • (ʔannīne) f (plural قناني (ʔanāni) or قناين (ʔanāyen))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ajp",
          "name": "Vessels",
          "orig": "ajp:Vessels",
          "parents": [
            "Containers",
            "Liquids",
            "Tools",
            "Matter",
            "Technology",
            "Chemistry",
            "Nature",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "ampoule, vial",
          "roman": "ʔannīnet ʔubar",
          "word": "قنينة أبر"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the neck of the bottle",
          "roman": "raʔabet il-ʔannīne",
          "text": "رقبة القنينة",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Audio (Ramallah): (file)"
        },
        {
          "english": "bottle opener, corkscrew",
          "roman": "fattāḥet ʔānāni",
          "text": "فتّاحة قناني",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Audio (Ramallah): (file)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bottle"
      ],
      "id": "en-قنينة-ajp-noun-fe-ceeW-",
      "links": [
        [
          "bottle",
          "bottle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔan.niː.ne/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ʔanˈniː.ne]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ʔan.niː.na/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ʔanˈniː.na]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ɡan.niː.na/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ɡanˈniː.na]",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-IbrahimZ (AdrianAbdulBaha)-قنّينة.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q55633582_%28ajp%29-IbrahimZ_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D9%86%D9%91%D9%8A%D9%86%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-IbrahimZ_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D9%86%D9%91%D9%8A%D9%86%D8%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q55633582_%28ajp%29-IbrahimZ_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D9%86%D9%91%D9%8A%D9%86%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-IbrahimZ_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D9%86%D9%91%D9%8A%D9%86%D8%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "قنينة"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܢܝܢܬܐ",
        "ts": "qannīntā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܢܝܢܬܐ (/⁠qannīntā⁠/)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gkm",
        "3": "καννίον, κανίον"
      },
      "expansion": "Byzantine Greek καννίον, κανίον (kanníon, kaníon)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ML.",
        "3": "canna",
        "t": "tankard, cantharus"
      },
      "expansion": "Medieval Latin canna (“tankard, cantharus”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gem"
      },
      "expansion": "Germanic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*kannǭ"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *kannǭ",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Syriac ܩܢܝܢܬܐ (/⁠qannīntā⁠/), from Byzantine Greek καννίον, κανίον (kanníon, kaníon), from Medieval Latin canna (“tankard, cantharus”), a Germanic borrowing, Proto-Germanic *kannǭ.",
  "forms": [
    {
      "form": "قِنِّينَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qinnīna",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَات",
      "roman": "qinnīnāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيّ",
      "roman": "qanāniyy",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانٍ",
      "roman": "qanānin",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَة",
      "roman": "qinnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَة",
      "roman": "al-qinnīna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَة",
      "roman": "qinnīnat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةٌ",
      "roman": "qinnīnatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَةُ",
      "roman": "al-qinnīnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةُ",
      "roman": "qinnīnatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةً",
      "roman": "qinnīnatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَةَ",
      "roman": "al-qinnīnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةَ",
      "roman": "qinnīnata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةٍ",
      "roman": "qinnīnatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَةِ",
      "roman": "al-qinnīnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَةِ",
      "roman": "qinnīnati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْن",
      "roman": "qinnīnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَتَيْن",
      "roman": "al-qinnīnatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْ",
      "roman": "qinnīnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَانِ",
      "roman": "qinnīnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَتَانِ",
      "roman": "al-qinnīnatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَا",
      "roman": "qinnīnatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْنِ",
      "roman": "qinnīnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَتَيْنِ",
      "roman": "al-qinnīnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْ",
      "roman": "qinnīnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْنِ",
      "roman": "qinnīnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقِنِّينَتَيْنِ",
      "roman": "al-qinnīnatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قِنِّينَتَيْ",
      "roman": "qinnīnatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِي",
      "roman": "qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِي",
      "roman": "al-qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِي",
      "roman": "qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيُّ",
      "roman": "qanāniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانٍ",
      "roman": "qanānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِيُّ",
      "roman": "al-qanāniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِي",
      "roman": "al-qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيُّ",
      "roman": "qanāniyyu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِي",
      "roman": "qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَّ",
      "roman": "qanāniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَ",
      "roman": "qanāniya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِيَّ",
      "roman": "al-qanāniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِيَ",
      "roman": "al-qanāniya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَّ",
      "roman": "qanāniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَ",
      "roman": "qanāniya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيَّ",
      "roman": "qanāniyya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانٍ",
      "roman": "qanānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِيِّ",
      "roman": "al-qanāniyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنَانِي",
      "roman": "al-qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِيِّ",
      "roman": "qanāniyyi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنَانِي",
      "roman": "qanānī",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-in",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قِنِّينَة",
        "2": "f",
        "pl": "قِنِّينَات",
        "pl2": "قَنَانِيّ",
        "pl3": "قَنَانٍ"
      },
      "expansion": "قِنِّينَة • (qinnīna) f (plural قِنِّينَات (qinnīnāt) or قَنَانِيّ (qanāniyy) or قَنَانٍ (qanānin))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قِنِّينَة",
        "pl": "قَنَانِيّ:di",
        "pl2": "قَنَانٍ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic feminine nouns",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic nouns with diptote broken plural in -in",
        "Arabic nouns with triptote singular in -a",
        "Arabic terms borrowed from Classical Syriac",
        "Arabic terms derived from Byzantine Greek",
        "Arabic terms derived from Classical Syriac",
        "Arabic terms derived from Germanic languages",
        "Arabic terms derived from Medieval Latin",
        "Arabic terms derived from Proto-Germanic",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "ar:Vessels"
      ],
      "glosses": [
        "bottle, vial"
      ],
      "links": [
        [
          "bottle",
          "bottle"
        ],
        [
          "vial",
          "vial"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ar:قنينة"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qin.niː.na/"
    }
  ],
  "word": "قنينة"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "ampoule, vial",
      "roman": "ʔannīnet ʔubar",
      "word": "قنينة أبر"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ajp",
        "2": "ar",
        "3": "قِنِّينَة"
      },
      "expansion": "Arabic قِنِّينَة (qinnīna)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic قِنِّينَة (qinnīna).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʔannīne",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "قناني",
      "roman": "ʔanāni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قناين",
      "roman": "ʔanāyen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "head": "قنينة",
        "pl": "قناني",
        "pl2": "قناين",
        "pl2tr": "ʔanāyen",
        "pltr": "ʔanāni",
        "tr": "ʔannīne"
      },
      "expansion": "قنينة • (ʔannīne) f (plural قناني (ʔanāni) or قناين (ʔanāyen))",
      "name": "ajp-noun"
    }
  ],
  "lang": "South Levantine Arabic",
  "lang_code": "ajp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
        "South Levantine Arabic feminine nouns",
        "South Levantine Arabic lemmas",
        "South Levantine Arabic nouns",
        "South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
        "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
        "South Levantine Arabic terms with audio links",
        "South Levantine Arabic terms with redundant head parameter",
        "South Levantine Arabic terms with usage examples",
        "ajp:Vessels"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "the neck of the bottle",
          "roman": "raʔabet il-ʔannīne",
          "text": "رقبة القنينة",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Audio (Ramallah): (file)"
        },
        {
          "english": "bottle opener, corkscrew",
          "roman": "fattāḥet ʔānāni",
          "text": "فتّاحة قناني",
          "type": "example"
        },
        {
          "text": "Audio (Ramallah): (file)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bottle"
      ],
      "links": [
        [
          "bottle",
          "bottle"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʔan.niː.ne/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ʔanˈniː.ne]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ʔan.niː.na/",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "[ʔanˈniː.na]",
      "note": "Urban"
    },
    {
      "ipa": "/ɡan.niː.na/",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "ipa": "[ɡanˈniː.na]",
      "note": "Bedouin"
    },
    {
      "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-IbrahimZ (AdrianAbdulBaha)-قنّينة.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q55633582_%28ajp%29-IbrahimZ_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D9%86%D9%91%D9%8A%D9%86%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-IbrahimZ_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D9%86%D9%91%D9%8A%D9%86%D8%A9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/LL-Q55633582_%28ajp%29-IbrahimZ_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D9%86%D9%91%D9%8A%D9%86%D8%A9.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-IbrahimZ_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%82%D9%86%D9%91%D9%8A%D9%86%D8%A9.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "قنينة"
}

Download raw JSONL data for قنينة meaning in All languages combined (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.