"قنطر" meaning in All languages combined

See قنطر on Wiktionary

Verb [Arabic]

IPA: /qan.tˤa.ra/
Etymology: From قِنْطَار (qinṭār, “hundredweight”). Together the words form a root ق ن ط ر (q-n-ṭ-r). Etymology templates: {{ar-root|ق ن ط ر}} ق ن ط ر (q-n-ṭ-r) Head templates: {{ar-verb|Iq}} قَنْطَرَ • (qanṭara) Iq, non-past يُقَنْطِرُ (yuqanṭiru) Inflection templates: {{ar-conj|Iq}} Forms: يُقَنْطِرُ [non-past], قَنْطَرَ [canonical], qanṭara [romanization], no-table-tags [table-tags], قَنْطَرَة [noun-from-verb], مُقَنْطِر [active, participle], مُقَنْطَر [participle, passive], قَنْطَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَنْطَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَنْطَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَنْطَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَنْطَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَنْطَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَنْطَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَنْطَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَنْطَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَنْطَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَنْطَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَنْطَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَنْطَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَنْطَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَنْطَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَنْطَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُقَنْطِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُقَنْطِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُقَنْطِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُقَنْطِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُقَنْطِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُقَنْطِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُقَنْطِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُقَنْطِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُقَنْطِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُقَنْطِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُقَنْطِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُقَنْطِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُقَنْطِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُقَنْطِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُقَنْطِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُقَنْطِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُقَنْطِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُقَنْطِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُقَنْطِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُقَنْطِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُقَنْطِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُقَنْطِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُقَنْطِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُقَنْطِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُقَنْطِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُقَنْطِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُقَنْطِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُقَنْطِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُقَنْطِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُقَنْطِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُقَنْطِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُقَنْطِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُقَنْطِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُقَنْطِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُقَنْطِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُقَنْطِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُقَنْطِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُقَنْطِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُقَنْطِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُقَنْطِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُقَنْطِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُقَنْطِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُقَنْطِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], قَنْطِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], قَنْطِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], قَنْطِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], قَنْطِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], قَنْطِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], قَنْطِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], قُنْطِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], قُنْطِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُنْطِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], قُنْطِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], قُنْطِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], قُنْطِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], قُنْطِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], قُنْطِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], قُنْطِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], قُنْطِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], قُنْطِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], قُنْطِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], قُنْطِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], قُنْطِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], قُنْطِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], قُنْطِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُقَنْطَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُقَنْطَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقَنْطَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُقَنْطَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُقَنْطَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُقَنْطَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُقَنْطَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُقَنْطَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُقَنْطَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُقَنْطَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُقَنْطَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُقَنْطَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُقَنْطَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُقَنْطَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُقَنْطَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُقَنْطَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُقَنْطَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُقَنْطَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقَنْطَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَنْطَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُقَنْطَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُقَنْطَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُقَنْطَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَنْطَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَنْطَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُقَنْطَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُقَنْطَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَنْطَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُقَنْطَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُقَنْطَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُقَنْطَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَنْطَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَنْطَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُقَنْطَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقَنْطَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُقَنْطَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُقَنْطَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُقَنْطَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُقَنْطَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُقَنْطَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُقَنْطَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُقَنْطَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُقَنْطَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُقَنْطَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُقَنْطَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُقَنْطَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُقَنْطَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُقَنْطَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to heap up great possessions; to own great wealth
    Sense id: en-قنطر-ar-verb-Ooqn8QlM Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms belonging to the root ق ن ط ر, Arabic terms with non-redundant manual transliterations, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with quadriliteral roots, Pages with 2 entries Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 92 8 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 72 28 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ق ن ط ر: 76 24 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 91 9 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 91 9 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 65 35 Disambiguation of Arabic verbs with quadriliteral roots: 66 34 Disambiguation of Pages with 2 entries: 83 17
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Arabic]

IPA: /qan.tˤa.ra/
Etymology: From قَنْطَرَة (qanṭara, “arch; vault”). Together the words form a root ق ن ط ر (q-n-ṭ-r). Etymology templates: {{ar-root|ق ن ط ر}} ق ن ط ر (q-n-ṭ-r) Head templates: {{ar-verb|Iq}} قَنْطَرَ • (qanṭara) Iq, non-past يُقَنْطِرُ (yuqanṭiru) Inflection templates: {{ar-conj|Iq}} Forms: يُقَنْطِرُ [non-past], قَنْطَرَ [canonical], qanṭara [romanization], no-table-tags [table-tags], قَنْطَرَة [noun-from-verb], مُقَنْطِر [active, participle], مُقَنْطَر [participle, passive], قَنْطَرْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], قَنْطَرْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], قَنْطَرَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], قَنْطَرْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], قَنْطَرَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], قَنْطَرْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], قَنْطَرْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], قَنْطَرُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], قَنْطَرْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], قَنْطَرْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], قَنْطَرَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], قَنْطَرْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], قَنْطَرَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], قَنْطَرْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], قَنْطَرْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], قَنْطَرْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُقَنْطِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُقَنْطِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُقَنْطِرُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُقَنْطِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُقَنْطِرَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُقَنْطِرُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُقَنْطِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُقَنْطِرُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُقَنْطِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُقَنْطِرِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُقَنْطِرُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُقَنْطِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُقَنْطِرَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُقَنْطِرُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُقَنْطِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُقَنْطِرْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُقَنْطِرَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُقَنْطِرَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُقَنْطِرَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُقَنْطِرَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُقَنْطِرَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُقَنْطِرُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُقَنْطِرُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُقَنْطِرَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُقَنْطِرِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُقَنْطِرَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُقَنْطِرَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُقَنْطِرَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُقَنْطِرْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُقَنْطِرْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُقَنْطِرْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُقَنْطِرْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُقَنْطِرْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُقَنْطِرَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُقَنْطِرْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُقَنْطِرُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُقَنْطِرُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُقَنْطِرْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُقَنْطِرِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُقَنْطِرْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُقَنْطِرَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُقَنْطِرْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُقَنْطِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُقَنْطِرْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], قَنْطِرْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], قَنْطِرَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], قَنْطِرُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], قَنْطِرِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], قَنْطِرَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], قَنْطِرْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], قُنْطِرْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], قُنْطِرْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], قُنْطِرَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], قُنْطِرْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], قُنْطِرَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], قُنْطِرْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], قُنْطِرْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], قُنْطِرُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], قُنْطِرْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], قُنْطِرْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], قُنْطِرَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], قُنْطِرْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], قُنْطِرَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], قُنْطِرْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], قُنْطِرْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], قُنْطِرْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُقَنْطَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُقَنْطَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُقَنْطَرُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُقَنْطَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُقَنْطَرَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُقَنْطَرُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُقَنْطَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُقَنْطَرُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُقَنْطَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُقَنْطَرِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُقَنْطَرُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُقَنْطَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُقَنْطَرَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُقَنْطَرُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُقَنْطَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُقَنْطَرْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُقَنْطَرَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُقَنْطَرَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُقَنْطَرَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَنْطَرَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُقَنْطَرَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُقَنْطَرَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُقَنْطَرُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَنْطَرُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَنْطَرَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُقَنْطَرِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُقَنْطَرَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُقَنْطَرَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُقَنْطَرَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُقَنْطَرَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُقَنْطَرْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُقَنْطَرْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُقَنْطَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُقَنْطَرْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُقَنْطَرْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُقَنْطَرَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُقَنْطَرَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُقَنْطَرْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُقَنْطَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُقَنْطَرُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُقَنْطَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُقَنْطَرِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُقَنْطَرْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُقَنْطَرَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُقَنْطَرَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُقَنْطَرْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُقَنْطَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُقَنْطَرْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to vault, to arch over
    Sense id: en-قنطر-ar-verb-~sqllTg8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb [Moroccan Arabic]

IPA: /qantˤar/ Forms: qanṭar [romanization], يقنطر [non-past]
Etymology: Root ق ن ط ر 0 terms From Arabic قَنْطَرَ (qanṭara). Etymology templates: {{ary-rootbox|ق ن ط ر}} Root ق ن ط ر 0 terms, {{inh|ary|ar|قَنْطَرَ}} Arabic قَنْطَرَ (qanṭara) Head templates: {{ary-verb|Iq|np=يقنطر|nptr=yqanṭar|tr=qanṭar}} قنطر • (qanṭar) Iq (non-past يقنطر (yqanṭar))
  1. to put on weight
    Sense id: en-قنطر-ary-verb-CznOp3QK Categories (other): Moroccan Arabic entries with incorrect language header, Moroccan Arabic links with redundant alt parameters, Moroccan Arabic terms belonging to the root ق ن ط ر, Pages with 2 entries
     
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ن ط ر"
      },
      "expansion": "ق ن ط ر (q-n-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From قِنْطَار (qinṭār, “hundredweight”). Together the words form a root ق ن ط ر (q-n-ṭ-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُقَنْطِرُ",
      "roman": "yuqanṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qanṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَة",
      "roman": "qanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَنْطِر",
      "roman": "muqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَنْطَر",
      "roman": "muqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُ",
      "roman": "qanṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتَ",
      "roman": "qanṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَ",
      "roman": "qanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمَا",
      "roman": "qanṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَا",
      "roman": "qanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَا",
      "roman": "qanṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمْ",
      "roman": "qanṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرُوا",
      "roman": "qanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُ",
      "roman": "qanṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتِ",
      "roman": "qanṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَتْ",
      "roman": "qanṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمَا",
      "roman": "qanṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَتَا",
      "roman": "qanṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَا",
      "roman": "qanṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُنَّ",
      "roman": "qanṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَ",
      "roman": "qanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرُ",
      "roman": "ʔuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُ",
      "roman": "tuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُ",
      "roman": "yuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "yuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرُ",
      "roman": "nuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُونَ",
      "roman": "tuqanṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُونَ",
      "roman": "yuqanṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرُ",
      "roman": "ʔuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِينَ",
      "roman": "tuqanṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُ",
      "roman": "tuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرُ",
      "roman": "nuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرَ",
      "roman": "ʔuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَ",
      "roman": "tuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَ",
      "roman": "yuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَا",
      "roman": "yuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرَ",
      "roman": "nuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُوا",
      "roman": "tuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُوا",
      "roman": "yuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرَ",
      "roman": "ʔuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِي",
      "roman": "tuqanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَ",
      "roman": "tuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرَ",
      "roman": "nuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرْ",
      "roman": "ʔuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْ",
      "roman": "tuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْ",
      "roman": "yuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَا",
      "roman": "yuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرْ",
      "roman": "nuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُوا",
      "roman": "tuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُوا",
      "roman": "yuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرْ",
      "roman": "ʔuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِي",
      "roman": "tuqanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْ",
      "roman": "tuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرْ",
      "roman": "nuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرْ",
      "roman": "qanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرَا",
      "roman": "qanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرُوا",
      "roman": "qanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرِي",
      "roman": "qanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرَا",
      "roman": "qanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرْنَ",
      "roman": "qanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُ",
      "roman": "qunṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتَ",
      "roman": "qunṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَ",
      "roman": "qunṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمَا",
      "roman": "qunṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَا",
      "roman": "qunṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَا",
      "roman": "qunṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمْ",
      "roman": "qunṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرُوا",
      "roman": "qunṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُ",
      "roman": "qunṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتِ",
      "roman": "qunṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَتْ",
      "roman": "qunṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمَا",
      "roman": "qunṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَتَا",
      "roman": "qunṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَا",
      "roman": "qunṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُنَّ",
      "roman": "qunṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَ",
      "roman": "qunṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرُ",
      "roman": "ʔuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُ",
      "roman": "tuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُ",
      "roman": "yuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "yuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرُ",
      "roman": "nuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُونَ",
      "roman": "tuqanṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُونَ",
      "roman": "yuqanṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرُ",
      "roman": "ʔuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِينَ",
      "roman": "tuqanṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُ",
      "roman": "tuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرُ",
      "roman": "nuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرَ",
      "roman": "ʔuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَ",
      "roman": "tuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَ",
      "roman": "yuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَا",
      "roman": "yuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرَ",
      "roman": "nuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُوا",
      "roman": "tuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُوا",
      "roman": "yuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرَ",
      "roman": "ʔuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِي",
      "roman": "tuqanṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَ",
      "roman": "tuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرَ",
      "roman": "nuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرْ",
      "roman": "ʔuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْ",
      "roman": "tuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْ",
      "roman": "yuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَا",
      "roman": "yuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرْ",
      "roman": "nuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُوا",
      "roman": "tuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُوا",
      "roman": "yuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرْ",
      "roman": "ʔuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِي",
      "roman": "tuqanṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْ",
      "roman": "tuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرْ",
      "roman": "nuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "قَنْطَرَ • (qanṭara) Iq, non-past يُقَنْطِرُ (yuqanṭiru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ق ن ط ر",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "91 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "66 34",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 17",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to heap up great possessions; to own great wealth"
      ],
      "id": "en-قنطر-ar-verb-Ooqn8QlM",
      "links": [
        [
          "heap up",
          "heap up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qan.tˤa.ra/"
    }
  ],
  "word": "قنطر"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ن ط ر"
      },
      "expansion": "ق ن ط ر (q-n-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From قَنْطَرَة (qanṭara, “arch; vault”). Together the words form a root ق ن ط ر (q-n-ṭ-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُقَنْطِرُ",
      "roman": "yuqanṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qanṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَة",
      "roman": "qanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَنْطِر",
      "roman": "muqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَنْطَر",
      "roman": "muqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُ",
      "roman": "qanṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتَ",
      "roman": "qanṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَ",
      "roman": "qanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمَا",
      "roman": "qanṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَا",
      "roman": "qanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَا",
      "roman": "qanṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمْ",
      "roman": "qanṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرُوا",
      "roman": "qanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُ",
      "roman": "qanṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتِ",
      "roman": "qanṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَتْ",
      "roman": "qanṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمَا",
      "roman": "qanṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَتَا",
      "roman": "qanṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَا",
      "roman": "qanṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُنَّ",
      "roman": "qanṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَ",
      "roman": "qanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرُ",
      "roman": "ʔuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُ",
      "roman": "tuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُ",
      "roman": "yuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "yuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرُ",
      "roman": "nuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُونَ",
      "roman": "tuqanṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُونَ",
      "roman": "yuqanṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرُ",
      "roman": "ʔuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِينَ",
      "roman": "tuqanṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُ",
      "roman": "tuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرُ",
      "roman": "nuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرَ",
      "roman": "ʔuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَ",
      "roman": "tuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَ",
      "roman": "yuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَا",
      "roman": "yuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرَ",
      "roman": "nuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُوا",
      "roman": "tuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُوا",
      "roman": "yuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرَ",
      "roman": "ʔuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِي",
      "roman": "tuqanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَ",
      "roman": "tuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرَ",
      "roman": "nuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرْ",
      "roman": "ʔuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْ",
      "roman": "tuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْ",
      "roman": "yuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَا",
      "roman": "yuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرْ",
      "roman": "nuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُوا",
      "roman": "tuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُوا",
      "roman": "yuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرْ",
      "roman": "ʔuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِي",
      "roman": "tuqanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْ",
      "roman": "tuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرْ",
      "roman": "nuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرْ",
      "roman": "qanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرَا",
      "roman": "qanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرُوا",
      "roman": "qanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرِي",
      "roman": "qanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرَا",
      "roman": "qanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرْنَ",
      "roman": "qanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُ",
      "roman": "qunṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتَ",
      "roman": "qunṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَ",
      "roman": "qunṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمَا",
      "roman": "qunṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَا",
      "roman": "qunṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَا",
      "roman": "qunṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمْ",
      "roman": "qunṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرُوا",
      "roman": "qunṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُ",
      "roman": "qunṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتِ",
      "roman": "qunṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَتْ",
      "roman": "qunṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمَا",
      "roman": "qunṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَتَا",
      "roman": "qunṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَا",
      "roman": "qunṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُنَّ",
      "roman": "qunṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَ",
      "roman": "qunṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرُ",
      "roman": "ʔuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُ",
      "roman": "tuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُ",
      "roman": "yuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "yuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرُ",
      "roman": "nuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُونَ",
      "roman": "tuqanṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُونَ",
      "roman": "yuqanṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرُ",
      "roman": "ʔuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِينَ",
      "roman": "tuqanṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُ",
      "roman": "tuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرُ",
      "roman": "nuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرَ",
      "roman": "ʔuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَ",
      "roman": "tuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَ",
      "roman": "yuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَا",
      "roman": "yuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرَ",
      "roman": "nuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُوا",
      "roman": "tuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُوا",
      "roman": "yuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرَ",
      "roman": "ʔuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِي",
      "roman": "tuqanṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَ",
      "roman": "tuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرَ",
      "roman": "nuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرْ",
      "roman": "ʔuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْ",
      "roman": "tuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْ",
      "roman": "yuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَا",
      "roman": "yuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرْ",
      "roman": "nuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُوا",
      "roman": "tuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُوا",
      "roman": "yuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرْ",
      "roman": "ʔuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِي",
      "roman": "tuqanṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْ",
      "roman": "tuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرْ",
      "roman": "nuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "قَنْطَرَ • (qanṭara) Iq, non-past يُقَنْطِرُ (yuqanṭiru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to vault, to arch over"
      ],
      "id": "en-قنطر-ar-verb-~sqllTg8",
      "links": [
        [
          "vault",
          "vault"
        ],
        [
          "arch",
          "arch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qan.tˤa.ra/"
    }
  ],
  "word": "قنطر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ن ط ر"
      },
      "expansion": "Root\n ق ن ط ر\n 0 terms",
      "name": "ary-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "قَنْطَرَ"
      },
      "expansion": "Arabic قَنْطَرَ (qanṭara)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ق ن ط ر\n 0 terms\nFrom Arabic قَنْطَرَ (qanṭara).",
  "forms": [
    {
      "form": "qanṭar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يقنطر",
      "roman": "yqanṭar",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "np": "يقنطر",
        "nptr": "yqanṭar",
        "tr": "qanṭar"
      },
      "expansion": "قنطر • (qanṭar) Iq (non-past يقنطر (yqanṭar))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Moroccan Arabic terms belonging to the root ق ن ط ر",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to put on weight"
      ],
      "id": "en-قنطر-ary-verb-CznOp3QK",
      "links": [
        [
          "put on weight",
          "put on weight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qantˤar/"
    }
  ],
  "word": "قنطر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ق ن ط ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ن ط ر"
      },
      "expansion": "ق ن ط ر (q-n-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From قِنْطَار (qinṭār, “hundredweight”). Together the words form a root ق ن ط ر (q-n-ṭ-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُقَنْطِرُ",
      "roman": "yuqanṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qanṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَة",
      "roman": "qanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَنْطِر",
      "roman": "muqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَنْطَر",
      "roman": "muqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُ",
      "roman": "qanṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتَ",
      "roman": "qanṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَ",
      "roman": "qanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمَا",
      "roman": "qanṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَا",
      "roman": "qanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَا",
      "roman": "qanṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمْ",
      "roman": "qanṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرُوا",
      "roman": "qanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُ",
      "roman": "qanṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتِ",
      "roman": "qanṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَتْ",
      "roman": "qanṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمَا",
      "roman": "qanṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَتَا",
      "roman": "qanṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَا",
      "roman": "qanṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُنَّ",
      "roman": "qanṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَ",
      "roman": "qanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرُ",
      "roman": "ʔuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُ",
      "roman": "tuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُ",
      "roman": "yuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "yuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرُ",
      "roman": "nuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُونَ",
      "roman": "tuqanṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُونَ",
      "roman": "yuqanṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرُ",
      "roman": "ʔuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِينَ",
      "roman": "tuqanṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُ",
      "roman": "tuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرُ",
      "roman": "nuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرَ",
      "roman": "ʔuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَ",
      "roman": "tuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَ",
      "roman": "yuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَا",
      "roman": "yuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرَ",
      "roman": "nuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُوا",
      "roman": "tuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُوا",
      "roman": "yuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرَ",
      "roman": "ʔuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِي",
      "roman": "tuqanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَ",
      "roman": "tuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرَ",
      "roman": "nuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرْ",
      "roman": "ʔuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْ",
      "roman": "tuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْ",
      "roman": "yuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَا",
      "roman": "yuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرْ",
      "roman": "nuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُوا",
      "roman": "tuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُوا",
      "roman": "yuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرْ",
      "roman": "ʔuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِي",
      "roman": "tuqanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْ",
      "roman": "tuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرْ",
      "roman": "nuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرْ",
      "roman": "qanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرَا",
      "roman": "qanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرُوا",
      "roman": "qanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرِي",
      "roman": "qanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرَا",
      "roman": "qanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرْنَ",
      "roman": "qanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُ",
      "roman": "qunṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتَ",
      "roman": "qunṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَ",
      "roman": "qunṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمَا",
      "roman": "qunṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَا",
      "roman": "qunṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَا",
      "roman": "qunṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمْ",
      "roman": "qunṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرُوا",
      "roman": "qunṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُ",
      "roman": "qunṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتِ",
      "roman": "qunṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَتْ",
      "roman": "qunṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمَا",
      "roman": "qunṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَتَا",
      "roman": "qunṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَا",
      "roman": "qunṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُنَّ",
      "roman": "qunṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَ",
      "roman": "qunṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرُ",
      "roman": "ʔuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُ",
      "roman": "tuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُ",
      "roman": "yuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "yuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرُ",
      "roman": "nuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُونَ",
      "roman": "tuqanṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُونَ",
      "roman": "yuqanṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرُ",
      "roman": "ʔuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِينَ",
      "roman": "tuqanṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُ",
      "roman": "tuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرُ",
      "roman": "nuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرَ",
      "roman": "ʔuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَ",
      "roman": "tuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَ",
      "roman": "yuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَا",
      "roman": "yuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرَ",
      "roman": "nuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُوا",
      "roman": "tuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُوا",
      "roman": "yuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرَ",
      "roman": "ʔuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِي",
      "roman": "tuqanṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَ",
      "roman": "tuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرَ",
      "roman": "nuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرْ",
      "roman": "ʔuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْ",
      "roman": "tuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْ",
      "roman": "yuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَا",
      "roman": "yuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرْ",
      "roman": "nuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُوا",
      "roman": "tuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُوا",
      "roman": "yuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرْ",
      "roman": "ʔuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِي",
      "roman": "tuqanṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْ",
      "roman": "tuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرْ",
      "roman": "nuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "قَنْطَرَ • (qanṭara) Iq, non-past يُقَنْطِرُ (yuqanṭiru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to heap up great possessions; to own great wealth"
      ],
      "links": [
        [
          "heap up",
          "heap up"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qan.tˤa.ra/"
    }
  ],
  "word": "قنطر"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 3-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms belonging to the root ق ن ط ر",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots",
    "Pages with 2 entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ن ط ر"
      },
      "expansion": "ق ن ط ر (q-n-ṭ-r)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From قَنْطَرَة (qanṭara, “arch; vault”). Together the words form a root ق ن ط ر (q-n-ṭ-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُقَنْطِرُ",
      "roman": "yuqanṭiru",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qanṭara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَة",
      "roman": "qanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَنْطِر",
      "roman": "muqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُقَنْطَر",
      "roman": "muqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُ",
      "roman": "qanṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتَ",
      "roman": "qanṭarta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَ",
      "roman": "qanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمَا",
      "roman": "qanṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَا",
      "roman": "qanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَا",
      "roman": "qanṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمْ",
      "roman": "qanṭartum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرُوا",
      "roman": "qanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُ",
      "roman": "qanṭartu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتِ",
      "roman": "qanṭarti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَتْ",
      "roman": "qanṭarat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُمَا",
      "roman": "qanṭartumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرَتَا",
      "roman": "qanṭaratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَا",
      "roman": "qanṭarnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْتُنَّ",
      "roman": "qanṭartunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطَرْنَ",
      "roman": "qanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرُ",
      "roman": "ʔuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُ",
      "roman": "tuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُ",
      "roman": "yuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "yuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرُ",
      "roman": "nuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُونَ",
      "roman": "tuqanṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُونَ",
      "roman": "yuqanṭirūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرُ",
      "roman": "ʔuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِينَ",
      "roman": "tuqanṭirīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُ",
      "roman": "tuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَانِ",
      "roman": "tuqanṭirāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرُ",
      "roman": "nuqanṭiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرَ",
      "roman": "ʔuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَ",
      "roman": "tuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَ",
      "roman": "yuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَا",
      "roman": "yuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرَ",
      "roman": "nuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُوا",
      "roman": "tuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُوا",
      "roman": "yuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرَ",
      "roman": "ʔuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِي",
      "roman": "tuqanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَ",
      "roman": "tuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرَ",
      "roman": "nuqanṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرْ",
      "roman": "ʔuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْ",
      "roman": "tuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْ",
      "roman": "yuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرَا",
      "roman": "yuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرْ",
      "roman": "nuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرُوا",
      "roman": "tuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرُوا",
      "roman": "yuqanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطِرْ",
      "roman": "ʔuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرِي",
      "roman": "tuqanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْ",
      "roman": "tuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرَا",
      "roman": "tuqanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطِرْ",
      "roman": "nuqanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "tuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطِرْنَ",
      "roman": "yuqanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرْ",
      "roman": "qanṭir",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرَا",
      "roman": "qanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرُوا",
      "roman": "qanṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرِي",
      "roman": "qanṭirī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرَا",
      "roman": "qanṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْطِرْنَ",
      "roman": "qanṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُ",
      "roman": "qunṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتَ",
      "roman": "qunṭirta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَ",
      "roman": "qunṭira",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمَا",
      "roman": "qunṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَا",
      "roman": "qunṭirā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَا",
      "roman": "qunṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمْ",
      "roman": "qunṭirtum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرُوا",
      "roman": "qunṭirū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُ",
      "roman": "qunṭirtu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتِ",
      "roman": "qunṭirti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَتْ",
      "roman": "qunṭirat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُمَا",
      "roman": "qunṭirtumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرَتَا",
      "roman": "qunṭiratā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَا",
      "roman": "qunṭirnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْتُنَّ",
      "roman": "qunṭirtunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "قُنْطِرْنَ",
      "roman": "qunṭirna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرُ",
      "roman": "ʔuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُ",
      "roman": "tuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُ",
      "roman": "yuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "yuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرُ",
      "roman": "nuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُونَ",
      "roman": "tuqanṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُونَ",
      "roman": "yuqanṭarūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرُ",
      "roman": "ʔuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِينَ",
      "roman": "tuqanṭarīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُ",
      "roman": "tuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَانِ",
      "roman": "tuqanṭarāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرُ",
      "roman": "nuqanṭaru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرَ",
      "roman": "ʔuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَ",
      "roman": "tuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَ",
      "roman": "yuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَا",
      "roman": "yuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرَ",
      "roman": "nuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُوا",
      "roman": "tuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُوا",
      "roman": "yuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرَ",
      "roman": "ʔuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِي",
      "roman": "tuqanṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَ",
      "roman": "tuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرَ",
      "roman": "nuqanṭara",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرْ",
      "roman": "ʔuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْ",
      "roman": "tuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْ",
      "roman": "yuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرَا",
      "roman": "yuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرْ",
      "roman": "nuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرُوا",
      "roman": "tuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرُوا",
      "roman": "yuqanṭarū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُقَنْطَرْ",
      "roman": "ʔuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرِي",
      "roman": "tuqanṭarī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْ",
      "roman": "tuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرَا",
      "roman": "tuqanṭarā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُقَنْطَرْ",
      "roman": "nuqanṭar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "tuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُقَنْطَرْنَ",
      "roman": "yuqanṭarna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "قَنْطَرَ • (qanṭara) Iq, non-past يُقَنْطِرُ (yuqanṭiru)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to vault, to arch over"
      ],
      "links": [
        [
          "vault",
          "vault"
        ],
        [
          "arch",
          "arch"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qan.tˤa.ra/"
    }
  ],
  "word": "قنطر"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ن ط ر"
      },
      "expansion": "Root\n ق ن ط ر\n 0 terms",
      "name": "ary-rootbox"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ary",
        "2": "ar",
        "3": "قَنْطَرَ"
      },
      "expansion": "Arabic قَنْطَرَ (qanṭara)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Root\n ق ن ط ر\n 0 terms\nFrom Arabic قَنْطَرَ (qanṭara).",
  "forms": [
    {
      "form": "qanṭar",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "يقنطر",
      "roman": "yqanṭar",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "np": "يقنطر",
        "nptr": "yqanṭar",
        "tr": "qanṭar"
      },
      "expansion": "قنطر • (qanṭar) Iq (non-past يقنطر (yqanṭar))",
      "name": "ary-verb"
    }
  ],
  "lang": "Moroccan Arabic",
  "lang_code": "ary",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Moroccan Arabic entries with incorrect language header",
        "Moroccan Arabic form-Iq verbs",
        "Moroccan Arabic lemmas",
        "Moroccan Arabic links with redundant alt parameters",
        "Moroccan Arabic terms belonging to the root ق ن ط ر",
        "Moroccan Arabic terms derived from Arabic",
        "Moroccan Arabic terms inherited from Arabic",
        "Moroccan Arabic verbs",
        "Pages with 2 entries"
      ],
      "glosses": [
        "to put on weight"
      ],
      "links": [
        [
          "put on weight",
          "put on weight"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qantˤar/"
    }
  ],
  "word": "قنطر"
}

Download raw JSONL data for قنطر meaning in All languages combined (49.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-01 from the enwiktionary dump dated 2024-08-20 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.