"قنبيل" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "inc-vra",
        "3": "कमल"
      },
      "expansion": "Vracada Apabhramsa कमल (kamala)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "pra-pai",
        "3": "𑀓𑀫𑀴"
      },
      "expansion": "Paisaci Prakrit 𑀓𑀫𑀴 (kamaḷa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sa",
        "3": "कमल"
      },
      "expansion": "Sanskrit कमल (kamala)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڪَنَولُ"
      },
      "expansion": "Sindhi ڪَنَولُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "कंवलु"
      },
      "expansion": "कंवलु",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਕੰਵਲ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਕੰਵਲ (kãval)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "کَن٘وَل"
      },
      "expansion": "کَن٘وَل (kaṉval)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘎𑘪𑘯"
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘪𑘯 (kavaḷa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-ohi",
        "2": "कवल"
      },
      "expansion": "Old Hindi कवल (kavala)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "کَن٘وَل"
      },
      "expansion": "کَن٘وَل (kãval)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "कँवल"
      },
      "expansion": "कँवल (kãval)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sa",
        "3": "काम्पिल्ल"
      },
      "expansion": "Sanskrit काम्पिल्ल (kāmpilla)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "काम्पिल्य",
        "t": "Mallotus philippensis"
      },
      "expansion": "काम्पिल्य (kāmpilya, “Mallotus philippensis”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "dra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Dravidian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Vracada Apabhramsa कमल (kamala), from Paisaci Prakrit 𑀓𑀫𑀴 (kamaḷa), from Sanskrit कमल (kamala). Compare for the consonants underlying the conservative Apabhraṃśa spelling later Sindhi ڪَنَولُ / कंवलु, Punjabi ਕੰਵਲ (kãval) / کَن٘وَل (kaṉval), Old Marathi 𑘎𑘪𑘯 (kavaḷa), Old Hindi कवल (kavala), Hindustani کَن٘وَل (kãval) / कँवल (kãval). Or more directly from Sanskrit काम्पिल्ल (kāmpilla), काम्पिल्य (kāmpilya, “Mallotus philippensis”). Ultimately a Dravidian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "قَنْبِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qanbīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيل",
      "roman": "qanbīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبِيل",
      "roman": "al-qanbīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيل",
      "roman": "qanbīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلٌ",
      "roman": "qanbīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبِيلُ",
      "roman": "al-qanbīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلُ",
      "roman": "qanbīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلًا",
      "roman": "qanbīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبِيلَ",
      "roman": "al-qanbīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلَ",
      "roman": "qanbīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلٍ",
      "roman": "qanbīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبِيلِ",
      "roman": "al-qanbīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلِ",
      "roman": "qanbīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَنْبِيل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَنْبِيل • (qanbīl) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَنْبِيل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Spurges",
          "orig": "ar:Spurges",
          "parents": [
            "Malpighiales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kamala (Mallotus philippensis and by extension modernly Mallotus gen. et spp.)"
      ],
      "id": "en-قنبيل-ar-noun-RXifZpw7",
      "links": [
        [
          "kamala",
          "kamala"
        ],
        [
          "Mallotus",
          "Mallotus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qan.biːl/"
    }
  ],
  "word": "قنبيل"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "inc-vra",
        "3": "कमल"
      },
      "expansion": "Vracada Apabhramsa कमल (kamala)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "pra-pai",
        "3": "𑀓𑀫𑀴"
      },
      "expansion": "Paisaci Prakrit 𑀓𑀫𑀴 (kamaḷa)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sa",
        "3": "कमल"
      },
      "expansion": "Sanskrit कमल (kamala)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "ڪَنَولُ"
      },
      "expansion": "Sindhi ڪَنَولُ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sd",
        "2": "कंवलु"
      },
      "expansion": "कंवलु",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "ਕੰਵਲ"
      },
      "expansion": "Punjabi ਕੰਵਲ (kãval)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pa",
        "2": "کَن٘وَل"
      },
      "expansion": "کَن٘وَل (kaṉval)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "omr",
        "2": "𑘎𑘪𑘯"
      },
      "expansion": "Old Marathi 𑘎𑘪𑘯 (kavaḷa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-ohi",
        "2": "कवल"
      },
      "expansion": "Old Hindi कवल (kavala)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-hnd"
      },
      "expansion": "Hindustani",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ur",
        "2": "کَن٘وَل"
      },
      "expansion": "کَن٘وَل (kãval)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "कँवल"
      },
      "expansion": "कँवल (kãval)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "sa",
        "3": "काम्पिल्ल"
      },
      "expansion": "Sanskrit काम्पिल्ल (kāmpilla)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "काम्पिल्य",
        "t": "Mallotus philippensis"
      },
      "expansion": "काम्पिल्य (kāmpilya, “Mallotus philippensis”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "dra",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Dravidian",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Vracada Apabhramsa कमल (kamala), from Paisaci Prakrit 𑀓𑀫𑀴 (kamaḷa), from Sanskrit कमल (kamala). Compare for the consonants underlying the conservative Apabhraṃśa spelling later Sindhi ڪَنَولُ / कंवलु, Punjabi ਕੰਵਲ (kãval) / کَن٘وَل (kaṉval), Old Marathi 𑘎𑘪𑘯 (kavaḷa), Old Hindi कवल (kavala), Hindustani کَن٘وَل (kãval) / कँवल (kãval). Or more directly from Sanskrit काम्पिल्ल (kāmpilla), काम्पिल्य (kāmpilya, “Mallotus philippensis”). Ultimately a Dravidian borrowing.",
  "forms": [
    {
      "form": "قَنْبِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qanbīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيل",
      "roman": "qanbīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبِيل",
      "roman": "al-qanbīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيل",
      "roman": "qanbīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلٌ",
      "roman": "qanbīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبِيلُ",
      "roman": "al-qanbīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلُ",
      "roman": "qanbīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلًا",
      "roman": "qanbīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبِيلَ",
      "roman": "al-qanbīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلَ",
      "roman": "qanbīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلٍ",
      "roman": "qanbīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبِيلِ",
      "roman": "al-qanbīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبِيلِ",
      "roman": "qanbīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَنْبِيل",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَنْبِيل • (qanbīl) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَنْبِيل"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic terms borrowed from Sanskrit",
        "Arabic terms borrowed from Vracada Apabhramsa",
        "Arabic terms derived from Dravidian languages",
        "Arabic terms derived from Paisaci Prakrit",
        "Arabic terms derived from Sanskrit",
        "Arabic terms derived from Vracada Apabhramsa",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "ar:Spurges"
      ],
      "glosses": [
        "kamala (Mallotus philippensis and by extension modernly Mallotus gen. et spp.)"
      ],
      "links": [
        [
          "kamala",
          "kamala"
        ],
        [
          "Mallotus",
          "Mallotus"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qan.biːl/"
    }
  ],
  "word": "قنبيل"
}