"قنبريس" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَرْبَارِيس"
      },
      "expansion": "بَرْبَارِيس (barbārīs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ber",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Berber",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Formally similar to بَرْبَارِيس (barbārīs), so it could be a Berber loan.",
  "forms": [
    {
      "form": "قَنْبَرِيس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qanbarīs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيس",
      "roman": "qanbarīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبَرِيس",
      "roman": "al-qanbarīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيس",
      "roman": "qanbarīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسٌ",
      "roman": "qanbarīsun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبَرِيسُ",
      "roman": "al-qanbarīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسُ",
      "roman": "qanbarīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسًا",
      "roman": "qanbarīsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبَرِيسَ",
      "roman": "al-qanbarīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسَ",
      "roman": "qanbarīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسٍ",
      "roman": "qanbarīsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبَرِيسِ",
      "roman": "al-qanbarīsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسِ",
      "roman": "qanbarīsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَنْبَرِيس",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَنْبَرِيس • (qanbarīs) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَنْبَرِيس"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Dairy products",
          "orig": "ar:Dairy products",
          "parents": [
            "Food and drink",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 1058, الشريف العقيلي, اليوم يا ذا الفخر والمجد",
          "text": "وَفَضلَةٌ مِن قَنبَريسِ لَها … فَضلٌ عَلى الشيرازِ وَالزُبدِ\nوَمَجمَعٌ يَجمَعُ ما يُشتَهى … مِن سَحَرٍ عَبَأتُهُ وَحدي",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yoghurt drained of whey"
      ],
      "id": "en-قنبريس-ar-noun-~8fGqLyz",
      "links": [
        [
          "yoghurt",
          "yoghurt"
        ],
        [
          "drained",
          "drained"
        ],
        [
          "whey",
          "whey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "شِيرَاز"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qan.ba.riːs/"
    }
  ],
  "word": "قنبريس"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "بَرْبَارِيس"
      },
      "expansion": "بَرْبَارِيس (barbārīs)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "ber",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Berber",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Formally similar to بَرْبَارِيس (barbārīs), so it could be a Berber loan.",
  "forms": [
    {
      "form": "قَنْبَرِيس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "qanbarīs",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيس",
      "roman": "qanbarīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبَرِيس",
      "roman": "al-qanbarīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيس",
      "roman": "qanbarīs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسٌ",
      "roman": "qanbarīsun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبَرِيسُ",
      "roman": "al-qanbarīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسُ",
      "roman": "qanbarīsu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسًا",
      "roman": "qanbarīsan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبَرِيسَ",
      "roman": "al-qanbarīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسَ",
      "roman": "qanbarīsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسٍ",
      "roman": "qanbarīsin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْقَنْبَرِيسِ",
      "roman": "al-qanbarīsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "قَنْبَرِيسِ",
      "roman": "qanbarīsi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَنْبَرِيس",
        "2": "m"
      },
      "expansion": "قَنْبَرِيس • (qanbarīs) m",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "قَنْبَرِيس"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 3-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic terms borrowed from Berber languages",
        "Arabic terms derived from Berber languages",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Arabic terms with unknown etymologies",
        "Requests for translations of Arabic quotations",
        "Requests for transliteration of Arabic quotations",
        "ar:Dairy products"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "a. 1058, الشريف العقيلي, اليوم يا ذا الفخر والمجد",
          "text": "وَفَضلَةٌ مِن قَنبَريسِ لَها … فَضلٌ عَلى الشيرازِ وَالزُبدِ\nوَمَجمَعٌ يَجمَعُ ما يُشتَهى … مِن سَحَرٍ عَبَأتُهُ وَحدي",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "yoghurt drained of whey"
      ],
      "links": [
        [
          "yoghurt",
          "yoghurt"
        ],
        [
          "drained",
          "drained"
        ],
        [
          "whey",
          "whey"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "شِيرَاز"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/qan.ba.riːs/"
    }
  ],
  "word": "قنبريس"
}