See قريدس on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ر د س"
},
"expansion": "ق ر د س (q-r-d-s)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {},
"expansion": "Diminutive",
"name": "ar-diminutive"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "grc",
"3": "καρίς",
"4": "κᾱρῖδες",
"t": "shrimps"
},
"expansion": "Ancient Greek κᾱρῖδες (kārîdes, “shrimps”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Root formula ق ر د س (q-r-d-s). Diminutive of a soon rare قُرْدُوس (qurdūs), which has the shape of a Maghrebi augment from قُرْد (qurd, “tick”), although derivation from Ancient Greek κᾱρῖδες (kārîdes, “shrimps”) has also been suggested.",
"forms": [
{
"form": "قُرَيْدِس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "quraydis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَة",
"roman": "quraydisa",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِس",
"roman": "quraydis",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِس",
"roman": "al-quraydis",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِس",
"roman": "quraydis",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسٌ",
"roman": "quraydisun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسُ",
"roman": "al-quraydisu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسُ",
"roman": "quraydisu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسًا",
"roman": "quraydisan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَ",
"roman": "al-quraydisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَ",
"roman": "quraydisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسٍ",
"roman": "quraydisin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسِ",
"roman": "al-quraydisi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسِ",
"roman": "quraydisi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَة",
"roman": "quraydisa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَة",
"roman": "al-quraydisa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَة",
"roman": "quraydisat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةٌ",
"roman": "quraydisatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَةُ",
"roman": "al-quraydisatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةُ",
"roman": "quraydisatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةً",
"roman": "quraydisatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَةَ",
"roman": "al-quraydisata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةَ",
"roman": "quraydisata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةٍ",
"roman": "quraydisatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَةِ",
"roman": "al-quraydisati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةِ",
"roman": "quraydisati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْن",
"roman": "quraydisatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَتَيْن",
"roman": "al-quraydisatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْ",
"roman": "quraydisatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَانِ",
"roman": "quraydisatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَتَانِ",
"roman": "al-quraydisatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَا",
"roman": "quraydisatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْنِ",
"roman": "quraydisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَتَيْنِ",
"roman": "al-quraydisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْ",
"roman": "quraydisatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْنِ",
"roman": "quraydisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَتَيْنِ",
"roman": "al-quraydisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْ",
"roman": "quraydisatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَات",
"roman": "quraydisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَات",
"roman": "al-quraydisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَات",
"roman": "quraydisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتٌ",
"roman": "quraydisātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَاتُ",
"roman": "al-quraydisātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتُ",
"roman": "quraydisātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتٍ",
"roman": "quraydisātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَاتِ",
"roman": "al-quraydisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتِ",
"roman": "quraydisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتٍ",
"roman": "quraydisātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَاتِ",
"roman": "al-quraydisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتِ",
"roman": "quraydisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قُرَيْدِس"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ق ر د س",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Crustaceans",
"orig": "ar:Crustaceans",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "An exhibition of “tarantula shrimps” from Cambodia happens in the Disgusting Food Museum on the 7th of November 2018 in Malmö, Sweden.",
"ref": "2018 November 21, “صورة من معرض الأطعمة المقرفة في السويد”, in Al-Quds.com, archived from the original on 2018-11-23:",
"text": "يتم تقديم \"القريدس الرتيل\" من كمبوديا في متحف الطعام المقرف في 7 نوفمبر، 2018 في مالمو، السويد.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"shrimp, prawn, krill (Brachyura)"
],
"id": "en-قريدس-ar-noun-jpa1lr~X",
"links": [
[
"shrimp",
"shrimp"
],
[
"prawn",
"prawn"
],
[
"krill",
"krill"
],
[
"Brachyura",
"Brachyura#Translingual"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qu.raj.dis/"
}
],
"word": "قريدس"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "ar",
"3": "قُرَيْدِس"
},
"expansion": "Arabic قُرَيْدِس (quraydis)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قُرَيْدِس (quraydis).",
"forms": [
{
"form": "ʔrēdis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "North Levantine Arabic",
"lang_code": "apc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shrimp"
],
"id": "en-قريدس-apc-noun-Qqc8-fJY",
"links": [
[
"shrimp",
"shrimp"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"word": "قريدس"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "قُرَيْدِس"
},
"expansion": "Arabic قُرَيْدِس (quraydis)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قُرَيْدِس (quraydis).",
"forms": [
{
"form": "ʔrēdis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"shrimp"
],
"id": "en-قريدس-ajp-noun-Qqc8-fJY",
"links": [
[
"shrimp",
"shrimp"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "جمبري"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔreː.dis/"
},
{
"ipa": "[ˈʔreːdɪs]"
}
],
"word": "قريدس"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ق ر د س"
},
"expansion": "ق ر د س (q-r-d-s)",
"name": "ar-root"
},
{
"args": {},
"expansion": "Diminutive",
"name": "ar-diminutive"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "grc",
"3": "καρίς",
"4": "κᾱρῖδες",
"t": "shrimps"
},
"expansion": "Ancient Greek κᾱρῖδες (kārîdes, “shrimps”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Root formula ق ر د س (q-r-d-s). Diminutive of a soon rare قُرْدُوس (qurdūs), which has the shape of a Maghrebi augment from قُرْد (qurd, “tick”), although derivation from Ancient Greek κᾱρῖδες (kārîdes, “shrimps”) has also been suggested.",
"forms": [
{
"form": "قُرَيْدِس",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "quraydis",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَة",
"roman": "quraydisa",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِس",
"roman": "quraydis",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِس",
"roman": "al-quraydis",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِس",
"roman": "quraydis",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسٌ",
"roman": "quraydisun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسُ",
"roman": "al-quraydisu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسُ",
"roman": "quraydisu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسًا",
"roman": "quraydisan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَ",
"roman": "al-quraydisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَ",
"roman": "quraydisa",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسٍ",
"roman": "quraydisin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسِ",
"roman": "al-quraydisi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسِ",
"roman": "quraydisi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَة",
"roman": "quraydisa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَة",
"roman": "al-quraydisa",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَة",
"roman": "quraydisat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةٌ",
"roman": "quraydisatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَةُ",
"roman": "al-quraydisatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةُ",
"roman": "quraydisatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةً",
"roman": "quraydisatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَةَ",
"roman": "al-quraydisata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةَ",
"roman": "quraydisata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةٍ",
"roman": "quraydisatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَةِ",
"roman": "al-quraydisati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَةِ",
"roman": "quraydisati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْن",
"roman": "quraydisatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَتَيْن",
"roman": "al-quraydisatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْ",
"roman": "quraydisatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَانِ",
"roman": "quraydisatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَتَانِ",
"roman": "al-quraydisatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَا",
"roman": "quraydisatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْنِ",
"roman": "quraydisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَتَيْنِ",
"roman": "al-quraydisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْ",
"roman": "quraydisatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْنِ",
"roman": "quraydisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَتَيْنِ",
"roman": "al-quraydisatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَتَيْ",
"roman": "quraydisatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَات",
"roman": "quraydisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَات",
"roman": "al-quraydisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَات",
"roman": "quraydisāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتٌ",
"roman": "quraydisātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَاتُ",
"roman": "al-quraydisātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتُ",
"roman": "quraydisātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتٍ",
"roman": "quraydisātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَاتِ",
"roman": "al-quraydisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتِ",
"roman": "quraydisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتٍ",
"roman": "quraydisātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْقُرَيْدِسَاتِ",
"roman": "al-quraydisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "قُرَيْدِسَاتِ",
"roman": "quraydisāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "قُرَيْدِس"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic collective nouns",
"Arabic diminutive nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic terms belonging to the root ق ر د س",
"Arabic terms borrowed from Ancient Greek",
"Arabic terms derived from Ancient Greek",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for transliteration of Arabic quotations",
"ar:Crustaceans"
],
"examples": [
{
"english": "An exhibition of “tarantula shrimps” from Cambodia happens in the Disgusting Food Museum on the 7th of November 2018 in Malmö, Sweden.",
"ref": "2018 November 21, “صورة من معرض الأطعمة المقرفة في السويد”, in Al-Quds.com, archived from the original on 2018-11-23:",
"text": "يتم تقديم \"القريدس الرتيل\" من كمبوديا في متحف الطعام المقرف في 7 نوفمبر، 2018 في مالمو، السويد.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"shrimp, prawn, krill (Brachyura)"
],
"links": [
[
"shrimp",
"shrimp"
],
[
"prawn",
"prawn"
],
[
"krill",
"krill"
],
[
"Brachyura",
"Brachyura#Translingual"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/qu.raj.dis/"
}
],
"word": "قريدس"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "apc",
"2": "ar",
"3": "قُرَيْدِس"
},
"expansion": "Arabic قُرَيْدِس (quraydis)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قُرَيْدِس (quraydis).",
"forms": [
{
"form": "ʔrēdis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "North Levantine Arabic",
"lang_code": "apc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"North Levantine Arabic collective nouns",
"North Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"North Levantine Arabic lemmas",
"North Levantine Arabic masculine nouns",
"North Levantine Arabic nouns",
"North Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"North Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"shrimp"
],
"links": [
[
"shrimp",
"shrimp"
]
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"word": "قريدس"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "قُرَيْدِس"
},
"expansion": "Arabic قُرَيْدِس (quraydis)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic قُرَيْدِس (quraydis).",
"forms": [
{
"form": "ʔrēdis",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic collective nouns",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"shrimp"
],
"links": [
[
"shrimp",
"shrimp"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "جمبري"
}
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʔreː.dis/"
},
{
"ipa": "[ˈʔreːdɪs]"
}
],
"word": "قريدس"
}
Download raw JSONL data for قريدس meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.