"ق ح ط" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "qaḥṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Verbal noun",
      "word": "قَحْط"
    },
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "quḥūṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Verbal noun",
      "word": "قُحُوط"
    },
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "qāḥiṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Active participle",
      "word": "قَاحِط"
    },
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "qaḥaṭ",
      "sense": "Form I: قَحِطَ (qaḥiṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Verbal noun",
      "word": "قَحَط"
    },
    {
      "_dis1": "47 53",
      "roman": "qāḥiṭ",
      "sense": "Form I: قَحِطَ (qaḥiṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Active participle",
      "word": "قَاحِط"
    },
    {
      "_dis1": "46 54",
      "roman": "inqiḥāṭ",
      "sense": "Form VII: اِنْقَحَطَ (inqaḥaṭa, “to be scuffed”); Verbal noun",
      "word": "اِنْقِحَاط"
    },
    {
      "_dis1": "45 55",
      "roman": "munqaḥiṭ",
      "sense": "Form VII: اِنْقَحَطَ (inqaḥaṭa, “to be scuffed”); Active participle",
      "word": "مُنْقَحِط"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "hard, vehement",
      "roman": "qaḥīṭ",
      "word": "قَحِيط"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "scraper",
      "roman": "miqḥaṭa",
      "word": "مِقْحَطَة"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ح ل",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ق ح ل (q-ḥ-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare ق ح ل (q-ḥ-l).",
  "forms": [
    {
      "form": "q-ḥ-ṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ق ح ط • (q-ḥ-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "85 15",
          "roman": "ʔiqḥāṭ",
          "sense": "Form IV: أَقْحَطَ (ʔaqḥaṭa, “to suffer drought”); Verbal noun",
          "word": "إِقْحَاط"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "roman": "muqḥiṭ",
          "sense": "Form IV: أَقْحَطَ (ʔaqḥaṭa, “to suffer drought”); Active participle",
          "word": "مُقْحِط"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to drought"
      ],
      "id": "en-ق_ح_ط-ar-root-kq7o-WdP",
      "links": [
        [
          "drought",
          "drought"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "24 76",
          "roman": "qaḥṭ",
          "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake”); Verbal noun",
          "word": "قَحْط"
        },
        {
          "_dis1": "23 77",
          "roman": "qāḥiṭ",
          "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake”); Active participle",
          "word": "قَاحِط"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "maqḥūṭ",
          "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَقْحُوط"
        },
        {
          "_dis1": "23 77",
          "roman": "taqḥīṭ",
          "sense": "Form II: قَحَّطَ (qaḥḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake; to fertilize, to fecundate”); Verbal noun",
          "word": "تَقْحِيط"
        },
        {
          "_dis1": "23 77",
          "roman": "muqaḥḥiṭ",
          "sense": "Form II: قَحَّطَ (qaḥḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake; to fertilize, to fecundate”); Active participle",
          "word": "مُقَحِّط"
        },
        {
          "_dis1": "14 86",
          "roman": "muqaḥḥaṭ",
          "sense": "Form II: قَحَّطَ (qaḥḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake; to fertilize, to fecundate”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُقَحَّط"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to scuffing"
      ],
      "id": "en-ق_ح_ط-ar-root-pGAg1aJW",
      "links": [
        [
          "scuff",
          "scuff"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ق ح ط"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "qaḥṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake”); Verbal noun",
      "word": "قَحْط"
    },
    {
      "roman": "qāḥiṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake”); Active participle",
      "word": "قَاحِط"
    },
    {
      "roman": "maqḥūṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَقْحُوط"
    },
    {
      "roman": "qaḥṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Verbal noun",
      "word": "قَحْط"
    },
    {
      "roman": "quḥūṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Verbal noun",
      "word": "قُحُوط"
    },
    {
      "roman": "qāḥiṭ",
      "sense": "Form I: قَحَطَ (qaḥaṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Active participle",
      "word": "قَاحِط"
    },
    {
      "roman": "qaḥaṭ",
      "sense": "Form I: قَحِطَ (qaḥiṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Verbal noun",
      "word": "قَحَط"
    },
    {
      "roman": "qāḥiṭ",
      "sense": "Form I: قَحِطَ (qaḥiṭa, “to be held back, to fail to materialize”); Active participle",
      "word": "قَاحِط"
    },
    {
      "roman": "taqḥīṭ",
      "sense": "Form II: قَحَّطَ (qaḥḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake; to fertilize, to fecundate”); Verbal noun",
      "word": "تَقْحِيط"
    },
    {
      "roman": "muqaḥḥiṭ",
      "sense": "Form II: قَحَّطَ (qaḥḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake; to fertilize, to fecundate”); Active participle",
      "word": "مُقَحِّط"
    },
    {
      "roman": "muqaḥḥaṭ",
      "sense": "Form II: قَحَّطَ (qaḥḥaṭa, “to scuff, to scrape, to rake; to fertilize, to fecundate”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُقَحَّط"
    },
    {
      "roman": "ʔiqḥāṭ",
      "sense": "Form IV: أَقْحَطَ (ʔaqḥaṭa, “to suffer drought”); Verbal noun",
      "word": "إِقْحَاط"
    },
    {
      "roman": "muqḥiṭ",
      "sense": "Form IV: أَقْحَطَ (ʔaqḥaṭa, “to suffer drought”); Active participle",
      "word": "مُقْحِط"
    },
    {
      "roman": "inqiḥāṭ",
      "sense": "Form VII: اِنْقَحَطَ (inqaḥaṭa, “to be scuffed”); Verbal noun",
      "word": "اِنْقِحَاط"
    },
    {
      "roman": "munqaḥiṭ",
      "sense": "Form VII: اِنْقَحَطَ (inqaḥaṭa, “to be scuffed”); Active participle",
      "word": "مُنْقَحِط"
    },
    {
      "english": "hard, vehement",
      "roman": "qaḥīṭ",
      "word": "قَحِيط"
    },
    {
      "english": "scraper",
      "roman": "miqḥaṭa",
      "word": "مِقْحَطَة"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ق ح ل",
        "nocat": "1"
      },
      "expansion": "ق ح ل (q-ḥ-l)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare ق ح ل (q-ḥ-l).",
  "forms": [
    {
      "form": "q-ḥ-ṭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ق ح ط • (q-ḥ-ṭ)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to drought"
      ],
      "links": [
        [
          "drought",
          "drought"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "related to scuffing"
      ],
      "links": [
        [
          "scuff",
          "scuff"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ق ح ط"
}