See فيل on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "فیل / фил / fil",
"bor": "1",
"tr": "fil"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: فیل / фил / fil (fil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: فیل / фил / fil (fil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jdt",
"2": "fil / фил / פאִל",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Judeo-Tat: fil / фил / פאִל (fil / фил / fil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Judeo-Tat: fil / фил / פאִל (fil / фил / fil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "فیل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Central Kurdish: فیل (fîl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Central Kurdish: فیل (fîl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "ֆիլ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: ֆիլ (fil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: ֆիլ (fil)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ֆիլ"
},
"expansion": "Armenian: ֆիլ (fil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ֆիլ (fil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "fíll",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Norse: fíll",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Norse: fíll"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "fílur"
},
"expansion": "Faroese: fílur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: fílur"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "fíll"
},
"expansion": "Icelandic: fíll",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: fíll"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "fílsbein",
"der": "1",
"t": "ivory"
},
"expansion": "⇒ Old Norse: fílsbein (“ivory”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Norse: fílsbein (“ivory”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "fílsbein"
},
"expansion": "Icelandic: fílsbein",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: fílsbein"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "filsben"
},
"expansion": "Danish: filsben",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: filsben"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "فیل",
"bor": "1",
"tr": "fil"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: فیل (fil), ֆիլ (fil) — Armeno-Turkish\nTurkish: fil\n→ Albanian: fil\n→ Laz: ჶილი (fili)\n→ Serbo-Croatian: fȉl /фи̏л",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: فیل (fil), ֆիլ (fil) — Armeno-Turkish\nTurkish: fil\n→ Albanian: fil\n→ Laz: ჶილი (fili)\n→ Serbo-Croatian: fȉl /фи̏л"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "فیل دیشی",
"der": "1",
"t": "ivory",
"tr": "fildişi"
},
"expansion": "⇒ Ottoman Turkish: فیل دیشی (fildişi, “ivory”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ottoman Turkish: فیل دیشی (fildişi, “ivory”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fildişi"
},
"expansion": "Turkish: fildişi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: fildişi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fildeș",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: fildeș",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: fildeș"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "фѝлдиш / fìldiš",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: фѝлдиш / fìldiš",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: фѝлдиш / fìldiš"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "φίλντισι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: φίλντισι (fílntisi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: φίλντισι (fílntisi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "فیل",
"bor": "1",
"tr": "fil"
},
"expansion": "→ Persian: فیل (fil)\n→ Bashkir: фил (fil)\n→ Yagnobi: фил (fil)\n→ Chechen: пийл (piı̇l)\n→ Georgian: ჶილი (fili) — Fereydan\n→ Hindi: फ़ील (fīl)\n→ Kazakh: піл (pıl)\n→ Kyrgyz: пил (pil)\n→ Northern Kurdish: fîl\n→ Pashto: پيل (pil)\n→ Tajik: фил (fil)\n→ Tatar: фил (fil)\n→ Turkmen: pil\n→ Urdu: فیل (fīl)\n→ Uyghur: پىل (pil)\n→ Uzbek: fil",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Persian: فیل (fil)\n→ Bashkir: фил (fil)\n→ Yagnobi: фил (fil)\n→ Chechen: пийл (piı̇l)\n→ Georgian: ჶილი (fili) — Fereydan\n→ Hindi: फ़ील (fīl)\n→ Kazakh: піл (pıl)\n→ Kyrgyz: пил (pil)\n→ Northern Kurdish: fîl\n→ Pashto: پيل (pil)\n→ Tajik: фил (fil)\n→ Tatar: фил (fil)\n→ Turkmen: pil\n→ Urdu: فیل (fīl)\n→ Uyghur: پىل (pil)\n→ Uzbek: fil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "alfil",
"bor": "1",
"t": "bishop (chess)"
},
"expansion": "→ Old Spanish: alfil (“bishop (chess)”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Spanish: alfil (“bishop (chess)”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "alfil"
},
"expansion": "Spanish: alfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: alfil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "alfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Asturian: alfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Asturian: alfil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "alfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: alfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: alfil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "alfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: alfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: alfil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَظْم اَلْفِيل",
"der": "1",
"t": "ivory"
},
"expansion": "⇒ Arabic: عَظْم اَلْفِيل (ʕaẓm al-fīl, “ivory”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Arabic: عَظْم اَلْفِيل (ʕaẓm al-fīl, “ivory”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "almalfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Spanish: almalfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Spanish: almalfil"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "marfil"
},
"expansion": "Spanish: marfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: marfil"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "marfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: marfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: marfil"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "marfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: marfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: marfil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "marfil",
"3": "almafil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Galician-Portuguese: marfil, almafil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Galician-Portuguese: marfil, almafil"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "marfim"
},
"expansion": "Portuguese: marfim",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: marfim"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "pal",
"3": "pyl",
"ts": "pīl"
},
"expansion": "Middle Persian pyl (/pīl/)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒄠𒋛",
"ts": "pīru"
},
"expansion": "Akkadian 𒄠𒋛 (/pīru/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ꜣbw"
},
"expansion": "Egyptian ꜣbw",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "פִּילָא",
"sc": "Hebr",
"tr": "pīlā"
},
"expansion": "Aramaic פִּילָא (pīlā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "פיל",
"tr": "píl"
},
"expansion": "Hebrew פיל (píl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "փիղ",
"3": ""
},
"expansion": "Old Armenian փիղ (pʻił)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پیل",
"tr": "pil"
},
"expansion": "Persian پیل (pil)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पीलु"
},
"expansion": "Sanskrit पीलु (pīlu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian pyl (/pīl/), from Akkadian 𒄠𒋛 (/pīru/), related to Egyptian ꜣbw Ab-b-w-E26 (root of English elephant).\nCognate with Aramaic פִּילָא (pīlā) and Hebrew פיל (píl). Compare also Old Armenian փիղ (pʻił), Persian پیل (pil), Sanskrit पीलु (pīlu).",
"forms": [
{
"form": "فِيل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fīl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فِيلَان",
"roman": "fīlān",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "فِيَلَة",
"roman": "fiyala",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "فُيُول",
"roman": "fuyūl",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أَفْيَال",
"roman": "ʔafyāl",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "فِيلَة",
"roman": "fīla",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "فِيل",
"roman": "fīl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيل",
"roman": "al-fīl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيل",
"roman": "fīl",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلٌ",
"roman": "fīlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلُ",
"roman": "al-fīlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلُ",
"roman": "fīlu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلًا",
"roman": "fīlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَ",
"roman": "al-fīla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَ",
"roman": "fīla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلٍ",
"roman": "fīlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلِ",
"roman": "al-fīli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلِ",
"roman": "fīli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْن",
"roman": "fīlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَيْن",
"roman": "al-fīlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْ",
"roman": "fīlay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَانِ",
"roman": "fīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَانِ",
"roman": "al-fīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَا",
"roman": "fīlā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْنِ",
"roman": "fīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَيْنِ",
"roman": "al-fīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْ",
"roman": "fīlay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْنِ",
"roman": "fīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَيْنِ",
"roman": "al-fīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْ",
"roman": "fīlay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَة",
"roman": "fiyala",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُول",
"roman": "fuyūl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَال",
"roman": "ʔafyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيَلَة",
"roman": "al-fiyala",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفُيُول",
"roman": "al-fuyūl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَفْيَال",
"roman": "al-ʔafyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَة",
"roman": "fiyalat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُول",
"roman": "fuyūl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَال",
"roman": "ʔafyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةٌ",
"roman": "fiyalatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولٌ",
"roman": "fuyūlun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالٌ",
"roman": "ʔafyālun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيَلَةُ",
"roman": "al-fiyalatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفُيُولُ",
"roman": "al-fuyūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَفْيَالُ",
"roman": "al-ʔafyālu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةُ",
"roman": "fiyalatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولُ",
"roman": "fuyūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالُ",
"roman": "ʔafyālu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةً",
"roman": "fiyalatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولًا",
"roman": "fuyūlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالًا",
"roman": "ʔafyālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيَلَةَ",
"roman": "al-fiyalata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفُيُولَ",
"roman": "al-fuyūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَفْيَالَ",
"roman": "al-ʔafyāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةَ",
"roman": "fiyalata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولَ",
"roman": "fuyūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالَ",
"roman": "ʔafyāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةٍ",
"roman": "fiyalatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولٍ",
"roman": "fuyūlin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالٍ",
"roman": "ʔafyālin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيَلَةِ",
"roman": "al-fiyalati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفُيُولِ",
"roman": "al-fuyūli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَفْيَالِ",
"roman": "al-ʔafyāli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةِ",
"roman": "fiyalati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولِ",
"roman": "fuyūli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالِ",
"roman": "ʔafyāli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "فِيل",
"2": "m",
"d": "فِيلَان",
"f": "فِيلَة",
"pl": "فِيَلَة",
"pl2": "فُيُول",
"pl3": "أَفْيَال"
},
"expansion": "فِيل • (fīl) m (dual فِيلَان (fīlān), plural فِيَلَة (fiyala) or فُيُول (fuyūl) or أَفْيَال (ʔafyāl), feminine فِيلَة (fīla))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "فِيل",
"d": "فِيلَان",
"pl": "فِيَلَة",
"pl2": "فُيُول",
"pl3": "أَفْيَال"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "šāh",
"word": "شَاه"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "wazīr",
"word": "وَزِير"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "qalʕa",
"word": "رُخّ – قَلْعَة"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fīl",
"word": "فِيل"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ḥiṣān",
"word": "حِصَان"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jundiyy",
"word": "بَيْدَق – جُنْدِيّ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "61 39",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Elephants",
"orig": "ar:Elephants",
"parents": [
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Have thou seen not how thy Lord dealt with the companions of the elephant?",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 105:1:",
"roman": "ʔalam tara kayfa faʕala rabbuka biʔaṣḥābi l-fīli",
"text": "أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ ٱلْفِيلِ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"elephant"
],
"id": "en-فيل-ar-noun-zQjExDFt",
"links": [
[
"elephant",
"elephant"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Chess",
"orig": "ar:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "5 95",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 88",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 89",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 92",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Chess",
"orig": "ar:Chess",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"bishop (use the dual to pluralize)"
],
"id": "en-فيل-ar-noun-Lje~cEQy",
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"bishop",
"bishop"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) bishop (use the dual to pluralize)"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiːl/"
}
],
"wikipedia": [
"ar:فيل"
],
"word": "فيل"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "فِيل"
},
"expansion": "Arabic فِيل (fīl)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic فِيل (fīl).",
"forms": [
{
"form": "fīl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فيلة",
"roman": "fiyale",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "فيولة",
"roman": "fyūle",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "فيلة",
"pl2": "فيولة",
"pl2tr": "fyūle",
"pltr": "fiyale",
"tr": "fīl"
},
"expansion": "فيل • (fīl) m (plural فيلة (fiyale) or فيولة (fyūle))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ajp",
"name": "Animals",
"orig": "ajp:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ajp",
"name": "Mammals",
"orig": "ajp:Mammals",
"parents": [
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"elephant"
],
"id": "en-فيل-ajp-noun-zQjExDFt",
"links": [
[
"elephant",
"elephant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiːl/"
},
{
"ipa": "[fiːl]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-فيل.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%81%D9%8A%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%81%D9%8A%D9%84.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%81%D9%8A%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%81%D9%8A%D9%84.wav.ogg"
}
],
"word": "فيل"
}
{
"categories": [
"Arabic 1-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with triptote broken plural in -a",
"Arabic terms borrowed from Middle Persian",
"Arabic terms derived from Akkadian",
"Arabic terms derived from Middle Persian",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"ar:Chess",
"ar:Elephants"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "فیل / фил / fil",
"bor": "1",
"tr": "fil"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: فیل / фил / fil (fil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: فیل / фил / fil (fil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "jdt",
"2": "fil / фил / פאִל",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Judeo-Tat: fil / фил / פאִל (fil / фил / fil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Judeo-Tat: fil / фил / פאִל (fil / фил / fil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ckb",
"2": "فیل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Central Kurdish: فیل (fîl)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Central Kurdish: فیل (fîl)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "ֆիլ",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: ֆիլ (fil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: ֆիլ (fil)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ֆիլ"
},
"expansion": "Armenian: ֆիլ (fil)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Armenian: ֆիլ (fil)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "fíll",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Norse: fíll",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Norse: fíll"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fo",
"2": "fílur"
},
"expansion": "Faroese: fílur",
"name": "desc"
}
],
"text": "Faroese: fílur"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "fíll"
},
"expansion": "Icelandic: fíll",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: fíll"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "non",
"2": "fílsbein",
"der": "1",
"t": "ivory"
},
"expansion": "⇒ Old Norse: fílsbein (“ivory”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Old Norse: fílsbein (“ivory”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "fílsbein"
},
"expansion": "Icelandic: fílsbein",
"name": "desc"
}
],
"text": "Icelandic: fílsbein"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "filsben"
},
"expansion": "Danish: filsben",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: filsben"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "فیل",
"bor": "1",
"tr": "fil"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: فیل (fil), ֆիլ (fil) — Armeno-Turkish\nTurkish: fil\n→ Albanian: fil\n→ Laz: ჶილი (fili)\n→ Serbo-Croatian: fȉl /фи̏л",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: فیل (fil), ֆիլ (fil) — Armeno-Turkish\nTurkish: fil\n→ Albanian: fil\n→ Laz: ჶილი (fili)\n→ Serbo-Croatian: fȉl /фи̏л"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "فیل دیشی",
"der": "1",
"t": "ivory",
"tr": "fildişi"
},
"expansion": "⇒ Ottoman Turkish: فیل دیشی (fildişi, “ivory”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Ottoman Turkish: فیل دیشی (fildişi, “ivory”)"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fildişi"
},
"expansion": "Turkish: fildişi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: fildişi"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fildeș",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: fildeș",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: fildeș"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sh",
"2": "фѝлдиш / fìldiš",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Serbo-Croatian: фѝлдиш / fìldiš",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Serbo-Croatian: фѝлдиш / fìldiš"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "φίλντισι",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Greek: φίλντισι (fílntisi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Greek: φίλντισι (fílntisi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "فیل",
"bor": "1",
"tr": "fil"
},
"expansion": "→ Persian: فیل (fil)\n→ Bashkir: фил (fil)\n→ Yagnobi: фил (fil)\n→ Chechen: пийл (piı̇l)\n→ Georgian: ჶილი (fili) — Fereydan\n→ Hindi: फ़ील (fīl)\n→ Kazakh: піл (pıl)\n→ Kyrgyz: пил (pil)\n→ Northern Kurdish: fîl\n→ Pashto: پيل (pil)\n→ Tajik: фил (fil)\n→ Tatar: фил (fil)\n→ Turkmen: pil\n→ Urdu: فیل (fīl)\n→ Uyghur: پىل (pil)\n→ Uzbek: fil",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Persian: فیل (fil)\n→ Bashkir: фил (fil)\n→ Yagnobi: фил (fil)\n→ Chechen: пийл (piı̇l)\n→ Georgian: ჶილი (fili) — Fereydan\n→ Hindi: फ़ील (fīl)\n→ Kazakh: піл (pıl)\n→ Kyrgyz: пил (pil)\n→ Northern Kurdish: fîl\n→ Pashto: پيل (pil)\n→ Tajik: фил (fil)\n→ Tatar: фил (fil)\n→ Turkmen: pil\n→ Urdu: فیل (fīl)\n→ Uyghur: پىل (pil)\n→ Uzbek: fil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "alfil",
"bor": "1",
"t": "bishop (chess)"
},
"expansion": "→ Old Spanish: alfil (“bishop (chess)”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Spanish: alfil (“bishop (chess)”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "alfil"
},
"expansion": "Spanish: alfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: alfil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "alfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Asturian: alfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Asturian: alfil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "alfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: alfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: alfil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "alfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: alfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: alfil"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "عَظْم اَلْفِيل",
"der": "1",
"t": "ivory"
},
"expansion": "⇒ Arabic: عَظْم اَلْفِيل (ʕaẓm al-fīl, “ivory”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "⇒ Arabic: عَظْم اَلْفِيل (ʕaẓm al-fīl, “ivory”)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "osp",
"2": "almalfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Spanish: almalfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Spanish: almalfil"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "marfil"
},
"expansion": "Spanish: marfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: marfil"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "marfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Galician: marfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Galician: marfil"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "marfil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Catalan: marfil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Catalan: marfil"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "roa-opt",
"2": "marfil",
"3": "almafil",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Old Galician-Portuguese: marfil, almafil",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Old Galician-Portuguese: marfil, almafil"
},
{
"depth": 3,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "marfim"
},
"expansion": "Portuguese: marfim",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: marfim"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "pal",
"3": "pyl",
"ts": "pīl"
},
"expansion": "Middle Persian pyl (/pīl/)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "akk",
"3": "𒄠𒋛",
"ts": "pīru"
},
"expansion": "Akkadian 𒄠𒋛 (/pīru/)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ꜣbw"
},
"expansion": "Egyptian ꜣbw",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "פִּילָא",
"sc": "Hebr",
"tr": "pīlā"
},
"expansion": "Aramaic פִּילָא (pīlā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "פיל",
"tr": "píl"
},
"expansion": "Hebrew פיל (píl)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "xcl",
"2": "փիղ",
"3": ""
},
"expansion": "Old Armenian փիղ (pʻił)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "پیل",
"tr": "pil"
},
"expansion": "Persian پیل (pil)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "पीलु"
},
"expansion": "Sanskrit पीलु (pīlu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle Persian pyl (/pīl/), from Akkadian 𒄠𒋛 (/pīru/), related to Egyptian ꜣbw Ab-b-w-E26 (root of English elephant).\nCognate with Aramaic פִּילָא (pīlā) and Hebrew פיל (píl). Compare also Old Armenian փիղ (pʻił), Persian پیل (pil), Sanskrit पीलु (pīlu).",
"forms": [
{
"form": "فِيل",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "fīl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فِيلَان",
"roman": "fīlān",
"tags": [
"dual"
]
},
{
"form": "فِيَلَة",
"roman": "fiyala",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "فُيُول",
"roman": "fuyūl",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "أَفْيَال",
"roman": "ʔafyāl",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "فِيلَة",
"roman": "fīla",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "فِيل",
"roman": "fīl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيل",
"roman": "al-fīl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيل",
"roman": "fīl",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلٌ",
"roman": "fīlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلُ",
"roman": "al-fīlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلُ",
"roman": "fīlu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلًا",
"roman": "fīlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَ",
"roman": "al-fīla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَ",
"roman": "fīla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلٍ",
"roman": "fīlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلِ",
"roman": "al-fīli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلِ",
"roman": "fīli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْن",
"roman": "fīlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَيْن",
"roman": "al-fīlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْ",
"roman": "fīlay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَانِ",
"roman": "fīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَانِ",
"roman": "al-fīlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَا",
"roman": "fīlā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْنِ",
"roman": "fīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَيْنِ",
"roman": "al-fīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْ",
"roman": "fīlay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْنِ",
"roman": "fīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيلَيْنِ",
"roman": "al-fīlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيلَيْ",
"roman": "fīlay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَة",
"roman": "fiyala",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُول",
"roman": "fuyūl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَال",
"roman": "ʔafyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيَلَة",
"roman": "al-fiyala",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفُيُول",
"roman": "al-fuyūl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَفْيَال",
"roman": "al-ʔafyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَة",
"roman": "fiyalat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُول",
"roman": "fuyūl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَال",
"roman": "ʔafyāl",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"informal",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةٌ",
"roman": "fiyalatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولٌ",
"roman": "fuyūlun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالٌ",
"roman": "ʔafyālun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيَلَةُ",
"roman": "al-fiyalatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفُيُولُ",
"roman": "al-fuyūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَفْيَالُ",
"roman": "al-ʔafyālu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةُ",
"roman": "fiyalatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولُ",
"roman": "fuyūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالُ",
"roman": "ʔafyālu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"nominative",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةً",
"roman": "fiyalatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولًا",
"roman": "fuyūlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالًا",
"roman": "ʔafyālan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيَلَةَ",
"roman": "al-fiyalata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفُيُولَ",
"roman": "al-fuyūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَفْيَالَ",
"roman": "al-ʔafyāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةَ",
"roman": "fiyalata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولَ",
"roman": "fuyūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالَ",
"roman": "ʔafyāla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةٍ",
"roman": "fiyalatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولٍ",
"roman": "fuyūlin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالٍ",
"roman": "ʔafyālin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفِيَلَةِ",
"roman": "al-fiyalati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْفُيُولِ",
"roman": "al-fuyūli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْأَفْيَالِ",
"roman": "al-ʔafyāli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"definite",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فِيَلَةِ",
"roman": "fiyalati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "فُيُولِ",
"roman": "fuyūli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
},
{
"form": "أَفْيَالِ",
"roman": "ʔafyāli",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"broken-form",
"construct",
"genitive",
"plural",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "فِيل",
"2": "m",
"d": "فِيلَان",
"f": "فِيلَة",
"pl": "فِيَلَة",
"pl2": "فُيُول",
"pl3": "أَفْيَال"
},
"expansion": "فِيل • (fīl) m (dual فِيلَان (fīlān), plural فِيَلَة (fiyala) or فُيُول (fuyūl) or أَفْيَال (ʔafyāl), feminine فِيلَة (fīla))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "فِيل",
"d": "فِيلَان",
"pl": "فِيَلَة",
"pl2": "فُيُول",
"pl3": "أَفْيَال"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "šāh",
"word": "شَاه"
},
{
"roman": "wazīr",
"word": "وَزِير"
},
{
"roman": "qalʕa",
"word": "رُخّ – قَلْعَة"
},
{
"roman": "fīl",
"word": "فِيل"
},
{
"roman": "ḥiṣān",
"word": "حِصَان"
},
{
"roman": "jundiyy",
"word": "بَيْدَق – جُنْدِيّ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "Have thou seen not how thy Lord dealt with the companions of the elephant?",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 105:1:",
"roman": "ʔalam tara kayfa faʕala rabbuka biʔaṣḥābi l-fīli",
"text": "أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ ٱلْفِيلِ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"elephant"
],
"links": [
[
"elephant",
"elephant"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Chess"
],
"glosses": [
"bishop (use the dual to pluralize)"
],
"links": [
[
"chess",
"chess"
],
[
"bishop",
"bishop"
]
],
"raw_glosses": [
"(chess) bishop (use the dual to pluralize)"
],
"topics": [
"board-games",
"chess",
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiːl/"
}
],
"wikipedia": [
"ar:فيل"
],
"word": "فيل"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "فِيل"
},
"expansion": "Arabic فِيل (fīl)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic فِيل (fīl).",
"forms": [
{
"form": "fīl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فيلة",
"roman": "fiyale",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "فيولة",
"roman": "fyūle",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "فيلة",
"pl2": "فيولة",
"pl2tr": "fyūle",
"pltr": "fiyale",
"tr": "fīl"
},
"expansion": "فيل • (fīl) m (plural فيلة (fiyale) or فيولة (fyūle))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Animals",
"ajp:Mammals"
],
"glosses": [
"elephant"
],
"links": [
[
"elephant",
"elephant"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fiːl/"
},
{
"ipa": "[fiːl]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-فيل.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%81%D9%8A%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%81%D9%8A%D9%84.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%81%D9%8A%D9%84.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D9%81%D9%8A%D9%84.wav.ogg"
}
],
"word": "فيل"
}
Download raw JSONL data for فيل meaning in All languages combined (21.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.