See فوچی on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "vinegar barrel",
"roman": "sirke fıçısı",
"word": "سركه فوچیسی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "wine barrel",
"roman": "şarab fıçısı",
"word": "شراب فوچیسی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "grapes sold in barrels",
"roman": "fıçı üzümü",
"word": "فوچی اوزومی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "stave of a barrel",
"roman": "fıçı tahtası",
"word": "فوچی تحتهسی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "grounds of a cask of wine",
"roman": "fıçı dibi",
"word": "فوچی دیبی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "sugar in hogheads",
"roman": "fıçı şekeri",
"word": "فوچی شكری"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "plug of a barrel",
"roman": "fıçı tapası",
"word": "فوچی طپهسی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "barrel-bellied",
"roman": "fıçı karınlı",
"word": "فوچی قارنلو"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "goods sold in a barrel",
"roman": "fıçı malı",
"word": "فوچی مالی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "fresh cheese in brine",
"roman": "fıçı peniri",
"word": "فوچی پنیری"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "plug of a barrel",
"roman": "fıçı çeşmesi",
"word": "فوچی چشمهسی"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "cooper",
"roman": "fuçıcı, fıçıcı",
"word": "فوچیجی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fıçı"
},
"expansion": "Turkish: fıçı",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: fıçı"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "fuçi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: fuçi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: fuçi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ֆըչի",
"3": "ֆիչի",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: ֆըչի (fəčʻi), ֆիչի (fičʻi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ֆըչի (fəčʻi), ֆիչի (fičʻi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uby",
"2": "фыҽы",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ubykh: фыҽы (fəĉə)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ubykh: фыҽы (fəĉə)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "gkm",
"3": "βούττις",
"4": "",
"5": "barrel, cask"
},
"expansion": "Byzantine Greek βούττις (boúttis, “barrel, cask”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "grc",
"3": "βοῦττῐς"
},
"expansion": "Ancient Greek βοῦττῐς (boûttĭs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Byzantine Greek βούττις (boúttis, “barrel, cask”), itself from Ancient Greek βοῦττῐς (boûttĭs).",
"forms": [
{
"form": "fuçı",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "fıçı",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فوچیی",
"roman": "fuçıyı, fıçıyı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "فوچیلر",
"roman": "fuçılar, fıçılar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "فوچیی",
"5": "plural",
"6": "فوچیلر",
"f1tr": "fuçıyı, fıçıyı",
"f2tr": "fuçılar, fıçılar",
"tr": "fuçı",
"tr2": "fıçı"
},
"expansion": "فوچی • (fuçı or fıçı) (definite accusative فوچیی (fuçıyı, fıçıyı), plural فوچیلر (fuçılar, fıçılar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "64 36",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Containers",
"orig": "ota:Containers",
"parents": [
"Tools",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barrel, cask, a round vessel made of staves bound with hoops, and having flat ends"
],
"id": "en-فوچی-ota-noun-FZhPAWDA",
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
],
[
"cask",
"cask"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"stave",
"stave"
],
[
"hoop",
"hoop"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "برمیل"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "31 69",
"kind": "topical",
"langcode": "ota",
"name": "Units of measure",
"orig": "ota:Units of measure",
"parents": [
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"barrel, the quantity which constitutes a full barrel or cask, used as a unit of measure"
],
"id": "en-فوچی-ota-noun-u-ZeIzl5",
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
],
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"unit of measure",
"unit of measure"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "fıçı",
"word": "فیچی"
}
],
"word": "فوچی"
}
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms derived from Ancient Greek",
"Ottoman Turkish terms derived from Byzantine Greek",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ota:Containers",
"ota:Units of measure"
],
"derived": [
{
"english": "vinegar barrel",
"roman": "sirke fıçısı",
"word": "سركه فوچیسی"
},
{
"english": "wine barrel",
"roman": "şarab fıçısı",
"word": "شراب فوچیسی"
},
{
"english": "grapes sold in barrels",
"roman": "fıçı üzümü",
"word": "فوچی اوزومی"
},
{
"english": "stave of a barrel",
"roman": "fıçı tahtası",
"word": "فوچی تحتهسی"
},
{
"english": "grounds of a cask of wine",
"roman": "fıçı dibi",
"word": "فوچی دیبی"
},
{
"english": "sugar in hogheads",
"roman": "fıçı şekeri",
"word": "فوچی شكری"
},
{
"english": "plug of a barrel",
"roman": "fıçı tapası",
"word": "فوچی طپهسی"
},
{
"english": "barrel-bellied",
"roman": "fıçı karınlı",
"word": "فوچی قارنلو"
},
{
"english": "goods sold in a barrel",
"roman": "fıçı malı",
"word": "فوچی مالی"
},
{
"english": "fresh cheese in brine",
"roman": "fıçı peniri",
"word": "فوچی پنیری"
},
{
"english": "plug of a barrel",
"roman": "fıçı çeşmesi",
"word": "فوچی چشمهسی"
},
{
"english": "cooper",
"roman": "fuçıcı, fıçıcı",
"word": "فوچیجی"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "fıçı"
},
"expansion": "Turkish: fıçı",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: fıçı"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sq",
"2": "fuçi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Albanian: fuçi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Albanian: fuçi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hy",
"2": "ֆըչի",
"3": "ֆիչի",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Armenian: ֆըչի (fəčʻi), ֆիչի (fičʻi)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Armenian: ֆըչի (fəčʻi), ֆիչի (fičʻi)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uby",
"2": "фыҽы",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ubykh: фыҽы (fəĉə)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ubykh: фыҽы (fəĉə)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "gkm",
"3": "βούττις",
"4": "",
"5": "barrel, cask"
},
"expansion": "Byzantine Greek βούττις (boúttis, “barrel, cask”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "grc",
"3": "βοῦττῐς"
},
"expansion": "Ancient Greek βοῦττῐς (boûttĭs)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Byzantine Greek βούττις (boúttis, “barrel, cask”), itself from Ancient Greek βοῦττῐς (boûttĭs).",
"forms": [
{
"form": "fuçı",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "fıçı",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "فوچیی",
"roman": "fuçıyı, fıçıyı",
"tags": [
"accusative",
"definite"
]
},
{
"form": "فوچیلر",
"roman": "fuçılar, fıçılar",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "definite accusative",
"4": "فوچیی",
"5": "plural",
"6": "فوچیلر",
"f1tr": "fuçıyı, fıçıyı",
"f2tr": "fuçılar, fıçılar",
"tr": "fuçı",
"tr2": "fıçı"
},
"expansion": "فوچی • (fuçı or fıçı) (definite accusative فوچیی (fuçıyı, fıçıyı), plural فوچیلر (fuçılar, fıçılar))",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"barrel, cask, a round vessel made of staves bound with hoops, and having flat ends"
],
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
],
[
"cask",
"cask"
],
[
"vessel",
"vessel"
],
[
"stave",
"stave"
],
[
"hoop",
"hoop"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "برمیل"
}
]
},
{
"glosses": [
"barrel, the quantity which constitutes a full barrel or cask, used as a unit of measure"
],
"links": [
[
"barrel",
"barrel"
],
[
"quantity",
"quantity"
],
[
"unit of measure",
"unit of measure"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "fıçı",
"word": "فیچی"
}
],
"word": "فوچی"
}
Download raw JSONL data for فوچی meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.