See فوت on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "فَوَّتَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fawwata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُفَوِّتُ", "roman": "yufawwitu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَفْوِيت", "roman": "tafwīt", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَفْوِيت", "roman": "tafwīt", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُفَوِّت", "roman": "mufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُفَوَّت", "roman": "mufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "فَوَّتُّ", "roman": "fawwattu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَوَّتَّ", "roman": "fawwatta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَوَّتَ", "roman": "fawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتُّمَا", "roman": "fawwattumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَوَّتَا", "roman": "fawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتْنَا", "roman": "fawwatnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَوَّتُّمْ", "roman": "fawwattum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَوَّتُوا", "roman": "fawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتُّ", "roman": "fawwattu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَوَّتِّ", "roman": "fawwatti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَوَّتَتْ", "roman": "fawwatat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتُّمَا", "roman": "fawwattumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَوَّتَتَا", "roman": "fawwatatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتْنَا", "roman": "fawwatnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَوَّتُّنَّ", "roman": "fawwattunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَوَّتْنَ", "roman": "fawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتُ", "roman": "ʔufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتُ", "roman": "tufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَوِّتُ", "roman": "yufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَانِ", "roman": "tufawwitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتَانِ", "roman": "yufawwitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتُ", "roman": "nufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُفَوِّتُونَ", "roman": "tufawwitūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتُونَ", "roman": "yufawwitūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتُ", "roman": "ʔufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتِينَ", "roman": "tufawwitīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتُ", "roman": "tufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَانِ", "roman": "tufawwitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَانِ", "roman": "tufawwitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتُ", "roman": "nufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُفَوِّتْنَ", "roman": "tufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتْنَ", "roman": "yufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتَ", "roman": "ʔufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتَ", "roman": "tufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوِّتَ", "roman": "yufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوِّتَا", "roman": "yufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتَ", "roman": "nufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتُوا", "roman": "tufawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوِّتُوا", "roman": "yufawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتَ", "roman": "ʔufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتِي", "roman": "tufawwitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتَ", "roman": "tufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتَ", "roman": "nufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتْنَ", "roman": "tufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوِّتْنَ", "roman": "yufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتْ", "roman": "ʔufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتْ", "roman": "tufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَوِّتْ", "roman": "yufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتَا", "roman": "yufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتْ", "roman": "nufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُفَوِّتُوا", "roman": "tufawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتُوا", "roman": "yufawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتْ", "roman": "ʔufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتِي", "roman": "tufawwitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتْ", "roman": "tufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتْ", "roman": "nufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوِّتْنَ", "roman": "tufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتْنَ", "roman": "yufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَوِّتْ", "roman": "fawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَوِّتَا", "roman": "fawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "فَوِّتُوا", "roman": "fawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَوِّتِي", "roman": "fawwitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَوِّتَا", "roman": "fawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "فَوِّتْنَ", "roman": "fawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتُّ", "roman": "fuwwittu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُوِّتَّ", "roman": "fuwwitta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُوِّتَ", "roman": "fuwwita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتُّمَا", "roman": "fuwwittumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتَا", "roman": "fuwwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتْنَا", "roman": "fuwwitnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُوِّتُّمْ", "roman": "fuwwittum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتُوا", "roman": "fuwwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتُّ", "roman": "fuwwittu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُوِّتِّ", "roman": "fuwwitti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُوِّتَتْ", "roman": "fuwwitat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتُّمَا", "roman": "fuwwittumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتَتَا", "roman": "fuwwitatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتْنَا", "roman": "fuwwitnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُوِّتُّنَّ", "roman": "fuwwittunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتْنَ", "roman": "fuwwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتُ", "roman": "ʔufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتُ", "roman": "tufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَوَّتُ", "roman": "yufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَانِ", "roman": "tufawwatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتَانِ", "roman": "yufawwatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتُ", "roman": "nufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوَّتُونَ", "roman": "tufawwatūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتُونَ", "roman": "yufawwatūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتُ", "roman": "ʔufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتِينَ", "roman": "tufawwatīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتُ", "roman": "tufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَانِ", "roman": "tufawwatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَانِ", "roman": "tufawwatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتُ", "roman": "nufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوَّتْنَ", "roman": "tufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتْنَ", "roman": "yufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتَ", "roman": "ʔufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتَ", "roman": "tufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوَّتَ", "roman": "yufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوَّتَا", "roman": "yufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتَ", "roman": "nufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتُوا", "roman": "tufawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوَّتُوا", "roman": "yufawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتَ", "roman": "ʔufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتِي", "roman": "tufawwatī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتَ", "roman": "tufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتَ", "roman": "nufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتْنَ", "roman": "tufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوَّتْنَ", "roman": "yufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتْ", "roman": "ʔufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتْ", "roman": "tufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَوَّتْ", "roman": "yufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتَا", "roman": "yufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتْ", "roman": "nufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوَّتُوا", "roman": "tufawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتُوا", "roman": "yufawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتْ", "roman": "ʔufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتِي", "roman": "tufawwatī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتْ", "roman": "tufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتْ", "roman": "nufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوَّتْنَ", "roman": "tufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتْنَ", "roman": "yufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "فَوَّتَ • (fawwata) II (non-past يُفَوِّتُ (yufawwitu), verbal noun تَفْوِيت (tafwīt))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic form-II verbs with و as second radical", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ف و ت", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "miss the opportunity", "roman": "fawwata l-furṣata", "text": "فَوَّتَ ٱلْفُرْصَةَ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to lose, to miss" ], "id": "en-فوت-ar-verb-nS16sLVY", "links": [ [ "lose", "lose" ], [ "miss", "miss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/faw.wa.ta/" } ], "word": "فوت" } { "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "fut", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "fut", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "فوت • (fut)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "fut" }, "expansion": "فوت • (fut)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "puff" ], "id": "en-فوت-fa-noun-Vmjn7c2K", "links": [ [ "puff", "puff" ] ] }, { "glosses": [ "foot (unit of measurement)" ], "id": "en-فوت-fa-noun--c34ekXP", "links": [ [ "foot", "foot" ] ] } ], "word": "فوت" } { "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "fowt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "fowt", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "فوت • (fowt)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "fowt" }, "expansion": "فوت • (fowt)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "6 32 62", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 34 63", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 33 61", "kind": "other", "name": "Persian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "english": "to pass away", "roman": "fowt kardan", "word": "فوت کردن" } ], "glosses": [ "death, passing away" ], "id": "en-فوت-fa-noun-c71kTS29", "links": [ [ "death", "death" ], [ "passing away", "passing away" ] ], "synonyms": [ { "word": "مرگ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[fawt]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[fowt̪]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "فوت" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "فَوَّتَ" }, "expansion": "Arabic فَوَّتَ (fawwata)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَوَّتَ (fawwata).", "forms": [ { "form": "فوّت", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fawwat", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بفوّت", "roman": "bifawwet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فوّتت", "roman": "fawwatt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "فوّتت", "roman": "fawwatt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فوّت", "roman": "fawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فوّتنا", "roman": "fawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "فوّتتو", "roman": "fawwattu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فوّتو", "roman": "fawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فوّتت", "roman": "fawwatt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "فوّتتي", "roman": "fawwatti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فوّتت", "roman": "fawwatat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فوّتنا", "roman": "fawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "فوّتتو", "roman": "fawwattu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فوّتو", "roman": "fawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بفوّت", "roman": "bafawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتفوّت", "roman": "bitfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بفوّت", "roman": "bifawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منفوّت", "roman": "minfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتفوّتو", "roman": "bitfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بفوّتو", "roman": "bifawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بفوّت", "roman": "bafawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتفوّتي", "roman": "bitfawwti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتفوّت", "roman": "bitfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منفوّت", "roman": "minfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتفوّتو", "roman": "bitfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بفوّتو", "roman": "bifawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "افوّت", "roman": "afawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّت", "roman": "tfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يفوّت", "roman": "yfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نفوّت", "roman": "nfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّتو", "roman": "tfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يفوّتو", "roman": "yfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "افوّت", "roman": "afawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّتي", "roman": "tfawwti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّت", "roman": "tfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نفوّت", "roman": "nfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّتو", "roman": "tfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يفوّتو", "roman": "yfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "فوّت", "roman": "fawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فوّتو", "roman": "fawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فوّتي", "roman": "fawwti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فوّتو", "roman": "fawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "فوّت", "pres": "بفوّت", "prestr": "bifawwet", "tr": "fawwat" }, "expansion": "فوّت • (fawwat) II (present بفوّت (bifawwet))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "فوّتو", "imp-2nd-ptr": "fawwtu", "imp-2nd-sf": "فوّتي", "imp-2nd-sftr": "fawwti", "imp-2nd-sm": "فوّت", "imp-2nd-smtr": "fawwet", "past-1st-p": "فوّتنا", "past-1st-ptr": "fawwatna", "past-1st-s": "فوّتت", "past-1st-str": "fawwatt", "past-2nd-p": "فوّتتو", "past-2nd-ptr": "fawwattu", "past-2nd-sf": "فوّتتي", "past-2nd-sftr": "fawwatti", "past-2nd-sm": "فوّتت", "past-2nd-smtr": "fawwatt", "past-3rd-p": "فوّتو", "past-3rd-ptr": "fawwatu", "past-3rd-sf": "فوّتت", "past-3rd-sftr": "fawwatat", "past-3rd-sm": "فوّت", "past-3rd-smtr": "fawwat", "pres-1st-p": "منفوّت", "pres-1st-ptr": "minfawwet", "pres-1st-s": "بفوّت", "pres-1st-str": "bafawwet", "pres-2nd-p": "بتفوّتو", "pres-2nd-ptr": "bitfawwtu", "pres-2nd-sf": "بتفوّتي", "pres-2nd-sftr": "bitfawwti", "pres-2nd-sm": "بتفوّت", "pres-2nd-smtr": "bitfawwet", "pres-3rd-p": "بفوّتو", "pres-3rd-ptr": "bifawwtu", "pres-3rd-sf": "بتفوّت", "pres-3rd-sftr": "bitfawwet", "pres-3rd-sm": "بفوّت", "pres-3rd-smtr": "bifawwet", "subj-1st-p": "نفوّت", "subj-1st-ptr": "nfawwet", "subj-1st-s": "افوّت", "subj-1st-str": "afawwet", "subj-2nd-p": "تفوّتو", "subj-2nd-ptr": "tfawwtu", "subj-2nd-sf": "تفوّتي", "subj-2nd-sftr": "tfawwti", "subj-2nd-sm": "تفوّت", "subj-2nd-smtr": "tfawwet", "subj-3rd-p": "يفوّتو", "subj-3rd-ptr": "yfawwtu", "subj-3rd-sf": "تفوّت", "subj-3rd-sftr": "tfawwet", "subj-3rd-sm": "يفوّت", "subj-3rd-smtr": "yfawwet" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to bring in, to put in, to let in" ], "id": "en-فوت-ajp-verb-4HgjDNMM", "links": [ [ "bring in", "bring in" ], [ "put in", "put in" ], [ "let in", "let in" ] ], "synonyms": [ { "word": "دخّل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/faw.wat/" }, { "ipa": "[ˈfaw.wat]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-فوَّت.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA.wav.ogg" } ], "word": "فوت" }
{ "forms": [ { "form": "فَوَّتَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fawwata", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يُفَوِّتُ", "roman": "yufawwitu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "تَفْوِيت", "roman": "tafwīt", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "تَفْوِيت", "roman": "tafwīt", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "مُفَوِّت", "roman": "mufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مُفَوَّت", "roman": "mufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "فَوَّتُّ", "roman": "fawwattu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَوَّتَّ", "roman": "fawwatta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَوَّتَ", "roman": "fawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتُّمَا", "roman": "fawwattumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَوَّتَا", "roman": "fawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتْنَا", "roman": "fawwatnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَوَّتُّمْ", "roman": "fawwattum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَوَّتُوا", "roman": "fawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتُّ", "roman": "fawwattu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فَوَّتِّ", "roman": "fawwatti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَوَّتَتْ", "roman": "fawwatat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتُّمَا", "roman": "fawwattumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فَوَّتَتَا", "roman": "fawwatatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فَوَّتْنَا", "roman": "fawwatnā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فَوَّتُّنَّ", "roman": "fawwattunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَوَّتْنَ", "roman": "fawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتُ", "roman": "ʔufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتُ", "roman": "tufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَوِّتُ", "roman": "yufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَانِ", "roman": "tufawwitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتَانِ", "roman": "yufawwitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتُ", "roman": "nufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُفَوِّتُونَ", "roman": "tufawwitūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتُونَ", "roman": "yufawwitūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتُ", "roman": "ʔufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتِينَ", "roman": "tufawwitīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتُ", "roman": "tufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَانِ", "roman": "tufawwitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَانِ", "roman": "tufawwitāni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتُ", "roman": "nufawwitu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تُفَوِّتْنَ", "roman": "tufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتْنَ", "roman": "yufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتَ", "roman": "ʔufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتَ", "roman": "tufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوِّتَ", "roman": "yufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوِّتَا", "roman": "yufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتَ", "roman": "nufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتُوا", "roman": "tufawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوِّتُوا", "roman": "yufawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتَ", "roman": "ʔufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتِي", "roman": "tufawwitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتَ", "roman": "tufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتَ", "roman": "nufawwita", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوِّتْنَ", "roman": "tufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوِّتْنَ", "roman": "yufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتْ", "roman": "ʔufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتْ", "roman": "tufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَوِّتْ", "roman": "yufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتَا", "roman": "yufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتْ", "roman": "nufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تُفَوِّتُوا", "roman": "tufawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتُوا", "roman": "yufawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوِّتْ", "roman": "ʔufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتِي", "roman": "tufawwitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَوِّتْ", "roman": "tufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَوِّتَا", "roman": "tufawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوِّتْ", "roman": "nufawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوِّتْنَ", "roman": "tufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوِّتْنَ", "roman": "yufawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فَوِّتْ", "roman": "fawwit", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَوِّتَا", "roman": "fawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "فَوِّتُوا", "roman": "fawwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فَوِّتِي", "roman": "fawwitī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فَوِّتَا", "roman": "fawwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "فَوِّتْنَ", "roman": "fawwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتُّ", "roman": "fuwwittu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُوِّتَّ", "roman": "fuwwitta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُوِّتَ", "roman": "fuwwita", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتُّمَا", "roman": "fuwwittumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتَا", "roman": "fuwwitā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتْنَا", "roman": "fuwwitnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُوِّتُّمْ", "roman": "fuwwittum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتُوا", "roman": "fuwwitū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتُّ", "roman": "fuwwittu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "فُوِّتِّ", "roman": "fuwwitti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فُوِّتَتْ", "roman": "fuwwitat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتُّمَا", "roman": "fuwwittumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتَتَا", "roman": "fuwwitatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "فُوِّتْنَا", "roman": "fuwwitnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "فُوِّتُّنَّ", "roman": "fuwwittunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فُوِّتْنَ", "roman": "fuwwitna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتُ", "roman": "ʔufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتُ", "roman": "tufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَوَّتُ", "roman": "yufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَانِ", "roman": "tufawwatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتَانِ", "roman": "yufawwatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتُ", "roman": "nufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوَّتُونَ", "roman": "tufawwatūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتُونَ", "roman": "yufawwatūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتُ", "roman": "ʔufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتِينَ", "roman": "tufawwatīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتُ", "roman": "tufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَانِ", "roman": "tufawwatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَانِ", "roman": "tufawwatāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتُ", "roman": "nufawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوَّتْنَ", "roman": "tufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتْنَ", "roman": "yufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتَ", "roman": "ʔufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتَ", "roman": "tufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوَّتَ", "roman": "yufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوَّتَا", "roman": "yufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتَ", "roman": "nufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتُوا", "roman": "tufawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوَّتُوا", "roman": "yufawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتَ", "roman": "ʔufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتِي", "roman": "tufawwatī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتَ", "roman": "tufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتَ", "roman": "nufawwata", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُفَوَّتْنَ", "roman": "tufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُفَوَّتْنَ", "roman": "yufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتْ", "roman": "ʔufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتْ", "roman": "tufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُفَوَّتْ", "roman": "yufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتَا", "roman": "yufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتْ", "roman": "nufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوَّتُوا", "roman": "tufawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتُوا", "roman": "yufawwatū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُفَوَّتْ", "roman": "ʔufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتِي", "roman": "tufawwatī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُفَوَّتْ", "roman": "tufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُفَوَّتَا", "roman": "tufawwatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُفَوَّتْ", "roman": "nufawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُفَوَّتْنَ", "roman": "tufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُفَوَّتْنَ", "roman": "yufawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "expansion": "فَوَّتَ • (fawwata) II (non-past يُفَوِّتُ (yufawwitu), verbal noun تَفْوِيت (tafwīt))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "II.pass" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-II verbs", "Arabic form-II verbs with و as second radical", "Arabic lemmas", "Arabic links with redundant alt parameters", "Arabic sound form-II verbs", "Arabic terms belonging to the root ف و ت", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with usage examples", "Arabic verbs", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "miss the opportunity", "roman": "fawwata l-furṣata", "text": "فَوَّتَ ٱلْفُرْصَةَ", "type": "example" } ], "glosses": [ "to lose, to miss" ], "links": [ [ "lose", "lose" ], [ "miss", "miss" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/faw.wa.ta/" } ], "word": "فوت" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms with IPA pronunciation" ], "etymology_number": 1, "forms": [ { "form": "fut", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "fut", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "فوت • (fut)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "fut" }, "expansion": "فوت • (fut)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "puff" ], "links": [ [ "puff", "puff" ] ] }, { "glosses": [ "foot (unit of measurement)" ], "links": [ [ "foot", "foot" ] ] } ], "word": "فوت" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Persian entries with incorrect language header", "Persian lemmas", "Persian nouns", "Persian terms with IPA pronunciation" ], "derived": [ { "english": "to pass away", "roman": "fowt kardan", "word": "فوت کردن" } ], "etymology_number": 2, "forms": [ { "form": "fowt", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "f1tr": "", "f2tr": "", "f3tr": "", "head": "", "head2": "", "head3": "", "tr": "fowt", "tr2": "", "tr3": "" }, "expansion": "فوت • (fowt)", "name": "head" }, { "args": { "tr": "fowt" }, "expansion": "فوت • (fowt)", "name": "fa-noun" } ], "lang": "Persian", "lang_code": "fa", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "death, passing away" ], "links": [ [ "death", "death" ], [ "passing away", "passing away" ] ], "synonyms": [ { "word": "مرگ" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[fawt]", "tags": [ "Classical-Persian" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "tags": [ "Dari", "formal" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "tags": [ "Kabuli" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "note": "Hazaragi" }, { "ipa": "[fowt̪]", "tags": [ "Iran", "formal" ] }, { "ipa": "[fäwt̪]", "tags": [ "Tajik", "formal" ] } ], "word": "فوت" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ajp", "2": "ar", "3": "فَوَّتَ" }, "expansion": "Arabic فَوَّتَ (fawwata)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Arabic فَوَّتَ (fawwata).", "forms": [ { "form": "فوّت", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "fawwat", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "بفوّت", "roman": "bifawwet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ajp-conj/2A", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "فوّتت", "roman": "fawwatt", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "singular" ] }, { "form": "فوّتت", "roman": "fawwatt", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فوّت", "roman": "fawwat", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فوّتنا", "roman": "fawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "past", "plural" ] }, { "form": "فوّتتو", "roman": "fawwattu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فوّتو", "roman": "fawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "فوّتت", "roman": "fawwatt", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "singular" ] }, { "form": "فوّتتي", "roman": "fawwatti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فوّتت", "roman": "fawwatat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "فوّتنا", "roman": "fawwatna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "past", "plural" ] }, { "form": "فوّتتو", "roman": "fawwattu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فوّتو", "roman": "fawwatu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "بفوّت", "roman": "bafawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "present", "singular" ] }, { "form": "بتفوّت", "roman": "bitfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بفوّت", "roman": "bifawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منفوّت", "roman": "minfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "present" ] }, { "form": "بتفوّتو", "roman": "bitfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بفوّتو", "roman": "bifawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "بفوّت", "roman": "bafawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "بتفوّتي", "roman": "bitfawwti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "بتفوّت", "roman": "bitfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "منفوّت", "roman": "minfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "بتفوّتو", "roman": "bitfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "بفوّتو", "roman": "bifawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "افوّت", "roman": "afawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّت", "roman": "tfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يفوّت", "roman": "yfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نفوّت", "roman": "nfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّتو", "roman": "tfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يفوّتو", "roman": "yfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "افوّت", "roman": "afawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّتي", "roman": "tfawwti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّت", "roman": "tfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نفوّت", "roman": "nfawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تفوّتو", "roman": "tfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يفوّتو", "roman": "yfawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "فوّت", "roman": "fawwet", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فوّتو", "roman": "fawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "فوّتي", "roman": "fawwti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "فوّتو", "roman": "fawwtu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "II", "head": "فوّت", "pres": "بفوّت", "prestr": "bifawwet", "tr": "fawwat" }, "expansion": "فوّت • (fawwat) II (present بفوّت (bifawwet))", "name": "ajp-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "imp-2nd-p": "فوّتو", "imp-2nd-ptr": "fawwtu", "imp-2nd-sf": "فوّتي", "imp-2nd-sftr": "fawwti", "imp-2nd-sm": "فوّت", "imp-2nd-smtr": "fawwet", "past-1st-p": "فوّتنا", "past-1st-ptr": "fawwatna", "past-1st-s": "فوّتت", "past-1st-str": "fawwatt", "past-2nd-p": "فوّتتو", "past-2nd-ptr": "fawwattu", "past-2nd-sf": "فوّتتي", "past-2nd-sftr": "fawwatti", "past-2nd-sm": "فوّتت", "past-2nd-smtr": "fawwatt", "past-3rd-p": "فوّتو", "past-3rd-ptr": "fawwatu", "past-3rd-sf": "فوّتت", "past-3rd-sftr": "fawwatat", "past-3rd-sm": "فوّت", "past-3rd-smtr": "fawwat", "pres-1st-p": "منفوّت", "pres-1st-ptr": "minfawwet", "pres-1st-s": "بفوّت", "pres-1st-str": "bafawwet", "pres-2nd-p": "بتفوّتو", "pres-2nd-ptr": "bitfawwtu", "pres-2nd-sf": "بتفوّتي", "pres-2nd-sftr": "bitfawwti", "pres-2nd-sm": "بتفوّت", "pres-2nd-smtr": "bitfawwet", "pres-3rd-p": "بفوّتو", "pres-3rd-ptr": "bifawwtu", "pres-3rd-sf": "بتفوّت", "pres-3rd-sftr": "bitfawwet", "pres-3rd-sm": "بفوّت", "pres-3rd-smtr": "bifawwet", "subj-1st-p": "نفوّت", "subj-1st-ptr": "nfawwet", "subj-1st-s": "افوّت", "subj-1st-str": "afawwet", "subj-2nd-p": "تفوّتو", "subj-2nd-ptr": "tfawwtu", "subj-2nd-sf": "تفوّتي", "subj-2nd-sftr": "tfawwti", "subj-2nd-sm": "تفوّت", "subj-2nd-smtr": "tfawwet", "subj-3rd-p": "يفوّتو", "subj-3rd-ptr": "yfawwtu", "subj-3rd-sf": "تفوّت", "subj-3rd-sftr": "tfawwet", "subj-3rd-sm": "يفوّت", "subj-3rd-smtr": "yfawwet" }, "name": "ajp-conj" } ], "lang": "South Levantine Arabic", "lang_code": "ajp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "South Levantine Arabic entries with incorrect language header", "South Levantine Arabic form-II verbs", "South Levantine Arabic lemmas", "South Levantine Arabic terms derived from Arabic", "South Levantine Arabic terms inherited from Arabic", "South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation", "South Levantine Arabic verbs" ], "glosses": [ "to bring in, to put in, to let in" ], "links": [ [ "bring in", "bring in" ], [ "put in", "put in" ], [ "let in", "let in" ] ], "synonyms": [ { "word": "دخّل" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/faw.wat/" }, { "ipa": "[ˈfaw.wat]" }, { "audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Khalil.rantissi-فوَّت.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Khalil.rantissi-%D9%81%D9%88%D9%8E%D9%91%D8%AA.wav.ogg" } ], "word": "فوت" }
Download raw JSONL data for فوت meaning in All languages combined (34.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.