"فهرس" meaning in All languages combined

See فهرس on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /fih.ris/, /ˈfəh.rəs/ (note: Kuwaiti), /fah.ras/ [Moroccan]
Etymology: From Classical Persian فهرست (fihrist), from Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist). Etymology templates: {{bor|ar|fa-cls|فهرست|tr=fihrist}} Classical Persian فهرست (fihrist), {{der|ar|pal|𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲|tr=pahrist}} Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist) Head templates: {{ar-noun|فِهْرِس|m|pl=فَهَارِس}} فِهْرِس • (fihris) m (plural فَهَارِس (fahāris)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|فِهْرِس|pl=فَهَارِس}} Forms: فِهْرِس [canonical], fihris [romanization], فَهَارِس [plural], no-table-tags [table-tags], فِهْرِس [indefinite, informal, singular, triptote], الْفِهْرِس [definite, informal, singular, triptote], فِهْرِس [construct, informal, singular, triptote], فِهْرِسٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْفِهْرِسُ [definite, nominative, singular, triptote], فِهْرِسُ [construct, nominative, singular, triptote], فِهْرِسًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْفِهْرِسَ [accusative, definite, singular, triptote], فِهْرِسَ [accusative, construct, singular, triptote], فِهْرِسٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْفِهْرِسِ [definite, genitive, singular, triptote], فِهْرِسِ [construct, genitive, singular, triptote], فِهْرِسَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْفِهْرِسَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], فِهْرِسَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], فِهْرِسَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْفِهْرِسَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], فِهْرِسَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], فِهْرِسَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْفِهْرِسَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], فِهْرِسَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], فِهْرِسَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْفِهْرِسَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], فِهْرِسَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], فَهَارِس [broken-form, diptote, indefinite, informal, plural], الْفَهَارِس [broken-form, definite, diptote, informal, plural], فَهَارِس [broken-form, construct, diptote, informal, plural], فَهَارِسُ [broken-form, diptote, indefinite, nominative, plural], الْفَهَارِسُ [broken-form, definite, diptote, nominative, plural], فَهَارِسُ [broken-form, construct, diptote, nominative, plural], فَهَارِسَ [accusative, broken-form, diptote, indefinite, plural], الْفَهَارِسَ [accusative, broken-form, definite, diptote, plural], فَهَارِسَ [accusative, broken-form, construct, diptote, plural], فَهَارِسَ [broken-form, diptote, genitive, indefinite, plural], الْفَهَارِسِ [broken-form, definite, diptote, genitive, plural], فَهَارِسِ [broken-form, construct, diptote, genitive, plural]
  1. index
    Sense id: en-فهرس-ar-noun-G8BLUpHC
  2. catalogue
    Sense id: en-فهرس-ar-noun-0lBOUriw Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with basic diptote broken plural, Arabic nouns with basic triptote singular, Arabic nouns with broken plural, Arabic sound verbs by conjugation, Arabic terms with redundant transliterations, Arabic verbs needing passive checked, Arabic verbs with full passive, Arabic verbs with quadriliteral roots, Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 4 82 13 Disambiguation of Arabic nouns with basic diptote broken plural: 12 80 9 Disambiguation of Arabic nouns with basic triptote singular: 15 73 12 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 13 78 9 Disambiguation of Arabic sound verbs by conjugation: 5 72 23 Disambiguation of Arabic terms with redundant transliterations: 3 90 7 Disambiguation of Arabic verbs needing passive checked: 5 65 30 Disambiguation of Arabic verbs with full passive: 7 54 40 Disambiguation of Arabic verbs with quadriliteral roots: 8 54 38 Disambiguation of Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations: 3 91 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: فِهْرِسْت (fihrist)

Verb [Arabic]

IPA: /fih.ris/, /ˈfəh.rəs/ (note: Kuwaiti), /fah.ras/ [Moroccan]
Etymology: From Classical Persian فهرست (fihrist), from Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist). Etymology templates: {{bor|ar|fa-cls|فهرست|tr=fihrist}} Classical Persian فهرست (fihrist), {{der|ar|pal|𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲|tr=pahrist}} Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist) Head templates: {{ar-verb|Iq}} فَهْرَسَ • (fahrasa) Iq, non-past يُفَهْرِسُ (yufahrisu) Inflection templates: {{ar-conj|Iq|passive=y?}} Forms: يُفَهْرِسُ [non-past], فَهْرَسَ [canonical], fahrasa [romanization], no-table-tags [table-tags], فَهْرَسَة [noun-from-verb], مُفَهْرِس [active, participle], مُفَهْرَس [participle, passive], فَهْرَسْتُ [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, singular], فَهْرَسْتَ [active, indicative, masculine, past, perfective, second-person, singular], فَهْرَسَ [active, indicative, masculine, past, perfective, singular, third-person], فَهْرَسْتُمَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, second-person], فَهْرَسَا [active, dual, indicative, masculine, past, perfective, third-person], فَهْرَسْنَا [active, first-person, indicative, masculine, past, perfective, plural], فَهْرَسْتُمْ [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, second-person], فَهْرَسُوا [active, indicative, masculine, past, perfective, plural, third-person], فَهْرَسْتُ [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, singular], فَهْرَسْتِ [active, feminine, indicative, past, perfective, second-person, singular], فَهْرَسَتْ [active, feminine, indicative, past, perfective, singular, third-person], فَهْرَسْتُمَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, second-person], فَهْرَسَتَا [active, dual, feminine, indicative, past, perfective, third-person], فَهْرَسْنَا [active, feminine, first-person, indicative, past, perfective, plural], فَهْرَسْتُنَّ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, second-person], فَهْرَسْنَ [active, feminine, indicative, past, perfective, plural, third-person], أُفَهْرِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular], تُفَهْرِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person, singular], يُفَهْرِسُ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, singular, third-person], تُفَهْرِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, second-person], يُفَهْرِسَانِ [active, dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, third-person], نُفَهْرِسُ [active, first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural], تُفَهْرِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, second-person], يُفَهْرِسُونَ [active, imperfective, indicative, masculine, non-past, plural, third-person], أُفَهْرِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, singular], تُفَهْرِسِينَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person, singular], تُفَهْرِسُ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, singular, third-person], تُفَهْرِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, second-person], تُفَهْرِسَانِ [active, dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, third-person], نُفَهْرِسُ [active, feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, plural], تُفَهْرِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, second-person], يُفَهْرِسْنَ [active, feminine, imperfective, indicative, non-past, plural, third-person], أُفَهْرِسَ [active, first-person, masculine, singular, subjunctive], تُفَهْرِسَ [active, masculine, second-person, singular, subjunctive], يُفَهْرِسَ [active, masculine, singular, subjunctive, third-person], تُفَهْرِسَا [active, dual, masculine, second-person, subjunctive], يُفَهْرِسَا [active, dual, masculine, subjunctive, third-person], نُفَهْرِسَ [active, first-person, masculine, plural, subjunctive], تُفَهْرِسُوا [active, masculine, plural, second-person, subjunctive], يُفَهْرِسُوا [active, masculine, plural, subjunctive, third-person], أُفَهْرِسَ [active, feminine, first-person, singular, subjunctive], تُفَهْرِسِي [active, feminine, second-person, singular, subjunctive], تُفَهْرِسَ [active, feminine, singular, subjunctive, third-person], تُفَهْرِسَا [active, dual, feminine, second-person, subjunctive], تُفَهْرِسَا [active, dual, feminine, subjunctive, third-person], نُفَهْرِسَ [active, feminine, first-person, plural, subjunctive], تُفَهْرِسْنَ [active, feminine, plural, second-person, subjunctive], يُفَهْرِسْنَ [active, feminine, plural, subjunctive, third-person], أُفَهْرِسْ [active, first-person, jussive, masculine, singular], تُفَهْرِسْ [active, jussive, masculine, second-person, singular], يُفَهْرِسْ [active, jussive, masculine, singular, third-person], تُفَهْرِسَا [active, dual, jussive, masculine, second-person], يُفَهْرِسَا [active, dual, jussive, masculine, third-person], نُفَهْرِسْ [active, first-person, jussive, masculine, plural], تُفَهْرِسُوا [active, jussive, masculine, plural, second-person], يُفَهْرِسُوا [active, jussive, masculine, plural, third-person], أُفَهْرِسْ [active, feminine, first-person, jussive, singular], تُفَهْرِسِي [active, feminine, jussive, second-person, singular], تُفَهْرِسْ [active, feminine, jussive, singular, third-person], تُفَهْرِسَا [active, dual, feminine, jussive, second-person], تُفَهْرِسَا [active, dual, feminine, jussive, third-person], نُفَهْرِسْ [active, feminine, first-person, jussive, plural], تُفَهْرِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, second-person], يُفَهْرِسْنَ [active, feminine, jussive, plural, third-person], فَهْرِسْ [active, imperative, masculine, second-person, singular], فَهْرِسَا [active, dual, imperative, masculine, second-person], فَهْرِسُوا [active, imperative, masculine, plural, second-person], فَهْرِسِي [active, feminine, imperative, second-person, singular], فَهْرِسَا [active, dual, feminine, imperative, second-person], فَهْرِسْنَ [active, feminine, imperative, plural, second-person], فُهْرِسْتُ [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, singular], فُهْرِسْتَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person, singular], فُهْرِسَ [indicative, masculine, passive, past, perfective, singular, third-person], فُهْرِسْتُمَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, second-person], فُهْرِسَا [dual, indicative, masculine, passive, past, perfective, third-person], فُهْرِسْنَا [first-person, indicative, masculine, passive, past, perfective, plural], فُهْرِسْتُمْ [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, second-person], فُهْرِسُوا [indicative, masculine, passive, past, perfective, plural, third-person], فُهْرِسْتُ [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], فُهْرِسْتِ [feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], فُهْرِسَتْ [feminine, indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], فُهْرِسْتُمَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, second-person], فُهْرِسَتَا [dual, feminine, indicative, passive, past, perfective, third-person], فُهْرِسْنَا [feminine, first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], فُهْرِسْتُنَّ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], فُهْرِسْنَ [feminine, indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], أُفَهْرَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular], تُفَهْرَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person, singular], يُفَهْرَسُ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, singular, third-person], تُفَهْرَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, second-person], يُفَهْرَسَانِ [dual, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, third-person], نُفَهْرَسُ [first-person, imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural], تُفَهْرَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, second-person], يُفَهْرَسُونَ [imperfective, indicative, masculine, non-past, passive, plural, third-person], أُفَهْرَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, singular], تُفَهْرَسِينَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person, singular], تُفَهْرَسُ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, singular, third-person], تُفَهْرَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, second-person], تُفَهْرَسَانِ [dual, feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, third-person], نُفَهْرَسُ [feminine, first-person, imperfective, indicative, non-past, passive, plural], تُفَهْرَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, second-person], يُفَهْرَسْنَ [feminine, imperfective, indicative, non-past, passive, plural, third-person], أُفَهْرَسَ [first-person, masculine, passive, singular, subjunctive], تُفَهْرَسَ [masculine, passive, second-person, singular, subjunctive], يُفَهْرَسَ [masculine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفَهْرَسَا [dual, masculine, passive, second-person, subjunctive], يُفَهْرَسَا [dual, masculine, passive, subjunctive, third-person], نُفَهْرَسَ [first-person, masculine, passive, plural, subjunctive], تُفَهْرَسُوا [masculine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفَهْرَسُوا [masculine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفَهْرَسَ [feminine, first-person, passive, singular, subjunctive], تُفَهْرَسِي [feminine, passive, second-person, singular, subjunctive], تُفَهْرَسَ [feminine, passive, singular, subjunctive, third-person], تُفَهْرَسَا [dual, feminine, passive, second-person, subjunctive], تُفَهْرَسَا [dual, feminine, passive, subjunctive, third-person], نُفَهْرَسَ [feminine, first-person, passive, plural, subjunctive], تُفَهْرَسْنَ [feminine, passive, plural, second-person, subjunctive], يُفَهْرَسْنَ [feminine, passive, plural, subjunctive, third-person], أُفَهْرَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, singular], تُفَهْرَسْ [jussive, masculine, passive, second-person, singular], يُفَهْرَسْ [jussive, masculine, passive, singular, third-person], تُفَهْرَسَا [dual, jussive, masculine, passive, second-person], يُفَهْرَسَا [dual, jussive, masculine, passive, third-person], نُفَهْرَسْ [first-person, jussive, masculine, passive, plural], تُفَهْرَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, second-person], يُفَهْرَسُوا [jussive, masculine, passive, plural, third-person], أُفَهْرَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, singular], تُفَهْرَسِي [feminine, jussive, passive, second-person, singular], تُفَهْرَسْ [feminine, jussive, passive, singular, third-person], تُفَهْرَسَا [dual, feminine, jussive, passive, second-person], تُفَهْرَسَا [dual, feminine, jussive, passive, third-person], نُفَهْرَسْ [feminine, first-person, jussive, passive, plural], تُفَهْرَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, second-person], يُفَهْرَسْنَ [feminine, jussive, passive, plural, third-person]
  1. to index
    Sense id: en-فهرس-ar-verb-T~0NhK~7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: فِهْرِسْت (fihrist)

Download JSON data for فهرس meaning in All languages combined (32.1kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "faharasa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: faharasa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: faharasa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فهرست",
        "tr": "fihrist"
      },
      "expansion": "Classical Persian فهرست (fihrist)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "pal",
        "3": "𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲",
        "tr": "pahrist"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian فهرست (fihrist), from Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist).",
  "forms": [
    {
      "form": "فِهْرِس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fihris",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِس",
      "roman": "fahāris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِس",
      "roman": "fihris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِس",
      "roman": "al-fihris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِس",
      "roman": "fihris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسٌ",
      "roman": "fihrisun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسُ",
      "roman": "al-fihrisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسُ",
      "roman": "fihrisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسًا",
      "roman": "fihrisan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَ",
      "roman": "al-fihrisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَ",
      "roman": "fihrisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسٍ",
      "roman": "fihrisin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسِ",
      "roman": "al-fihrisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسِ",
      "roman": "fihrisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْن",
      "roman": "fihrisayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَيْن",
      "roman": "al-fihrisayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْ",
      "roman": "fihrisay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَانِ",
      "roman": "fihrisāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَانِ",
      "roman": "al-fihrisāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَا",
      "roman": "fihrisā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْنِ",
      "roman": "fihrisayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَيْنِ",
      "roman": "al-fihrisayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْ",
      "roman": "fihrisay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْنِ",
      "roman": "fihrisayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَيْنِ",
      "roman": "al-fihrisayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْ",
      "roman": "fihrisay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِس",
      "roman": "fahāris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَهَارِس",
      "roman": "al-fahāris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِس",
      "roman": "fahāris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسُ",
      "roman": "fahārisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَهَارِسُ",
      "roman": "al-fahārisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسُ",
      "roman": "fahārisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسَ",
      "roman": "fahārisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَهَارِسَ",
      "roman": "al-fahārisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسَ",
      "roman": "fahārisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسَ",
      "roman": "fahārisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَهَارِسِ",
      "roman": "al-fahārisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسِ",
      "roman": "fahārisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فِهْرِس",
        "2": "m",
        "pl": "فَهَارِس"
      },
      "expansion": "فِهْرِس • (fihris) m (plural فَهَارِس (fahāris))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فِهْرِس",
        "pl": "فَهَارِس"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "index"
      ],
      "id": "en-فهرس-ar-noun-G8BLUpHC",
      "links": [
        [
          "index",
          "index"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 82 13",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 80 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 73 12",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 78 9",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 72 23",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic sound verbs by conjugation",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 90 7",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 65 30",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs needing passive checked",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 54 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with full passive",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 54 38",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic verbs with quadriliteral roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 91 5",
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "catalogue"
      ],
      "id": "en-فهرس-ar-noun-0lBOUriw",
      "links": [
        [
          "catalogue",
          "catalogue"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fih.ris/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfəh.rəs/",
      "note": "Kuwaiti"
    },
    {
      "ipa": "/fah.ras/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fihrist",
      "word": "فِهْرِسْت"
    }
  ],
  "word": "فهرس"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فهرست",
        "tr": "fihrist"
      },
      "expansion": "Classical Persian فهرست (fihrist)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "pal",
        "3": "𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲",
        "tr": "pahrist"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian فهرست (fihrist), from Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُفَهْرِسُ",
      "roman": "yufahrisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fahrasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَة",
      "roman": "fahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَهْرِس",
      "roman": "mufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَهْرَس",
      "roman": "mufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُ",
      "roman": "fahrastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتَ",
      "roman": "fahrasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَ",
      "roman": "fahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُمَا",
      "roman": "fahrastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَا",
      "roman": "fahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْنَا",
      "roman": "fahrasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُمْ",
      "roman": "fahrastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسُوا",
      "roman": "fahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُ",
      "roman": "fahrastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتِ",
      "roman": "fahrasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَتْ",
      "roman": "fahrasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُمَا",
      "roman": "fahrastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَتَا",
      "roman": "fahrasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْنَا",
      "roman": "fahrasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُنَّ",
      "roman": "fahrastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْنَ",
      "roman": "fahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسُ",
      "roman": "ʔufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُ",
      "roman": "tufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسُ",
      "roman": "yufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَانِ",
      "roman": "tufahrisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسَانِ",
      "roman": "yufahrisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسُ",
      "roman": "nufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُونَ",
      "roman": "tufahrisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسُونَ",
      "roman": "yufahrisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسُ",
      "roman": "ʔufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسِينَ",
      "roman": "tufahrisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُ",
      "roman": "tufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَانِ",
      "roman": "tufahrisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَانِ",
      "roman": "tufahrisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسُ",
      "roman": "nufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "tufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "yufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسَ",
      "roman": "ʔufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَ",
      "roman": "tufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسَ",
      "roman": "yufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسَا",
      "roman": "yufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسَ",
      "roman": "nufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُوا",
      "roman": "tufahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسُوا",
      "roman": "yufahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسَ",
      "roman": "ʔufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسِي",
      "roman": "tufahrisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَ",
      "roman": "tufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسَ",
      "roman": "nufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "tufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "yufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسْ",
      "roman": "ʔufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْ",
      "roman": "tufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسْ",
      "roman": "yufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسَا",
      "roman": "yufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسْ",
      "roman": "nufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُوا",
      "roman": "tufahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسُوا",
      "roman": "yufahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسْ",
      "roman": "ʔufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسِي",
      "roman": "tufahrisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْ",
      "roman": "tufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسْ",
      "roman": "nufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "tufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "yufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسْ",
      "roman": "fahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسَا",
      "roman": "fahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسُوا",
      "roman": "fahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسِي",
      "roman": "fahrisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسَا",
      "roman": "fahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسْنَ",
      "roman": "fahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُ",
      "roman": "fuhristu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتَ",
      "roman": "fuhrista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسَ",
      "roman": "fuhrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُمَا",
      "roman": "fuhristumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسَا",
      "roman": "fuhrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْنَا",
      "roman": "fuhrisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُمْ",
      "roman": "fuhristum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسُوا",
      "roman": "fuhrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُ",
      "roman": "fuhristu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتِ",
      "roman": "fuhristi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسَتْ",
      "roman": "fuhrisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُمَا",
      "roman": "fuhristumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسَتَا",
      "roman": "fuhrisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْنَا",
      "roman": "fuhrisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُنَّ",
      "roman": "fuhristunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْنَ",
      "roman": "fuhrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسُ",
      "roman": "ʔufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُ",
      "roman": "tufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسُ",
      "roman": "yufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَانِ",
      "roman": "tufahrasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسَانِ",
      "roman": "yufahrasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسُ",
      "roman": "nufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُونَ",
      "roman": "tufahrasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسُونَ",
      "roman": "yufahrasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسُ",
      "roman": "ʔufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسِينَ",
      "roman": "tufahrasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُ",
      "roman": "tufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَانِ",
      "roman": "tufahrasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَانِ",
      "roman": "tufahrasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسُ",
      "roman": "nufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "tufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "yufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسَ",
      "roman": "ʔufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَ",
      "roman": "tufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسَ",
      "roman": "yufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسَا",
      "roman": "yufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسَ",
      "roman": "nufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُوا",
      "roman": "tufahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسُوا",
      "roman": "yufahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسَ",
      "roman": "ʔufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسِي",
      "roman": "tufahrasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَ",
      "roman": "tufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسَ",
      "roman": "nufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "tufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "yufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسْ",
      "roman": "ʔufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْ",
      "roman": "tufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسْ",
      "roman": "yufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسَا",
      "roman": "yufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسْ",
      "roman": "nufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُوا",
      "roman": "tufahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسُوا",
      "roman": "yufahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسْ",
      "roman": "ʔufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسِي",
      "roman": "tufahrasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْ",
      "roman": "tufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسْ",
      "roman": "nufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "tufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "yufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "فَهْرَسَ • (fahrasa) Iq, non-past يُفَهْرِسُ (yufahrisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "passive": "y?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to index"
      ],
      "id": "en-فهرس-ar-verb-T~0NhK~7",
      "links": [
        [
          "index",
          "index"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fih.ris/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfəh.rəs/",
      "note": "Kuwaiti"
    },
    {
      "ipa": "/fah.ras/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "roman": "fihrist",
      "word": "فِهْرِسْت"
    }
  ],
  "word": "فهرس"
}
{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms borrowed from Classical Persian",
    "Arabic terms derived from Classical Persian",
    "Arabic terms derived from Middle Persian",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots",
    "Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sw",
            "2": "faharasa",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swahili: faharasa",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swahili: faharasa"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فهرست",
        "tr": "fihrist"
      },
      "expansion": "Classical Persian فهرست (fihrist)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "pal",
        "3": "𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲",
        "tr": "pahrist"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian فهرست (fihrist), from Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist).",
  "forms": [
    {
      "form": "فِهْرِس",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fihris",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِس",
      "roman": "fahāris",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِس",
      "roman": "fihris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِس",
      "roman": "al-fihris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِس",
      "roman": "fihris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسٌ",
      "roman": "fihrisun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسُ",
      "roman": "al-fihrisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسُ",
      "roman": "fihrisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسًا",
      "roman": "fihrisan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَ",
      "roman": "al-fihrisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَ",
      "roman": "fihrisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسٍ",
      "roman": "fihrisin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسِ",
      "roman": "al-fihrisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسِ",
      "roman": "fihrisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْن",
      "roman": "fihrisayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَيْن",
      "roman": "al-fihrisayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْ",
      "roman": "fihrisay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَانِ",
      "roman": "fihrisāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَانِ",
      "roman": "al-fihrisāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَا",
      "roman": "fihrisā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْنِ",
      "roman": "fihrisayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَيْنِ",
      "roman": "al-fihrisayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْ",
      "roman": "fihrisay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْنِ",
      "roman": "fihrisayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِهْرِسَيْنِ",
      "roman": "al-fihrisayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِهْرِسَيْ",
      "roman": "fihrisay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِس",
      "roman": "fahāris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَهَارِس",
      "roman": "al-fahāris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِس",
      "roman": "fahāris",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسُ",
      "roman": "fahārisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَهَارِسُ",
      "roman": "al-fahārisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسُ",
      "roman": "fahārisu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسَ",
      "roman": "fahārisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "diptote",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَهَارِسَ",
      "roman": "al-fahārisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسَ",
      "roman": "fahārisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسَ",
      "roman": "fahārisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "diptote",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَهَارِسِ",
      "roman": "al-fahārisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهَارِسِ",
      "roman": "fahārisi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "diptote",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فِهْرِس",
        "2": "m",
        "pl": "فَهَارِس"
      },
      "expansion": "فِهْرِس • (fihris) m (plural فَهَارِس (fahāris))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فِهْرِس",
        "pl": "فَهَارِس"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "index"
      ],
      "links": [
        [
          "index",
          "index"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "catalogue"
      ],
      "links": [
        [
          "catalogue",
          "catalogue"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fih.ris/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfəh.rəs/",
      "note": "Kuwaiti"
    },
    {
      "ipa": "/fah.ras/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fihrist",
      "word": "فِهْرِسْت"
    }
  ],
  "word": "فهرس"
}

{
  "categories": [
    "Arabic 2-syllable words",
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic form-Iq verbs",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic masculine nouns",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
    "Arabic nouns with basic triptote singular",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic sound form-Iq verbs",
    "Arabic sound verbs",
    "Arabic sound verbs by conjugation",
    "Arabic terms borrowed from Classical Persian",
    "Arabic terms derived from Classical Persian",
    "Arabic terms derived from Middle Persian",
    "Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Arabic terms with redundant transliterations",
    "Arabic transitive verbs",
    "Arabic verbs",
    "Arabic verbs needing passive checked",
    "Arabic verbs with full passive",
    "Arabic verbs with quadriliteral roots",
    "Gulf Arabic terms with IPA pronunciation",
    "Middle Persian terms with non-redundant manual transliterations",
    "Moroccan Arabic 2-syllable words",
    "Moroccan Arabic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "fa-cls",
        "3": "فهرست",
        "tr": "fihrist"
      },
      "expansion": "Classical Persian فهرست (fihrist)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "pal",
        "3": "𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲",
        "tr": "pahrist"
      },
      "expansion": "Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Classical Persian فهرست (fihrist), from Middle Persian 𐭯𐭤𐭥𐭮𐭲 (pahrist).",
  "forms": [
    {
      "form": "يُفَهْرِسُ",
      "roman": "yufahrisu",
      "tags": [
        "non-past"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fahrasa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَة",
      "roman": "fahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَهْرِس",
      "roman": "mufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "مُفَهْرَس",
      "roman": "mufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُ",
      "roman": "fahrastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتَ",
      "roman": "fahrasta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَ",
      "roman": "fahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُمَا",
      "roman": "fahrastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَا",
      "roman": "fahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْنَا",
      "roman": "fahrasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُمْ",
      "roman": "fahrastum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسُوا",
      "roman": "fahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُ",
      "roman": "fahrastu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتِ",
      "roman": "fahrasti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَتْ",
      "roman": "fahrasat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُمَا",
      "roman": "fahrastumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسَتَا",
      "roman": "fahrasatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْنَا",
      "roman": "fahrasnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْتُنَّ",
      "roman": "fahrastunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرَسْنَ",
      "roman": "fahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسُ",
      "roman": "ʔufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُ",
      "roman": "tufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسُ",
      "roman": "yufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَانِ",
      "roman": "tufahrisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسَانِ",
      "roman": "yufahrisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسُ",
      "roman": "nufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُونَ",
      "roman": "tufahrisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسُونَ",
      "roman": "yufahrisūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسُ",
      "roman": "ʔufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسِينَ",
      "roman": "tufahrisīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُ",
      "roman": "tufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَانِ",
      "roman": "tufahrisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَانِ",
      "roman": "tufahrisāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسُ",
      "roman": "nufahrisu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "tufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "yufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسَ",
      "roman": "ʔufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَ",
      "roman": "tufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسَ",
      "roman": "yufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسَا",
      "roman": "yufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "masculine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسَ",
      "roman": "nufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُوا",
      "roman": "tufahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسُوا",
      "roman": "yufahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسَ",
      "roman": "ʔufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسِي",
      "roman": "tufahrisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَ",
      "roman": "tufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسَ",
      "roman": "nufahrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "tufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "yufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسْ",
      "roman": "ʔufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْ",
      "roman": "tufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسْ",
      "roman": "yufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسَا",
      "roman": "yufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسْ",
      "roman": "nufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسُوا",
      "roman": "tufahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسُوا",
      "roman": "yufahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "jussive",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرِسْ",
      "roman": "ʔufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسِي",
      "roman": "tufahrisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْ",
      "roman": "tufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسَا",
      "roman": "tufahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرِسْ",
      "roman": "nufahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "tufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرِسْنَ",
      "roman": "yufahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "jussive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسْ",
      "roman": "fahris",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسَا",
      "roman": "fahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسُوا",
      "roman": "fahrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسِي",
      "roman": "fahrisī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسَا",
      "roman": "fahrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فَهْرِسْنَ",
      "roman": "fahrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُ",
      "roman": "fuhristu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتَ",
      "roman": "fuhrista",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسَ",
      "roman": "fuhrisa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُمَا",
      "roman": "fuhristumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسَا",
      "roman": "fuhrisā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْنَا",
      "roman": "fuhrisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُمْ",
      "roman": "fuhristum",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسُوا",
      "roman": "fuhrisū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُ",
      "roman": "fuhristu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتِ",
      "roman": "fuhristi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسَتْ",
      "roman": "fuhrisat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُمَا",
      "roman": "fuhristumā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسَتَا",
      "roman": "fuhrisatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْنَا",
      "roman": "fuhrisnā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْتُنَّ",
      "roman": "fuhristunna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "فُهْرِسْنَ",
      "roman": "fuhrisna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسُ",
      "roman": "ʔufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُ",
      "roman": "tufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسُ",
      "roman": "yufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَانِ",
      "roman": "tufahrasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسَانِ",
      "roman": "yufahrasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسُ",
      "roman": "nufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُونَ",
      "roman": "tufahrasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسُونَ",
      "roman": "yufahrasūna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "masculine",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسُ",
      "roman": "ʔufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسِينَ",
      "roman": "tufahrasīna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُ",
      "roman": "tufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَانِ",
      "roman": "tufahrasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَانِ",
      "roman": "tufahrasāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسُ",
      "roman": "nufahrasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "tufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "yufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfective",
        "indicative",
        "non-past",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسَ",
      "roman": "ʔufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَ",
      "roman": "tufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسَ",
      "roman": "yufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسَا",
      "roman": "yufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسَ",
      "roman": "nufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُوا",
      "roman": "tufahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسُوا",
      "roman": "yufahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسَ",
      "roman": "ʔufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسِي",
      "roman": "tufahrasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَ",
      "roman": "tufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسَ",
      "roman": "nufahrasa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "tufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "yufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسْ",
      "roman": "ʔufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْ",
      "roman": "tufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسْ",
      "roman": "yufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسَا",
      "roman": "yufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسْ",
      "roman": "nufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسُوا",
      "roman": "tufahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسُوا",
      "roman": "yufahrasū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "jussive",
        "masculine",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "أُفَهْرَسْ",
      "roman": "ʔufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسِي",
      "roman": "tufahrasī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْ",
      "roman": "tufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسَا",
      "roman": "tufahrasā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "نُفَهْرَسْ",
      "roman": "nufahras",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "jussive",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "تُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "tufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "يُفَهْرَسْنَ",
      "roman": "yufahrasna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "jussive",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq"
      },
      "expansion": "فَهْرَسَ • (fahrasa) Iq, non-past يُفَهْرِسُ (yufahrisu)",
      "name": "ar-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Iq",
        "passive": "y?"
      },
      "name": "ar-conj"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to index"
      ],
      "links": [
        [
          "index",
          "index"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fih.ris/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfəh.rəs/",
      "note": "Kuwaiti"
    },
    {
      "ipa": "/fah.ras/",
      "tags": [
        "Moroccan"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "fihrist",
      "word": "فِهْرِسْت"
    }
  ],
  "word": "فهرس"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.