"فصيل" meaning in All languages combined

See فصيل on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /fa.sˤiːl/
Head templates: {{ar-noun|فَصِيل|m|f=فَصِيلَة|pl=فِصَال|pl2=فِصْلَان|pl3=فُصْلَان}} فَصِيل • (faṣīl) m (plural فِصَال (fiṣāl) or فِصْلَان (fiṣlān) or فُصْلَان (fuṣlān), feminine فَصِيلَة (faṣīla)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|فَصِيل|pl=فِصَال|pl2=فِصْلَان|pl3=فُصْلَان}} Forms: فَصِيل [canonical], faṣīl [romanization], فِصَال [plural], فِصْلَان [plural], فُصْلَان [plural], فَصِيلَة [feminine], no-table-tags [table-tags], فَصِيل [indefinite, informal, singular, triptote], الْفَصِيل [definite, informal, singular, triptote], فَصِيل [construct, informal, singular, triptote], فَصِيلٌ [indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَصِيلُ [definite, nominative, singular, triptote], فَصِيلُ [construct, nominative, singular, triptote], فَصِيلًا [accusative, indefinite, singular, triptote], الْفَصِيلَ [accusative, definite, singular, triptote], فَصِيلَ [accusative, construct, singular, triptote], فَصِيلٍ [genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَصِيلِ [definite, genitive, singular, triptote], فَصِيلِ [construct, genitive, singular, triptote], فَصِيلَيْن [dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْفَصِيلَيْن [definite, dual, informal, singular, triptote], فَصِيلَيْ [construct, dual, informal, singular, triptote], فَصِيلَانِ [dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْفَصِيلَانِ [definite, dual, nominative, singular, triptote], فَصِيلَا [construct, dual, nominative, singular, triptote], فَصِيلَيْنِ [accusative, dual, indefinite, singular, triptote], الْفَصِيلَيْنِ [accusative, definite, dual, singular, triptote], فَصِيلَيْ [accusative, construct, dual, singular, triptote], فَصِيلَيْنِ [dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْفَصِيلَيْنِ [definite, dual, genitive, singular, triptote], فَصِيلَيْ [construct, dual, genitive, singular, triptote], فِصَال [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], فِصْلَان [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], فُصْلَان [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْفِصَال [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْفِصْلَان [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْفُصْلَان [broken-form, definite, informal, plural, triptote], فِصَال [broken-form, construct, informal, plural, triptote], فِصْلَان [broken-form, construct, informal, plural, triptote], فُصْلَان [broken-form, construct, informal, plural, triptote], فِصَالٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], فِصْلَانٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], فُصْلَانٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْفِصَالُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْفِصْلَانُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْفُصْلَانُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], فِصَالُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], فِصْلَانُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], فُصْلَانُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], فِصَالًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], فِصْلَانًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], فُصْلَانًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْفِصَالَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْفِصْلَانَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْفُصْلَانَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], فِصَالَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], فِصْلَانَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], فُصْلَانَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], فِصَالٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], فِصْلَانٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], فُصْلَانٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْفِصَالِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْفِصْلَانِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْفُصْلَانِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], فِصَالِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], فِصْلَانِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], فُصْلَانِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. weaned young camel Categories (lifeform): Baby animals, Camelids
{
  "forms": [
    {
      "form": "فَصِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faṣīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَال",
      "roman": "fiṣāl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَان",
      "roman": "fiṣlān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَان",
      "roman": "fuṣlān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَة",
      "roman": "faṣīla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيل",
      "roman": "faṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيل",
      "roman": "al-faṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيل",
      "roman": "faṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلٌ",
      "roman": "faṣīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلُ",
      "roman": "al-faṣīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلُ",
      "roman": "faṣīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلًا",
      "roman": "faṣīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَ",
      "roman": "al-faṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَ",
      "roman": "faṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلٍ",
      "roman": "faṣīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلِ",
      "roman": "al-faṣīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلِ",
      "roman": "faṣīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْن",
      "roman": "faṣīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَيْن",
      "roman": "al-faṣīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْ",
      "roman": "faṣīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَانِ",
      "roman": "faṣīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَانِ",
      "roman": "al-faṣīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَا",
      "roman": "faṣīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْنِ",
      "roman": "faṣīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَيْنِ",
      "roman": "al-faṣīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْ",
      "roman": "faṣīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْنِ",
      "roman": "faṣīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَيْنِ",
      "roman": "al-faṣīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْ",
      "roman": "faṣīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَال",
      "roman": "fiṣāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَان",
      "roman": "fiṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَان",
      "roman": "fuṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصَال",
      "roman": "al-fiṣāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصْلَان",
      "roman": "al-fiṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُصْلَان",
      "roman": "al-fuṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَال",
      "roman": "fiṣāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَان",
      "roman": "fiṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَان",
      "roman": "fuṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالٌ",
      "roman": "fiṣālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانٌ",
      "roman": "fiṣlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانٌ",
      "roman": "fuṣlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصَالُ",
      "roman": "al-fiṣālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصْلَانُ",
      "roman": "al-fiṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُصْلَانُ",
      "roman": "al-fuṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالُ",
      "roman": "fiṣālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانُ",
      "roman": "fiṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانُ",
      "roman": "fuṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالًا",
      "roman": "fiṣālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانًا",
      "roman": "fiṣlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانًا",
      "roman": "fuṣlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصَالَ",
      "roman": "al-fiṣāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصْلَانَ",
      "roman": "al-fiṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُصْلَانَ",
      "roman": "al-fuṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالَ",
      "roman": "fiṣāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانَ",
      "roman": "fiṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانَ",
      "roman": "fuṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالٍ",
      "roman": "fiṣālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانٍ",
      "roman": "fiṣlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانٍ",
      "roman": "fuṣlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصَالِ",
      "roman": "al-fiṣāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصْلَانِ",
      "roman": "al-fiṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُصْلَانِ",
      "roman": "al-fuṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالِ",
      "roman": "fiṣāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانِ",
      "roman": "fiṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانِ",
      "roman": "fuṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَصِيل",
        "2": "m",
        "f": "فَصِيلَة",
        "pl": "فِصَال",
        "pl2": "فِصْلَان",
        "pl3": "فُصْلَان"
      },
      "expansion": "فَصِيل • (faṣīl) m (plural فِصَال (fiṣāl) or فِصْلَان (fiṣlān) or فُصْلَان (fuṣlān), feminine فَصِيلَة (faṣīla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَصِيل",
        "pl": "فِصَال",
        "pl2": "فِصْلَان",
        "pl3": "فُصْلَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف ص ل",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Baby animals",
          "orig": "ar:Baby animals",
          "parents": [
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ar",
          "name": "Camelids",
          "orig": "ar:Camelids",
          "parents": [
            "Even-toed ungulates",
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whoever gives handout from good earning – and Allah only accepts the good – it is as if he placed it in the palm of the Merciful to raise it, as one of you raises his foal or young camel until it is like the mountain.",
          "ref": "7th century CE, Muwaṭṭaʾ Mālik, section 58:",
          "roman": "man taṣaddaqa biṣadaqatin min kasbin ṭayyibin - walā yaqbalu l-lahu ʔillā ṭayyiban - kāna ʔinnamā yaḍaʕuhā fī kaffi r-raḥmani yurabbīhā kamā yurabbī ʔaḥadukum faluwwahu ʔaw faṣīlahu ḥattā takūna miṯla l-jabali.",
          "text": "مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ - وَلَا يَقْبَلُ اللَّهُ إِلَّا طَيِّبًا - كَانَ إِنَّمَا يَضَعُهَا فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ يُرَبِّيهَا كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weaned young camel"
      ],
      "id": "en-فصيل-ar-noun-R8P-YuUM",
      "links": [
        [
          "wean",
          "wean"
        ],
        [
          "camel",
          "camel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.sˤiːl/"
    }
  ],
  "word": "فصيل"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "فَصِيل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "faṣīl",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَال",
      "roman": "fiṣāl",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَان",
      "roman": "fiṣlān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَان",
      "roman": "fuṣlān",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَة",
      "roman": "faṣīla",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيل",
      "roman": "faṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيل",
      "roman": "al-faṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيل",
      "roman": "faṣīl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلٌ",
      "roman": "faṣīlun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلُ",
      "roman": "al-faṣīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلُ",
      "roman": "faṣīlu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلًا",
      "roman": "faṣīlan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَ",
      "roman": "al-faṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَ",
      "roman": "faṣīla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلٍ",
      "roman": "faṣīlin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلِ",
      "roman": "al-faṣīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلِ",
      "roman": "faṣīli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْن",
      "roman": "faṣīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَيْن",
      "roman": "al-faṣīlayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْ",
      "roman": "faṣīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَانِ",
      "roman": "faṣīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَانِ",
      "roman": "al-faṣīlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَا",
      "roman": "faṣīlā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْنِ",
      "roman": "faṣīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَيْنِ",
      "roman": "al-faṣīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْ",
      "roman": "faṣīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْنِ",
      "roman": "faṣīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفَصِيلَيْنِ",
      "roman": "al-faṣīlayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فَصِيلَيْ",
      "roman": "faṣīlay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَال",
      "roman": "fiṣāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَان",
      "roman": "fiṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَان",
      "roman": "fuṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصَال",
      "roman": "al-fiṣāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصْلَان",
      "roman": "al-fiṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُصْلَان",
      "roman": "al-fuṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَال",
      "roman": "fiṣāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَان",
      "roman": "fiṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَان",
      "roman": "fuṣlān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالٌ",
      "roman": "fiṣālun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانٌ",
      "roman": "fiṣlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانٌ",
      "roman": "fuṣlānun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصَالُ",
      "roman": "al-fiṣālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصْلَانُ",
      "roman": "al-fiṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُصْلَانُ",
      "roman": "al-fuṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالُ",
      "roman": "fiṣālu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانُ",
      "roman": "fiṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانُ",
      "roman": "fuṣlānu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالًا",
      "roman": "fiṣālan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانًا",
      "roman": "fiṣlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانًا",
      "roman": "fuṣlānan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصَالَ",
      "roman": "al-fiṣāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصْلَانَ",
      "roman": "al-fiṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُصْلَانَ",
      "roman": "al-fuṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالَ",
      "roman": "fiṣāla",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانَ",
      "roman": "fiṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانَ",
      "roman": "fuṣlāna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالٍ",
      "roman": "fiṣālin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانٍ",
      "roman": "fiṣlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانٍ",
      "roman": "fuṣlānin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصَالِ",
      "roman": "al-fiṣāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِصْلَانِ",
      "roman": "al-fiṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفُصْلَانِ",
      "roman": "al-fuṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصَالِ",
      "roman": "fiṣāli",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِصْلَانِ",
      "roman": "fiṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فُصْلَانِ",
      "roman": "fuṣlāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَصِيل",
        "2": "m",
        "f": "فَصِيلَة",
        "pl": "فِصَال",
        "pl2": "فِصْلَان",
        "pl3": "فُصْلَان"
      },
      "expansion": "فَصِيل • (faṣīl) m (plural فِصَال (fiṣāl) or فِصْلَان (fiṣlān) or فُصْلَان (fuṣlān), feminine فَصِيلَة (faṣīla))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فَصِيل",
        "pl": "فِصَال",
        "pl2": "فِصْلَان",
        "pl3": "فُصْلَان"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic links with redundant alt parameters",
        "Arabic masculine nouns",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with basic triptote singular",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic terms belonging to the root ف ص ل",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with quotations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ar:Baby animals",
        "ar:Camelids"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Whoever gives handout from good earning – and Allah only accepts the good – it is as if he placed it in the palm of the Merciful to raise it, as one of you raises his foal or young camel until it is like the mountain.",
          "ref": "7th century CE, Muwaṭṭaʾ Mālik, section 58:",
          "roman": "man taṣaddaqa biṣadaqatin min kasbin ṭayyibin - walā yaqbalu l-lahu ʔillā ṭayyiban - kāna ʔinnamā yaḍaʕuhā fī kaffi r-raḥmani yurabbīhā kamā yurabbī ʔaḥadukum faluwwahu ʔaw faṣīlahu ḥattā takūna miṯla l-jabali.",
          "text": "مَنْ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ مِنْ كَسْبٍ طَيِّبٍ - وَلَا يَقْبَلُ اللَّهُ إِلَّا طَيِّبًا - كَانَ إِنَّمَا يَضَعُهَا فِي كَفِّ الرَّحْمَنِ يُرَبِّيهَا كَمَا يُرَبِّي أَحَدُكُمْ فَلُوَّهُ أَوْ فَصِيلَهُ حَتَّى تَكُونَ مِثْلَ الْجَبَلِ.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weaned young camel"
      ],
      "links": [
        [
          "wean",
          "wean"
        ],
        [
          "camel",
          "camel"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/fa.sˤiːl/"
    }
  ],
  "word": "فصيل"
}

Download raw JSONL data for فصيل meaning in All languages combined (11.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.