"فدية" meaning in All languages combined

See فدية on Wiktionary

Noun [Arabic]

Head templates: {{ar-noun|فِدْيَة|f|pl=فِدْيَات|pl2=فِدًى}} فِدْيَة • (fidya) f (plural فِدْيَات (fidyāt) or فِدًى (fidan)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|فِدْيَة|pl=فِدْيَات|pl2=فِدًى}} Forms: فِدْيَة [canonical], fidya [romanization], فِدْيَات [plural], فِدًى [plural], no-table-tags [table-tags], فِدْيَة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الْفِدْيَة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], فِدْيَة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], فِدْيَةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الْفِدْيَةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], فِدْيَةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], فِدْيَةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الْفِدْيَةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], فِدْيَةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], فِدْيَةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الْفِدْيَةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], فِدْيَةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], فِدْيَتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْفِدْيَتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], فِدْيَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], فِدْيَتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْفِدْيَتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], فِدْيَتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], فِدْيَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الْفِدْيَتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], فِدْيَتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], فِدْيَتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْفِدْيَتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], فِدْيَتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], فِدْيَات [ar-infl-an-maksura, broken-form, indefinite, informal, plural], فِدْيَات [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], فِدَى [ar-infl-an-maksura, broken-form, indefinite, informal, plural], فِدَى [feminine, indefinite, informal, plural, sound-form], الْفِدْيَات [ar-infl-an-maksura, broken-form, definite, informal, plural], الْفِدْيَات [definite, feminine, informal, plural, sound-form], الْفِدَى [ar-infl-an-maksura, broken-form, definite, informal, plural], الْفِدَى [definite, feminine, informal, plural, sound-form], فِدْيَات [ar-infl-an-maksura, broken-form, construct, informal, plural], فِدْيَات [construct, feminine, informal, plural, sound-form], فِدَى [ar-infl-an-maksura, broken-form, construct, informal, plural], فِدَى [construct, feminine, informal, plural, sound-form], فِدْيَاتٌ [ar-infl-an-maksura, broken-form, indefinite, nominative, plural], فِدْيَاتٌ [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], فِدًى [ar-infl-an-maksura, broken-form, indefinite, nominative, plural], فِدًى [feminine, indefinite, nominative, plural, sound-form], الْفِدْيَاتُ [ar-infl-an-maksura, broken-form, definite, nominative, plural], الْفِدْيَاتُ [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], الْفِدَى [ar-infl-an-maksura, broken-form, definite, nominative, plural], الْفِدَى [definite, feminine, nominative, plural, sound-form], فِدْيَاتُ [ar-infl-an-maksura, broken-form, construct, nominative, plural], فِدْيَاتُ [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], فِدَى [ar-infl-an-maksura, broken-form, construct, nominative, plural], فِدَى [construct, feminine, nominative, plural, sound-form], فِدْيَاتٍ [accusative, ar-infl-an-maksura, broken-form, indefinite, plural], فِدْيَاتٍ [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], فِدًى [accusative, ar-infl-an-maksura, broken-form, indefinite, plural], فِدًى [accusative, feminine, indefinite, plural, sound-form], الْفِدْيَاتِ [accusative, ar-infl-an-maksura, broken-form, definite, plural], الْفِدْيَاتِ [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], الْفِدَى [accusative, ar-infl-an-maksura, broken-form, definite, plural], الْفِدَى [accusative, definite, feminine, plural, sound-form], فِدْيَاتِ [accusative, ar-infl-an-maksura, broken-form, construct, plural], فِدْيَاتِ [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], فِدَى [accusative, ar-infl-an-maksura, broken-form, construct, plural], فِدَى [accusative, construct, feminine, plural, sound-form], فِدْيَاتٍ [ar-infl-an-maksura, broken-form, genitive, indefinite, plural], فِدْيَاتٍ [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], فِدًى [ar-infl-an-maksura, broken-form, genitive, indefinite, plural], فِدًى [feminine, genitive, indefinite, plural, sound-form], الْفِدْيَاتِ [ar-infl-an-maksura, broken-form, definite, genitive, plural], الْفِدْيَاتِ [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], الْفِدَى [ar-infl-an-maksura, broken-form, definite, genitive, plural], الْفِدَى [definite, feminine, genitive, plural, sound-form], فِدْيَاتِ [ar-infl-an-maksura, broken-form, construct, genitive, plural], فِدْيَاتِ [construct, feminine, genitive, plural, sound-form], فِدَى [ar-infl-an-maksura, broken-form, construct, genitive, plural], فِدَى [construct, feminine, genitive, plural, sound-form]
  1. ransom
    Sense id: en-فدية-ar-noun-lt~FvtvU Categories (other): Arabic nouns with sound feminine plural, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ف د ي Disambiguation of Arabic nouns with sound feminine plural: 60 40 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 47 53 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ف د ي: 52 48
  2. (Islam) fidyah Categories (topical): Islam
    Sense id: en-فدية-ar-noun-Ob6kLaDR Categories (other): Arabic entries with incorrect language header, Arabic nouns with broken plural, Arabic nouns with broken plural in -an, Arabic nouns with triptote singular in -a, Arabic terms belonging to the root ف د ي, Arabic terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Arabic entries with incorrect language header: 16 84 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural: 26 74 Disambiguation of Arabic nouns with broken plural in -an: 29 71 Disambiguation of Arabic nouns with triptote singular in -a: 47 53 Disambiguation of Arabic terms belonging to the root ف د ي: 52 48 Disambiguation of Arabic terms with non-redundant manual transliterations: 19 81 Topics: Islam, lifestyle, religion

Download JSON data for فدية meaning in All languages combined (13.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "فِدْيَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fidya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَة",
      "roman": "fidya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَة",
      "roman": "al-fidya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَة",
      "roman": "fidyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةٌ",
      "roman": "fidyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَةُ",
      "roman": "al-fidyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةُ",
      "roman": "fidyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةً",
      "roman": "fidyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَةَ",
      "roman": "al-fidyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةَ",
      "roman": "fidyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةٍ",
      "roman": "fidyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَةِ",
      "roman": "al-fidyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةِ",
      "roman": "fidyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْن",
      "roman": "fidyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَتَيْن",
      "roman": "al-fidyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْ",
      "roman": "fidyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَانِ",
      "roman": "fidyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَتَانِ",
      "roman": "al-fidyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَا",
      "roman": "fidyatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْنِ",
      "roman": "fidyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَتَيْنِ",
      "roman": "al-fidyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْ",
      "roman": "fidyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْنِ",
      "roman": "fidyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَتَيْنِ",
      "roman": "al-fidyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْ",
      "roman": "fidyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَات",
      "roman": "al-fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَات",
      "roman": "al-fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٌ",
      "roman": "fidyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٌ",
      "roman": "fidyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتُ",
      "roman": "al-fidyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتُ",
      "roman": "al-fidyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتُ",
      "roman": "fidyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتُ",
      "roman": "fidyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٍ",
      "roman": "fidyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٍ",
      "roman": "fidyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتِ",
      "roman": "al-fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتِ",
      "roman": "al-fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتِ",
      "roman": "fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتِ",
      "roman": "fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٍ",
      "roman": "fidyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٍ",
      "roman": "fidyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتِ",
      "roman": "al-fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتِ",
      "roman": "al-fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتِ",
      "roman": "fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتِ",
      "roman": "fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فِدْيَة",
        "2": "f",
        "pl": "فِدْيَات",
        "pl2": "فِدًى"
      },
      "expansion": "فِدْيَة • (fidya) f (plural فِدْيَات (fidyāt) or فِدًى (fidan))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فِدْيَة",
        "pl": "فِدْيَات",
        "pl2": "فِدًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف د ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ransom"
      ],
      "id": "en-فدية-ar-noun-lt~FvtvU",
      "links": [
        [
          "ransom",
          "ransom"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ar",
          "name": "Islam",
          "orig": "ar:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural in -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ف د ي",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fidyah"
      ],
      "id": "en-فدية-ar-noun-Ob6kLaDR",
      "links": [
        [
          "fidyah",
          "fidyah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) fidyah"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Fidyah and Kaffara#Fidyah"
  ],
  "word": "فدية"
}
{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic feminine nouns",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic nouns",
    "Arabic nouns with broken plural",
    "Arabic nouns with broken plural in -an",
    "Arabic nouns with sound feminine plural",
    "Arabic nouns with triptote singular in -a",
    "Arabic terms belonging to the root ف د ي",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "فِدْيَة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fidya",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَة",
      "roman": "fidya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَة",
      "roman": "al-fidya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَة",
      "roman": "fidyat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةٌ",
      "roman": "fidyatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَةُ",
      "roman": "al-fidyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةُ",
      "roman": "fidyatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةً",
      "roman": "fidyatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَةَ",
      "roman": "al-fidyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةَ",
      "roman": "fidyata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةٍ",
      "roman": "fidyatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَةِ",
      "roman": "al-fidyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَةِ",
      "roman": "fidyati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْن",
      "roman": "fidyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَتَيْن",
      "roman": "al-fidyatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْ",
      "roman": "fidyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَانِ",
      "roman": "fidyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَتَانِ",
      "roman": "al-fidyatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَا",
      "roman": "fidyatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْنِ",
      "roman": "fidyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَتَيْنِ",
      "roman": "al-fidyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْ",
      "roman": "fidyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْنِ",
      "roman": "fidyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَتَيْنِ",
      "roman": "al-fidyatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَتَيْ",
      "roman": "fidyatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَات",
      "roman": "al-fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَات",
      "roman": "al-fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَات",
      "roman": "fidyāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "informal",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٌ",
      "roman": "fidyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٌ",
      "roman": "fidyātun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتُ",
      "roman": "al-fidyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتُ",
      "roman": "al-fidyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتُ",
      "roman": "fidyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتُ",
      "roman": "fidyātu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٍ",
      "roman": "fidyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٍ",
      "roman": "fidyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتِ",
      "roman": "al-fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتِ",
      "roman": "al-fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "definite",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتِ",
      "roman": "fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتِ",
      "roman": "fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "construct",
        "feminine",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٍ",
      "roman": "fidyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتٍ",
      "roman": "fidyātin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدًى",
      "roman": "fidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتِ",
      "roman": "al-fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدْيَاتِ",
      "roman": "al-fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "الْفِدَى",
      "roman": "al-fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتِ",
      "roman": "fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدْيَاتِ",
      "roman": "fidyāti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-an-maksura",
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "فِدَى",
      "roman": "fidā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "construct",
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "sound-form"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فِدْيَة",
        "2": "f",
        "pl": "فِدْيَات",
        "pl2": "فِدًى"
      },
      "expansion": "فِدْيَة • (fidya) f (plural فِدْيَات (fidyāt) or فِدًى (fidan))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "فِدْيَة",
        "pl": "فِدْيَات",
        "pl2": "فِدًى"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ransom"
      ],
      "links": [
        [
          "ransom",
          "ransom"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ar:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "fidyah"
      ],
      "links": [
        [
          "fidyah",
          "fidyah"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) fidyah"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Fidyah and Kaffara#Fidyah"
  ],
  "word": "فدية"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.