"فارغ‌التحصیل" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "فَارِغ",
        "3": "تحصيل",
        "alt2": "التَّحْصِيل",
        "lang1": "ar",
        "lang2": "ar"
      },
      "expansion": "Arabic فَارِغ (fāriḡ) + Arabic التَّحْصِيل (at-taḥṣīl)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Arabic فَارِغ (fāriḡ) + Arabic التَّحْصِيل (at-taḥṣīl).",
  "forms": [
    {
      "form": "فارِغُالتَّحْصیل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fâreğ-ot-tahsil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فارغالتحصیلان",
      "roman": "fâreğ-ot-tahsilân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "فارغالتحصیلان",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "fâreğ-ot-tahsilân",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "فارِغُالتَّحْصیل",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "fâreğ-ot-tahsil",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "فارِغُالتَّحْصیل • (fâreğ-ot-tahsil) (plural فارغالتحصیلان (fâreğ-ot-tahsilân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "فارِغُالتَّحْصیل",
        "pl": "فارغالتحصیلان",
        "pltr": "fâreğ-ot-tahsilân",
        "tr": "fâreğ-ot-tahsil"
      },
      "expansion": "فارِغُالتَّحْصیل • (fâreğ-ot-tahsil) (plural فارغالتحصیلان (fâreğ-ot-tahsilân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fa",
          "name": "Education",
          "orig": "fa:Education",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "fâreğ-ot-tahsil šodan",
          "word": "فارِغُالتَّحْصیل شُدَن"
        }
      ],
      "glosses": [
        "graduate (person who is recognized by a university as having completed the requirements of a degree studied at the institution)"
      ],
      "id": "en-فارغ‌التحصیل-fa-noun-6asBkejR",
      "links": [
        [
          "graduate",
          "graduate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɑː.ɾi.ɣut.tah.ˈsiːl]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɑː.ɾɪ.ɣʊt̪.t̪ʰäɦ.síːl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɑː.ɾɪ.ɣʊt̪.t̪ʰäɦ.síːl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɑː.ɾɪ.ɣʊt̪.t̪ʰɑː.síːl]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɔː.ɾu.ɣut̪.t̪ʰɔː.síl̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[fɒː.ɹe.ɢot̪.t̪ʰæɦ.síːl̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɔ.ɾi.ʁut̪.t̪ʰäɦ.síl]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "فارغ‌التحصیل"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "fâreğ-ot-tahsil šodan",
      "word": "فارِغُالتَّحْصیل شُدَن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "فَارِغ",
        "3": "تحصيل",
        "alt2": "التَّحْصِيل",
        "lang1": "ar",
        "lang2": "ar"
      },
      "expansion": "Arabic فَارِغ (fāriḡ) + Arabic التَّحْصِيل (at-taḥṣīl)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Arabic فَارِغ (fāriḡ) + Arabic التَّحْصِيل (at-taḥṣīl).",
  "forms": [
    {
      "form": "فارِغُالتَّحْصیل",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fâreğ-ot-tahsil",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "فارغالتحصیلان",
      "roman": "fâreğ-ot-tahsilân",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "فارغالتحصیلان",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "f1tr": "fâreğ-ot-tahsilân",
        "f2tr": "",
        "f3tr": "",
        "head": "فارِغُالتَّحْصیل",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "tr": "fâreğ-ot-tahsil",
        "tr2": "",
        "tr3": ""
      },
      "expansion": "فارِغُالتَّحْصیل • (fâreğ-ot-tahsil) (plural فارغالتحصیلان (fâreğ-ot-tahsilân))",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "فارِغُالتَّحْصیل",
        "pl": "فارغالتحصیلان",
        "pltr": "fâreğ-ot-tahsilân",
        "tr": "fâreğ-ot-tahsil"
      },
      "expansion": "فارِغُالتَّحْصیل • (fâreğ-ot-tahsil) (plural فارغالتحصیلان (fâreğ-ot-tahsilân))",
      "name": "fa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian compound terms",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian entries with topic categories using raw markup",
        "Persian lemmas",
        "Persian nouns",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "fa:Education"
      ],
      "glosses": [
        "graduate (person who is recognized by a university as having completed the requirements of a degree studied at the institution)"
      ],
      "links": [
        [
          "graduate",
          "graduate"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[fɑː.ɾi.ɣut.tah.ˈsiːl]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɑː.ɾɪ.ɣʊt̪.t̪ʰäɦ.síːl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɑː.ɾɪ.ɣʊt̪.t̪ʰäɦ.síːl]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɑː.ɾɪ.ɣʊt̪.t̪ʰɑː.síːl]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɔː.ɾu.ɣut̪.t̪ʰɔː.síl̥]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[fɒː.ɹe.ɢot̪.t̪ʰæɦ.síːl̥]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[fɔ.ɾi.ʁut̪.t̪ʰäɦ.síl]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "فارغ‌التحصیل"
}