See غبن on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ب ن" }, "expansion": "غ ب ن (ḡ-b-n)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Form-I verb of the root غ ب ن (ḡ-b-n).", "forms": [ { "form": "غَبَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡabana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَغْبِنُ", "roman": "yaḡbinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "غَبْن", "roman": "ḡabn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَبْن", "roman": "ḡabn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَابِن", "roman": "ḡābin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَغْبُون", "roman": "maḡbūn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "غَبَنْتُ", "roman": "ḡabantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَبَنْتَ", "roman": "ḡabanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَبَنَ", "roman": "ḡabana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنْتُمَا", "roman": "ḡabantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَبَنَا", "roman": "ḡabanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنَّا", "roman": "ḡabannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَبَنْتُمْ", "roman": "ḡabantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَبَنُوا", "roman": "ḡabanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنْتُ", "roman": "ḡabantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَبَنْتِ", "roman": "ḡabanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَبَنَتْ", "roman": "ḡabanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنْتُمَا", "roman": "ḡabantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَبَنَتَا", "roman": "ḡabanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنَّا", "roman": "ḡabannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَبَنْتُنَّ", "roman": "ḡabantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَبَنَّ", "roman": "ḡabanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنُ", "roman": "ʔaḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنُ", "roman": "taḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغْبِنُ", "roman": "yaḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَانِ", "roman": "taḡbināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنَانِ", "roman": "yaḡbināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنُ", "roman": "naḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْبِنُونَ", "roman": "taḡbinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنُونَ", "roman": "yaḡbinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنُ", "roman": "ʔaḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنِينَ", "roman": "taḡbinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنُ", "roman": "taḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَانِ", "roman": "taḡbināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَانِ", "roman": "taḡbināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنُ", "roman": "naḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْبِنَّ", "roman": "taḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنَّ", "roman": "yaḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنَ", "roman": "ʔaḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنَ", "roman": "taḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْبِنَ", "roman": "yaḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْبِنَا", "roman": "yaḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنَ", "roman": "naḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنُوا", "roman": "taḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْبِنُوا", "roman": "yaḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنَ", "roman": "ʔaḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنِي", "roman": "taḡbinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنَ", "roman": "taḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنَ", "roman": "naḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنَّ", "roman": "taḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْبِنَّ", "roman": "yaḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنْ", "roman": "ʔaḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنْ", "roman": "taḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغْبِنْ", "roman": "yaḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنَا", "roman": "yaḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنْ", "roman": "naḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَغْبِنُوا", "roman": "taḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنُوا", "roman": "yaḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنْ", "roman": "ʔaḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنِي", "roman": "taḡbinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنْ", "roman": "taḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنْ", "roman": "naḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَغْبِنَّ", "roman": "taḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنَّ", "roman": "yaḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِغْبِنْ", "roman": "iḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِغْبِنَا", "roman": "iḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِغْبِنُوا", "roman": "iḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِغْبِنِي", "roman": "iḡbinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِغْبِنَا", "roman": "iḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِغْبِنَّ", "roman": "iḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنْتُ", "roman": "ḡubintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُبِنْتَ", "roman": "ḡubinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُبِنَ", "roman": "ḡubina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنْتُمَا", "roman": "ḡubintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنَا", "roman": "ḡubinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنَّا", "roman": "ḡubinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُبِنْتُمْ", "roman": "ḡubintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنُوا", "roman": "ḡubinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنْتُ", "roman": "ḡubintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُبِنْتِ", "roman": "ḡubinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُبِنَتْ", "roman": "ḡubinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنْتُمَا", "roman": "ḡubintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنَتَا", "roman": "ḡubinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنَّا", "roman": "ḡubinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُبِنْتُنَّ", "roman": "ḡubintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنَّ", "roman": "ḡubinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنُ", "roman": "ʔuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنُ", "roman": "tuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغْبَنُ", "roman": "yuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَانِ", "roman": "tuḡbanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنَانِ", "roman": "yuḡbanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنُ", "roman": "nuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْبَنُونَ", "roman": "tuḡbanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنُونَ", "roman": "yuḡbanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنُ", "roman": "ʔuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنِينَ", "roman": "tuḡbanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنُ", "roman": "tuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَانِ", "roman": "tuḡbanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَانِ", "roman": "tuḡbanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنُ", "roman": "nuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْبَنَّ", "roman": "tuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنَّ", "roman": "yuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنَ", "roman": "ʔuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنَ", "roman": "tuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْبَنَ", "roman": "yuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْبَنَا", "roman": "yuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنَ", "roman": "nuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنُوا", "roman": "tuḡbanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْبَنُوا", "roman": "yuḡbanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنَ", "roman": "ʔuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنِي", "roman": "tuḡbanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنَ", "roman": "tuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنَ", "roman": "nuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنَّ", "roman": "tuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْبَنَّ", "roman": "yuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنْ", "roman": "ʔuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنْ", "roman": "tuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغْبَنْ", "roman": "yuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنَا", "roman": "yuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنْ", "roman": "nuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْبَنُوا", "roman": "tuḡbanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنُوا", "roman": "yuḡbanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنْ", "roman": "ʔuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنِي", "roman": "tuḡbanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنْ", "roman": "tuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنْ", "roman": "nuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْبَنَّ", "roman": "tuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنَّ", "roman": "yuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:غَبْن" }, "expansion": "غَبَنَ • (ḡabana) I (non-past يَغْبِنُ (yaḡbinu), verbal noun غَبْن (ḡabn))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:غَبْن" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 37 41 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ ب ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 30 36 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 30 36 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to cheat, to swindle, to scam" ], "id": "en-غبن-ar-verb-B83mRt0l", "links": [ [ "cheat", "cheat" ], [ "swindle", "swindle" ], [ "scam", "scam" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 37 41 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ ب ن", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 58", "kind": "other", "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic verbs needing passive checked", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with defaulted passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "46 54", "kind": "other", "name": "Arabic verbs with full passive", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 30 36 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 30 36 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to tailor" ], "id": "en-غبن-ar-verb-51HovueE", "links": [ [ "tailor", "tailor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣa.ba.na/" } ], "word": "غبن" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "غبن", "bor": "1", "tr": "ğabn" }, "expansion": "→ Persian: غبن (ğabn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: غبن (ğabn)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ग़बन" }, "expansion": "Hindi: ग़बन (ġaban)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: ग़बन (ġaban)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "غبن", "tr": "ġabn" }, "expansion": "Urdu: غبن (ġabn)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: غبن (ġabn)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Verbal noun of Etymology 1.", "forms": [ { "form": "غَبْن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "غُبْن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡabn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡubn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "غُبُون", "roman": "ḡubūn", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَبْن", "roman": "ḡabn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْن", "roman": "ḡubn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْن", "roman": "al-ḡabn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْن", "roman": "al-ḡubn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْن", "roman": "ḡabn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْن", "roman": "ḡubn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنٌ", "roman": "ḡabnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنٌ", "roman": "ḡubnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنُ", "roman": "al-ḡabnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنُ", "roman": "al-ḡubnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنُ", "roman": "ḡabnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنُ", "roman": "ḡubnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنًا", "roman": "ḡabnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنًا", "roman": "ḡubnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَ", "roman": "al-ḡabna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَ", "roman": "al-ḡubna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَ", "roman": "ḡabna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَ", "roman": "ḡubna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنٍ", "roman": "ḡabnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنٍ", "roman": "ḡubnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنِ", "roman": "al-ḡabni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنِ", "roman": "al-ḡubni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنِ", "roman": "ḡabni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنِ", "roman": "ḡubni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْن", "roman": "ḡabnayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْن", "roman": "ḡubnayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَيْن", "roman": "al-ḡabnayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَيْن", "roman": "al-ḡubnayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْ", "roman": "ḡabnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْ", "roman": "ḡubnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَانِ", "roman": "ḡabnāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَانِ", "roman": "ḡubnāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَانِ", "roman": "al-ḡabnāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَانِ", "roman": "al-ḡubnāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَا", "roman": "ḡabnā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَا", "roman": "ḡubnā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْنِ", "roman": "ḡabnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْنِ", "roman": "ḡubnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَيْنِ", "roman": "al-ḡabnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَيْنِ", "roman": "al-ḡubnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْ", "roman": "ḡabnay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْ", "roman": "ḡubnay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْنِ", "roman": "ḡabnayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْنِ", "roman": "ḡubnayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَيْنِ", "roman": "al-ḡabnayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَيْنِ", "roman": "al-ḡubnayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْ", "roman": "ḡabnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْ", "roman": "ḡubnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبُون", "roman": "ḡubūn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبُون", "roman": "al-ḡubūn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُون", "roman": "ḡubūn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونٌ", "roman": "ḡubūnun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبُونُ", "roman": "al-ḡubūnu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونُ", "roman": "ḡubūnu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونًا", "roman": "ḡubūnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبُونَ", "roman": "al-ḡubūna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونَ", "roman": "ḡubūna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونٍ", "roman": "ḡubūnin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبُونِ", "roman": "al-ḡubūni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونِ", "roman": "ḡubūni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غَبْن", "2": "m", "head2": "غُبْن", "pl": "غُبُون" }, "expansion": "غَبْن or غُبْن • (ḡabn or ḡubn) m (plural غُبُون (ḡubūn))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غَبْن", "head2": "غُبْن", "pl": "غُبُون" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "22 37 41 0", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 30 36 0", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "34 30 36 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Arabic nouns with broken plural", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "fraud, deceit" ], "id": "en-غبن-ar-noun-vV38nt71", "links": [ [ "fraud", "fraud" ], [ "deceit", "deceit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣabn/" }, { "ipa": "/ɣubn/" } ], "word": "غبن" } { "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "غِبْنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡibna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡāba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غاب<I>" }, "expansion": "غِبْنَ • (ḡibna) (form I) /ɣib.na/\n# inflection of غَابَ (ḡāba):\n## third-person feminine plural past active/passive\n## second-person feminine plural imperative", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "id": "en-غبن-ar-verb-47DEQpj8", "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "غبن" } { "forms": [ { "form": "ḵabban", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يغنب", "roman": "yiḵabbin", "tags": [ "non-past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "np": "يغنب", "nptr": "yiḵabbin", "tr": "ḵabban" }, "expansion": "غبن • (ḵabban) (non-past يغنب (yiḵabbin))", "name": "shu-verb" } ], "lang": "Chadian Arabic", "lang_code": "shu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chadian Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to get mad" ], "id": "en-غبن-shu-verb-5xnlr0o2", "links": [ [ "mad", "mad" ] ], "synonyms": [ { "word": "خبن" } ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q56497 (shu)-Matarimi1-خبن.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q56497_%28shu%29-Matarimi1-%D8%AE%D8%A8%D9%86.wav/LL-Q56497_%28shu%29-Matarimi1-%D8%AE%D8%A8%D9%86.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q56497_%28shu%29-Matarimi1-%D8%AE%D8%A8%D9%86.wav/LL-Q56497_%28shu%29-Matarimi1-%D8%AE%D8%A8%D9%86.wav.ogg" } ], "word": "غبن" }
{ "categories": [ "Arabic 3-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic form-I verbs", "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i", "Arabic lemmas", "Arabic non-lemma forms", "Arabic sound form-I verbs", "Arabic terms belonging to the root غ ب ن", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with non-redundant manual transliterations", "Arabic verb forms", "Arabic verbs", "Arabic verbs needing passive checked", "Arabic verbs with defaulted passive", "Arabic verbs with full passive", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ ب ن" }, "expansion": "غ ب ن (ḡ-b-n)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "Form-I verb of the root غ ب ن (ḡ-b-n).", "forms": [ { "form": "غَبَنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡabana", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يَغْبِنُ", "roman": "yaḡbinu", "tags": [ "non-past" ] }, { "form": "غَبْن", "roman": "ḡabn", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَبْن", "roman": "ḡabn", "source": "conjugation", "tags": [ "noun-from-verb" ] }, { "form": "غَابِن", "roman": "ḡābin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "participle" ] }, { "form": "مَغْبُون", "roman": "maḡbūn", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "passive" ] }, { "form": "غَبَنْتُ", "roman": "ḡabantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَبَنْتَ", "roman": "ḡabanta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَبَنَ", "roman": "ḡabana", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنْتُمَا", "roman": "ḡabantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَبَنَا", "roman": "ḡabanā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنَّا", "roman": "ḡabannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَبَنْتُمْ", "roman": "ḡabantum", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَبَنُوا", "roman": "ḡabanū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "masculine", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنْتُ", "roman": "ḡabantu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غَبَنْتِ", "roman": "ḡabanti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غَبَنَتْ", "roman": "ḡabanat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنْتُمَا", "roman": "ḡabantumā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غَبَنَتَا", "roman": "ḡabanatā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غَبَنَّا", "roman": "ḡabannā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "indicative", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غَبَنْتُنَّ", "roman": "ḡabantunna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غَبَنَّ", "roman": "ḡabanna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indicative", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنُ", "roman": "ʔaḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنُ", "roman": "taḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغْبِنُ", "roman": "yaḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَانِ", "roman": "taḡbināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنَانِ", "roman": "yaḡbināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنُ", "roman": "naḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْبِنُونَ", "roman": "taḡbinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنُونَ", "roman": "yaḡbinūna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنُ", "roman": "ʔaḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنِينَ", "roman": "taḡbinīna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنُ", "roman": "taḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَانِ", "roman": "taḡbināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "second-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَانِ", "roman": "taḡbināni", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنُ", "roman": "naḡbinu", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural" ] }, { "form": "تَغْبِنَّ", "roman": "taḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنَّ", "roman": "yaḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنَ", "roman": "ʔaḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنَ", "roman": "taḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْبِنَ", "roman": "yaḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْبِنَا", "roman": "yaḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "masculine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنَ", "roman": "naḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "masculine", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنُوا", "roman": "taḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْبِنُوا", "roman": "yaḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "masculine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنَ", "roman": "ʔaḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنِي", "roman": "taḡbinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنَ", "roman": "taḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنَ", "roman": "naḡbina", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تَغْبِنَّ", "roman": "taḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يَغْبِنَّ", "roman": "yaḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنْ", "roman": "ʔaḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنْ", "roman": "taḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يَغْبِنْ", "roman": "yaḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنَا", "roman": "yaḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "jussive", "masculine", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنْ", "roman": "naḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "first-person", "jussive", "masculine", "plural" ] }, { "form": "تَغْبِنُوا", "roman": "taḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنُوا", "roman": "yaḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "jussive", "masculine", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أَغْبِنْ", "roman": "ʔaḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنِي", "roman": "taḡbinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تَغْبِنْ", "roman": "taḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "second-person" ] }, { "form": "تَغْبِنَا", "roman": "taḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "jussive", "third-person" ] }, { "form": "نَغْبِنْ", "roman": "naḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "first-person", "jussive", "plural" ] }, { "form": "تَغْبِنَّ", "roman": "taḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يَغْبِنَّ", "roman": "yaḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "jussive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "اِغْبِنْ", "roman": "iḡbin", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِغْبِنَا", "roman": "iḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "imperative", "masculine", "second-person" ] }, { "form": "اِغْبِنُوا", "roman": "iḡbinū", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative", "masculine", "plural", "second-person" ] }, { "form": "اِغْبِنِي", "roman": "iḡbinī", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "اِغْبِنَا", "roman": "iḡbinā", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dual", "feminine", "imperative", "second-person" ] }, { "form": "اِغْبِنَّ", "roman": "iḡbinna", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنْتُ", "roman": "ḡubintu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُبِنْتَ", "roman": "ḡubinta", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُبِنَ", "roman": "ḡubina", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنْتُمَا", "roman": "ḡubintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنَا", "roman": "ḡubinā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنَّا", "roman": "ḡubinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُبِنْتُمْ", "roman": "ḡubintum", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنُوا", "roman": "ḡubinū", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "masculine", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنْتُ", "roman": "ḡubintu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular" ] }, { "form": "غُبِنْتِ", "roman": "ḡubinti", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person", "singular" ] }, { "form": "غُبِنَتْ", "roman": "ḡubinat", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "singular", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنْتُمَا", "roman": "ḡubintumā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنَتَا", "roman": "ḡubinatā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "third-person" ] }, { "form": "غُبِنَّا", "roman": "ḡubinnā", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural" ] }, { "form": "غُبِنْتُنَّ", "roman": "ḡubintunna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "second-person" ] }, { "form": "غُبِنَّ", "roman": "ḡubinna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indicative", "passive", "past", "perfective", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنُ", "roman": "ʔuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنُ", "roman": "tuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغْبَنُ", "roman": "yuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَانِ", "roman": "tuḡbanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنَانِ", "roman": "yuḡbanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنُ", "roman": "nuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْبَنُونَ", "roman": "tuḡbanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنُونَ", "roman": "yuḡbanūna", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfective", "indicative", "masculine", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنُ", "roman": "ʔuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنِينَ", "roman": "tuḡbanīna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنُ", "roman": "tuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَانِ", "roman": "tuḡbanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَانِ", "roman": "tuḡbanāni", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنُ", "roman": "nuḡbanu", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْبَنَّ", "roman": "tuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنَّ", "roman": "yuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "imperfective", "indicative", "non-past", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنَ", "roman": "ʔuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنَ", "roman": "tuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْبَنَ", "roman": "yuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْبَنَا", "roman": "yuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "masculine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنَ", "roman": "nuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنُوا", "roman": "tuḡbanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْبَنُوا", "roman": "yuḡbanū", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنَ", "roman": "ʔuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنِي", "roman": "tuḡbanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنَ", "roman": "tuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "passive", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنَ", "roman": "nuḡbana", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "passive", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "تُغْبَنَّ", "roman": "tuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "يُغْبَنَّ", "roman": "yuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "passive", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنْ", "roman": "ʔuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنْ", "roman": "tuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "يُغْبَنْ", "roman": "yuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنَا", "roman": "yuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "jussive", "masculine", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنْ", "roman": "nuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "jussive", "masculine", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْبَنُوا", "roman": "tuḡbanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنُوا", "roman": "yuḡbanū", "source": "conjugation", "tags": [ "jussive", "masculine", "passive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "أُغْبَنْ", "roman": "ʔuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنِي", "roman": "tuḡbanī", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "تُغْبَنْ", "roman": "tuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "second-person" ] }, { "form": "تُغْبَنَا", "roman": "tuḡbanā", "source": "conjugation", "tags": [ "dual", "feminine", "jussive", "passive", "third-person" ] }, { "form": "نُغْبَنْ", "roman": "nuḡban", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "jussive", "passive", "plural" ] }, { "form": "تُغْبَنَّ", "roman": "tuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "يُغْبَنَّ", "roman": "yuḡbanna", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "jussive", "passive", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:غَبْن" }, "expansion": "غَبَنَ • (ḡabana) I (non-past يَغْبِنُ (yaḡbinu), verbal noun غَبْن (ḡabn))", "name": "ar-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "I/a~i.vn:غَبْن" }, "name": "ar-conj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to cheat, to swindle, to scam" ], "links": [ [ "cheat", "cheat" ], [ "swindle", "swindle" ], [ "scam", "scam" ] ] }, { "glosses": [ "to tailor" ], "links": [ [ "tailor", "tailor" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣa.ba.na/" } ], "word": "غبن" } { "categories": [ "Arabic 1-syllable words", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic non-lemma forms", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote broken plural", "Arabic nouns with basic triptote singular", "Arabic nouns with broken plural", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fa", "2": "غبن", "bor": "1", "tr": "ğabn" }, "expansion": "→ Persian: غبن (ğabn)", "name": "desc" } ], "text": "→ Persian: غبن (ğabn)" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "→ Hindustani:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "hi", "2": "ग़बन" }, "expansion": "Hindi: ग़बन (ġaban)", "name": "desc" } ], "text": "Hindi: ग़बन (ġaban)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ur", "2": "غبن", "tr": "ġabn" }, "expansion": "Urdu: غبن (ġabn)", "name": "desc" } ], "text": "Urdu: غبن (ġabn)" } ], "etymology_number": 2, "etymology_text": "Verbal noun of Etymology 1.", "forms": [ { "form": "غَبْن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "غُبْن", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡabn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡubn", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "غُبُون", "roman": "ḡubūn", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَبْن", "roman": "ḡabn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْن", "roman": "ḡubn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْن", "roman": "al-ḡabn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْن", "roman": "al-ḡubn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْن", "roman": "ḡabn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْن", "roman": "ḡubn", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنٌ", "roman": "ḡabnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنٌ", "roman": "ḡubnun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنُ", "roman": "al-ḡabnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنُ", "roman": "al-ḡubnu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنُ", "roman": "ḡabnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنُ", "roman": "ḡubnu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنًا", "roman": "ḡabnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنًا", "roman": "ḡubnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَ", "roman": "al-ḡabna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَ", "roman": "al-ḡubna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَ", "roman": "ḡabna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَ", "roman": "ḡubna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنٍ", "roman": "ḡabnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنٍ", "roman": "ḡubnin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنِ", "roman": "al-ḡabni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنِ", "roman": "al-ḡubni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنِ", "roman": "ḡabni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنِ", "roman": "ḡubni", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْن", "roman": "ḡabnayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْن", "roman": "ḡubnayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَيْن", "roman": "al-ḡabnayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَيْن", "roman": "al-ḡubnayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْ", "roman": "ḡabnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْ", "roman": "ḡubnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَانِ", "roman": "ḡabnāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَانِ", "roman": "ḡubnāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَانِ", "roman": "al-ḡabnāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَانِ", "roman": "al-ḡubnāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَا", "roman": "ḡabnā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَا", "roman": "ḡubnā", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْنِ", "roman": "ḡabnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْنِ", "roman": "ḡubnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَيْنِ", "roman": "al-ḡabnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَيْنِ", "roman": "al-ḡubnayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْ", "roman": "ḡabnay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْ", "roman": "ḡubnay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "dual", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْنِ", "roman": "ḡabnayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْنِ", "roman": "ḡubnayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَبْنَيْنِ", "roman": "al-ḡabnayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبْنَيْنِ", "roman": "al-ḡubnayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَبْنَيْ", "roman": "ḡabnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبْنَيْ", "roman": "ḡubnay", "source": "declension", "tags": [ "construct", "dual", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غُبُون", "roman": "ḡubūn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبُون", "roman": "al-ḡubūn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُون", "roman": "ḡubūn", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "informal", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونٌ", "roman": "ḡubūnun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "indefinite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبُونُ", "roman": "al-ḡubūnu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونُ", "roman": "ḡubūnu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "nominative", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونًا", "roman": "ḡubūnan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبُونَ", "roman": "al-ḡubūna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونَ", "roman": "ḡubūna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "construct", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونٍ", "roman": "ḡubūnin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "genitive", "indefinite", "plural", "triptote" ] }, { "form": "الْغُبُونِ", "roman": "al-ḡubūni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "genitive", "plural", "triptote" ] }, { "form": "غُبُونِ", "roman": "ḡubūni", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "construct", "genitive", "plural", "triptote" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غَبْن", "2": "m", "head2": "غُبْن", "pl": "غُبُون" }, "expansion": "غَبْن or غُبْن • (ḡabn or ḡubn) m (plural غُبُون (ḡubūn))", "name": "ar-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غَبْن", "head2": "غُبْن", "pl": "غُبُون" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "fraud, deceit" ], "links": [ [ "fraud", "fraud" ], [ "deceit", "deceit" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣabn/" }, { "ipa": "/ɣubn/" } ], "word": "غبن" } { "categories": [ "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic non-lemma forms", "Arabic verb forms", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "etymology_number": 3, "forms": [ { "form": "غِبْنَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡibna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ḡāba", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "+غاب<I>" }, "expansion": "غِبْنَ • (ḡibna) (form I) /ɣib.na/\n# inflection of غَابَ (ḡāba):\n## third-person feminine plural past active/passive\n## second-person feminine plural imperative", "name": "ar-verb form" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "verb", "senses": [ { "tags": [ "form-i", "no-gloss" ] } ], "word": "غبن" } { "forms": [ { "form": "ḵabban", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "يغنب", "roman": "yiḵabbin", "tags": [ "non-past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "np": "يغنب", "nptr": "yiḵabbin", "tr": "ḵabban" }, "expansion": "غبن • (ḵabban) (non-past يغنب (yiḵabbin))", "name": "shu-verb" } ], "lang": "Chadian Arabic", "lang_code": "shu", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Chadian Arabic entries with incorrect language header", "Chadian Arabic lemmas", "Chadian Arabic verbs", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to get mad" ], "links": [ [ "mad", "mad" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q56497 (shu)-Matarimi1-خبن.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q56497_%28shu%29-Matarimi1-%D8%AE%D8%A8%D9%86.wav/LL-Q56497_%28shu%29-Matarimi1-%D8%AE%D8%A8%D9%86.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q56497_%28shu%29-Matarimi1-%D8%AE%D8%A8%D9%86.wav/LL-Q56497_%28shu%29-Matarimi1-%D8%AE%D8%A8%D9%86.wav.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "خبن" } ], "word": "غبن" }
Download raw JSONL data for غبن meaning in All languages combined (35.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.