See غامض on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ م ض" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of غمض.", "forms": [ { "form": "غَامِض", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡāmiḍ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "غَامِضَة", "roman": "ḡāmiḍa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "غَامِضُون", "roman": "ḡāmiḍūn", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَات", "roman": "ḡāmiḍāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِض", "roman": "ḡawāmiḍ", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَامِض", "roman": "ḡāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِض", "roman": "al-ḡāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَة", "roman": "ḡāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَة", "roman": "al-ḡāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضٌ", "roman": "ḡāmiḍun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضُ", "roman": "al-ḡāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَةٌ", "roman": "ḡāmiḍatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَةُ", "roman": "al-ḡāmiḍatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضًا", "roman": "ḡāmiḍan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَ", "roman": "al-ḡāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَةً", "roman": "ḡāmiḍatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَةَ", "roman": "al-ḡāmiḍata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضٍ", "roman": "ḡāmiḍin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضِ", "roman": "al-ḡāmiḍi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَةٍ", "roman": "ḡāmiḍatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَةِ", "roman": "al-ḡāmiḍati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَيْن", "roman": "ḡāmiḍayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَيْن", "roman": "al-ḡāmiḍayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَتَيْن", "roman": "ḡāmiḍatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَتَيْن", "roman": "al-ḡāmiḍatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَانِ", "roman": "ḡāmiḍāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَانِ", "roman": "al-ḡāmiḍāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَتَانِ", "roman": "ḡāmiḍatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَتَانِ", "roman": "al-ḡāmiḍatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَيْنِ", "roman": "ḡāmiḍayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَيْنِ", "roman": "al-ḡāmiḍayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَتَيْنِ", "roman": "ḡāmiḍatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَتَيْنِ", "roman": "al-ḡāmiḍatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَيْنِ", "roman": "ḡāmiḍayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَيْنِ", "roman": "al-ḡāmiḍayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَتَيْنِ", "roman": "ḡāmiḍatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَتَيْنِ", "roman": "al-ḡāmiḍatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضِين", "roman": "ḡāmiḍīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضِين", "roman": "al-ḡāmiḍīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضَات", "roman": "ḡāmiḍāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَات", "roman": "ḡāmiḍāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَوَامِض", "roman": "ḡawāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِض", "roman": "ḡawāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضَات", "roman": "al-ḡāmiḍāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْغَامِضَات", "roman": "al-ḡāmiḍāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَوَامِض", "roman": "al-ḡawāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْغَوَامِض", "roman": "al-ḡawāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضُونَ", "roman": "ḡāmiḍūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضُونَ", "roman": "al-ḡāmiḍūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضَاتٌ", "roman": "ḡāmiḍātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَاتٌ", "roman": "ḡāmiḍātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَوَامِضُ", "roman": "ḡawāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِضُ", "roman": "ḡawāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتُ", "roman": "al-ḡāmiḍātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتُ", "roman": "al-ḡāmiḍātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَوَامِضُ", "roman": "al-ḡawāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْغَوَامِضُ", "roman": "al-ḡawāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضِينَ", "roman": "ḡāmiḍīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضِينَ", "roman": "al-ḡāmiḍīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضَاتٍ", "roman": "ḡāmiḍātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَاتٍ", "roman": "ḡāmiḍātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَوَامِضَ", "roman": "ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِضَ", "roman": "ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتِ", "roman": "al-ḡāmiḍāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتِ", "roman": "al-ḡāmiḍāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَوَامِضَ", "roman": "al-ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "الْغَوَامِضَ", "roman": "al-ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضِينَ", "roman": "ḡāmiḍīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضِينَ", "roman": "al-ḡāmiḍīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضَاتٍ", "roman": "ḡāmiḍātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَاتٍ", "roman": "ḡāmiḍātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَوَامِضَ", "roman": "ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِضَ", "roman": "ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتِ", "roman": "al-ḡāmiḍāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتِ", "roman": "al-ḡāmiḍāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَوَامِضِ", "roman": "al-ḡawāmiḍi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْغَوَامِضِ", "roman": "al-ḡawāmiḍi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غَامِض", "f": "غَامِضَة", "fpl": "غَامِضَات", "fpl2": "غَوَامِض", "pl": "غَامِضُون" }, "expansion": "غَامِض • (ḡāmiḍ) (feminine غَامِضَة (ḡāmiḍa), masculine plural غَامِضُون (ḡāmiḍūn), feminine plural غَامِضَات (ḡāmiḍāt) or غَوَامِض (ḡawāmiḍ))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غَامِض", "f": "غَامِضَة", "fpl": "غَامِضَات", "fpl2": "غَوَامِض", "pl": "غَامِضُون" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic diptote broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with basic triptote singular", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with broken plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound feminine plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root غ م ض", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "\"The painting on the wall was mysterious and intriguing.\"", "text": "اللوحة على الحائط كانت غامضة ومثيرة للاهتمام.", "type": "example" } ], "glosses": [ "mysterious" ], "id": "en-غامض-ar-adj-2nzGSuit", "links": [ [ "mysterious", "mysterious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣaː.midˤ/" } ], "word": "غامض" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "غ م ض" }, "expansion": "", "name": "ar-rootbox" }, { "args": {}, "expansion": "Derived from the active participle", "name": "ar-active participle" } ], "etymology_text": "Derived from the active participle of غمض.", "forms": [ { "form": "غَامِض", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ḡāmiḍ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "غَامِضَة", "roman": "ḡāmiḍa", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "غَامِضُون", "roman": "ḡāmiḍūn", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَات", "roman": "ḡāmiḍāt", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِض", "roman": "ḡawāmiḍ", "tags": [ "feminine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-adj", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "غَامِض", "roman": "ḡāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِض", "roman": "al-ḡāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَة", "roman": "ḡāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَة", "roman": "al-ḡāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضٌ", "roman": "ḡāmiḍun", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضُ", "roman": "al-ḡāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَةٌ", "roman": "ḡāmiḍatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَةُ", "roman": "al-ḡāmiḍatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضًا", "roman": "ḡāmiḍan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَ", "roman": "al-ḡāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَةً", "roman": "ḡāmiḍatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَةَ", "roman": "al-ḡāmiḍata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضٍ", "roman": "ḡāmiḍin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضِ", "roman": "al-ḡāmiḍi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَةٍ", "roman": "ḡāmiḍatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَةِ", "roman": "al-ḡāmiḍati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَيْن", "roman": "ḡāmiḍayn", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَيْن", "roman": "al-ḡāmiḍayn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "informal", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَتَيْن", "roman": "ḡāmiḍatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَتَيْن", "roman": "al-ḡāmiḍatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "informal", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَانِ", "roman": "ḡāmiḍāni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "indefinite", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَانِ", "roman": "al-ḡāmiḍāni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "masculine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَتَانِ", "roman": "ḡāmiḍatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَتَانِ", "roman": "al-ḡāmiḍatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "nominative", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَيْنِ", "roman": "ḡāmiḍayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَيْنِ", "roman": "al-ḡāmiḍayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "dual", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَتَيْنِ", "roman": "ḡāmiḍatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "dual", "feminine", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَتَيْنِ", "roman": "al-ḡāmiḍatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَيْنِ", "roman": "ḡāmiḍayni", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive", "indefinite", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَيْنِ", "roman": "al-ḡāmiḍayni", "source": "declension", "tags": [ "definite", "dual", "genitive", "masculine", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضَتَيْنِ", "roman": "ḡāmiḍatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "dual", "feminine", "genitive", "indefinite", "singular", "triptote" ] }, { "form": "الْغَامِضَتَيْنِ", "roman": "al-ḡāmiḍatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "definite", "dual", "feminine", "genitive", "singular", "triptote" ] }, { "form": "غَامِضِين", "roman": "ḡāmiḍīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضِين", "roman": "al-ḡāmiḍīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضَات", "roman": "ḡāmiḍāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَات", "roman": "ḡāmiḍāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَوَامِض", "roman": "ḡawāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "informal", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِض", "roman": "ḡawāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضَات", "roman": "al-ḡāmiḍāt", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْغَامِضَات", "roman": "al-ḡāmiḍāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَوَامِض", "roman": "al-ḡawāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "informal", "plural" ] }, { "form": "الْغَوَامِض", "roman": "al-ḡawāmiḍ", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضُونَ", "roman": "ḡāmiḍūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضُونَ", "roman": "al-ḡāmiḍūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضَاتٌ", "roman": "ḡāmiḍātun", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَاتٌ", "roman": "ḡāmiḍātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَوَامِضُ", "roman": "ḡawāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِضُ", "roman": "ḡawāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتُ", "roman": "al-ḡāmiḍātu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتُ", "roman": "al-ḡāmiḍātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَوَامِضُ", "roman": "al-ḡawāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "nominative", "plural" ] }, { "form": "الْغَوَامِضُ", "roman": "al-ḡawāmiḍu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضِينَ", "roman": "ḡāmiḍīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضِينَ", "roman": "al-ḡāmiḍīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضَاتٍ", "roman": "ḡāmiḍātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَاتٍ", "roman": "ḡāmiḍātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَوَامِضَ", "roman": "ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "diptote", "feminine", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِضَ", "roman": "ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتِ", "roman": "al-ḡāmiḍāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتِ", "roman": "al-ḡāmiḍāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَوَامِضَ", "roman": "al-ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "plural" ] }, { "form": "الْغَوَامِضَ", "roman": "al-ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضِينَ", "roman": "ḡāmiḍīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضِينَ", "roman": "al-ḡāmiḍīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَامِضَاتٍ", "roman": "ḡāmiḍātin", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "غَامِضَاتٍ", "roman": "ḡāmiḍātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "غَوَامِضَ", "roman": "ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "diptote", "feminine", "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "غَوَامِضَ", "roman": "ḡawāmiḍa", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتِ", "roman": "al-ḡāmiḍāti", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْغَامِضَاتِ", "roman": "al-ḡāmiḍāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْغَوَامِضِ", "roman": "al-ḡawāmiḍi", "source": "declension", "tags": [ "broken-form", "definite", "diptote", "feminine", "genitive", "plural" ] }, { "form": "الْغَوَامِضِ", "roman": "al-ḡawāmiḍi", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "غَامِض", "f": "غَامِضَة", "fpl": "غَامِضَات", "fpl2": "غَوَامِض", "pl": "غَامِضُون" }, "expansion": "غَامِض • (ḡāmiḍ) (feminine غَامِضَة (ḡāmiḍa), masculine plural غَامِضُون (ḡāmiḍūn), feminine plural غَامِضَات (ḡāmiḍāt) or غَوَامِض (ḡawāmiḍ))", "name": "ar-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "غَامِض", "f": "غَامِضَة", "fpl": "غَامِضَات", "fpl2": "غَوَامِض", "pl": "غَامِضُون" }, "name": "ar-decl-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic active participles", "Arabic adjectives", "Arabic adjectives with basic diptote broken plural", "Arabic adjectives with basic triptote singular", "Arabic adjectives with broken plural", "Arabic adjectives with sound feminine plural", "Arabic adjectives with sound masculine plural", "Arabic adjectives with triptote singular in -a", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic participles", "Arabic terms belonging to the root غ م ض", "Arabic terms derived from active participles", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Arabic terms with usage examples", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Requests for transliteration of Arabic usage examples" ], "examples": [ { "english": "\"The painting on the wall was mysterious and intriguing.\"", "text": "اللوحة على الحائط كانت غامضة ومثيرة للاهتمام.", "type": "example" } ], "glosses": [ "mysterious" ], "links": [ [ "mysterious", "mysterious" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ɣaː.midˤ/" } ], "word": "غامض" }
Download raw JSONL data for غامض meaning in All languages combined (14.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.