See غ ر ف on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ḡ-r-f",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "غ ر ف • (ḡ-r-f)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic roots",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "ḡarf",
"sense": "Form I: غَرَفَ (ḡarafa, “to lade out”); Verbal noun",
"word": "غَرْف"
},
{
"roman": "ḡārif",
"sense": "Form I: غَرَفَ (ḡarafa, “to lade out”); Active participle",
"word": "غَارِف"
},
{
"roman": "maḡrūf",
"sense": "Form I: غَرَفَ (ḡarafa, “to lade out”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَغْرُوف"
},
{
"roman": "taḡarruf",
"sense": "Form V: تَغَرَّفَ (taḡarrafa, “to take the whole part out”); Verbal noun",
"word": "تَغَرُّف"
},
{
"roman": "mutaḡarrif",
"sense": "Form V: تَغَرَّفَ (taḡarrafa, “to take the whole part out”); Active participle",
"word": "مُتَغَرِّف"
},
{
"roman": "mutaḡarraf",
"sense": "Form V: تَغَرَّفَ (taḡarrafa, “to take the whole part out”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَغَرَّف"
},
{
"roman": "inḡirāf",
"sense": "Form VII: اِنْغَرَفَ (inḡarafa, “to become cut off, to become crooked”); Verbal noun",
"word": "اِنْغِرَاف"
},
{
"roman": "munḡarif",
"sense": "Form VII: اِنْغَرَفَ (inḡarafa, “to become cut off, to become crooked”); Active participle",
"word": "مُنْغَرِف"
},
{
"roman": "iḡtirāf",
"sense": "Form VIII: اِغْتَرَفَ (iḡtarafa, “to draw, to lade out, to extract”); Verbal noun",
"word": "اِغْتِرَاف"
},
{
"roman": "muḡtarif",
"sense": "Form VIII: اِغْتَرَفَ (iḡtarafa, “to draw, to lade out, to extract”); Active participle",
"word": "مُغْتَرِف"
},
{
"roman": "muḡtaraf",
"sense": "Form VIII: اِغْتَرَفَ (iḡtarafa, “to draw, to lade out, to extract”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُغْتَرَف"
},
{
"english": "panicgrass",
"roman": "ḡaraf",
"word": "غَرَف"
},
{
"english": "room",
"roman": "ḡurfa",
"word": "غُرْفَة"
},
{
"english": "the quantity of water lade out with the hand",
"roman": "ḡurfa",
"word": "غُرْفَة"
},
{
"english": "the mode of lading with the hand",
"roman": "ḡirfa",
"word": "غِرْفَة"
},
{
"english": "a certain large measure of capacity",
"roman": "ḡirāf",
"word": "غِرَاف"
},
{
"english": "well where water is laded",
"roman": "ḡurūf",
"word": "غُرُوف"
},
{
"english": "tangled grasses or reeds",
"roman": "ḡarīf",
"word": "غَرِيف"
},
{
"english": "copious stream of water",
"roman": "ḡarrāf",
"word": "غَرَّاف"
},
{
"english": "swift she-horse",
"roman": "ḡārifa",
"word": "غَارِفَة"
},
{
"english": "ladle",
"roman": "miḡrafa",
"word": "مِغْرَفَة"
}
],
"glosses": [
"related to lading out"
],
"id": "en-غ_ر_ف-ar-root-8-EethhF",
"links": [
[
"lading",
"lade"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "غ ر ف"
}
{
"derived": [
{
"roman": "ḡarf",
"sense": "Form I: غَرَفَ (ḡarafa, “to lade out”); Verbal noun",
"word": "غَرْف"
},
{
"roman": "ḡārif",
"sense": "Form I: غَرَفَ (ḡarafa, “to lade out”); Active participle",
"word": "غَارِف"
},
{
"roman": "maḡrūf",
"sense": "Form I: غَرَفَ (ḡarafa, “to lade out”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَغْرُوف"
},
{
"roman": "taḡarruf",
"sense": "Form V: تَغَرَّفَ (taḡarrafa, “to take the whole part out”); Verbal noun",
"word": "تَغَرُّف"
},
{
"roman": "mutaḡarrif",
"sense": "Form V: تَغَرَّفَ (taḡarrafa, “to take the whole part out”); Active participle",
"word": "مُتَغَرِّف"
},
{
"roman": "mutaḡarraf",
"sense": "Form V: تَغَرَّفَ (taḡarrafa, “to take the whole part out”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَغَرَّف"
},
{
"roman": "inḡirāf",
"sense": "Form VII: اِنْغَرَفَ (inḡarafa, “to become cut off, to become crooked”); Verbal noun",
"word": "اِنْغِرَاف"
},
{
"roman": "munḡarif",
"sense": "Form VII: اِنْغَرَفَ (inḡarafa, “to become cut off, to become crooked”); Active participle",
"word": "مُنْغَرِف"
},
{
"roman": "iḡtirāf",
"sense": "Form VIII: اِغْتَرَفَ (iḡtarafa, “to draw, to lade out, to extract”); Verbal noun",
"word": "اِغْتِرَاف"
},
{
"roman": "muḡtarif",
"sense": "Form VIII: اِغْتَرَفَ (iḡtarafa, “to draw, to lade out, to extract”); Active participle",
"word": "مُغْتَرِف"
},
{
"roman": "muḡtaraf",
"sense": "Form VIII: اِغْتَرَفَ (iḡtarafa, “to draw, to lade out, to extract”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُغْتَرَف"
},
{
"english": "panicgrass",
"roman": "ḡaraf",
"word": "غَرَف"
},
{
"english": "room",
"roman": "ḡurfa",
"word": "غُرْفَة"
},
{
"english": "the quantity of water lade out with the hand",
"roman": "ḡurfa",
"word": "غُرْفَة"
},
{
"english": "the mode of lading with the hand",
"roman": "ḡirfa",
"word": "غِرْفَة"
},
{
"english": "a certain large measure of capacity",
"roman": "ḡirāf",
"word": "غِرَاف"
},
{
"english": "well where water is laded",
"roman": "ḡurūf",
"word": "غُرُوف"
},
{
"english": "tangled grasses or reeds",
"roman": "ḡarīf",
"word": "غَرِيف"
},
{
"english": "copious stream of water",
"roman": "ḡarrāf",
"word": "غَرَّاف"
},
{
"english": "swift she-horse",
"roman": "ḡārifa",
"word": "غَارِفَة"
},
{
"english": "ladle",
"roman": "miḡrafa",
"word": "مِغْرَفَة"
}
],
"forms": [
{
"form": "ḡ-r-f",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "غ ر ف • (ḡ-r-f)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic multiword terms",
"Arabic roots",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant script codes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"related to lading out"
],
"links": [
[
"lading",
"lade"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "غ ر ف"
}
Download raw JSONL data for غ ر ف meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.