See عيشوم on Wiktionary
Download JSON data for عيشوم meaning in All languages combined (11.0kB)
{
"forms": [
{
"form": "عَيْشُوم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕayšūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَة",
"roman": "ʕayšūma",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَيْشُوم",
"roman": "ʕayšūm",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُوم",
"roman": "al-ʕayšūm",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُوم",
"roman": "ʕayšūm",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومٌ",
"roman": "ʕayšūmun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومُ",
"roman": "al-ʕayšūmu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومُ",
"roman": "ʕayšūmu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومًا",
"roman": "ʕayšūman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَ",
"roman": "al-ʕayšūma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَ",
"roman": "ʕayšūma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومٍ",
"roman": "ʕayšūmin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومِ",
"roman": "al-ʕayšūmi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومِ",
"roman": "ʕayšūmi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَة",
"roman": "ʕayšūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَة",
"roman": "al-ʕayšūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَة",
"roman": "ʕayšūmat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةٌ",
"roman": "ʕayšūmatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَةُ",
"roman": "al-ʕayšūmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةُ",
"roman": "ʕayšūmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةً",
"roman": "ʕayšūmatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَةَ",
"roman": "al-ʕayšūmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةَ",
"roman": "ʕayšūmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةٍ",
"roman": "ʕayšūmatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَةِ",
"roman": "al-ʕayšūmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةِ",
"roman": "ʕayšūmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْن",
"roman": "ʕayšūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَتَيْن",
"roman": "al-ʕayšūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْ",
"roman": "ʕayšūmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَانِ",
"roman": "ʕayšūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَتَانِ",
"roman": "al-ʕayšūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَا",
"roman": "ʕayšūmatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْنِ",
"roman": "ʕayšūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕayšūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْ",
"roman": "ʕayšūmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْنِ",
"roman": "ʕayšūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕayšūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْ",
"roman": "ʕayšūmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَات",
"roman": "ʕayšūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَات",
"roman": "al-ʕayšūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَات",
"roman": "ʕayšūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتٌ",
"roman": "ʕayšūmātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَاتُ",
"roman": "al-ʕayšūmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتُ",
"roman": "ʕayšūmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتٍ",
"roman": "ʕayšūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَاتِ",
"roman": "al-ʕayšūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتِ",
"roman": "ʕayšūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتٍ",
"roman": "ʕayšūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَاتِ",
"roman": "al-ʕayšūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتِ",
"roman": "ʕayšūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَيْشُوم"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote collective",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine paucal",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ش م",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Grasses",
"orig": "ar:Grasses",
"parents": [
"Commelinids",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Rushes",
"orig": "ar:Rushes",
"parents": [
"Commelinids",
"Water plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "There is always rush in dry and rich herbage.",
"ref": "a. 837, أبو الوليد محمد بن عبد الله بن أحمد الأزرقي, كتاب أخبار مكة، وما جاء فيها من الآثار, published 1858 as volume I of Die Chroniken der Stadt Mekka by Ferdinand Wüstenfeld, page 401",
"text": "وفيه عيشومة أبدًا خضراء في الجَذْب والخَصْب",
"type": "quotation"
},
{
"english": "If you get beaten by dry horsetail it gets you killed, it is the frond of panicgrass, though it be the weakest there is.",
"ref": "a. 1210, ابن الأثير أبو السعادات, النهاية في غريب الحديث والأثر",
"text": "لو ضربك بأُمْصوخِ عيشومةٍ لقتلك الأمصوخُ خُوصُ الثُّمام وهو أضعف ما يكون.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"some kind or several kinds of dried rushes or grasses from which one makes mats, such as ثُمَام (ṯumām) or دِيس (dīs)"
],
"id": "en-عيشوم-ar-noun-GZqTx~JK",
"links": [
[
"ثُمَام",
"ثمام#Arabic"
],
[
"دِيس",
"ديس#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) some kind or several kinds of dried rushes or grasses from which one makes mats, such as ثُمَام (ṯumām) or دِيس (dīs)"
],
"tags": [
"collective",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕaj.ʃuːm/"
}
],
"word": "عيشوم"
}
{
"forms": [
{
"form": "عَيْشُوم",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕayšūm",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَة",
"roman": "ʕayšūma",
"tags": [
"feminine",
"singulative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-coll-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَيْشُوم",
"roman": "ʕayšūm",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُوم",
"roman": "al-ʕayšūm",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُوم",
"roman": "ʕayšūm",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"informal",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومٌ",
"roman": "ʕayšūmun",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومُ",
"roman": "al-ʕayšūmu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومُ",
"roman": "ʕayšūmu",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"nominative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومًا",
"roman": "ʕayšūman",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَ",
"roman": "al-ʕayšūma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"definite",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَ",
"roman": "ʕayšūma",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"collective",
"construct",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومٍ",
"roman": "ʕayšūmin",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومِ",
"roman": "al-ʕayšūmi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"definite",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومِ",
"roman": "ʕayšūmi",
"source": "declension",
"tags": [
"collective",
"construct",
"genitive",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَة",
"roman": "ʕayšūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَة",
"roman": "al-ʕayšūma",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَة",
"roman": "ʕayšūmat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةٌ",
"roman": "ʕayšūmatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَةُ",
"roman": "al-ʕayšūmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةُ",
"roman": "ʕayšūmatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةً",
"roman": "ʕayšūmatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَةَ",
"roman": "al-ʕayšūmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةَ",
"roman": "ʕayšūmata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةٍ",
"roman": "ʕayšūmatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَةِ",
"roman": "al-ʕayšūmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَةِ",
"roman": "ʕayšūmati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْن",
"roman": "ʕayšūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَتَيْن",
"roman": "al-ʕayšūmatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْ",
"roman": "ʕayšūmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"informal",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَانِ",
"roman": "ʕayšūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَتَانِ",
"roman": "al-ʕayšūmatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَا",
"roman": "ʕayšūmatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"nominative",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْنِ",
"roman": "ʕayšūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕayšūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْ",
"roman": "ʕayšūmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْنِ",
"roman": "ʕayšūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَتَيْنِ",
"roman": "al-ʕayšūmatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"definite",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَتَيْ",
"roman": "ʕayšūmatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"collective",
"construct",
"dual",
"genitive",
"singulative",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَات",
"roman": "ʕayšūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَات",
"roman": "al-ʕayšūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَات",
"roman": "ʕayšūmāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتٌ",
"roman": "ʕayšūmātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَاتُ",
"roman": "al-ʕayšūmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتُ",
"roman": "ʕayšūmātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتٍ",
"roman": "ʕayšūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَاتِ",
"roman": "al-ʕayšūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتِ",
"roman": "ʕayšūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتٍ",
"roman": "ʕayšūmātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَيْشُومَاتِ",
"roman": "al-ʕayšūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَيْشُومَاتِ",
"roman": "ʕayšūmāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"paucal",
"sound-form"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَيْشُوم"
},
"name": "ar-decl-coll-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic collective nouns",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote collective",
"Arabic nouns with sound feminine paucal",
"Arabic nouns with triptote singulative in -a",
"Arabic obsolete terms",
"Arabic terms belonging to the root ع ش م",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations",
"ar:Grasses",
"ar:Rushes"
],
"examples": [
{
"english": "There is always rush in dry and rich herbage.",
"ref": "a. 837, أبو الوليد محمد بن عبد الله بن أحمد الأزرقي, كتاب أخبار مكة، وما جاء فيها من الآثار, published 1858 as volume I of Die Chroniken der Stadt Mekka by Ferdinand Wüstenfeld, page 401",
"text": "وفيه عيشومة أبدًا خضراء في الجَذْب والخَصْب",
"type": "quotation"
},
{
"english": "If you get beaten by dry horsetail it gets you killed, it is the frond of panicgrass, though it be the weakest there is.",
"ref": "a. 1210, ابن الأثير أبو السعادات, النهاية في غريب الحديث والأثر",
"text": "لو ضربك بأُمْصوخِ عيشومةٍ لقتلك الأمصوخُ خُوصُ الثُّمام وهو أضعف ما يكون.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"some kind or several kinds of dried rushes or grasses from which one makes mats, such as ثُمَام (ṯumām) or دِيس (dīs)"
],
"links": [
[
"ثُمَام",
"ثمام#Arabic"
],
[
"دِيس",
"ديس#Arabic"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) some kind or several kinds of dried rushes or grasses from which one makes mats, such as ثُمَام (ṯumām) or دِيس (dīs)"
],
"tags": [
"collective",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕaj.ʃuːm/"
}
],
"word": "عيشوم"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.