See عنكبوت on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "għanqbut"
},
"expansion": "Maltese: għanqbut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: għanqbut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "անքապութի",
"3": "յանկապութիա",
"bor": "1",
"t2": "retina"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: անքապութի (ankʻaputʻi), յանկապութիա (yankaputʻia, “retina”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: անքապութի (ankʻaputʻi), յանկապութիա (yankaputʻia, “retina”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "عنكبوت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: عنكبوت\nTurkish: ankebut",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: عنكبوت\nTurkish: ankebut"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xna",
"2": "𐪒𐪌𐪋𐪈𐪉",
"t": "spider"
},
"expansion": "Ancient North Arabian 𐪒𐪌𐪋𐪈𐪉 (ʿnkbt, “spider”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "עַכָּבִישׁ",
"t": "spider",
"tr": "ʿakkābīš"
},
"expansion": "Hebrew עַכָּבִישׁ (ʿakkābīš, “spider”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "עַכָּבִיתָא",
"tr": "ʿakkāḇīṯā"
},
"expansion": "Aramaic עַכָּבִיתָא (ʿakkāḇīṯā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "חִפּוּשִׂיתָא / חִיפּוּשִׂיתָא",
"t": "beetle",
"tr": "ḥippūśīṯā"
},
"expansion": "Aramaic חִפּוּשִׂיתָא / חִיפּוּשִׂיתָא (ḥippūśīṯā, “beetle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Parallelling Ancient North Arabian 𐪒𐪌𐪋𐪈𐪉 (ʿnkbt, “spider”). Also found as Hebrew עַכָּבִישׁ (ʿakkābīš, “spider”) and Aramaic עַכָּבִיתָא (ʿakkāḇīṯā) / עַכּוּבִיתָא (ʿakkūḇīṯā, “spider”). For the formation compare Aramaic חִפּוּשִׂיתָא / חִיפּוּשִׂיתָא (ḥippūśīṯā, “beetle”) (source of خُنْفُسَاء (ḵunfusāʔ)). If formed the same, to be juxtaposed with عَكِبَ (ʕakiba, “to have a heavy chin and thick lips; to have the fingers or toes set close together”) and عَكْب (ʕakb, “agile”).",
"forms": [
{
"form": "عَنْكَبُوت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕankabūt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَب",
"roman": "ʕankab",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوت",
"roman": "ʕankabūt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوت",
"roman": "al-ʕankabūt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوت",
"roman": "ʕankabūt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتٌ",
"roman": "ʕankabūtun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتُ",
"roman": "al-ʕankabūtu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتُ",
"roman": "ʕankabūtu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتًا",
"roman": "ʕankabūtan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَ",
"roman": "al-ʕankabūta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَ",
"roman": "ʕankabūta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتٍ",
"roman": "ʕankabūtin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتِ",
"roman": "al-ʕankabūti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتِ",
"roman": "ʕankabūti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْن",
"roman": "ʕankabūtayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَيْن",
"roman": "al-ʕankabūtayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْ",
"roman": "ʕankabūtay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَانِ",
"roman": "ʕankabūtāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَانِ",
"roman": "al-ʕankabūtāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَا",
"roman": "ʕankabūtā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْنِ",
"roman": "ʕankabūtayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَيْنِ",
"roman": "al-ʕankabūtayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْ",
"roman": "ʕankabūtay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْنِ",
"roman": "ʕankabūtayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَيْنِ",
"roman": "al-ʕankabūtayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْ",
"roman": "ʕankabūtay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِب",
"roman": "al-ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِب",
"roman": "al-ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيب",
"roman": "al-ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيب",
"roman": "al-ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَات",
"roman": "al-ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَات",
"roman": "al-ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبُ",
"roman": "ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبُ",
"roman": "ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبُ",
"roman": "ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبُ",
"roman": "ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٌ",
"roman": "ʕankabūtātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٌ",
"roman": "ʕankabūtātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبُ",
"roman": "al-ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبُ",
"roman": "al-ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبُ",
"roman": "al-ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبُ",
"roman": "al-ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتُ",
"roman": "al-ʕankabūtātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتُ",
"roman": "al-ʕankabūtātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبُ",
"roman": "ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبُ",
"roman": "ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبُ",
"roman": "ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبُ",
"roman": "ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتُ",
"roman": "ʕankabūtātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتُ",
"roman": "ʕankabūtātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٍ",
"roman": "ʕankabūtātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٍ",
"roman": "ʕankabūtātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبَ",
"roman": "al-ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبَ",
"roman": "al-ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبَ",
"roman": "al-ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبَ",
"roman": "al-ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "al-ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "al-ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٍ",
"roman": "ʕankabūtātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٍ",
"roman": "ʕankabūtātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبِ",
"roman": "al-ʕanākibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبِ",
"roman": "al-ʕanākibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبِ",
"roman": "al-ʕanākībi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبِ",
"roman": "al-ʕanākībi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "al-ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "al-ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبِ",
"roman": "ʕanākibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبِ",
"roman": "ʕanākibi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبِ",
"roman": "ʕanākībi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبِ",
"roman": "ʕanākībi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَنْكَبُوت",
"2": "f",
"g2": "m",
"m": "عَنْكَب",
"pl": "عَنَاكِب",
"pl2": "عَنَاكِيب",
"pl3": "عَنْكَبُوتَات"
},
"expansion": "عَنْكَبُوت • (ʕankabūt) f or m (plural عَنَاكِب (ʕanākib) or عَنَاكِيب (ʕanākīb) or عَنْكَبُوتَات (ʕankabūtāt), masculine عَنْكَب (ʕankab))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَنْكَبُوت",
"pl": "عَنَاكِب",
"pl2": "عَنَاكِيب",
"pl3": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with broken plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Arachnids",
"orig": "ar:Arachnids",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The example of those who take allies other than God is like that of the spider who makes a home. And indeed, the weakest of homes is the home of the spider, if they only knew.",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 29:41:",
"roman": "maṯalu llaḏīna ttaḵaḏū min dūni llāhi ʔawliyāʔa kamaṯali l-ʕankabūti ttaḵaḏat baytan wa-ʔinna ʔawhana l-buyūti la-baytu l-ʕankabūti law kānū yaʕlamūna",
"text": "مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا مِنْ دُونِ ٱللّٰهِ أَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنْكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنْكَبُوتِ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ",
"type": "quote"
},
{
"english": "Canon Medicinae",
"ref": "1025, ابن سينا [Avicenna], القانون في الطب [Canon Medicinae]:",
"text": "نسج العنكبوت يقطع نزف الدم اذا جعل على الجراحات اذا وضع نسجه على القروح منعها ان يرم اذا طبخ العنكبوت الغليظه النسج الابيض بدهن ورد وقطر في الاذن سكن وجعها وقال بعضهم ان نسج العنكبوت اذا خلط ببعض المراهم ولطخ على خرقه كتان والزفت على الجبهة او الصدغين ابرا من حمى الغب وزعم القوم ان نسج الصنف الذي يكون نسجه كثيفا ابيض اذا شدفي جلد وعلق على العنق او العضه ابرا حمى الغب وقال ديسقوريدوس ابرا من حمى الربع.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"spider"
],
"id": "en-عنكبوت-ar-noun-m~oLUKkO",
"links": [
[
"spider",
"spider"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʕankab",
"word": "عَنْكَب"
},
{
"roman": "ʕankaba",
"word": "عَنْكَبَة"
},
{
"roman": "ʕankabāh",
"word": "عَنْكَبَاة"
},
{
"english": "uncertain",
"roman": "ʕukkāš",
"word": "عُكَّاش"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕan.ka.buːt/"
},
{
"ipa": "/ʕan.kbuːt/",
"tags": [
"Moroccan"
]
}
],
"word": "عنكبوت"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ankebut"
},
"expansion": "Turkish: ankebut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: ankebut"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "عَنْكَبُوت",
"4": "",
"5": "spider"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic عَنْكَبُوت (ʕankabūt, “spider”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic عَنْكَبُوت (ʕankabūt, “spider”).",
"forms": [
{
"form": "ʿankebut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عناكب",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "عناكب",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "ʿankebut"
},
"expansion": "عنكبوت • (ʿankebut) (plural عناكب)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "عناكب",
"tr": "ʿankebut"
},
"expansion": "عنكبوت • (ʿankebut) (plural عناكب)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ota",
"name": "Arachnids",
"orig": "ota:Arachnids",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"english": "spiderlike, arachnoid",
"roman": "ʿankebutî",
"word": "عنكبوتی"
},
{
"english": "arachnoid membrane",
"roman": "ʿankebutiye",
"word": "عنكبوتیه"
}
],
"glosses": [
"spider, any of various arthropods of the order Araneae"
],
"id": "en-عنكبوت-ota-noun-RmIbAR6n",
"links": [
[
"spider",
"spider"
],
[
"arthropod",
"arthropod"
],
[
"Araneae",
"Araneae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اورمجك"
}
]
}
],
"word": "عنكبوت"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "عَنْكَبُوت"
},
"expansion": "Arabic عَنْكَبُوت (ʕankabūt)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَنْكَبُوت (ʕankabūt).",
"forms": [
{
"form": "ʕankabūt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عناكب",
"roman": "ʕanākeb",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "عناكب",
"pltr": "ʕanākeb",
"tr": "ʕankabūt"
},
"expansion": "عنكبوت • (ʕankabūt) m (plural عناكب (ʕanākeb))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ajp",
"name": "Animals",
"orig": "ajp:Animals",
"parents": [
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ajp",
"name": "Arachnids",
"orig": "ajp:Arachnids",
"parents": [
"Arthropods",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"spider"
],
"id": "en-عنكبوت-ajp-noun-m~oLUKkO",
"links": [
[
"spider",
"spider"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕan.ka.buːt/"
},
{
"ipa": "[ʕan.kaˈbuːt]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-عنكبوت.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D9%86%D9%83%D8%A8%D9%88%D8%AA.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D9%86%D9%83%D8%A8%D9%88%D8%AA.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D9%86%D9%83%D8%A8%D9%88%D8%AA.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D9%86%D9%83%D8%A8%D9%88%D8%AA.wav.ogg"
}
],
"word": "عنكبوت"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mt",
"2": "għanqbut"
},
"expansion": "Maltese: għanqbut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Maltese: għanqbut"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "axm",
"2": "անքապութի",
"3": "յանկապութիա",
"bor": "1",
"t2": "retina"
},
"expansion": "→ Middle Armenian: անքապութի (ankʻaputʻi), յանկապութիա (yankaputʻia, “retina”)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Middle Armenian: անքապութի (ankʻaputʻi), յանկապութիա (yankaputʻia, “retina”)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "عنكبوت",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: عنكبوت\nTurkish: ankebut",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: عنكبوت\nTurkish: ankebut"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "xna",
"2": "𐪒𐪌𐪋𐪈𐪉",
"t": "spider"
},
"expansion": "Ancient North Arabian 𐪒𐪌𐪋𐪈𐪉 (ʿnkbt, “spider”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "he",
"2": "עַכָּבִישׁ",
"t": "spider",
"tr": "ʿakkābīš"
},
"expansion": "Hebrew עַכָּבִישׁ (ʿakkābīš, “spider”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "עַכָּבִיתָא",
"tr": "ʿakkāḇīṯā"
},
"expansion": "Aramaic עַכָּבִיתָא (ʿakkāḇīṯā)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "arc",
"2": "חִפּוּשִׂיתָא / חִיפּוּשִׂיתָא",
"t": "beetle",
"tr": "ḥippūśīṯā"
},
"expansion": "Aramaic חִפּוּשִׂיתָא / חִיפּוּשִׂיתָא (ḥippūśīṯā, “beetle”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Parallelling Ancient North Arabian 𐪒𐪌𐪋𐪈𐪉 (ʿnkbt, “spider”). Also found as Hebrew עַכָּבִישׁ (ʿakkābīš, “spider”) and Aramaic עַכָּבִיתָא (ʿakkāḇīṯā) / עַכּוּבִיתָא (ʿakkūḇīṯā, “spider”). For the formation compare Aramaic חִפּוּשִׂיתָא / חִיפּוּשִׂיתָא (ḥippūśīṯā, “beetle”) (source of خُنْفُسَاء (ḵunfusāʔ)). If formed the same, to be juxtaposed with عَكِبَ (ʕakiba, “to have a heavy chin and thick lips; to have the fingers or toes set close together”) and عَكْب (ʕakb, “agile”).",
"forms": [
{
"form": "عَنْكَبُوت",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕankabūt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَب",
"roman": "ʕankab",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوت",
"roman": "ʕankabūt",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوت",
"roman": "al-ʕankabūt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوت",
"roman": "ʕankabūt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتٌ",
"roman": "ʕankabūtun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتُ",
"roman": "al-ʕankabūtu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتُ",
"roman": "ʕankabūtu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتًا",
"roman": "ʕankabūtan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَ",
"roman": "al-ʕankabūta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَ",
"roman": "ʕankabūta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتٍ",
"roman": "ʕankabūtin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتِ",
"roman": "al-ʕankabūti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتِ",
"roman": "ʕankabūti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْن",
"roman": "ʕankabūtayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَيْن",
"roman": "al-ʕankabūtayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْ",
"roman": "ʕankabūtay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَانِ",
"roman": "ʕankabūtāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَانِ",
"roman": "al-ʕankabūtāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَا",
"roman": "ʕankabūtā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْنِ",
"roman": "ʕankabūtayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَيْنِ",
"roman": "al-ʕankabūtayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْ",
"roman": "ʕankabūtay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْنِ",
"roman": "ʕankabūtayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَيْنِ",
"roman": "al-ʕankabūtayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَيْ",
"roman": "ʕankabūtay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِب",
"roman": "al-ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِب",
"roman": "al-ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيب",
"roman": "al-ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيب",
"roman": "al-ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَات",
"roman": "al-ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَات",
"roman": "al-ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِب",
"roman": "ʕanākib",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيب",
"roman": "ʕanākīb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"informal",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَات",
"roman": "ʕankabūtāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبُ",
"roman": "ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبُ",
"roman": "ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبُ",
"roman": "ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبُ",
"roman": "ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٌ",
"roman": "ʕankabūtātun",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٌ",
"roman": "ʕankabūtātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبُ",
"roman": "al-ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبُ",
"roman": "al-ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبُ",
"roman": "al-ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبُ",
"roman": "al-ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتُ",
"roman": "al-ʕankabūtātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتُ",
"roman": "al-ʕankabūtātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبُ",
"roman": "ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبُ",
"roman": "ʕanākibu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبُ",
"roman": "ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبُ",
"roman": "ʕanākību",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتُ",
"roman": "ʕankabūtātu",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتُ",
"roman": "ʕankabūtātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٍ",
"roman": "ʕankabūtātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"diptote",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٍ",
"roman": "ʕankabūtātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبَ",
"roman": "al-ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبَ",
"roman": "al-ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبَ",
"roman": "al-ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبَ",
"roman": "al-ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "al-ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "al-ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبَ",
"roman": "ʕanākiba",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبَ",
"roman": "ʕanākība",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٍ",
"roman": "ʕankabūtātin",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"diptote",
"genitive",
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتٍ",
"roman": "ʕankabūtātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبِ",
"roman": "al-ʕanākibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِبِ",
"roman": "al-ʕanākibi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبِ",
"roman": "al-ʕanākībi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنَاكِيبِ",
"roman": "al-ʕanākībi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "al-ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"definite",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "الْعَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "al-ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبِ",
"roman": "ʕanākibi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِبِ",
"roman": "ʕanākibi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبِ",
"roman": "ʕanākībi",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنَاكِيبِ",
"roman": "ʕanākībi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"broken-form",
"construct",
"diptote",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "عَنْكَبُوتَاتِ",
"roman": "ʕankabūtāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَنْكَبُوت",
"2": "f",
"g2": "m",
"m": "عَنْكَب",
"pl": "عَنَاكِب",
"pl2": "عَنَاكِيب",
"pl3": "عَنْكَبُوتَات"
},
"expansion": "عَنْكَبُوت • (ʕankabūt) f or m (plural عَنَاكِب (ʕanākib) or عَنَاكِيب (ʕanākīb) or عَنْكَبُوتَات (ʕankabūtāt), masculine عَنْكَب (ʕankab))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَنْكَبُوت",
"pl": "عَنَاكِب",
"pl2": "عَنَاكِيب",
"pl3": "sfp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic 3-syllable words",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic feminine nouns",
"Arabic feminine terms lacking feminine ending",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic diptote broken plural",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with broken plural",
"Arabic nouns with multiple genders",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Arabic terms with quotations",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Arabic quotations",
"Requests for transliteration of Arabic quotations",
"ar:Arachnids"
],
"examples": [
{
"english": "The example of those who take allies other than God is like that of the spider who makes a home. And indeed, the weakest of homes is the home of the spider, if they only knew.",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 29:41:",
"roman": "maṯalu llaḏīna ttaḵaḏū min dūni llāhi ʔawliyāʔa kamaṯali l-ʕankabūti ttaḵaḏat baytan wa-ʔinna ʔawhana l-buyūti la-baytu l-ʕankabūti law kānū yaʕlamūna",
"text": "مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا مِنْ دُونِ ٱللّٰهِ أَوْلِيَاءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنْكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًا وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنْكَبُوتِ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ",
"type": "quote"
},
{
"english": "Canon Medicinae",
"ref": "1025, ابن سينا [Avicenna], القانون في الطب [Canon Medicinae]:",
"text": "نسج العنكبوت يقطع نزف الدم اذا جعل على الجراحات اذا وضع نسجه على القروح منعها ان يرم اذا طبخ العنكبوت الغليظه النسج الابيض بدهن ورد وقطر في الاذن سكن وجعها وقال بعضهم ان نسج العنكبوت اذا خلط ببعض المراهم ولطخ على خرقه كتان والزفت على الجبهة او الصدغين ابرا من حمى الغب وزعم القوم ان نسج الصنف الذي يكون نسجه كثيفا ابيض اذا شدفي جلد وعلق على العنق او العضه ابرا حمى الغب وقال ديسقوريدوس ابرا من حمى الربع.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"spider"
],
"links": [
[
"spider",
"spider"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕan.ka.buːt/"
},
{
"ipa": "/ʕan.kbuːt/",
"tags": [
"Moroccan"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "ʕankab",
"word": "عَنْكَب"
},
{
"roman": "ʕankaba",
"word": "عَنْكَبَة"
},
{
"roman": "ʕankabāh",
"word": "عَنْكَبَاة"
},
{
"english": "uncertain",
"roman": "ʕukkāš",
"word": "عُكَّاش"
}
],
"word": "عنكبوت"
}
{
"derived": [
{
"english": "spiderlike, arachnoid",
"roman": "ʿankebutî",
"word": "عنكبوتی"
},
{
"english": "arachnoid membrane",
"roman": "ʿankebutiye",
"word": "عنكبوتیه"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "ankebut"
},
"expansion": "Turkish: ankebut",
"name": "desc"
}
],
"text": "Turkish: ankebut"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "ar",
"3": "عَنْكَبُوت",
"4": "",
"5": "spider"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic عَنْكَبُوت (ʕankabūt, “spider”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic عَنْكَبُوت (ʕankabūt, “spider”).",
"forms": [
{
"form": "ʿankebut",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عناكب",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "عناكب",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f2tr": "",
"ftr": "",
"head": "",
"tr": "ʿankebut"
},
"expansion": "عنكبوت • (ʿankebut) (plural عناكب)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"pl": "عناكب",
"tr": "ʿankebut"
},
"expansion": "عنكبوت • (ʿankebut) (plural عناكب)",
"name": "ota-noun"
}
],
"lang": "Ottoman Turkish",
"lang_code": "ota",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
"Ottoman Turkish lemmas",
"Ottoman Turkish nouns",
"Ottoman Turkish terms borrowed from Arabic",
"Ottoman Turkish terms derived from Arabic",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"ota:Arachnids"
],
"glosses": [
"spider, any of various arthropods of the order Araneae"
],
"links": [
[
"spider",
"spider"
],
[
"arthropod",
"arthropod"
],
[
"Araneae",
"Araneae#Translingual"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "اورمجك"
}
]
}
],
"word": "عنكبوت"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ajp",
"2": "ar",
"3": "عَنْكَبُوت"
},
"expansion": "Arabic عَنْكَبُوت (ʕankabūt)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Arabic عَنْكَبُوت (ʕankabūt).",
"forms": [
{
"form": "ʕankabūt",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "عناكب",
"roman": "ʕanākeb",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"g": "m",
"pl": "عناكب",
"pltr": "ʕanākeb",
"tr": "ʕankabūt"
},
"expansion": "عنكبوت • (ʕankabūt) m (plural عناكب (ʕanākeb))",
"name": "ajp-noun"
}
],
"lang": "South Levantine Arabic",
"lang_code": "ajp",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"South Levantine Arabic entries with incorrect language header",
"South Levantine Arabic lemmas",
"South Levantine Arabic masculine nouns",
"South Levantine Arabic nouns",
"South Levantine Arabic terms derived from Arabic",
"South Levantine Arabic terms inherited from Arabic",
"South Levantine Arabic terms with IPA pronunciation",
"ajp:Animals",
"ajp:Arachnids"
],
"glosses": [
"spider"
],
"links": [
[
"spider",
"spider"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ʕan.ka.buːt/"
},
{
"ipa": "[ʕan.kaˈbuːt]"
},
{
"audio": "LL-Q55633582 (ajp)-Muhammad (AdrianAbdulBaha)-عنكبوت.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D9%86%D9%83%D8%A8%D9%88%D8%AA.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D9%86%D9%83%D8%A8%D9%88%D8%AA.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D9%86%D9%83%D8%A8%D9%88%D8%AA.wav/LL-Q55633582_%28ajp%29-Muhammad_%28AdrianAbdulBaha%29-%D8%B9%D9%86%D9%83%D8%A8%D9%88%D8%AA.wav.ogg"
}
],
"word": "عنكبوت"
}
Download raw JSONL data for عنكبوت meaning in All languages combined (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.