"علنی" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "aleni"
          },
          "expansion": "Turkish: aleni",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: aleni"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَنِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy), from عَلَنَ (ʕalana).",
  "forms": [
    {
      "form": "aleni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adjective",
        "tr": "aleni"
      },
      "expansion": "علنی • (aleni)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "public, open"
      ],
      "id": "en-علنی-ota-adj-FikxXSZH",
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "publicly, openly",
          "roman": "alenen",
          "word": "علناً"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "علنی"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَنِيّ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَنِيّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ل ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "alani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "alani"
      },
      "expansion": "علنی • (alani)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "to become public",
          "roman": "alani šodan",
          "word": "علنی شدن"
        },
        {
          "english": "to make public",
          "roman": "alani kardan",
          "word": "علنی کردن"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "public meeting",
          "roman": "jalase-ye alani",
          "text": "جلسۀ علنی",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "All your nature and your customs and manner and conduct\nAre praiseworthy and praised, in secret and in open.\n(Classical romanization)",
          "ref": "mid-1100s, Sōzan⁠ī of Samarqand, “Panegyric 179”, in دیوان سوزنی",
          "roman": "sutūdanī u sutūda ast sirrī u alanī",
          "text": "همه نهاد تو و رسم و سان و سیرت تو\nستودنی و ستوده است سری و علنی\nhama nihād-i tu u rasm u sān u sīrat-i tu",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "public, open"
      ],
      "id": "en-علنی-fa-adj-FikxXSZH",
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "آشکارا"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔa.la.ˈniː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.níː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.níː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.níː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.ní]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔæ.læ.níː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.ní]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "علنی"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "aleni"
          },
          "expansion": "Turkish: aleni",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Turkish: aleni"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَنِيّ"
      },
      "expansion": "Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy), from عَلَنَ (ʕalana).",
  "forms": [
    {
      "form": "aleni",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ota",
        "2": "adjective",
        "tr": "aleni"
      },
      "expansion": "علنی • (aleni)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ottoman Turkish",
  "lang_code": "ota",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "english": "publicly, openly",
      "roman": "alenen",
      "word": "علناً"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ottoman Turkish adjectives",
        "Ottoman Turkish entries with incorrect language header",
        "Ottoman Turkish lemmas",
        "Ottoman Turkish terms derived from Arabic"
      ],
      "glosses": [
        "public, open"
      ],
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "علنی"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "to become public",
      "roman": "alani šodan",
      "word": "علنی شدن"
    },
    {
      "english": "to make public",
      "roman": "alani kardan",
      "word": "علنی کردن"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَنِيّ",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "عَلَنِيّ"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "ar",
        "3": "ع ل ن"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic عَلَنِيّ (ʕalaniyy).",
  "forms": [
    {
      "form": "alani",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "tr": "alani"
      },
      "expansion": "علنی • (alani)",
      "name": "fa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Persian",
  "lang_code": "fa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Persian adjectives",
        "Persian entries with incorrect language header",
        "Persian lemmas",
        "Persian terms borrowed from Arabic",
        "Persian terms derived from Arabic",
        "Persian terms derived from the Arabic root ع ل ن",
        "Persian terms with IPA pronunciation",
        "Persian terms with quotations",
        "Persian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "public meeting",
          "roman": "jalase-ye alani",
          "text": "جلسۀ علنی",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "All your nature and your customs and manner and conduct\nAre praiseworthy and praised, in secret and in open.\n(Classical romanization)",
          "ref": "mid-1100s, Sōzan⁠ī of Samarqand, “Panegyric 179”, in دیوان سوزنی",
          "roman": "sutūdanī u sutūda ast sirrī u alanī",
          "text": "همه نهاد تو و رسم و سان و سیرت تو\nستودنی و ستوده است سری و علنی\nhama nihād-i tu u rasm u sān u sīrat-i tu",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "public, open"
      ],
      "links": [
        [
          "public",
          "public"
        ],
        [
          "open",
          "open"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "آشکارا"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʔa.la.ˈniː]",
      "tags": [
        "Classical-Persian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.níː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.níː]",
      "tags": [
        "Dari",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.níː]",
      "tags": [
        "Kabuli"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.ní]",
      "note": "Hazaragi"
    },
    {
      "ipa": "[ʔæ.læ.níː]",
      "tags": [
        "Iran",
        "formal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ʔä.lä.ní]",
      "tags": [
        "Tajik",
        "formal"
      ]
    }
  ],
  "word": "علنی"
}