See عصاب on Wiktionary
Download JSON data for عصاب meaning in All languages combined (18.3kB)
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ص ب"
},
"expansion": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"forms": [
{
"form": "عُصَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuṣāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عُصَاب",
"roman": "ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَاب",
"roman": "al-ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَاب",
"roman": "ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابٌ",
"roman": "ʕuṣābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابُ",
"roman": "al-ʕuṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابُ",
"roman": "ʕuṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابًا",
"roman": "ʕuṣāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابَ",
"roman": "al-ʕuṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابَ",
"roman": "ʕuṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابٍ",
"roman": "ʕuṣābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابِ",
"roman": "al-ʕuṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابِ",
"roman": "ʕuṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عُصَاب",
"2": "m"
},
"expansion": "عُصَاب • (ʕuṣāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عُصَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 7 38 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 26 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 33 21 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 10 34 8",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 9 38 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Crucifers",
"orig": "ar:Crucifers",
"parents": [
"Brassicales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 11 33 15",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Herbs",
"orig": "ar:Herbs",
"parents": [
"Plants",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 19 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Occupations",
"orig": "ar:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 27 13 2",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Psychiatry",
"orig": "ar:Psychiatry",
"parents": [
"Medicine",
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"neurosis"
],
"id": "en-عصاب-ar-noun-FiqDPHF3",
"links": [
[
"neurosis",
"neurosis"
]
]
}
],
"word": "عصاب"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ص ب"
},
"expansion": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "ܥܨܒܐ",
"notext": "1",
"tr": "ʕəṣāḇā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܨܒܐ (ʕəṣāḇā)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)\nPotentially partially from Classical Syriac ܥܨܒܐ (ʕəṣāḇā).",
"forms": [
{
"form": "عِصَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕiṣāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عِصَاب",
"roman": "ʕiṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِصَاب",
"roman": "al-ʕiṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَاب",
"roman": "ʕiṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابٌ",
"roman": "ʕiṣābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِصَابُ",
"roman": "al-ʕiṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابُ",
"roman": "ʕiṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابًا",
"roman": "ʕiṣāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِصَابَ",
"roman": "al-ʕiṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابَ",
"roman": "ʕiṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابٍ",
"roman": "ʕiṣābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِصَابِ",
"roman": "al-ʕiṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابِ",
"roman": "ʕiṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عِصَاب",
"2": "m"
},
"expansion": "عِصَاب • (ʕiṣāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عِصَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 21 26 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 33 21 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 33 23 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root ع ص ب",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 19 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Occupations",
"orig": "ar:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a thing wherewith another thing—particularly a body part of man or beast—is bound, bandage"
],
"id": "en-عصاب-ar-noun-XtmXknSm",
"links": [
[
"thing",
"thing"
],
[
"bound",
"bind"
],
[
"bandage",
"bandage"
]
]
}
],
"word": "عصاب"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ص ب"
},
"expansion": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "עוצבא",
"tr": "ʕuṣbā"
},
"expansion": "Aramaic עוצבא (ʕuṣbā)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)\nProbably Aramaic עוצבא (ʕuṣbā).",
"forms": [
{
"form": "عُصَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuṣāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عُصَاب",
"roman": "ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَاب",
"roman": "al-ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَاب",
"roman": "ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابٌ",
"roman": "ʕuṣābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابُ",
"roman": "al-ʕuṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابُ",
"roman": "ʕuṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابًا",
"roman": "ʕuṣāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابَ",
"roman": "al-ʕuṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابَ",
"roman": "ʕuṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابٍ",
"roman": "ʕuṣābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابِ",
"roman": "al-ʕuṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابِ",
"roman": "ʕuṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عُصَاب",
"2": "m"
},
"expansion": "عُصَاب • (ʕuṣāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عُصَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 7 38 10",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 21 26 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 33 21 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 9 38 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Crucifers",
"orig": "ar:Crucifers",
"parents": [
"Brassicales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 19 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Occupations",
"orig": "ar:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"cress (Lepidium spp.)"
],
"id": "en-عصاب-ar-noun-1O9EKlRU",
"links": [
[
"cress",
"cress"
],
[
"Lepidium",
"Lepidium#Translingual"
]
]
}
],
"word": "عصاب"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Occupational noun",
"name": "ar-occupational noun"
},
{
"args": {
"1": "ع ص ب"
},
"expansion": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Occupational noun\n Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"forms": [
{
"form": "عَصَّاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕaṣṣāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَصَّاب",
"roman": "ʕaṣṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّاب",
"roman": "al-ʕaṣṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّاب",
"roman": "ʕaṣṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابٌ",
"roman": "ʕaṣṣābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابُ",
"roman": "al-ʕaṣṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابُ",
"roman": "ʕaṣṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابًا",
"roman": "ʕaṣṣāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَ",
"roman": "al-ʕaṣṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَ",
"roman": "ʕaṣṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابٍ",
"roman": "ʕaṣṣābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابِ",
"roman": "al-ʕaṣṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابِ",
"roman": "ʕaṣṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْن",
"roman": "ʕaṣṣābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَيْن",
"roman": "al-ʕaṣṣābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْ",
"roman": "ʕaṣṣābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَانِ",
"roman": "ʕaṣṣābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَانِ",
"roman": "al-ʕaṣṣābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَا",
"roman": "ʕaṣṣābā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْنِ",
"roman": "ʕaṣṣābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَيْنِ",
"roman": "al-ʕaṣṣābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْ",
"roman": "ʕaṣṣābay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْنِ",
"roman": "ʕaṣṣābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَيْنِ",
"roman": "al-ʕaṣṣābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْ",
"roman": "ʕaṣṣābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابِين",
"roman": "ʕaṣṣābīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابِين",
"roman": "al-ʕaṣṣābīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِي",
"roman": "ʕaṣṣābī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابُونَ",
"roman": "ʕaṣṣābūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابُونَ",
"roman": "al-ʕaṣṣābūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابُو",
"roman": "ʕaṣṣābū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِينَ",
"roman": "ʕaṣṣābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابِينَ",
"roman": "al-ʕaṣṣābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِي",
"roman": "ʕaṣṣābī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِينَ",
"roman": "ʕaṣṣābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابِينَ",
"roman": "al-ʕaṣṣābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِي",
"roman": "ʕaṣṣābī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَصَّاب",
"2": "m"
},
"expansion": "عَصَّاب • (ʕaṣṣāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَصَّاب",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "30 21 26 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 33 21 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 9 38 13",
"kind": "lifeform",
"langcode": "ar",
"name": "Crucifers",
"orig": "ar:Crucifers",
"parents": [
"Brassicales order plants",
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 26 19 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Occupations",
"orig": "ar:Occupations",
"parents": [
"People",
"Work",
"Human",
"Human activity",
"All topics",
"Human behaviour",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"vendor or spinner of thread or yarn"
],
"id": "en-عصاب-ar-noun-APPF96Dd",
"links": [
[
"vendor",
"vendor"
],
[
"spinner",
"spinner"
],
[
"thread",
"thread"
],
[
"yarn",
"yarn"
]
]
}
],
"word": "عصاب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Arabic terms belonging to the root ع ص ب",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Crucifers",
"ar:Herbs",
"ar:Occupations",
"ar:Psychiatry"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ص ب"
},
"expansion": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"forms": [
{
"form": "عُصَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuṣāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عُصَاب",
"roman": "ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَاب",
"roman": "al-ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَاب",
"roman": "ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابٌ",
"roman": "ʕuṣābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابُ",
"roman": "al-ʕuṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابُ",
"roman": "ʕuṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابًا",
"roman": "ʕuṣāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابَ",
"roman": "al-ʕuṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابَ",
"roman": "ʕuṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابٍ",
"roman": "ʕuṣābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابِ",
"roman": "al-ʕuṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابِ",
"roman": "ʕuṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عُصَاب",
"2": "m"
},
"expansion": "عُصَاب • (ʕuṣāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عُصَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"neurosis"
],
"links": [
[
"neurosis",
"neurosis"
]
]
}
],
"word": "عصاب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Arabic semantic loans from Classical Syriac",
"Arabic terms belonging to the root ع ص ب",
"Arabic terms derived from Classical Syriac",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Crucifers",
"ar:Herbs",
"ar:Occupations",
"ar:Psychiatry"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ص ب"
},
"expansion": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "syc",
"3": "ܥܨܒܐ",
"notext": "1",
"tr": "ʕəṣāḇā"
},
"expansion": "Classical Syriac ܥܨܒܐ (ʕəṣāḇā)",
"name": "sl"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)\nPotentially partially from Classical Syriac ܥܨܒܐ (ʕəṣāḇā).",
"forms": [
{
"form": "عِصَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕiṣāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عِصَاب",
"roman": "ʕiṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِصَاب",
"roman": "al-ʕiṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَاب",
"roman": "ʕiṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابٌ",
"roman": "ʕiṣābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِصَابُ",
"roman": "al-ʕiṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابُ",
"roman": "ʕiṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابًا",
"roman": "ʕiṣāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِصَابَ",
"roman": "al-ʕiṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابَ",
"roman": "ʕiṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابٍ",
"roman": "ʕiṣābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعِصَابِ",
"roman": "al-ʕiṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عِصَابِ",
"roman": "ʕiṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عِصَاب",
"2": "m"
},
"expansion": "عِصَاب • (ʕiṣāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عِصَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a thing wherewith another thing—particularly a body part of man or beast—is bound, bandage"
],
"links": [
[
"thing",
"thing"
],
[
"bound",
"bind"
],
[
"bandage",
"bandage"
]
]
}
],
"word": "عصاب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Arabic terms belonging to the root ع ص ب",
"Arabic terms borrowed from Aramaic",
"Arabic terms derived from Aramaic",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Crucifers",
"ar:Herbs",
"ar:Occupations",
"ar:Psychiatry"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ع ص ب"
},
"expansion": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "arc",
"3": "עוצבא",
"tr": "ʕuṣbā"
},
"expansion": "Aramaic עוצבא (ʕuṣbā)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)\nProbably Aramaic עוצבא (ʕuṣbā).",
"forms": [
{
"form": "عُصَاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕuṣāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عُصَاب",
"roman": "ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَاب",
"roman": "al-ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَاب",
"roman": "ʕuṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابٌ",
"roman": "ʕuṣābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابُ",
"roman": "al-ʕuṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابُ",
"roman": "ʕuṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابًا",
"roman": "ʕuṣāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابَ",
"roman": "al-ʕuṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابَ",
"roman": "ʕuṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابٍ",
"roman": "ʕuṣābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعُصَابِ",
"roman": "al-ʕuṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عُصَابِ",
"roman": "ʕuṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عُصَاب",
"2": "m"
},
"expansion": "عُصَاب • (ʕuṣāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عُصَاب"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"cress (Lepidium spp.)"
],
"links": [
[
"cress",
"cress"
],
[
"Lepidium",
"Lepidium#Translingual"
]
]
}
],
"word": "عصاب"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic occupational nouns",
"Arabic terms belonging to the root ع ص ب",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"ar:Crucifers",
"ar:Herbs",
"ar:Occupations",
"ar:Psychiatry"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Occupational noun",
"name": "ar-occupational noun"
},
{
"args": {
"1": "ع ص ب"
},
"expansion": "Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"name": "ar-rootbox"
}
],
"etymology_text": "Occupational noun\n Root\n ع ص ب (ʕ-ṣ-b)",
"forms": [
{
"form": "عَصَّاب",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ʕaṣṣāb",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "عَصَّاب",
"roman": "ʕaṣṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّاب",
"roman": "al-ʕaṣṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّاب",
"roman": "ʕaṣṣāb",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابٌ",
"roman": "ʕaṣṣābun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابُ",
"roman": "al-ʕaṣṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابُ",
"roman": "ʕaṣṣābu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابًا",
"roman": "ʕaṣṣāban",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَ",
"roman": "al-ʕaṣṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَ",
"roman": "ʕaṣṣāba",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابٍ",
"roman": "ʕaṣṣābin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابِ",
"roman": "al-ʕaṣṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابِ",
"roman": "ʕaṣṣābi",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْن",
"roman": "ʕaṣṣābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَيْن",
"roman": "al-ʕaṣṣābayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْ",
"roman": "ʕaṣṣābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَانِ",
"roman": "ʕaṣṣābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَانِ",
"roman": "al-ʕaṣṣābāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَا",
"roman": "ʕaṣṣābā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْنِ",
"roman": "ʕaṣṣābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَيْنِ",
"roman": "al-ʕaṣṣābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْ",
"roman": "ʕaṣṣābay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْنِ",
"roman": "ʕaṣṣābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابَيْنِ",
"roman": "al-ʕaṣṣābayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابَيْ",
"roman": "ʕaṣṣābay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "عَصَّابِين",
"roman": "ʕaṣṣābīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابِين",
"roman": "al-ʕaṣṣābīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِي",
"roman": "ʕaṣṣābī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابُونَ",
"roman": "ʕaṣṣābūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابُونَ",
"roman": "al-ʕaṣṣābūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابُو",
"roman": "ʕaṣṣābū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِينَ",
"roman": "ʕaṣṣābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابِينَ",
"roman": "al-ʕaṣṣābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِي",
"roman": "ʕaṣṣābī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِينَ",
"roman": "ʕaṣṣābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْعَصَّابِينَ",
"roman": "al-ʕaṣṣābīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "عَصَّابِي",
"roman": "ʕaṣṣābī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "عَصَّاب",
"2": "m"
},
"expansion": "عَصَّاب • (ʕaṣṣāb) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "عَصَّاب",
"pl": "smp"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"vendor or spinner of thread or yarn"
],
"links": [
[
"vendor",
"vendor"
],
[
"spinner",
"spinner"
],
[
"thread",
"thread"
],
[
"yarn",
"yarn"
]
]
}
],
"word": "عصاب"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.