See عشرون on Wiktionary
{ "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "għoxrin" }, "expansion": "Maltese: għoxrin", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: għoxrin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "عشرين", "tr": "ʕašrīn" }, "expansion": "Moroccan Arabic: عشرين (ʕašrīn)", "name": "desc" } ], "text": "Moroccan Arabic: عشرين (ʕašrīn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "ishirini", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: ishirini", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: ishirini" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʿiśrū-" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʿiśrū-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "he", "2": "עֶשְׂרִים", "tr": "ʿeśrīm" }, "expansion": "Hebrew עֶשְׂרִים (ʿeśrīm)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עֶסְרִין", "tr": "ʿesrīn" }, "expansion": "Aramaic עֶסְרִין (ʿesrīn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uga", "2": "𐎓𐎌𐎗𐎎" }, "expansion": "Ugaritic 𐎓𐎌𐎗𐎎 (ʿšrm)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʿiśrū-. Compare Hebrew עֶשְׂרִים (ʿeśrīm), Aramaic עֶסְרִין (ʿesrīn) and Ugaritic 𐎓𐎌𐎗𐎎 (ʿšrm).", "forms": [ { "form": "عِشْرُونَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕišrūna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عِشْرِينَ", "roman": "ʕišrīna", "tags": [ "oblique" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عِشْرِين", "roman": "ʕišrīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِشْرِين", "roman": "al-ʕišrīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِي", "roman": "ʕišrī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرُونَ", "roman": "ʕišrūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِشْرُونَ", "roman": "al-ʕišrūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرُو", "roman": "ʕišrū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِينَ", "roman": "ʕišrīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِشْرِينَ", "roman": "al-ʕišrīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِي", "roman": "ʕišrī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِينَ", "roman": "ʕišrīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِشْرِينَ", "roman": "al-ʕišrīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِي", "roman": "ʕišrī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عِشْرُونَ", "2": "m", "g2": "f", "obl": "عِشْرِينَ" }, "expansion": "عِشْرُونَ • (ʕišrūna) m or f (oblique عِشْرِينَ (ʕišrīna))", "name": "ar-numeral" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-", "pl": "عِشْرُونَ", "pos": "numeral" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "27 73", "kind": "topical", "name": "Arabic cardinal numbers", "parents": [ "Cardinal numbers", "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "topical", "langcode": "ar", "name": "Twenty", "orig": "ar:Twenty", "parents": [ "Numbers", "All topics", "Terms by semantic function", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ش ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "roman": "ʕišrīniyy", "word": "عِشْرِينِيّ" } ], "examples": [ { "english": "If there are twenty among you who are steadfast, they can overpower two hundred.", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 8:65:", "roman": "ʔin yakun minkum ʕišrūna ṣābirūna yaḡlibū miʔatayni", "text": "إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "twenty" ], "id": "en-عشرون-ar-num-fCxN90D3", "links": [ [ "twenty", "twenty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕiʃ.ruːn/" } ], "word": "عشرون" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʿiśrū-" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʿiśrū-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "he", "2": "עֶשְׂרִים", "tr": "ʿeśrīm" }, "expansion": "Hebrew עֶשְׂרִים (ʿeśrīm)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עֶסְרִין", "tr": "ʿesrīn" }, "expansion": "Aramaic עֶסְרִין (ʿesrīn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uga", "2": "𐎓𐎌𐎗𐎎" }, "expansion": "Ugaritic 𐎓𐎌𐎗𐎎 (ʿšrm)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʿiśrū-. Compare Hebrew עֶשְׂרִים (ʿeśrīm), Aramaic עֶסְרִין (ʿesrīn) and Ugaritic 𐎓𐎌𐎗𐎎 (ʿšrm).", "forms": [ { "form": "عِشْرُونَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕišrūna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عِشْرُونَ", "roman": "ʕišrūna", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عِشْرُونَ", "f": "عِشْرُونَ" }, "expansion": "عِشْرُونَ • (ʕišrūna) (feminine عِشْرُونَ (ʕišrūna))", "name": "ar-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Arabic feminine terms lacking feminine ending", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 43", "kind": "other", "name": "Arabic numerals with sound masculine plural", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ش ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "49 51", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "the twentieth century", "roman": "al-qarnu l-ʕišrūn", "text": "اَلْقَرْنُ الْعِشْرُون", "type": "example" } ], "glosses": [ "twentieth" ], "id": "en-عشرون-ar-adj-yNorPFl4", "links": [ [ "twentieth", "twentieth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕiʃ.ruːn/" } ], "word": "عشرون" }
{ "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic cardinal numbers", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine terms lacking feminine ending", "Arabic lemmas", "Arabic numerals", "Arabic numerals with sound masculine plural", "Arabic terms belonging to the root ع ش ر", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Twenty" ], "derived": [ { "roman": "ʕišrīniyy", "word": "عِشْرِينِيّ" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mt", "2": "għoxrin" }, "expansion": "Maltese: għoxrin", "name": "desc" } ], "text": "Maltese: għoxrin" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ary", "2": "عشرين", "tr": "ʕašrīn" }, "expansion": "Moroccan Arabic: عشرين (ʕašrīn)", "name": "desc" } ], "text": "Moroccan Arabic: عشرين (ʕašrīn)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sw", "2": "ishirini", "bor": "1" }, "expansion": "→ Swahili: ishirini", "name": "desc" } ], "text": "→ Swahili: ishirini" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʿiśrū-" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʿiśrū-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "he", "2": "עֶשְׂרִים", "tr": "ʿeśrīm" }, "expansion": "Hebrew עֶשְׂרִים (ʿeśrīm)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עֶסְרִין", "tr": "ʿesrīn" }, "expansion": "Aramaic עֶסְרִין (ʿesrīn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uga", "2": "𐎓𐎌𐎗𐎎" }, "expansion": "Ugaritic 𐎓𐎌𐎗𐎎 (ʿšrm)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʿiśrū-. Compare Hebrew עֶשְׂרִים (ʿeśrīm), Aramaic עֶסְרִין (ʿesrīn) and Ugaritic 𐎓𐎌𐎗𐎎 (ʿšrm).", "forms": [ { "form": "عِشْرُونَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕišrūna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عِشْرِينَ", "roman": "ʕišrīna", "tags": [ "oblique" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عِشْرِين", "roman": "ʕišrīn", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِشْرِين", "roman": "al-ʕišrīn", "source": "declension", "tags": [ "definite", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِي", "roman": "ʕišrī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "informal", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرُونَ", "roman": "ʕišrūna", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِشْرُونَ", "roman": "al-ʕišrūna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرُو", "roman": "ʕišrū", "source": "declension", "tags": [ "construct", "masculine", "nominative", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِينَ", "roman": "ʕišrīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِشْرِينَ", "roman": "al-ʕišrīna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِي", "roman": "ʕišrī", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِينَ", "roman": "ʕišrīna", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِشْرِينَ", "roman": "al-ʕišrīna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] }, { "form": "عِشْرِي", "roman": "ʕišrī", "source": "declension", "tags": [ "construct", "genitive", "masculine", "plural", "sound-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عِشْرُونَ", "2": "m", "g2": "f", "obl": "عِشْرِينَ" }, "expansion": "عِشْرُونَ • (ʕišrūna) m or f (oblique عِشْرِينَ (ʕišrīna))", "name": "ar-numeral" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "-", "pl": "عِشْرُونَ", "pos": "numeral" }, "name": "ar-decl-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "num", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "If there are twenty among you who are steadfast, they can overpower two hundred.", "ref": "609–632 CE, Qur'an, 8:65:", "roman": "ʔin yakun minkum ʕišrūna ṣābirūna yaḡlibū miʔatayni", "text": "إِنْ يَكُنْ مِنْكُمْ عِشْرُونَ صَابِرُونَ يَغْلِبُوا مِائَتَيْنِ", "type": "quote" } ], "glosses": [ "twenty" ], "links": [ [ "twenty", "twenty" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕiʃ.ruːn/" } ], "word": "عشرون" } { "categories": [ "Arabic adjectives", "Arabic cardinal numbers", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic feminine terms lacking feminine ending", "Arabic lemmas", "Arabic numerals", "Arabic numerals with sound masculine plural", "Arabic terms belonging to the root ع ش ر", "Arabic terms derived from Proto-Semitic", "Arabic terms inherited from Proto-Semitic", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Twenty" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ar", "2": "sem-pro", "3": "*ʿiśrū-" }, "expansion": "Proto-Semitic *ʿiśrū-", "name": "inh" }, { "args": { "1": "he", "2": "עֶשְׂרִים", "tr": "ʿeśrīm" }, "expansion": "Hebrew עֶשְׂרִים (ʿeśrīm)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "arc", "2": "עֶסְרִין", "tr": "ʿesrīn" }, "expansion": "Aramaic עֶסְרִין (ʿesrīn)", "name": "cog" }, { "args": { "1": "uga", "2": "𐎓𐎌𐎗𐎎" }, "expansion": "Ugaritic 𐎓𐎌𐎗𐎎 (ʿšrm)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Semitic *ʿiśrū-. Compare Hebrew עֶשְׂרִים (ʿeśrīm), Aramaic עֶסְרִין (ʿesrīn) and Ugaritic 𐎓𐎌𐎗𐎎 (ʿšrm).", "forms": [ { "form": "عِشْرُونَ", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕišrūna", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عِشْرُونَ", "roman": "ʕišrūna", "tags": [ "feminine" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "عِشْرُونَ", "f": "عِشْرُونَ" }, "expansion": "عِشْرُونَ • (ʕišrūna) (feminine عِشْرُونَ (ʕišrūna))", "name": "ar-adj" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Arabic terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "the twentieth century", "roman": "al-qarnu l-ʕišrūn", "text": "اَلْقَرْنُ الْعِشْرُون", "type": "example" } ], "glosses": [ "twentieth" ], "links": [ [ "twentieth", "twentieth" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕiʃ.ruːn/" } ], "word": "عشرون" }
Download raw JSONL data for عشرون meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.