See عجرم on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ج ر" }, "expansion": "ع ج ر (ʕ j r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ع ج ر (ʕ j r). For this formation compare بُرْعُم (burʕum). The vocalization with /u/ is presumably the original; but the pronunciation with /a/ is most widespread in the vulgar.", "forms": [ { "form": "عُجْرُم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عَجْرَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عِجْرِم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕujrum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕajram", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕijrim", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عُجْرُم", "roman": "ʕujrum", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "عَجْرَم", "roman": "ʕajram", "tags": [ "singulative" ] }, { "form": "عِجْرِم", "roman": "ʕijrim", "tags": [ "singulative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عُجْرُم", "roman": "ʕujrum", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَم", "roman": "ʕajram", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِم", "roman": "ʕijrim", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُم", "roman": "al-ʕujrum", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَم", "roman": "al-ʕajram", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِم", "roman": "al-ʕijrim", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُم", "roman": "ʕujrum", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَم", "roman": "ʕajram", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِم", "roman": "ʕijrim", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمٌ", "roman": "ʕujrumun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمٌ", "roman": "ʕajramun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمٌ", "roman": "ʕijrimun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمُ", "roman": "al-ʕujrumu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمُ", "roman": "al-ʕajramu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمُ", "roman": "al-ʕijrimu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمُ", "roman": "ʕujrumu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمُ", "roman": "ʕajramu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمُ", "roman": "ʕijrimu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمًا", "roman": "ʕujruman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمًا", "roman": "ʕajraman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمًا", "roman": "ʕijriman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَ", "roman": "al-ʕujruma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَ", "roman": "al-ʕajrama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَ", "roman": "al-ʕijrima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَ", "roman": "ʕujruma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَ", "roman": "ʕajrama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَ", "roman": "ʕijrima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمٍ", "roman": "ʕujrumin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمٍ", "roman": "ʕajramin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمٍ", "roman": "ʕijrimin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمِ", "roman": "al-ʕujrumi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمِ", "roman": "al-ʕajrami", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمِ", "roman": "al-ʕijrimi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمِ", "roman": "ʕujrumi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمِ", "roman": "ʕajrami", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمِ", "roman": "ʕijrimi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَة", "roman": "ʕujruma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَة", "roman": "ʕajrama", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَة", "roman": "ʕijrima", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَة", "roman": "al-ʕujruma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَة", "roman": "al-ʕajrama", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَة", "roman": "al-ʕijrima", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَة", "roman": "ʕujrumat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَة", "roman": "ʕajramat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَة", "roman": "ʕijrimat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةٌ", "roman": "ʕujrumatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةٌ", "roman": "ʕajramatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةٌ", "roman": "ʕijrimatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَةُ", "roman": "al-ʕujrumatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَةُ", "roman": "al-ʕajramatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَةُ", "roman": "al-ʕijrimatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةُ", "roman": "ʕujrumatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةُ", "roman": "ʕajramatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةُ", "roman": "ʕijrimatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةً", "roman": "ʕujrumatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةً", "roman": "ʕajramatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةً", "roman": "ʕijrimatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَةَ", "roman": "al-ʕujrumata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَةَ", "roman": "al-ʕajramata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَةَ", "roman": "al-ʕijrimata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةَ", "roman": "ʕujrumata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةَ", "roman": "ʕajramata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةَ", "roman": "ʕijrimata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةٍ", "roman": "ʕujrumatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةٍ", "roman": "ʕajramatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةٍ", "roman": "ʕijrimatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَةِ", "roman": "al-ʕujrumati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَةِ", "roman": "al-ʕajramati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَةِ", "roman": "al-ʕijrimati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةِ", "roman": "ʕujrumati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةِ", "roman": "ʕajramati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةِ", "roman": "ʕijrimati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْن", "roman": "ʕujrumatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْن", "roman": "ʕajramatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْن", "roman": "ʕijrimatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَتَيْن", "roman": "al-ʕujrumatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَتَيْن", "roman": "al-ʕajramatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَتَيْن", "roman": "al-ʕijrimatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْ", "roman": "ʕujrumatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْ", "roman": "ʕajramatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْ", "roman": "ʕijrimatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَانِ", "roman": "ʕujrumatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَانِ", "roman": "ʕajramatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَانِ", "roman": "ʕijrimatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَتَانِ", "roman": "al-ʕujrumatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَتَانِ", "roman": "al-ʕajramatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَتَانِ", "roman": "al-ʕijrimatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَا", "roman": "ʕujrumatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَا", "roman": "ʕajramatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَا", "roman": "ʕijrimatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْنِ", "roman": "ʕujrumatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْنِ", "roman": "ʕajramatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْنِ", "roman": "ʕijrimatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕujrumatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕajramatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕijrimatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْ", "roman": "ʕujrumatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْ", "roman": "ʕajramatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْ", "roman": "ʕijrimatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْنِ", "roman": "ʕujrumatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْنِ", "roman": "ʕajramatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْنِ", "roman": "ʕijrimatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕujrumatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕajramatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕijrimatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْ", "roman": "ʕujrumatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْ", "roman": "ʕajramatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْ", "roman": "ʕijrimatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَات", "roman": "ʕujrumāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَات", "roman": "ʕajramāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَات", "roman": "ʕijrimāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَات", "roman": "al-ʕujrumāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَات", "roman": "al-ʕajramāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَات", "roman": "al-ʕijrimāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَات", "roman": "ʕujrumāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَات", "roman": "ʕajramāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَات", "roman": "ʕijrimāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتٌ", "roman": "ʕujrumātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتٌ", "roman": "ʕajramātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتٌ", "roman": "ʕijrimātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَاتُ", "roman": "al-ʕujrumātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَاتُ", "roman": "al-ʕajramātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَاتُ", "roman": "al-ʕijrimātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتُ", "roman": "ʕujrumātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتُ", "roman": "ʕajramātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتُ", "roman": "ʕijrimātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتٍ", "roman": "ʕujrumātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتٍ", "roman": "ʕajramātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتٍ", "roman": "ʕijrimātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَاتِ", "roman": "al-ʕujrumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَاتِ", "roman": "al-ʕajramāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَاتِ", "roman": "al-ʕijrimāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتِ", "roman": "ʕujrumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتِ", "roman": "ʕajramāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتِ", "roman": "ʕijrimāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتٍ", "roman": "ʕujrumātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتٍ", "roman": "ʕajramātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتٍ", "roman": "ʕijrimātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَاتِ", "roman": "al-ʕujrumāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَاتِ", "roman": "al-ʕajramāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَاتِ", "roman": "al-ʕijrimāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتِ", "roman": "ʕujrumāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتِ", "roman": "ʕajramāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتِ", "roman": "ʕijrimāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عُجْرُم", "head2": "عَجْرَم", "head3": "عِجْرِم" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "33 32 35", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 20 41", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 19 40", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 41", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 40", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ج ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 34", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Amaranths and goosefoots", "orig": "ar:Amaranths and goosefoots", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 12 44", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Heather family plants", "orig": "ar:Heather family plants", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Anabasis gen. et spp." ], "id": "en-عجرم-ar-noun-ipUrrQw8", "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 32 35", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 20 41", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 19 40", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 41", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 40", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ج ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 34", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Amaranths and goosefoots", "orig": "ar:Amaranths and goosefoots", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 12 44", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Heather family plants", "orig": "ar:Heather family plants", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Arthrocnemum spp." ], "id": "en-عجرم-ar-noun-j5zYysSO", "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ { "_dis": "33 32 35", "kind": "other", "name": "Arabic entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "39 20 41", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with basic triptote collective", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 19 40", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with sound feminine paucal", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "38 21 41", "kind": "other", "name": "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "40 21 40", "kind": "other", "name": "Arabic terms belonging to the root ع ج ر", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 33", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 37 32", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "31 35 34", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Amaranths and goosefoots", "orig": "ar:Amaranths and goosefoots", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 12 44", "kind": "other", "langcode": "ar", "name": "Heather family plants", "orig": "ar:Heather family plants", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Erica gen. et spp." ], "id": "en-عجرم-ar-noun-bxqXRaau", "links": [ [ "Erica", "Erica" ] ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕud͡ʒ.rum/" }, { "ipa": "/ʕad͡ʒ.ram/" }, { "ipa": "/ʕid͡ʒ.rim/" } ], "word": "عجرم" }
{ "categories": [ "Arabic 2-syllable words", "Arabic collective nouns", "Arabic entries with incorrect language header", "Arabic lemmas", "Arabic masculine nouns", "Arabic nouns", "Arabic nouns with basic triptote collective", "Arabic nouns with sound feminine paucal", "Arabic nouns with triptote singulative in -a", "Arabic terms belonging to the root ع ج ر", "Arabic terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "ar:Amaranths and goosefoots", "ar:Heather family plants" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ع ج ر" }, "expansion": "ع ج ر (ʕ j r)", "name": "ar-root" } ], "etymology_text": "From the root ع ج ر (ʕ j r). For this formation compare بُرْعُم (burʕum). The vocalization with /u/ is presumably the original; but the pronunciation with /a/ is most widespread in the vulgar.", "forms": [ { "form": "عُجْرُم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عَجْرَم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "عِجْرِم", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "ʕujrum", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕajram", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "ʕijrim", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "عُجْرُم", "roman": "ʕujrum", "tags": [ "feminine", "singulative" ] }, { "form": "عَجْرَم", "roman": "ʕajram", "tags": [ "singulative" ] }, { "form": "عِجْرِم", "roman": "ʕijrim", "tags": [ "singulative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ar-decl-coll-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "عُجْرُم", "roman": "ʕujrum", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَم", "roman": "ʕajram", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِم", "roman": "ʕijrim", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُم", "roman": "al-ʕujrum", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَم", "roman": "al-ʕajram", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِم", "roman": "al-ʕijrim", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُم", "roman": "ʕujrum", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَم", "roman": "ʕajram", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِم", "roman": "ʕijrim", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "informal", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمٌ", "roman": "ʕujrumun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمٌ", "roman": "ʕajramun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمٌ", "roman": "ʕijrimun", "source": "declension", "tags": [ "collective", "indefinite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمُ", "roman": "al-ʕujrumu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمُ", "roman": "al-ʕajramu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمُ", "roman": "al-ʕijrimu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمُ", "roman": "ʕujrumu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمُ", "roman": "ʕajramu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمُ", "roman": "ʕijrimu", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "nominative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمًا", "roman": "ʕujruman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمًا", "roman": "ʕajraman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمًا", "roman": "ʕijriman", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَ", "roman": "al-ʕujruma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَ", "roman": "al-ʕajrama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَ", "roman": "al-ʕijrima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "definite", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَ", "roman": "ʕujruma", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَ", "roman": "ʕajrama", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَ", "roman": "ʕijrima", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "collective", "construct", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمٍ", "roman": "ʕujrumin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمٍ", "roman": "ʕajramin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمٍ", "roman": "ʕijrimin", "source": "declension", "tags": [ "collective", "genitive", "indefinite", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمِ", "roman": "al-ʕujrumi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمِ", "roman": "al-ʕajrami", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمِ", "roman": "al-ʕijrimi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "definite", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمِ", "roman": "ʕujrumi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمِ", "roman": "ʕajrami", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمِ", "roman": "ʕijrimi", "source": "declension", "tags": [ "collective", "construct", "genitive", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَة", "roman": "ʕujruma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَة", "roman": "ʕajrama", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَة", "roman": "ʕijrima", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَة", "roman": "al-ʕujruma", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَة", "roman": "al-ʕajrama", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَة", "roman": "al-ʕijrima", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَة", "roman": "ʕujrumat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَة", "roman": "ʕajramat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَة", "roman": "ʕijrimat", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةٌ", "roman": "ʕujrumatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةٌ", "roman": "ʕajramatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةٌ", "roman": "ʕijrimatun", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَةُ", "roman": "al-ʕujrumatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَةُ", "roman": "al-ʕajramatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَةُ", "roman": "al-ʕijrimatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةُ", "roman": "ʕujrumatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةُ", "roman": "ʕajramatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةُ", "roman": "ʕijrimatu", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةً", "roman": "ʕujrumatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةً", "roman": "ʕajramatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةً", "roman": "ʕijrimatan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَةَ", "roman": "al-ʕujrumata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَةَ", "roman": "al-ʕajramata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَةَ", "roman": "al-ʕijrimata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةَ", "roman": "ʕujrumata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةَ", "roman": "ʕajramata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةَ", "roman": "ʕijrimata", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةٍ", "roman": "ʕujrumatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةٍ", "roman": "ʕajramatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةٍ", "roman": "ʕijrimatin", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَةِ", "roman": "al-ʕujrumati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَةِ", "roman": "al-ʕajramati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَةِ", "roman": "al-ʕijrimati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَةِ", "roman": "ʕujrumati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَةِ", "roman": "ʕajramati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَةِ", "roman": "ʕijrimati", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْن", "roman": "ʕujrumatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْن", "roman": "ʕajramatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْن", "roman": "ʕijrimatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَتَيْن", "roman": "al-ʕujrumatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَتَيْن", "roman": "al-ʕajramatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَتَيْن", "roman": "al-ʕijrimatayn", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْ", "roman": "ʕujrumatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْ", "roman": "ʕajramatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْ", "roman": "ʕijrimatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "informal", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَانِ", "roman": "ʕujrumatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَانِ", "roman": "ʕajramatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَانِ", "roman": "ʕijrimatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَتَانِ", "roman": "al-ʕujrumatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَتَانِ", "roman": "al-ʕajramatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَتَانِ", "roman": "al-ʕijrimatāni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَا", "roman": "ʕujrumatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَا", "roman": "ʕajramatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَا", "roman": "ʕijrimatā", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "nominative", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْنِ", "roman": "ʕujrumatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْنِ", "roman": "ʕajramatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْنِ", "roman": "ʕijrimatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "dual", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕujrumatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕajramatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕijrimatayni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْ", "roman": "ʕujrumatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْ", "roman": "ʕajramatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْ", "roman": "ʕijrimatay", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْنِ", "roman": "ʕujrumatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْنِ", "roman": "ʕajramatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْنِ", "roman": "ʕijrimatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "dual", "genitive", "indefinite", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕujrumatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕajramatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَتَيْنِ", "roman": "al-ʕijrimatayni", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "definite", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَتَيْ", "roman": "ʕujrumatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عَجْرَمَتَيْ", "roman": "ʕajramatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عِجْرِمَتَيْ", "roman": "ʕijrimatay", "source": "declension", "tags": [ "ar-infl-a", "collective", "construct", "dual", "genitive", "singulative", "triptote" ] }, { "form": "عُجْرُمَات", "roman": "ʕujrumāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَات", "roman": "ʕajramāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَات", "roman": "ʕijrimāt", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَات", "roman": "al-ʕujrumāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَات", "roman": "al-ʕajramāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَات", "roman": "al-ʕijrimāt", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَات", "roman": "ʕujrumāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَات", "roman": "ʕajramāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَات", "roman": "ʕijrimāt", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "informal", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتٌ", "roman": "ʕujrumātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتٌ", "roman": "ʕajramātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتٌ", "roman": "ʕijrimātun", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "indefinite", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَاتُ", "roman": "al-ʕujrumātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَاتُ", "roman": "al-ʕajramātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَاتُ", "roman": "al-ʕijrimātu", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتُ", "roman": "ʕujrumātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتُ", "roman": "ʕajramātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتُ", "roman": "ʕijrimātu", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "nominative", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتٍ", "roman": "ʕujrumātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتٍ", "roman": "ʕajramātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتٍ", "roman": "ʕijrimātin", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "feminine", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَاتِ", "roman": "al-ʕujrumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَاتِ", "roman": "al-ʕajramāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَاتِ", "roman": "al-ʕijrimāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتِ", "roman": "ʕujrumāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتِ", "roman": "ʕajramāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتِ", "roman": "ʕijrimāti", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "construct", "feminine", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتٍ", "roman": "ʕujrumātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتٍ", "roman": "ʕajramātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتٍ", "roman": "ʕijrimātin", "source": "declension", "tags": [ "feminine", "genitive", "indefinite", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعُجْرُمَاتِ", "roman": "al-ʕujrumāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعَجْرَمَاتِ", "roman": "al-ʕajramāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "الْعِجْرِمَاتِ", "roman": "al-ʕijrimāti", "source": "declension", "tags": [ "definite", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عُجْرُمَاتِ", "roman": "ʕujrumāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عَجْرَمَاتِ", "roman": "ʕajramāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] }, { "form": "عِجْرِمَاتِ", "roman": "ʕijrimāti", "source": "declension", "tags": [ "construct", "feminine", "genitive", "paucal", "sound-form" ] } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "عُجْرُم", "head2": "عَجْرَم", "head3": "عِجْرِم" }, "name": "ar-decl-coll-noun" } ], "lang": "Arabic", "lang_code": "ar", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)" ], "glosses": [ "Anabasis gen. et spp." ], "tags": [ "collective" ] }, { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)" ], "glosses": [ "Arthrocnemum spp." ], "tags": [ "collective" ] }, { "glosses": [ "Erica gen. et spp." ], "links": [ [ "Erica", "Erica" ] ], "tags": [ "collective" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʕud͡ʒ.rum/" }, { "ipa": "/ʕad͡ʒ.ram/" }, { "ipa": "/ʕid͡ʒ.rim/" } ], "word": "عجرم" }
Download raw JSONL data for عجرم meaning in All languages combined (25.4kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: عجرم/Arabic 'collective' base_tags=set()", "path": [ "عجرم" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "عجرم", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: عجرم/Arabic 'collective' base_tags={'error-unrecognized-form'}", "path": [ "عجرم" ], "section": "Arabic", "subsection": "noun", "title": "عجرم", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-16 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.