"عثة" meaning in All languages combined

See عثة on Wiktionary

Noun [Arabic]

IPA: /ʕuθ.θa/
Head templates: {{ar-noun|عُثَّة|f|pl=عُثَث|pl2=عِثَاث|pl3=عُثّ}} عُثَّة • (ʕuṯṯa) f (plural عُثَث (ʕuṯaṯ) or عِثَاث (ʕiṯāṯ) or عُثّ (ʕuṯṯ)) Inflection templates: {{ar-decl-noun|عُثَّة|pl=عُثَث|pl2=عِثَاث|pl3=عُثّ}} Forms: عُثَّة [canonical], ʕuṯṯa [romanization], عُثَث [plural], عِثَاث [plural], عُثّ [plural], no-table-tags [table-tags], عُثَّة [ar-infl-a, indefinite, informal, singular, triptote], الْعُثَّة [ar-infl-a, definite, informal, singular, triptote], عُثَّة [ar-infl-a, construct, informal, singular, triptote], عُثَّةٌ [ar-infl-a, indefinite, nominative, singular, triptote], الْعُثَّةُ [ar-infl-a, definite, nominative, singular, triptote], عُثَّةُ [ar-infl-a, construct, nominative, singular, triptote], عُثَّةً [accusative, ar-infl-a, indefinite, singular, triptote], الْعُثَّةَ [accusative, ar-infl-a, definite, singular, triptote], عُثَّةَ [accusative, ar-infl-a, construct, singular, triptote], عُثَّةٍ [ar-infl-a, genitive, indefinite, singular, triptote], الْعُثَّةِ [ar-infl-a, definite, genitive, singular, triptote], عُثَّةِ [ar-infl-a, construct, genitive, singular, triptote], عُثَّتَيْن [ar-infl-a, dual, indefinite, informal, singular, triptote], الْعُثَّتَيْن [ar-infl-a, definite, dual, informal, singular, triptote], عُثَّتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, informal, singular, triptote], عُثَّتَانِ [ar-infl-a, dual, indefinite, nominative, singular, triptote], الْعُثَّتَانِ [ar-infl-a, definite, dual, nominative, singular, triptote], عُثَّتَا [ar-infl-a, construct, dual, nominative, singular, triptote], عُثَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, dual, indefinite, singular, triptote], الْعُثَّتَيْنِ [accusative, ar-infl-a, definite, dual, singular, triptote], عُثَّتَيْ [accusative, ar-infl-a, construct, dual, singular, triptote], عُثَّتَيْنِ [ar-infl-a, dual, genitive, indefinite, singular, triptote], الْعُثَّتَيْنِ [ar-infl-a, definite, dual, genitive, singular, triptote], عُثَّتَيْ [ar-infl-a, construct, dual, genitive, singular, triptote], عُثَث [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], عِثَاث [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], عُثّ [broken-form, indefinite, informal, plural, triptote], الْعُثَث [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْعِثَاث [broken-form, definite, informal, plural, triptote], الْعُثّ [broken-form, definite, informal, plural, triptote], عُثَث [broken-form, construct, informal, plural, triptote], عِثَاث [broken-form, construct, informal, plural, triptote], عُثّ [broken-form, construct, informal, plural, triptote], عُثَثٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], عِثَاثٌ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], عُثٌّ [broken-form, indefinite, nominative, plural, triptote], الْعُثَثُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْعِثَاثُ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], الْعُثُّ [broken-form, definite, nominative, plural, triptote], عُثَثُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], عِثَاثُ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], عُثُّ [broken-form, construct, nominative, plural, triptote], عُثَثًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], عِثَاثًا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], عُثًّا [accusative, broken-form, indefinite, plural, triptote], الْعُثَثَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْعِثَاثَ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], الْعُثَّ [accusative, broken-form, definite, plural, triptote], عُثَثَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], عِثَاثَ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], عُثَّ [accusative, broken-form, construct, plural, triptote], عُثَثٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], عِثَاثٍ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], عُثٍّ [broken-form, genitive, indefinite, plural, triptote], الْعُثَثِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْعِثَاثِ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], الْعُثِّ [broken-form, definite, genitive, plural, triptote], عُثَثِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], عِثَاثِ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote], عُثِّ [broken-form, construct, genitive, plural, triptote]
  1. moth

Noun [Hijazi Arabic]

IPA: /ʕit.ta/, [ʕɪt.ta] Forms: ʕitta [romanization], عثث [plural]
Etymology: From Arabic عُثَّة (ʕuṯṯa). Etymology templates: {{inh|acw|ar|عُثَّة}} Arabic عُثَّة (ʕuṯṯa) Head templates: {{acw-noun|g=f|pl=عثث|pltr=ʕitat|tr=ʕitta}} عثة • (ʕitta) f (plural عثث (ʕitat))
  1. moth
    Sense id: en-عثة-acw-noun-GcPW5PXI Categories (other): Hijazi Arabic entries with incorrect language header

Download JSON data for عثة meaning in All languages combined (11.8kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "عُثَّة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕuṯṯa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَث",
      "roman": "ʕuṯaṯ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاث",
      "roman": "ʕiṯāṯ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثّ",
      "roman": "ʕuṯṯ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّة",
      "roman": "ʕuṯṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّة",
      "roman": "al-ʕuṯṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّة",
      "roman": "ʕuṯṯat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةٌ",
      "roman": "ʕuṯṯatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّةُ",
      "roman": "al-ʕuṯṯatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةُ",
      "roman": "ʕuṯṯatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةً",
      "roman": "ʕuṯṯatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّةَ",
      "roman": "al-ʕuṯṯata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةَ",
      "roman": "ʕuṯṯata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةٍ",
      "roman": "ʕuṯṯatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّةِ",
      "roman": "al-ʕuṯṯati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةِ",
      "roman": "ʕuṯṯati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْن",
      "roman": "ʕuṯṯatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّتَيْن",
      "roman": "al-ʕuṯṯatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْ",
      "roman": "ʕuṯṯatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَانِ",
      "roman": "ʕuṯṯatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّتَانِ",
      "roman": "al-ʕuṯṯatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَا",
      "roman": "ʕuṯṯatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْنِ",
      "roman": "ʕuṯṯatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʕuṯṯatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْ",
      "roman": "ʕuṯṯatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْنِ",
      "roman": "ʕuṯṯatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʕuṯṯatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْ",
      "roman": "ʕuṯṯatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَث",
      "roman": "ʕuṯaṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاث",
      "roman": "ʕiṯāṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثّ",
      "roman": "ʕuṯṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَث",
      "roman": "al-ʕuṯaṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِثَاث",
      "roman": "al-ʕiṯāṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثّ",
      "roman": "al-ʕuṯṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَث",
      "roman": "ʕuṯaṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاث",
      "roman": "ʕiṯāṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثّ",
      "roman": "ʕuṯṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثٌ",
      "roman": "ʕuṯaṯun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثٌ",
      "roman": "ʕiṯāṯun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثٌّ",
      "roman": "ʕuṯṯun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَثُ",
      "roman": "al-ʕuṯaṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِثَاثُ",
      "roman": "al-ʕiṯāṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثُّ",
      "roman": "al-ʕuṯṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثُ",
      "roman": "ʕuṯaṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثُ",
      "roman": "ʕiṯāṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثُّ",
      "roman": "ʕuṯṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثًا",
      "roman": "ʕuṯaṯan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثًا",
      "roman": "ʕiṯāṯan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثًّا",
      "roman": "ʕuṯṯan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَثَ",
      "roman": "al-ʕuṯaṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِثَاثَ",
      "roman": "al-ʕiṯāṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّ",
      "roman": "al-ʕuṯṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثَ",
      "roman": "ʕuṯaṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثَ",
      "roman": "ʕiṯāṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّ",
      "roman": "ʕuṯṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثٍ",
      "roman": "ʕuṯaṯin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثٍ",
      "roman": "ʕiṯāṯin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثٍّ",
      "roman": "ʕuṯṯin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَثِ",
      "roman": "al-ʕuṯaṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِثَاثِ",
      "roman": "al-ʕiṯāṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثِّ",
      "roman": "al-ʕuṯṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثِ",
      "roman": "ʕuṯaṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثِ",
      "roman": "ʕiṯāṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثِّ",
      "roman": "ʕuṯṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُثَّة",
        "2": "f",
        "pl": "عُثَث",
        "pl2": "عِثَاث",
        "pl3": "عُثّ"
      },
      "expansion": "عُثَّة • (ʕuṯṯa) f (plural عُثَث (ʕuṯaṯ) or عِثَاث (ʕiṯāṯ) or عُثّ (ʕuṯṯ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُثَّة",
        "pl": "عُثَث",
        "pl2": "عِثَاث",
        "pl3": "عُثّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with broken plural",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms belonging to the root ع ث ث",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moth"
      ],
      "id": "en-عثة-ar-noun-GcPW5PXI",
      "links": [
        [
          "moth",
          "moth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕuθ.θa/"
    }
  ],
  "word": "عثة"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "عُثَّة"
      },
      "expansion": "Arabic عُثَّة (ʕuṯṯa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عُثَّة (ʕuṯṯa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʕitta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عثث",
      "roman": "ʕitat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "عثث",
        "pltr": "ʕitat",
        "tr": "ʕitta"
      },
      "expansion": "عثة • (ʕitta) f (plural عثث (ʕitat))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "moth"
      ],
      "id": "en-عثة-acw-noun-GcPW5PXI",
      "links": [
        [
          "moth",
          "moth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕit.ta/"
    },
    {
      "ipa": "[ʕɪt.ta]"
    }
  ],
  "word": "عثة"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "عُثَّة",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ʕuṯṯa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَث",
      "roman": "ʕuṯaṯ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاث",
      "roman": "ʕiṯāṯ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثّ",
      "roman": "ʕuṯṯ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ar-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّة",
      "roman": "ʕuṯṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّة",
      "roman": "al-ʕuṯṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّة",
      "roman": "ʕuṯṯat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةٌ",
      "roman": "ʕuṯṯatun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّةُ",
      "roman": "al-ʕuṯṯatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةُ",
      "roman": "ʕuṯṯatu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةً",
      "roman": "ʕuṯṯatan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّةَ",
      "roman": "al-ʕuṯṯata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةَ",
      "roman": "ʕuṯṯata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةٍ",
      "roman": "ʕuṯṯatin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّةِ",
      "roman": "al-ʕuṯṯati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّةِ",
      "roman": "ʕuṯṯati",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْن",
      "roman": "ʕuṯṯatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّتَيْن",
      "roman": "al-ʕuṯṯatayn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْ",
      "roman": "ʕuṯṯatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "informal",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَانِ",
      "roman": "ʕuṯṯatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّتَانِ",
      "roman": "al-ʕuṯṯatāni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَا",
      "roman": "ʕuṯṯatā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "nominative",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْنِ",
      "roman": "ʕuṯṯatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʕuṯṯatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْ",
      "roman": "ʕuṯṯatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْنِ",
      "roman": "ʕuṯṯatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "dual",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّتَيْنِ",
      "roman": "al-ʕuṯṯatayni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "definite",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّتَيْ",
      "roman": "ʕuṯṯatay",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ar-infl-a",
        "construct",
        "dual",
        "genitive",
        "singular",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَث",
      "roman": "ʕuṯaṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاث",
      "roman": "ʕiṯāṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثّ",
      "roman": "ʕuṯṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَث",
      "roman": "al-ʕuṯaṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِثَاث",
      "roman": "al-ʕiṯāṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثّ",
      "roman": "al-ʕuṯṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَث",
      "roman": "ʕuṯaṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاث",
      "roman": "ʕiṯāṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثّ",
      "roman": "ʕuṯṯ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "informal",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثٌ",
      "roman": "ʕuṯaṯun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثٌ",
      "roman": "ʕiṯāṯun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثٌّ",
      "roman": "ʕuṯṯun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَثُ",
      "roman": "al-ʕuṯaṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِثَاثُ",
      "roman": "al-ʕiṯāṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثُّ",
      "roman": "al-ʕuṯṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثُ",
      "roman": "ʕuṯaṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثُ",
      "roman": "ʕiṯāṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثُّ",
      "roman": "ʕuṯṯu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "nominative",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثًا",
      "roman": "ʕuṯaṯan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثًا",
      "roman": "ʕiṯāṯan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثًّا",
      "roman": "ʕuṯṯan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَثَ",
      "roman": "al-ʕuṯaṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِثَاثَ",
      "roman": "al-ʕiṯāṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَّ",
      "roman": "al-ʕuṯṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "definite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثَ",
      "roman": "ʕuṯaṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثَ",
      "roman": "ʕiṯāṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَّ",
      "roman": "ʕuṯṯa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "broken-form",
        "construct",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثٍ",
      "roman": "ʕuṯaṯin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثٍ",
      "roman": "ʕiṯāṯin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثٍّ",
      "roman": "ʕuṯṯin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثَثِ",
      "roman": "al-ʕuṯaṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعِثَاثِ",
      "roman": "al-ʕiṯāṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "الْعُثِّ",
      "roman": "al-ʕuṯṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "definite",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثَثِ",
      "roman": "ʕuṯaṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عِثَاثِ",
      "roman": "ʕiṯāṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    },
    {
      "form": "عُثِّ",
      "roman": "ʕuṯṯi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "broken-form",
        "construct",
        "genitive",
        "plural",
        "triptote"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُثَّة",
        "2": "f",
        "pl": "عُثَث",
        "pl2": "عِثَاث",
        "pl3": "عُثّ"
      },
      "expansion": "عُثَّة • (ʕuṯṯa) f (plural عُثَث (ʕuṯaṯ) or عِثَاث (ʕiṯāṯ) or عُثّ (ʕuṯṯ))",
      "name": "ar-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "عُثَّة",
        "pl": "عُثَث",
        "pl2": "عِثَاث",
        "pl3": "عُثّ"
      },
      "name": "ar-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic 2-syllable words",
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic feminine nouns",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic nouns",
        "Arabic nouns with basic triptote broken plural",
        "Arabic nouns with broken plural",
        "Arabic nouns with triptote singular in -a",
        "Arabic terms belonging to the root ع ث ث",
        "Arabic terms with IPA pronunciation",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "glosses": [
        "moth"
      ],
      "links": [
        [
          "moth",
          "moth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕuθ.θa/"
    }
  ],
  "word": "عثة"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "acw",
        "2": "ar",
        "3": "عُثَّة"
      },
      "expansion": "Arabic عُثَّة (ʕuṯṯa)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Arabic عُثَّة (ʕuṯṯa).",
  "forms": [
    {
      "form": "ʕitta",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "عثث",
      "roman": "ʕitat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "f",
        "pl": "عثث",
        "pltr": "ʕitat",
        "tr": "ʕitta"
      },
      "expansion": "عثة • (ʕitta) f (plural عثث (ʕitat))",
      "name": "acw-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hijazi Arabic",
  "lang_code": "acw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hijazi Arabic entries with incorrect language header",
        "Hijazi Arabic feminine nouns",
        "Hijazi Arabic lemmas",
        "Hijazi Arabic nouns",
        "Hijazi Arabic terms derived from Arabic",
        "Hijazi Arabic terms inherited from Arabic",
        "Hijazi Arabic terms with IPA pronunciation"
      ],
      "glosses": [
        "moth"
      ],
      "links": [
        [
          "moth",
          "moth"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʕit.ta/"
    },
    {
      "ipa": "[ʕɪt.ta]"
    }
  ],
  "word": "عثة"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.