See ع ز م on Wiktionary
Download JSON data for ع ز م meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "14 40 47",
"roman": "muʕāzama",
"sense": "Form III: عَازَمَ (ʕāzama, “to invite”); Verbal noun",
"word": "مُعَازَمَة"
},
{
"_dis1": "14 40 47",
"roman": "ʕizām",
"sense": "Form III: عَازَمَ (ʕāzama, “to invite”); Verbal noun",
"word": "عِزَام"
},
{
"_dis1": "13 41 46",
"roman": "muʕāzim",
"sense": "Form III: عَازَمَ (ʕāzama, “to invite”); Active participle",
"word": "مُعَازِم"
},
{
"_dis1": "13 40 47",
"roman": "muʕāzam",
"sense": "Form III: عَازَمَ (ʕāzama, “to invite”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُعَازَم"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "firm resolution, will",
"roman": "ʕazīma",
"word": "عَزِيمَة"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "invitation",
"roman": "ʕuzūma",
"word": "عُزُومَة"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "resolved, willed",
"roman": "ʕazūm",
"word": "عَزُوم"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "vehement as a foe",
"roman": "ʕazīm",
"word": "عَزِيم"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "determination",
"roman": "ʕazm",
"word": "عَزْم"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "decision; intention, striving; strict order",
"roman": "ʕazma",
"word": "عَزْمَة"
}
],
"forms": [
{
"form": "ʕ-z-m",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ع ز م • (ʕ-z-m)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"related to being fixed on, set or determined"
],
"id": "en-ع_ز_م-ar-root-~ukvQNQr",
"links": [
[
"fix",
"fix"
],
[
"set",
"set"
],
[
"determined",
"determined"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 53 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 46 26",
"kind": "other",
"name": "Arabic roots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 69 16",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 72 12",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "9 87 4",
"roman": "ʕazm",
"sense": "Form I: عَزَمَ (ʕazama, “to decide, to resolve; to depart”); Verbal noun",
"word": "عَزْم"
},
{
"_dis1": "9 87 4",
"roman": "ʕāzim",
"sense": "Form I: عَزَمَ (ʕazama, “to decide, to resolve; to depart”); Active participle",
"word": "عَازِم"
},
{
"_dis1": "9 89 3",
"roman": "maʕzūm",
"sense": "Form I: عَزَمَ (ʕazama, “to decide, to resolve; to depart”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَعْزُوم"
},
{
"_dis1": "15 71 14",
"roman": "taʕazzum",
"sense": "Form V: تَعَزَّمَ (taʕazzama, “to intend to do”); Verbal noun",
"word": "تَعَزُّم"
},
{
"_dis1": "14 73 13",
"roman": "mutaʕazzim",
"sense": "Form V: تَعَزَّمَ (taʕazzama, “to intend to do”); Active participle",
"word": "مُتَعَزِّم"
},
{
"_dis1": "7 87 6",
"roman": "mutaʕazzam",
"sense": "Form V: تَعَزَّمَ (taʕazzama, “to intend to do”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَعَزَّم"
},
{
"_dis1": "25 61 14",
"roman": "inʕizām",
"sense": "Form VII: اِنْعَزَمَ (inʕazama); Verbal noun",
"word": "اِنْعِزَام"
},
{
"_dis1": "24 62 14",
"roman": "munʕazim",
"sense": "Form VII: اِنْعَزَمَ (inʕazama); Active participle",
"word": "مُنْعَزِم"
},
{
"_dis1": "13 76 12",
"roman": "iʕtizām",
"sense": "Form VIII: اِعْتَزَمَ (iʕtazama, “to intend firmly, to decide”); Verbal noun",
"word": "اِعْتِزَام"
},
{
"_dis1": "13 75 12",
"roman": "muʕtazim",
"sense": "Form VIII: اِعْتَزَمَ (iʕtazama, “to intend firmly, to decide”); Active participle",
"word": "مُعْتَزِم"
},
{
"_dis1": "11 80 9",
"roman": "muʕtazam",
"sense": "Form VIII: اِعْتَزَمَ (iʕtazama, “to intend firmly, to decide”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُعْتَزَم"
}
],
"glosses": [
"to make up one's mind, to end deliberation, to decide or choose, to resolve on or make a resolution to do a thing"
],
"id": "en-ع_ز_م-ar-root-ZPn74Jp5",
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"end",
"end"
],
[
"deliberation",
"deliberation"
],
[
"decide",
"decide"
],
[
"choose",
"choose"
],
[
"resolve",
"resolve"
],
[
"on",
"on"
],
[
"resolution",
"resolution"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"derived": [
{
"_dis1": "7 34 59",
"roman": "taʕāzum",
"sense": "Form VI: تَعَازَمَ (taʕāzama, “to invite each other”); Verbal noun",
"word": "تَعَازُم"
},
{
"_dis1": "7 35 58",
"roman": "mutaʕāzim",
"sense": "Form VI: تَعَازَمَ (taʕāzama, “to invite each other”); Active participle",
"word": "مُتَعَازِم"
},
{
"_dis1": "4 33 63",
"roman": "mutaʕāzam",
"sense": "Form VI: تَعَازَمَ (taʕāzama, “to invite each other”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَعَازَم"
}
],
"glosses": [
"to invite to dinner, to urge or emphatically press hospitality on, to not take no for an answer"
],
"id": "en-ع_ز_م-ar-root-y4fAa-jk",
"links": [
[
"invite",
"invite"
],
[
"dinner",
"dinner"
],
[
"urge",
"urge"
],
[
"emphatically",
"emphatically"
],
[
"press",
"press"
],
[
"hospitality",
"hospitality"
],
[
"take",
"take"
],
[
"answer",
"answer"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ع ز م"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic multiword terms",
"Arabic roots",
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"Arabic terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"roman": "ʕazm",
"sense": "Form I: عَزَمَ (ʕazama, “to decide, to resolve; to depart”); Verbal noun",
"word": "عَزْم"
},
{
"roman": "ʕāzim",
"sense": "Form I: عَزَمَ (ʕazama, “to decide, to resolve; to depart”); Active participle",
"word": "عَازِم"
},
{
"roman": "maʕzūm",
"sense": "Form I: عَزَمَ (ʕazama, “to decide, to resolve; to depart”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مَعْزُوم"
},
{
"roman": "muʕāzama",
"sense": "Form III: عَازَمَ (ʕāzama, “to invite”); Verbal noun",
"word": "مُعَازَمَة"
},
{
"roman": "ʕizām",
"sense": "Form III: عَازَمَ (ʕāzama, “to invite”); Verbal noun",
"word": "عِزَام"
},
{
"roman": "muʕāzim",
"sense": "Form III: عَازَمَ (ʕāzama, “to invite”); Active participle",
"word": "مُعَازِم"
},
{
"roman": "muʕāzam",
"sense": "Form III: عَازَمَ (ʕāzama, “to invite”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُعَازَم"
},
{
"roman": "taʕazzum",
"sense": "Form V: تَعَزَّمَ (taʕazzama, “to intend to do”); Verbal noun",
"word": "تَعَزُّم"
},
{
"roman": "mutaʕazzim",
"sense": "Form V: تَعَزَّمَ (taʕazzama, “to intend to do”); Active participle",
"word": "مُتَعَزِّم"
},
{
"roman": "mutaʕazzam",
"sense": "Form V: تَعَزَّمَ (taʕazzama, “to intend to do”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَعَزَّم"
},
{
"roman": "taʕāzum",
"sense": "Form VI: تَعَازَمَ (taʕāzama, “to invite each other”); Verbal noun",
"word": "تَعَازُم"
},
{
"roman": "mutaʕāzim",
"sense": "Form VI: تَعَازَمَ (taʕāzama, “to invite each other”); Active participle",
"word": "مُتَعَازِم"
},
{
"roman": "mutaʕāzam",
"sense": "Form VI: تَعَازَمَ (taʕāzama, “to invite each other”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُتَعَازَم"
},
{
"roman": "inʕizām",
"sense": "Form VII: اِنْعَزَمَ (inʕazama); Verbal noun",
"word": "اِنْعِزَام"
},
{
"roman": "munʕazim",
"sense": "Form VII: اِنْعَزَمَ (inʕazama); Active participle",
"word": "مُنْعَزِم"
},
{
"roman": "iʕtizām",
"sense": "Form VIII: اِعْتَزَمَ (iʕtazama, “to intend firmly, to decide”); Verbal noun",
"word": "اِعْتِزَام"
},
{
"roman": "muʕtazim",
"sense": "Form VIII: اِعْتَزَمَ (iʕtazama, “to intend firmly, to decide”); Active participle",
"word": "مُعْتَزِم"
},
{
"roman": "muʕtazam",
"sense": "Form VIII: اِعْتَزَمَ (iʕtazama, “to intend firmly, to decide”)",
"tags": [
"participle",
"passive"
],
"word": "مُعْتَزَم"
},
{
"english": "firm resolution, will",
"roman": "ʕazīma",
"word": "عَزِيمَة"
},
{
"english": "invitation",
"roman": "ʕuzūma",
"word": "عُزُومَة"
},
{
"english": "resolved, willed",
"roman": "ʕazūm",
"word": "عَزُوم"
},
{
"english": "vehement as a foe",
"roman": "ʕazīm",
"word": "عَزِيم"
},
{
"english": "determination",
"roman": "ʕazm",
"word": "عَزْم"
},
{
"english": "decision; intention, striving; strict order",
"roman": "ʕazma",
"word": "عَزْمَة"
}
],
"forms": [
{
"form": "ʕ-z-m",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ع ز م • (ʕ-z-m)",
"name": "ar-root"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "root",
"senses": [
{
"glosses": [
"related to being fixed on, set or determined"
],
"links": [
[
"fix",
"fix"
],
[
"set",
"set"
],
[
"determined",
"determined"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to make up one's mind, to end deliberation, to decide or choose, to resolve on or make a resolution to do a thing"
],
"links": [
[
"make",
"make"
],
[
"mind",
"mind"
],
[
"end",
"end"
],
[
"deliberation",
"deliberation"
],
[
"decide",
"decide"
],
[
"choose",
"choose"
],
[
"resolve",
"resolve"
],
[
"on",
"on"
],
[
"resolution",
"resolution"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"to invite to dinner, to urge or emphatically press hospitality on, to not take no for an answer"
],
"links": [
[
"invite",
"invite"
],
[
"dinner",
"dinner"
],
[
"urge",
"urge"
],
[
"emphatically",
"emphatically"
],
[
"press",
"press"
],
[
"hospitality",
"hospitality"
],
[
"take",
"take"
],
[
"answer",
"answer"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "ع ز م"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.