"ع ر ك" meaning in All languages combined

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Verbs"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Nouns"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "incision, cut; vulva; dung of a beast or bird of prey",
      "roman": "ʕark",
      "word": "عَرْك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "fishermen",
      "roman": "ʕarak",
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "word": "عَرَك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʕarakiyy",
      "word": "singulative عَرَكِيّ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʕurūk",
      "word": "plural of variety عُرُوك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "fisherman’s instrument",
      "roman": "ʕarūk",
      "word": "عَرُوك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʕuruk",
      "word": "pl. عُرُك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "quarrel",
      "roman": "ʕarka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عَرْكة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "battlefield; battle",
      "roman": "maʕraka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَعْرَكَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "maʕārik",
      "word": "pl. مَعَارِك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "battlefield",
      "roman": "muʕtarak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُعْتَرَك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "battlefield",
      "roman": "maʕrak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَعْرَك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "being a wave or man etc. that prostrates often",
      "roman": "ʕarik",
      "word": "عَرِك"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "camel's hump; nature, disposition",
      "roman": "ʕarīka",
      "word": "عَرِيكَة"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʕarāʔik",
      "word": "pl. عَرَائِك"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "roman": "ʕārik",
      "sense": "Form I: عَرِكَ (ʕarika, “to be tough”); Active participle",
      "word": "عَارِك"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "maʕrūk",
      "sense": "Form I: عَرِكَ (ʕarika, “to be tough”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَعْرُوك"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "roman": "ʕarāk",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to suffer menstruation”); Verbal noun",
      "word": "عَرَاك"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "roman": "ʕurūk",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to suffer menstruation”); Verbal noun",
      "word": "عُرُوك"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "roman": "ʕark",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to suffer menstruation”); Verbal noun",
      "word": "عَرْك"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "ʕārik",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to suffer menstruation”); Active participle",
      "word": "عَارِك"
    },
    {
      "_dis1": "49 51",
      "roman": "ʔiʕrāk",
      "sense": "Form IV: أَعْرَكَ (ʔaʕraka, “to suffer menstruation”); Verbal noun",
      "word": "إِعْرَاك"
    },
    {
      "_dis1": "48 52",
      "roman": "muʕrik",
      "sense": "Form IV: أَعْرَكَ (ʔaʕraka, “to suffer menstruation”); Active participle",
      "word": "مُعْرِك"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ʕ-r-k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ع ر ك • (ʕ-r-k)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "84 16",
          "roman": "ʕark",
          "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to rub, to scrub; to toughen”); Verbal noun",
          "word": "عَرْك"
        },
        {
          "_dis1": "84 16",
          "roman": "ʕārik",
          "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to rub, to scrub; to toughen”); Active participle",
          "word": "عَارِك"
        },
        {
          "_dis1": "87 13",
          "roman": "maʕrūk",
          "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to rub, to scrub; to toughen”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَعْرُوك"
        },
        {
          "_dis1": "58 42",
          "roman": "muʕāraka",
          "sense": "Form III: عَارَكَ (ʕāraka, “to make rub against, to crowd together; to fight against”); Verbal noun",
          "word": "مُعَارَكَة"
        },
        {
          "_dis1": "58 42",
          "roman": "ʕirāk",
          "sense": "Form III: عَارَكَ (ʕāraka, “to make rub against, to crowd together; to fight against”); Verbal noun",
          "word": "عِرَاك"
        },
        {
          "_dis1": "58 42",
          "roman": "muʕārik",
          "sense": "Form III: عَارَكَ (ʕāraka, “to make rub against, to crowd together; to fight against”); Active participle",
          "word": "مُعَارِك"
        },
        {
          "_dis1": "59 41",
          "roman": "muʕārak",
          "sense": "Form III: عَارَكَ (ʕāraka, “to make rub against, to crowd together; to fight against”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُعَارَك"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to rubbing and toughening"
      ],
      "id": "en-ع_ر_ك-ar-root-nrBhnghg",
      "links": [
        [
          "rub",
          "rub"
        ],
        [
          "toughen",
          "toughen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "38 62",
          "roman": "taʕāruk",
          "sense": "Form VI: تَعَارَكَ (taʕāraka, “to fight each other”); Verbal noun",
          "word": "تَعَارُك"
        },
        {
          "_dis1": "37 63",
          "roman": "mutaʕārik",
          "sense": "Form VI: تَعَارَكَ (taʕāraka, “to fight each other”); Active participle",
          "word": "مُتَعَارِك"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "roman": "mutaʕārak",
          "sense": "Form VI: تَعَارَكَ (taʕāraka, “to fight each other”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُتَعَارَك"
        },
        {
          "_dis1": "38 62",
          "roman": "iʕtirāk",
          "sense": "Form VIII: اِعْتَرَكَ (iʕtaraka, “to fight each other”); Verbal noun",
          "word": "اِعْتِرَاك"
        },
        {
          "_dis1": "37 63",
          "roman": "muʕtarik",
          "sense": "Form VIII: اِعْتَرَكَ (iʕtaraka, “to fight each other”); Active participle",
          "word": "مُعْتَرِك"
        },
        {
          "_dis1": "19 81",
          "roman": "muʕtarak",
          "sense": "Form VIII: اِعْتَرَكَ (iʕtaraka, “to fight each other”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُعْتَرَك"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hence, related to skirmishing"
      ],
      "id": "en-ع_ر_ك-ar-root-t12DB3t5",
      "links": [
        [
          "skirmishing",
          "skirmish#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ع ر ك"
}

{
  "categories": [
    "Arabic entries with incorrect language header",
    "Arabic lemmas",
    "Arabic multiword terms",
    "Arabic roots",
    "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
    "Arabic terms with redundant script codes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Verbs"
    },
    {
      "roman": "ʕark",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to rub, to scrub; to toughen”); Verbal noun",
      "word": "عَرْك"
    },
    {
      "roman": "ʕārik",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to rub, to scrub; to toughen”); Active participle",
      "word": "عَارِك"
    },
    {
      "roman": "maʕrūk",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to rub, to scrub; to toughen”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَعْرُوك"
    },
    {
      "roman": "ʕārik",
      "sense": "Form I: عَرِكَ (ʕarika, “to be tough”); Active participle",
      "word": "عَارِك"
    },
    {
      "roman": "maʕrūk",
      "sense": "Form I: عَرِكَ (ʕarika, “to be tough”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَعْرُوك"
    },
    {
      "roman": "ʕarāk",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to suffer menstruation”); Verbal noun",
      "word": "عَرَاك"
    },
    {
      "roman": "ʕurūk",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to suffer menstruation”); Verbal noun",
      "word": "عُرُوك"
    },
    {
      "roman": "ʕark",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to suffer menstruation”); Verbal noun",
      "word": "عَرْك"
    },
    {
      "roman": "ʕārik",
      "sense": "Form I: عَرَكَ (ʕaraka, “to suffer menstruation”); Active participle",
      "word": "عَارِك"
    },
    {
      "roman": "muʕāraka",
      "sense": "Form III: عَارَكَ (ʕāraka, “to make rub against, to crowd together; to fight against”); Verbal noun",
      "word": "مُعَارَكَة"
    },
    {
      "roman": "ʕirāk",
      "sense": "Form III: عَارَكَ (ʕāraka, “to make rub against, to crowd together; to fight against”); Verbal noun",
      "word": "عِرَاك"
    },
    {
      "roman": "muʕārik",
      "sense": "Form III: عَارَكَ (ʕāraka, “to make rub against, to crowd together; to fight against”); Active participle",
      "word": "مُعَارِك"
    },
    {
      "roman": "muʕārak",
      "sense": "Form III: عَارَكَ (ʕāraka, “to make rub against, to crowd together; to fight against”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُعَارَك"
    },
    {
      "roman": "ʔiʕrāk",
      "sense": "Form IV: أَعْرَكَ (ʔaʕraka, “to suffer menstruation”); Verbal noun",
      "word": "إِعْرَاك"
    },
    {
      "roman": "muʕrik",
      "sense": "Form IV: أَعْرَكَ (ʔaʕraka, “to suffer menstruation”); Active participle",
      "word": "مُعْرِك"
    },
    {
      "roman": "taʕāruk",
      "sense": "Form VI: تَعَارَكَ (taʕāraka, “to fight each other”); Verbal noun",
      "word": "تَعَارُك"
    },
    {
      "roman": "mutaʕārik",
      "sense": "Form VI: تَعَارَكَ (taʕāraka, “to fight each other”); Active participle",
      "word": "مُتَعَارِك"
    },
    {
      "roman": "mutaʕārak",
      "sense": "Form VI: تَعَارَكَ (taʕāraka, “to fight each other”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُتَعَارَك"
    },
    {
      "roman": "iʕtirāk",
      "sense": "Form VIII: اِعْتَرَكَ (iʕtaraka, “to fight each other”); Verbal noun",
      "word": "اِعْتِرَاك"
    },
    {
      "roman": "muʕtarik",
      "sense": "Form VIII: اِعْتَرَكَ (iʕtaraka, “to fight each other”); Active participle",
      "word": "مُعْتَرِك"
    },
    {
      "roman": "muʕtarak",
      "sense": "Form VIII: اِعْتَرَكَ (iʕtaraka, “to fight each other”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُعْتَرَك"
    },
    {
      "word": "Nouns"
    },
    {
      "english": "incision, cut; vulva; dung of a beast or bird of prey",
      "roman": "ʕark",
      "word": "عَرْك"
    },
    {
      "english": "fishermen",
      "roman": "ʕarak",
      "tags": [
        "collective"
      ],
      "word": "عَرَك"
    },
    {
      "roman": "ʕarakiyy",
      "word": "singulative عَرَكِيّ"
    },
    {
      "roman": "ʕurūk",
      "word": "plural of variety عُرُوك"
    },
    {
      "english": "fisherman’s instrument",
      "roman": "ʕarūk",
      "word": "عَرُوك"
    },
    {
      "roman": "ʕuruk",
      "word": "pl. عُرُك"
    },
    {
      "english": "quarrel",
      "roman": "ʕarka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "عَرْكة"
    },
    {
      "english": "battlefield; battle",
      "roman": "maʕraka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَعْرَكَة"
    },
    {
      "roman": "maʕārik",
      "word": "pl. مَعَارِك"
    },
    {
      "english": "battlefield",
      "roman": "muʕtarak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مُعْتَرَك"
    },
    {
      "english": "battlefield",
      "roman": "maʕrak",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "مَعْرَك"
    },
    {
      "english": "being a wave or man etc. that prostrates often",
      "roman": "ʕarik",
      "word": "عَرِك"
    },
    {
      "english": "camel's hump; nature, disposition",
      "roman": "ʕarīka",
      "word": "عَرِيكَة"
    },
    {
      "roman": "ʕarāʔik",
      "word": "pl. عَرَائِك"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ʕ-r-k",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ع ر ك • (ʕ-r-k)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "related to rubbing and toughening"
      ],
      "links": [
        [
          "rub",
          "rub"
        ],
        [
          "toughen",
          "toughen"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hence, related to skirmishing"
      ],
      "links": [
        [
          "skirmishing",
          "skirmish#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ع ر ك"
}